Глава 94. •
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
Мистер Мун изучил планы, которые придумали члены клуба, и их структуры. СЕО Кван хотел написать об истории книг, в то время как Сун Хва хотел написать о жизни знаменитости. Борн решил написать о ребенке, который только начал вставать на собственные ноги, а Юхо-о повседневной жизни женщины, которая совершила путешествие на пляж.
“Итак, я предполагаю, что вы все думали о персонажах для вашего рассказа?— Спросил Мистер Мун членов клуба, сидевших перед ним.
Все ответили: «Да.”
— Сегодня мы постараемся придать им как можно больше формы.”
Все смотрели на него с волнением и предвкушением. Они придадут своим персонажам индивидуальность. Создание персонажа было забавным процессом, но были и исключения.
— Персонажи очень важны. Иногда они даже влияют на направление развития сюжета. Подумайте о том, что вы хотите выразить в своих соответствующих историях, и подумайте о персонаже, который лучше всего представлял бы это.”
“Это звучит тяжело, — проворчал Сеу Куан.
После короткого, кратковременного раздумья Мистер Мун дал более простое объяснение: «вы все родители.”
— А?”
— Ваши персонажи будут вашими детьми.”
— …А?”
Автор, родители. Персонажи, дети. Мистер Мун продолжал свое объяснение: «подумайте о своих родителях. А что они для тебя делают?”
— Э-э … много чего, — сказал Сун Хва, выглядя озадаченным. Должно быть, она многое получила от своих родителей в процессе воспитания.
— Вот именно. Вы, ребята, должны относиться к своим персонажам так же.”
Юхо подумал о том, что он получил от своих родителей. ‘Все.— От мундира до туфель, которые были на нем, все досталось ему от родителей. Рука, которой он писал, мозг, которым он привык мыслить, — все пришло от них.
“Родители.”
Члены клуба все еще казались растерянными. В конце концов, все они были детьми своих родителей. Хотя они и были благодарны им, но не совсем понимали, что значит быть сыном или дочерью. Их замешательство было вполне естественным. Изучая выражение лиц всех присутствующих, Мистер Мун некоторое время размышлял, прежде чем дать им еще более простое объяснение.
“А как насчет этого? Если вам трудно думать с точки зрения ваших родителей, будьте творцом. Это довольно круто, не так ли? Вы, ребята, делаете человека. Творец наделяет свое творение различными талантами и характеристиками.”
“Создатель…”
— Звучит круто, но от этого не легче.”
На самом деле, это сделало его более трудным для понимания, поэтому мистер Мун подумал еще немного и сказал: “Вот оно! Подумай обо мне.’”
“Как у вас, мистер Мун?”
“Сами. Писатель.”
Когда СЕО Куан собирался задать еще один вопрос, мистер Мун поднял руку, показывая, что он еще не закончил.
“А каково это-держаться за руки с моим персонажем? Как они а й ф р и д о м ответят на мои вопросы? Как бы они отреагировали на ту или иную ситуацию? Насколько детализированы или вокальны ваши персонажи, будет зависеть от писателя. Поскольку вы, ребята, новички, вы не сможете получить намного больше, чем получить действительно неоднозначные ответы. Итак, просто подумайте с ‘моей » точки зрения. Вы все знаете, что чувствует ваша рука, верно?”
“Это потому, что писатель недостаточно искусен. Я бы расстроилась, — пожаловалась Сун Хва.
“Ты все еще новичок, — ответила СЕО Куан. Это прозвучало как ответ, который мог бы дать Мистер Мун, но по какой-то причине он отрицательно махнул рукой.
«Относиться к своему характеру как к самому себе-это очень авторский способ мышления. В конце концов, роман не может выйти за пределы исследования существования, которое есть «я».— Ты пишешь о человеке и его жизни. Как родитель, творец или автор, вы-это определенно вы.”
Юхо молча кивнул.
“…”
— Э… хм, верно, — сказал Борн, неловко хихикая. Члены клуба казались еще более потерянными, и Юхо внутренне улыбнулся. На самом деле не было никакого способа обойти этот вопрос. Чем больше автор размышлял и углублялся в свой роман, тем больше они стремились вторгнуться на территорию идентичности и метафизики.
— Хлоп! Хлоп!’
Внезапно Мистер Мун дважды хлопнул в ладоши, сидя спокойно. Вероятно, у него были проблемы с объяснениями.
— Как бы то ни было, сегодня вы создадите своих собственных персонажей, — он сменил тему, делая акцент только на персонажах, в то же время отодвигая все сказанное очень далеко в сторону. ” Каждый из ваших персонажей жив», — подчеркнул он.
Члены клуба внимательно слушали, говоря себе, что они пишут а й ф р и д о м о живом человеке в своих мыслях.
“Пока персонаж жив, это означает, что есть причина того, что они делают или говорят в романе.”
— А причина есть?”
— Вот именно. — Почему мы здесь?”
“Э… Хм… может быть … пойти в колледж?”
— Чтобы мы все были счастливы, — сказал мистер Мун.
“То, что ты сейчас напишешь, никак не поможет мне с колледжем. Это также не поднимет ваши оценки. И все же, вы ребята усердно работаете. Даже сейчас вы, ребята, горите желанием узнать больше и писать лучше. Почему?”
— Потому что это весело, — сказал Борн.
— Я люблю писать.”
“Я хочу писать.”
— Это помогает мне достичь моей цели.”
Другие члены клуба добавили к заявлению Bom. Эмоционально или рационально, но у каждого была своя причина.
— Вот видишь! У каждого есть ответ. То же самое и с вашими персонажами. Они передвигаются, потому что у них есть для этого свои причины.”
Сделав короткую паузу, Мистер Мун огляделся.
— Хорошо, допустим, я убью человека.”
— Ха!?”
— Ах, если предположить, что я вымышленный персонаж, — объяснил Мистер Мун, махнув рукой, чтобы изобразить размахивание ножом. Юхо внимательно следил за его рукой. “Удар.”
Члены совета представляли себе душераздирающий звук ножа, пронзающего кожу. Мистер Мун только что кого-то убил. Конечно, его безжалостная рука болталась в воздухе.
— Это не оставляет у тебя никаких впечатлений. Почему?”
«Потому что для этого нет никаких причин”, — сказали члены клуба, применяя то, что они только что узнали.
— Вот именно. Это потому, что не было никакого объяснения, почему я сделал то, что сделал. Опять же, ваши персонажи живы, и они делают вещи по какой-то причине. Всегда есть какая-то причина. Просто мы не можем выразить это за них. Родители! Вы планируете воспитывать ребенка, который будет скучным занудой? Всемогущий Творец, ты собираешься оставить свои творения в замешательстве? Разве вы все не собираетесь объясниться?”
— Нет!— воскликнули члены клуба.
— Вот именно. Вы должны защитить себя всем, что у вас есть. ‘Я отвечу тебе взаимностью на ту любовь, которую ты мне покажешь. Я скажу тебе то, что ты хочешь услышать. Или, может быть, я могу показать вам что-то невообразимое.’”
“У меня уже мурашки по коже бегают.”
“Как вы можете видеть, создание персонажа не так просто.”
— Я не это имел в виду, лик.…”
— Звучит довольно сложно.”
— Постарайся получить от этого удовольствие. У тебя все получится.”
Со вздохом и ручками в руках все уставились на свои блокноты.
Когда мистер Мун закончил говорить, в комнате воцарилась тишина. Вокруг витал только воздух. Юхо подумал: «что же мне делать? Я уже встречался с ней, и я уже знаю ее личность. Я знаю причину ее поступков и поведения. Я знаю, чего она хочет и где она хочет быть в жизни.’
С этими мыслями он спокойно поднял руку.
— Ну и что?— спросил Мистер Мун.
Голос Юхо прервал тишину “ » если я уже слышал ответ от своего персонажа, могу ли я просто начать писать?”
— …Принесите его сюда.”
Юхо отнес свой листок мистеру Муну. Все глаза были устремлены на него, когда он подошел к учителю.
Мистер Мун медленно погрузился в мир, созданный Юхо. Хотя она и была неполной, но в дальнейшем все должно было измениться. Новые вещи будут появляться по мере того, как другие будут убираться.
— Ха…!— Мистер Мун рассмеялся. “Когда ты это написал?”
— Э, это еще ничего. Кроме того, это коротко, — сказал Юхо.
“А ты не думала о том, как хочешь покончить с этим?— Осторожно спросил Мистер Мун. У Юхо была своя история написания нелепых концовок.
“Неясно. Все еще расплывчато, — сказал Юхо, пожимая плечами.
— Постарайся на этот раз быть более целеустремленной, ладно?”
“Я же говорил тебе, что все не так просто.”
— Все равно попробуй. Начиная со следующей нашей встречи, пишите в компьютерную комнату. А сейчас сосредоточься на своей концовке.”
— Да, Мистер Мун.”
С этими словами Юхо вернулся на свое место, чувствуя на себе неуютные взгляды других членов клуба. Первым заговорил Сунь Хва.
— Ты серьезно?”
— Ну и что же?”
“Не делай вид, что ничего не знаешь.”
Вполне понятно, что она была удивлена. Юхо уже начал писать, когда все остальные были все еще заняты мыслями о персонаже. С тех пор как он решил написать два отдельных романа, времени терять было нельзя.
В конце концов, у Юхо не было другого выбора, кроме как сказать: “что я могу сделать? Я просто настолько хороша.”
“Ты такой бесстыдный.”
— Ха-ха.”
“Ты что, смеешься? Это же дешево. А когда вы начали писать? Дешевый выстрел.”
“Я не удивлен, — сказал СЕО Куан, положив подбородок на руку. Он, казалось, был знаком с опытом Сун Хва.
— Юхо тоже может быть таким, — согласился Бом. Это был явно не комплимент.
Внезапно, СЕО Куан громко хлопнул, как будто он вспомнил что-то.
“Мне следовало бы написать о ком-то вроде тебя!”
“Я отвечу вам взаимностью на ту любовь, которую вы мне покажете.”
— Вычеркните это, — сразу же сказал СЕО Куанг.
Когда Юхо подшучивал над СЕО Куангом, он почувствовал, что кто-то смотрит в его направлении и спросил: “Что это?”
— Ничего, — ответили Сун Хва и Бом, бросив на него странный взгляд.
“Ты хочешь написать обо мне?”
“Я думал об этом, но не думаю, что это сработает. Это уже слишком.”
“Да, я тоже так думаю.”
Они ответили мягко, но это было громкое “Нет.»В этот момент СЕО Кван потянул Блокнот Юхо в его направлении и спросил: “Могу я посмотреть на это?”
— Нет, — ответил другой голос.
СЕО Куан посмотрел в направлении голоса и запротестовал: “почему бы и нет?”
— Это повлияет на твой почерк. Вы должны писать сами, — предупредил Мистер Мун, скрестив руки на груди. Пока он не закончит свой собственный текст, СЕО Куан не сможет прочитать то, что написал Юхо.
“ЛАДНО.”
“Ну ладно, я уже ухожу. Не смотри и не показывайся.”
С этими словами он направился в учительскую. Наблюдая, как открывается и закрывается дверь, Юхо собрался с мыслями.
Затем Барон повысил голос и спросил: “я могу посмотреть, верно?”
“Это несправедливо!”
“Мы тоже хотим посмотреть!”
“Это действительно несправедливо, Барон.”
Трое членов клуба запротестовали, но Барон не обратил на них никакого внимания. Юхо охотно протянул ему блокнот.
— Ух ты, эти люди, — проворчал Сун Хва, но барон взял блокнот из рук Юхо и спокойно прочитал его.
Это было общее течение сюжета. Хотя это продолжалось недолго, Барон довольно долго молчал.
— «…Ты это пишешь?— пробормотал он.
“А что, есть проблемы?”
“Нет, никаких проблем.»Барон подумал:» нет никаких проблем, но … “ » … не будет ли это немного трудно?”
Хотя он уже собирался продолжить, Барон остановился. Он чувствовал присутствие других членов клуба. Однако Юхо понял более чем достаточно, чтобы понять, о чем он пытается спросить. Человек, идущий на пляж один, все без видимой кульминации или опасности. Это может легко оказаться скучным. Было бы непросто сохранить его интересным. Еще…
“Я хочу это написать, так что ничего не могу поделать.”
— …Покажи мне его, когда закончишь. Я бы хотел его прочесть.”
С этими словами он вернул Юхо его записную книжку. — Обращаясь ко всем остальным, кто смотрел на него с пронзительным любопытством, Юхо добавил: — Если вам так не терпится прочитать его, то все, что вам нужно сделать, это закончить свои рассказы.”
— Панк, — сказала Сун Хва, которая схватила свою ручку, все еще сверкая носом в своем блокноте, она погрузилась в мысли о персонажах своей истории.
Напротив, Юхо медленно потянулся за своей ручкой. Ему пора было написать о женщине на пляже.