Глава 64 - Отчет. •
С другой стороны, Лето взял Каэрвена в Свантор, для расследования. С севера дул холодный ветер, и вождь Свантора дрожал у входа. Увидев приближающегося Каервена, Касильяс быстро поклонился с улыбкой, похожий на комнатную собачку, приветствующую своего хозяина.
— Добро пожаловать в Свантор, мистер Каервен. Ты оказываешь нам честь своим появлением.
Затем он повел их в деревню. Когда Каэрвен проходил мимо него, он тепло пожал ему руку. Каервен слегка встряхнул его, прежде чем отдернуть руку, и тогда Лето увидел, как Каервен с отвращением вытер руку о рубашку.
Касильяс улыбнулся льстиво и одновременно нервно. — Сэр, есть для нас хорошие новости? Убийца схвачен?
— Ты сомневаешься в нас, Касильяс? — Каервен взглянул на Касильяса. Несмотря на то, что он был только по грудь Касильясу, Каервен выглядел как великан, который с презрением смотрит на муравья. — Прекрати нести чушь. Это Лето, ведьмак, которого мы наняли. У него есть к тебе несколько вопросов, и я хочу, чтобы ты ответил на них честно.
— Н-конечно. Я тебя не подведу. — Касильяс обернулся, чтобы посмотреть, кто такой ведьмак, и у него было странное выражение лица, когда он увидел Лето. «Этот парень тот самый урод, который отклонил мою просьбу. Хех, он так легко сказал мне «нет», но теперь взялся за это дело». — Касильяс самодовольно улыбнулся, словно говоря, «Ну и что, что ты нам отказал? В конце концов, ты всё равно взялся за это. Значит, ведьмаки не что иное, как комнатные собачки краснолюдов». Он выпрямился, думая, что он лучше Лето, хотя это был просто бред.
Краснолюды считали жителей деревни ублюдками, жители деревни считали ведьмаков ублюдками, а краснолюды уважали ведьмаков. Это был странный круг, но Лето не обращал на него внимания. — Все сейчас дома?
Касильяс посмотрел на Каервена, и тот кивнул. — Да. Все здесь, кроме тех, кто работает в шахтах. Они боятся призрака. Нет, подожди, они боятся этой штуки, поэтому остаются на месте.
— Иди пока с Каэрвеном. Я обойду деревню и всё выясню. Я свяжусь с вами, если мне понадобятся ещё какие-то ответы. — Лето оглядел каменные дома вокруг и обошел деревню, наблюдая за женщинами, детьми и стариками внутри.
***
Прошел ещё один день, и Лето с Роем закончили свою работу. В тот вечер они сидели в комнате для гостей и обсуждали свои находки. — Ты нашёл что-нибудь в Сванторе?
— Я проверил всех, но ничего не нашел. — Лето, не выглядел удивлённым.
— Включая тех, что в шахтах? — Спросил Рой.
— Если Касильяс говорил правду, то я сегодня видел всех. Никто не вступал в контакт с лешим, и сегодня мы уничтожили второй тотем. — Лето с удивленным видом потер подбородок. — Но, как ни странно, сегодня леший не послали за нами никаких зверей и просто позволили нам сделать то, что мы сделали. Это странно. Судя по всему, он должен яростно мстить прямо сейчас.
— Но это хорошая новость. Чем он слабее, тем выше наши шансы на победу. — Рой вспомнил, что произошло утром, и улыбнулся. — Я тоже сегодня кое-что нашёл.
— Давай посмотрим, что у тебя есть. Ты нашел ключ к разгадке меченого? — Лето стало любопытно.
— Нет. Это уж точно хитрый парень. У меня на это ничего нет. — Рой сделал паузу. — Но я заметил кое-что странное в этом деле. Один мой друг-гном сказал мне, что двое погибших гномов были из пятого рудника, и тот, кто отвечает за это место, — Каервен, тот, кто помогает тебе в этом деле.
— Ты думаешь, он шпион? — Лето закрыл глаза и покачал головой. — Нет. У него нет метки, и он помог мне уничтожить тотемы. Верующий не стал бы осквернять тотемы, но раз уж ты заговорил об этом, я займусь этим.
Рой продолжил, — Помнишь, что ты говорил прошлой ночью о силах, которые помогают лешему? У меня есть кое-какая зацепка на этот счет.
— Это быстро, парень. — Лето удивился. — От кого ты её получил?
— Помнишь первых краснолюдов, которых мы встретили? Я поладил с ними и думаю, что им можно доверять, потому что они не из тех, кто интригует. — Рой улыбнулся, вспомнив пьяных краснолюдов. — Вино-их слабость, и поскольку Бровар сказал, что я могу пить сколько захочу, я использовал это в своих интересах. Я не могу использовать Аксии, так что это всё, что я могу сделать. Они проговорились о Скоя'таэль, когда напились. Рой посерьезнел. — Ты что-нибудь знаешь об этой организации, Лето?
— Прошло совсем немного времени с момента их основания. Рой немного подумал, прежде чем объяснить, — Скоя’таэль состоит из экстремистских парней. Они презирают людей, и большинство их членов-эльфы или наполовину люди. Они пытаются заполучить больше союзников, и их главные цели-древние расы, такие как гномы, низушки или краснолюды. Любой, кто ненавидит людей, является их потенциальным союзником. В основном они передвигаются по Дол Блатанне и везде, где есть древние расы.
— Если то, что ты говоришь, правда, то они, возможно, следят за всеми на Карбоне. Они могут попытаться завербовать краснолюдов, — пробормотал Лето.
— Да, и старейшина Брувер все эти годы правления горой оставался нейтральным, мирно сосуществуя с людьми. — Он никогда не позволит экстремистской группировке вроде Скоя’таэля укорениться здесь, — сказал Рой, — поэтому он их враг.
Рой вспомнил Вернона Райана, погибшего в винной бочке. Он заметил татуировку беличьего хвоста на пятке Вернона, когда проверял, так что он знал, что лидер революционеров был членом этой экстремистской группы. «Поскольку у них есть члены в Альдерсберге, они, вероятно, есть и здесь. Махакамы не так уж далеко от Альдерсберга».
— Если цель лешего-захватить контроль над горой, то это означает, что Брувер тоже его враг. — Глаза Роя заблестели. — Враг моего врага-мой друг, да? Я понимаю. Значит, Скоя’таэль помогает лешему из-за кулис. Вот почему он может попытаться организовать этот крупномасштабный заговор. Я предполагаю, что Скоя’таэль привели сюда этого лешего.
Леший так же называли спригган. В каком-то смысле он был защитником лесов, поэтому убивал людей, которые уничтожали леса и природу. Были среди эльфов и такие, кто был исключительно близок к природе, как Королева Полей Дана Мидбх. Скоя’таэль могли работать с лешим, используя его.
— Это возможно, — согласился Лето. — Но ты никого не убедишь, пока не найдешь доказательств того, что Скоя’таэль проник к махакамам.
— Мы должны готовиться к худшему, поэтому должны рассказать об этом Бруверу, — настоял Рой. — По крайней мере, мы внесли бы свой вклад в подготовку к тому, что могло бы произойти.
Лето немного подумал. — Хорошо, сделаем по — твоему. Встреться завтра утром с Брувером и расскажи ему об этом. Я продолжу свое расследование. Не хочу, чтобы кто-нибудь узнал о нашем разговоре.
***
Наступило следующее утро, и Брувер сидел на своем черном троне в глубине кузнечного зала, поглаживая бороду и величественно глядя на мальчика. Комната сияла ослепительно, но все стражники были отпущены, оставив в ней только его и Роя.
— Где ты услышал это имя, мальчик? — Голос Брувара был тихим и хриплым, лицо дрожало, и он казался расстроенным. — Эти пьяные сопляки рассказали тебе об этом? Я же сказал всем держать это в секрете! Они получат от меня, позволив этой тайне ускользнуть!
— Нет, они мне ничего не говорили, старейшина Брувер, — быстро уточнил Рой, поскольку не хотел втягивать Рейгана и его друзей в эту неразбериху. — Я слышал о Скоя’таэле еще до того, как попал к Махакамам. Спроси Севилла, если не доверяешь мне. Я говорил с ним об этом, когда был в Альдерсберге. — Рой сказал Бруверу то же самое, что сказал Рейгану и его друзьям.
— Ладно, пока я тебе доверяю. Но я уточню это позже, — пробормотал Брувер. — Но Скоя’таэль не может проникнуть на гору Карбон. Это нелепо. Я изгнал этих экстремистов и их сторонников год назад. До сегодняшнего дня ни один из них не был замечен патрульными или местными жителями, иначе я бы услышал об этом. — Брувер махнул Рою вниз, красный шелк его мантии развевался в воздухе. — Ваша догадка-не что иное, как побочный продукт вашего чрезмерного воображения. Никогда больше не поднимай эту тему. Он продолжил, — Поскольку леший здесь убийца, ваша задача найти его, убить и принести мне в качестве трофея. Это работа ведьмака. Но ты пришёл сюда по доброте душевной, и это должно быть вознаграждено, — тепло сказал Брувер. — Если у тебя есть какая-то просьба, можешь сказать прямо сейчас.
Рой потер пальцы, и в его голове мелькнуло сомнение. «Что он пытается сказать? Почему я получаю вознаграждение, когда он мне не верит?»
Но он все равно заговорил. — Ваше превосходительство, я прошу предоставить мне свободу передвижения на гору Карбон и обратно, а также несколько искусных телохранителей. Будет лучше, если они заслуживают твоего доверия.
Его расследование разозлило бы членов Скоя’таэль, если бы выяснилось, что они скрываются на горе Карбон. Поскольку Лето проводил расследование днем, ему нужны были телохранители, чтобы обеспечить его безопасность.
Брувер охотно согласился. — Как пожелаешь. Я объявлю об этом всем. Ты можешь исследовать всё, что захочешь, включая шахты. Но ты не можешь войти в запретные места, несмотря ни на что. А что касается телохранителей, которые тебе нужны… Брувар положил подбородок на тыльную сторону ладони. — Возьми с собой Рейгана и его банду. На время я освобожу их от обязанностей в патрульной команде. Пока они будут под твоим командованием.
Рой на мгновение перестал дышать. Помогать ему во время расследования могло быть опасно, а он не хотел причинять вред своим друзьям. — Могу я попросить других людей, ваше превосходительство?
— Они любят выпить с тобой, не так ли? — Брувер отрицательно покачал головой. — Тогда я исполню их желание.