Глава 172.1. Заключение союза •
Шли дни, и от людей, живущих далеко на границе, приходили хорошие новости. После того, как гвардейцы Цзиньи во главе с Сяо Шао прибыли на утёс Хэйгуань, они передислоцировали свои войска и изменили свой военный строй, чтобы выдержать осаду королевства Тяньцзинь. Самое главное, что нужно делать на войне, – это подбадривать войска и поднимать их моральный дух вверх. Королевство Тяньцзинь и раньше не слишком часто одерживало победу, но теперь, когда прибыло подкрепление, они понесли большие потери. Какое-то время они не продолжали атаковать, и между двумя армиями возникло напряжённое, но безынициативное напряжение. Это была хорошая возможность для солдат Великой династии Цзинь выиграть немного времени для отдыха.
Когда люди Сицзяна на другой стороне узнали, что Чжао Гуан возглавляет армию семьи Чжао, они также сошлись и отступили за пределы границы, временно установив мир.
Эти две вещи рассеяли ранее напряжённую атмосферу в столице. которая вернулась к обычному пению и танцам. В этот день Линь Цзы Сян и Вэнь Фэй Фэй прибыли к воротам Цзинь Ин Ван фу, чтобы навестить Цзян Жуань.
Управляющий Линь, естественно, снова был счастлив. Когда старый Цзинь Ин Ван и его жена были живы, Цзинь Ин Ванфэй обладала добрым характером и подружилась со многими официальными жёнами. Количество людей, посещавших её, было бесконечным. Перед особняком каждый день были припаркованы экипажи разных семей, что вызывало оживление, но это также являлось проявлением жизненной силы семьи владельца. После того, как старый Цзинь Ин Ван и его жена ушли, Сяо Шао был совершенно опустошён, и его хладнокровный характер сковал особняк. За исключением нескольких служанок в Цзинь Ин Ван фу, вероятно, больше не было женщин, переступавших порог резиденции. После долгих лет молчания управляющий Линь категорически не желал, чтобы Цзян Жуань выглядела скучно снаружи, и она оправдала его ожидания. Вскоре после того, как юная фужэнь переехала, её навестили друзья. Вэнь Фэй Фэй и Линь Цзы Сян также являлись известными благородными юными леди в столице, что, естественно, заставило управляющего Линя поднять на уши весь дом, чтобы хорошо развлечь гостей.
После того, как Вэнь Фэй Фэй и Линь Цзы Сян встретились с Цзян Жуань, Вэнь Фэй Фэй вытерла пот со лба и сказала:
– Жуань мэй мэй, подчинённые Цзинь Ин Ван фу смотрят на тебя, но они действительно подчиняются тебе. Если бы подчинённые в моём фу были хотя бы наполовину такие же разумные, как здесь, я бы действительно благодарила Бога!
Вэнь Фэй Фэй теперь тоже была замужней дамой, она вышла замуж за генералом, который находится в нужном месте, но невестка, едва вошедшая в дверь дома своего супруга, всегда будет сталкиваться с какими-то плохими вещами, когда только переселяется туда. Вэнь Фэй Фэй привыкла быть беспечной и свободной, поэтому она не могла сдерживать своих подчинённых. Увидев порядок в Цзинь Ин Ван фу и уважение к Цзян Жуань, она, естественно, почувствовала зависть.
Затем Вэнь Фэй Фэй поднял глаза к небу, делая вид, что не слышит слов Линь Цзы Сян.
Линь Цзы Сян снова повернулась к Цзян Жуань и сказал:
– Сначала я думала, что этот брак не учитывал твоего мнения и предпочтений, и я боялась, что с тобой поступят несправедливо. Теперь, похоже, ты тоже счастлива. Очевидно, Цзинь Ин Вана сейчас нет в особняке, но ты при этом можешь жить с комфортом в одиночестве, чтобы не чувствовать себя неловко.
Цзян Жуань слегка уклончиво улыбнулась. Если говорить о темпераменте Линь Цзы Сян, то она действительно замечательная женщина среди знатны юных леди. Она быстро говорит и не понимает мир. Другие не знают, глупая она или умная, но она по-настоящему прозрачный человек. Её честный характер такой же, как у помощника министра Линь. В народе говорят, что Помощник министра Линь – талантливый гражданский чиновник. Как он мог воспитать такую шокирующую дочь, которая не следует трём устоям и пяти незыблемым правилам (1), но Цзян Жуань чувствовала, что помощник министра Линь – настоящий человек великой мудрости: взращённая им дочь была значительно более ценной, чем те знатные юные леди в столице.
Просто это настолько ценно, что обычные люди, естественно, не могут этого оценить. Это причина, по которой Линь Цзы Сян до сих пор не вышла замуж. Говоря о внешности Линь Цзы Сян, она также красива и имеет хорошее семейное происхождение, но её видение слишком высокомерно. Сваха подошла к её двери, чтобы сделать предложение девушке, но та даже не подумала, что это предложение достойно упоминания, полностью его проигнорировав. Помощник министра Линь уважал её мнение и не стал настаивать. Эти люди были отвергнуты. Снова и снова повторялась одна и та же ситуация, пока, в конце концов, репутация дочери помощник министра Линя как придирчивой невесты не распространялась, и постепенно никто больше не упоминал о том, чтобы сделать ей предложение. Линь Цзы Сян сейчас было восемнадцать лет. Это старая дева по меркам Великой Цзинь. Об этом говорят многие люди, но семья Линь не обращает на это внимания.
____________________________
1. 三纲五常 (sāngāngwǔcháng) – три устоя и пять незыблемых правил – основы морали и поведения. Три устоя – абсолютная власть государя над подданным, отца над сыном, мужа над женой – этические нормы Древнего Китая. Пять незыблемых правил – доброжелательность (仁, rén), праведность (义, yì), учтивость (礼, lǐ), мудрость (智, zhì) и верность (信, xìn).