Глава 169.4. Настоящая привязанность •
Цзян Жуань была тронута в своём сердце, немного подумав, она поколебалась и протянула руку, чтобы обнять юношу за талию. Цзян Жуань сказала:
– Не благодари меня, поскольку я выйду замуж за тебя, Цзинь Ин Ван фу является моей ответственностью.
Сяо Шао медленно отпустил свои руки, но прежде, чем девушка смогла вывернуться из его объятий, Сяо Шао поймал её за подбородок. Она была застигнута врасплох и подняла глаза, чтобы посмотреть на Сяо Шао. Только для того, чтобы обнаружить, что другая сторона тоже пристально смотрит на неё.
Этот молодой человек был невероятно красив и привлекателен, но он был ещё более героичен. Однако в обычные дни он был невероятно холоден и равнодушен, отчего казался отстранённым и далёким.
Это вызывало у людей чувство отчуждения за тысячи миль от них. Однако, когда брови и глаза смягчились, всё лицо стало тёплым и великолепным. Его ресницы были длинными и прямыми, а когда они свисали, то образовывали красивую дугу. И самое трогательное – это пара чёрных глаз. Если звёздное небо усыпано осколками бриллиантов, оно не кажется прекрасным. А вот когда глубокая ночь внезапно излучает бесконечный блеск, это почти ослепляет глаза людей.
В этот момент он приподнял лицо Цзян Жуань за подбородок, слегка наклонившись вперёд. Тонкие губы молодого человека слегка приподнялись, и внезапно возникло ощущение бесконечной романтики, и он почувствовал, что в этот холодный осенний день внезапно появился неотразимый весенний свет. Живописный молодой человек обладающий несравненной внешностью, медленно наклонился вперёд в твёрдой и неотразимой позе.
Цзян Жуань на мгновение растерялась, но почувствовала, что его тело немного напряглось. Девушка хотела избежать этого прикосновения, но когда она встретилась взглядом с этими чернильными глазами, озарёнными звёздным светом, Цзян Жуань почему-то не смогла заставить себя пошевелиться.
Этот молодой человек, он казался равнодушным, но на самом деле был невероятно ласковым. Лицо холодное, но сердце горячее. Он силён, поэтому живёт своей жизнью бессовестно. Она была слишком далеко от него в своей прошлой жизни, и она так близка к нему в этой жизни. Сяо Шао не давил на неё, как капля воды или облако, он окружал Цзян Жуань шаг за шагом и входил в её жизнь. Она попыталась сопротивляться, но оказалась беспомощной. У Цзян Жуань было жёсткое сердце, но другая сторона не являлась хрупким человеком, которого это могло бы напугать.
В этой жизни он молча помогал ей и отверг взаимовыгодный способ сотрудничества. Он… не был человеком, которого просто использовали.
Цзян Жуань медленно закрыла глаза, она не стала отказываться от их близости.
Поцелуй упал на её губы, немного поспешно, а затем быстро отступил – в конце концов, он был благородным молодым господином.
Цзян Жуань медленно открыла глаза, и она увидела немного радости в глазах молодого человека, а также привязанность, которую было невозможно скрыть. Этот слой поверхностной привязанности медленно вызвал рябь в её душе, а затем это было похоже на короткий нож, медленно вонзающийся в всё глубже в её сердце.
Он такой хороший человек, у него такая искренняя, не лицемерная привязанность. Но почему они должны были сблизиться именно в этом мире?
В её сердце внезапно появилось лёгкое отвращение к самой себе и отчаяние от самопознания. Сяо Шао заметил выражение её лица и на мгновение опешил. Молодой человек снова приподнял её подбородок и заставил поднять лицо и посмотреть себе в глаза.
– Что с тобой такое? – спросил он, нахмурившись.
Цзян Жуань посмотрела на него и вдруг слегка улыбнулась:
– Сяо Шао, ты жалеешь, что попросил Вдовствующую Императрицу о браке со мной?
– Никаких сожалений, – Сяо Шао посмотрел на неё. Каким бы спокойным он ни был в будние дни, глядя на девушку, которая ему нравилась, молодой человек всегда был похож на тех длинноволосых парней (1), которые были влюблены без остатка. Он не мог догадаться о сложном уме этой женщины и не потрудился разобраться в этом раньше, поэтому Сяо Шао не понимал, почему Цзян Жуань внезапно впала в депрессию.
У его невесты всегда был отличный способ скрыть свои эмоции. Например, в этот момент он ясно почувствовал промелькнувшие депрессию и отвращение Цзян Жуань, но через некоторое время она вернулась к своему прежнему улыбающемуся спокойному виду.
Цзян Жуань внезапно обняла его за шею, притянула ближе к себе и крепко обняла.
Сяо Шао был слегка поражён внезапной инициативой Цзян Жуань. Поколебавшись некоторое время, он протянул руку и погладил её по спине, словно успокаивая испуганное маленькое животное.
Цзян Жуань положила голову ему на плечо. Он не мог видеть выражения лица Цзян Жуань и, естественно, не знал, какое решение приняла его невеста в этот момент.
«Этот человек такой добрый», – Цзян Жуань закрыла глаза. – «Такой добрый, что люди не могут причинить ему боль. Поскольку он сказал, что не жалеет об этом, у него никогда не будет шанса пожалеть об этом снова в этой жизни».
Она была готова отпустить своё сердце и попытаться попробовать, будь то ласковая или безжалостная, естественно, Цзян Жуань не позволит Сяо Шао пожалеть о сделанном им в прошлом выборе.
__________________________________
1. 毛头小子 (máotóu xiǎozi) – дословный перевод – мальчик с пушистыми волосами. Это выражение описывает молодого человека, непрошедшего обряд надевания шапки (совершеннолетия), а потому всё ещё ходящего простоволосым. Грубо говоря – юнец, малец, мальчишка.