Том 7. Глава 4 •
Два дня оставалось до начала следующего фильма. Вся возможная подготовка была завершена, такая как приобретение оружия и предметов поддержки, таких как гемостазовый спрей, упакованная еда и вода. После тренировки также всем требовалось немного времени, чтобы отдохнуть. После того как все узнали, что можно сделать в своём подвале, они вернулись к себе и создали свои личные курорты. Они были точными копиями земных, за исключением отсутствия там людей.
— Когда мы вернёмся, мы найдём такое же тихое и красивое место, чтобы жить там. Когда мы вернёмся, мы, наверное, будем очень богаты. Хаха. Если вдруг мне захочется, то я буду носить трусы поверх одежды и спасать мир. А в свободное время буду ходить с тобой по магазинам. Прекрати смеяться, что-то вроде этого не так невозможно.
Дженг сидел на траве, держа Лори в объятиях. Погода и атмосфера казались столь расслабляющими, если не учитывать отсутствия солнца.
Перед тем как умереть, Лори не смотрела Супермена. Однако здесь они смотрели много фильмов. В основном это были фильмы ужасов, которые она смотрела вместе с Дженгом, но также она смотрела и некоторые обычные фильмы в одиночестве. Поэтому она уже знала о Супермене и рассмеялась в ответ на слова Дженга. Волна нежного ветерка прошла мимо них и породила рябь на травяном поле.
Они оба удобно устроились и не говорили ни слова, испытывая спокойствие. Пока руки Дженга не скользнули ей под одежду.
* * *
Хенг целился в дерево, находящееся в километре от него. Геном Эльфа намного улучшил его ловкость, зрение и способность обращения с луком. Кроме того, он и сам по себе был талантлив в этом. Он привык к использованию Сириуса за эти нескольких дней и также улучшил свои навыки стрельбы из лука.
Рикошет и взрывной выстрел были двумя способностями, которые он изучил из древней книги, переходящей по наследству в его семье. Но даже с его упорным трудом, он смог научиться использовать только рикошет. В той книге были описания и других способностей, но они казались столь нереальными. И только увидев их в списке способностей, доступных для покупки, он осознал, что они реальны. Именно поэтому он и начал тренироваться в использовании взрывного выстрела.
Взрывной выстрел, чтобы использовать его, нужно было выстрелить двумя стрелами, приложив больше сил для второй стрелы, так чтобы последующая стрела ударила в летящую впереди и удвоила её силу и скорость. Легенда гласит, что сильнейший лучник мог таким образом выстрелить сразу девятью стрелами.
Хенг знал, что он немного талантлив в стрельбе из лука, но недостаточно для того, чтобы его прозвали гением. Наиболее важным было то, что у него не хватало мужества, чтобы выстрелить во второй раз. Поэтому, чтобы компенсировать свою слабость, он мог только стараться ещё больше. Все его надежды обращались на первый выстрел.
К сожалению, его пределом при взрывном выстреле оказались всего две стрелы. Было понятно, что ему требуется улучшать свой геном эльфа дальше. Но сейчас он должен был стать опытным по крайней мере в использовании взрывного выстрела из двух стрел.
Капельки крови скатывались с лука. Его рука была покрыта царапинами, а тетива запятнана кровью. Хенг нахмурился, идя по направлении к лестнице.
— Осталось всего восемьсот очков. Этого должно хватить ещё на восемьдесят восстановлений.
* * *
Лан сидела в своей комнате с закрытыми глазами. Спустя некоторое время она лениво развалилась на своей кровати. Она выглядела потерянно. Подобрав подушку, она начала избивать её и в тоже время бормотать «Идиот». Через некоторое время, она обняла её и снова вернулась в то же потерянное состояние.
— Я дура? Это очевидно, что они разные люди. Почему я не создам его? Действительно ли я одновременно люблю двух людей? Нет, это потому что…
Лан бормотала так, как будто говорила во сне. В действительности, она не осознавала, что говорит. Две фигуры мерцали перед её глазами. В итоге, они обе слились в один образ, что ещё больше озадачило её.
Лан поднялась с кровати и достала из тумбочки закрытый на ключ дневник. Она открыла его и начала читать.
— Столь удивительное место. Возможно, это ад, как и сказал Джие, и мы не сможем вернуться назад. Тогда могу я снова увидеть тебя здесь? Я уже почти забыла твоё лицо.
Я уже несколько дней нахожусь здесь. Джие говорил, что через десять дней мы попадём в следующий фильм. Я надеюсь, что нам так же повезёт, как и в предыдущем фильме. Меня почти убил тот монстр. И именно в этот момент я осознала, что на самом деле боюсь умереть. Нет, не просто умереть. Я боюсь, что забуду всё. Забуду о себе, о тебе, о любви и о ненависти.
Мы отправимся завтра. Этот Дженг такой везунчик. Но люди всегда говорили, что удача и счастье никогда не идут вместе. Но он так счастливо смеялся. Стоит ли мне поступить также и создать тебя? Я не знаю. Действительно. Смерть это смерть. Даже если я создам тебя, это же будет другой человек. Когда я думаю о том, что кто-то выглядит как ты и имеет те же воспоминания, и будет прикасаться ко мне, то мне становится так страшно. Может ли быть, что я боюсь увидеть тебя снова? Или я так ненавижу тебя, что не хочу больше видеть? Я отправлюсь. Надеюсь, что я смогу вернуться.
Лан смеялась, читая это. Но при этом, слёзы падали на страницы дневника подобно жемчужинам. — Он на самом деле хороший парень, просто слишком упрямый и с добрым сердцем. Он должен был просто бросить меня и убежать, в той ситуации. Он такой же, как и ты, упрямый и добросердечный. Такой дурак.
Когда меня потащил чужой, я внезапно поняла, что, должно быть, чувствовала та девушка. Она, наверное, была в отчаянии, но при этом всё ещё была привязана к этому миру. Независимо от того, насколько человек хочет умереть, он всё равно будет испытывать привязанность к этому миру. В тот момент для меня он занял твоё место.
Внезапно я ощутила сочувствие к посторонним людям. Отвращение и сочувствие. Не к тому, что они сделали, а к жалости, которую они ощущали.
Я почувствовала себя такой расстроенной, когда увидела, как он обнимает Лори. — К этому моменту она уже всхлипывала. Она плакала и плакала, пока не достала ручку и не начала писать. — Я действительно сдалась. Извини, сможешь ли ты простить меня? Отныне я никого больше не полюблю. Я останусь с тобой в сердце, пока мы не встретимся в аду. И тогда я попрошу прощения.
* * *
Хонглу фанатично собирал что-то из механических деталей. Затем искра вспыхнула на одной из них, и со звуком *bang* всё это взорвалось. Когда дым рассеялся, Хонглу сидел с лицом, покрытым чёрной сажей. Он коснулся своего лица и громко рассмеялся.
— Молодой господин, это заставляет остальных волноваться. Может, вы воспользуетесь защитным оборудованием?
Безумно красивая женщина около двадцати восьми или двадцати девяти лет стояла за спиной Хонглу, одетая в чаньшань*. Она выглядела зрело, и обладала великолепным телом, которое могло возбудить фантазию любого мужчины.
Хонглу покачал головой.
— Я сказал тебе не спускаться вместе со мной, но ты просто не собираешься меня слушать? Сестрёнка Ран, разве я не просил тебя называть меня младшим братом? Ладно. Эти приборы используют низкое напряжение, они не опасны. Они не наносят повреждений, даже если взрываются. Я знаю, как избежать опасности. Хехе, не волнуйся.
Она хотела что-то сказать, но в итоге решила промолчать. Она достала носовой платок, чтобы почистить его лицо.
— Молодой мастер, эта одежда слишком… По крайней мере, позвольте мне одеть бельё.
Хонглу извращённо захихикал. Он шлёпнул её по попе и сказал.
— Ни за что. Так или иначе, ты не будешь выходить на платформу. А здесь других людей нет. Или ты не хочешь, чтобы я видел?
Она покраснела и пробормотала.
— Нет. Просто в этом есть что-то неправильное.
Хонглу вернулся к сборке механических деталей.
— Нет, ни за что. Мне нравится видеть тебя, когда ты одета так. И когда мы ложимся спать, ты должна одевать ту пижаму и крепко прижиматься ко мне. Так, продолжим. Я должен собрать это до конца сегодняшнего дня.
Детали снова взорвались, и его лицо оказалось покрыто сажей ещё раз, и также вытерто платком.
* Ципао (кит. упр. 旗袍, пиньинь: qípáo) — это китайское платье, современная форма которого создана в 20-х годах модельерами Шанхая. В самом Шанхае эта форма платья называется zǎnze или zansae (長衫) собственно длинная рубашка/платье, но северный вариант того же слова чаншань (chángshān) обозначает мужскую одежду. Через кантонское произношение чёнсам (cheungsam) слово попало в английский (cheongsam)
* * *
Внутри комнаты Йонконг. Комната была обустроена таким образом, что походила на тюремную камеру. Там не было никакой мебели или украшений кроме грубо выглядящей деревянной кровати, застелённой серыми простынями и небольшого шкафа. Это всё было похоже на тюремную камеру больше чем на что-либо другое.
В данный момент комната была покрыта тьмой. Йонконг сидела на краю кровати со скрещенными ногами. Она глубоко погрузилась в своё сознание. Она слилась с этой темнотой, если не считать лёгкого ощущения присутствия. Через какое-то время она открыла глаза и поднялась. Она дёрнула цепь на полу, открывая вход в подвал. Даже этот вход выглядит так странно, не как-то, с чем нормальная девушка должна иметь дело.
Подвал также был погружён во тьму. Но если бы вы включили свет, то увидели бы деревянные столбы высотой в человеческий рост. Эти столбы не были расставлены в каком-то порядке. В центре них находился металлический столб, внешне напоминающий человека. И при этом, этот столб, единственный из всех, был целиком покрыт царапинами.
Йонконг спустилась в этот тёмный подвал. Она ничего не видела дальше метра от себя. Таким образом, закрыв глаза и держа правой рукой кинжал в ножнах, она начала медленно двигаться к столбу в центре. А затем начала ускоряться, пока не перешла на бег.
Удивительно, но, не замедляясь ни на мгновение, она добежала практически до центрального столба, увернувшись ото всех остальных. Также, она пробежала практически бесшумно. Она была подобна кошке. Присмотревшись, можно было заметить, что она была без обуви.
Приблизившись к центру, Йонконг открыла глаза, как будто почувствовав это. Когда она уже была готова выхватить кинжал из ножен, раздался звук *bang*! Она врезалась в деревянную колонну, потеряв сознание. Прошло некоторое время, прежде чем она смогла подняться с земли.
Когда она сидела так, потерянно смотря в темноту, она выглядела такой милой девочкой. Такой, что заставила бы любого лоликонщика сходить с ума по ней. Поднявшись с пола и перебинтовав лоб, она пробормотала.
— Я всё ещё не могу быть без эмоций в момент атаки. Я продолжаю излучать жажду убийства. Как они это делают? Или они уже не думают о себе как о людях?
Говоря это, Йонконг поднималась по лестнице. Эти столбы были запятнаны кровью. Она провалилась уже бесчисленное количество раз.
* * *
Джие занимался тем же самым, что и Дженг. Он вместе с любимой женщиной отправился на поле в подвале. Они гуляли, держась за руки.
Джие был отягощён. Они просто гуляли, не говоря ни слова, пока не дошли до озера. Нана нежно сказала.
— Не хочешь немного порыбачить? Я схожу за удочкой.
Он хотел отказаться, но увидев намёк на просьбу в её глазах, с улыбкой согласился. Затем он сел на берег реки и стал смотреть на серебристую гладь воды. Нана вернулась слегка запыхавшись. Она передала Джие рыболовную удочку.
— Что тебя гложет? Это связано с членами твоей команды?
Она осторожно помогла ему насадить наживку. Джие вздохнул и забросил удочку в озеро.
Она элегантно присела рядом с Джие и, слегка облокотившись на него, прошептала.
— Ты мог бы рассказать мне об этом? Лучше всего, когда ты разражён или несчастлив, это поговорить с близкими тебе людьми. Расскажи мне, Джие, я хочу знать, что делает тебя таким несчастным.
Немного помолчав, Джие ответил.
— Готова ли ты исчезнуть вместе со мной? Не умереть и не жить. Мы покинем этот мир, держась за руки. Готова ли ты к этому?
Нана опустила свои маленькие ладошки на ладонь Джие и улыбнулась.
— Мои ладони всегда в твоих руках. Джие, независимо от того, куда ты отправишься, даже если ты должен будешь исчезнуть, я всегда буду следовать за тобой, вечно. Пока ты не отпустишь мою ладонь, я никогда не отпущу твою.
Джие с любовью смотрел в её глаза и как будто ощутил песчинку в своих. Отвернувшись, он продолжил.
— Я… Я просто беспокоюсь о тебе. Что этот мир хочет сделать с нами? Я просто боюсь твоей печали и твоих слез. Если однажды я исчезну, ты же будешь плакать?
Она улыбнулась ему. Её голос по-прежнему был нежен, но в нём чувствовалась решимость.
— Такого не произойдёт. Когда ты исчезнешь, я последую за тобой куда угодно. Не важно, смерть это или просто исчезновение. Я никогда не буду одна.
Джие сделал глубокий вдох и рассмеялся.
— Вот оно как? Тогда я сказал что-то неправильное. Давай встретим всё вместе. Давай закончим наше последнее путешествие держась за руки в следующем фильме. Глупая девчонка, я обещал, что никогда не отпущу твою руку, и я выполню своё обещание. Мы будем держаться за руки, даже когда придёт наша смерть.
Мы всё встретим вместе, даже смерть. С этого мгновения и до самой смерти, мы не будем разлучены.
* * *
С течением времени, последний день настал. Они понимали, что в следующем фильме не каждый из них доживёт до конца, независимо от того, хотят они этого или нет. Многие вещи были предопределены с самого начала. Единственное, что они могли делать, это бороться изо всех сил.
Дженг с самого утра начал приводить в порядок вещи в кольце. Золотые слитки, пули, нож, огнестрельное оружие, воздушная пушка, гранаты, Книга Мёртвых, и прочие разные предметы вроде еды и воды. Даже если каждый предмет в отдельности занимал небольшое место, вместе они заполнили все полтора квадратных метра в кольце. Дженг даже задумался о покупке ещё одного кольца, но только подумал. Это не стоило того, тратить награду, чтобы получить ещё один предмет с такими же свойствами.
— Всё упаковал? Ты упаковал своё ружьё? Я не видела, как ты его ложил. — Лори беспокоилась сильнее, чем сам Дженг.
Дженг погладил её по голове и улыбнулся.
— Не беспокойся, я всё собрал. Оружие, золото, пули, всё. Глупенькая, почему ты так волнуешься? Это же не первый раз.
Лори ответила ему в серьёзном тоне.
— Перестань быть таким беспечным. Независимо от того, сколько раз ты будешь отправляться туда! Любая ошибка может привести к смерти, даже два, казалось бы, не связанных между собой события…
Дженг без промедления остановил её.
— Я же говорил тебе не смотреть Пункт назначения. Не беспокойся, мы путешествуем по фильмам ужасов, а не в саспенс** или триллеры. Мы не попадём в него. Я выполню своё обещание. Независимо от того, что произойдёт, я не умру. Понимаешь? — Договорив, он поцеловал её.
Поцелуй заставил её покраснеть и заставил забыть всё, что она хотела сказать.
— Мудак, это единственный способ, который ты знаешь, чтобы заставить меня замолчать!
Дженг рассмеялся. Схватив её за руку, он толчком открыл дверь. Все остальные кроме Джие уже были там. Каждый из них нёс по рюкзаку, хотя Хенгу пришлось взять дополнительный специально для лука.
Вскоре Джие также вышел, держа Нану за руку. Он улыбнулся всем. В особенности, когда он смотрел на Дженга, его улыбка была особенно искренней.
В то время как они болтали на платформе, наконец-то появился луч. Все вошли внутрь, но к удивлению Дженга, Джие вошел в луч света вместе с Наной. В то же самое время, они получили сообщение от Бога.
В течение тридцати секунд войдите в луч света.
Цель определена. Пункт назначения 2.
Начинается транспортировка.
**Саспенс (англ. suspense — неопределённость, беспокойство, тревога ожидания, приостановка; от лат. suspendere — подвешивать) — состояние тревожного ожидания, беспокойства. В английском языке этот термин широко употребляется при описании бытовых и жизненных ситуаций. В русском языке этот термин употребляется только применительно к кинематографу, видеоиграм и изредка к литературе: словом «саспенс» обозначают художественный эффект, особое продолжительное тревожное состояние зрителя при просмотре кинофильма; а также набор художественных приёмов, используемых для погружения зрителя в это состояние. Саспенс в основном применяется в триллерах и в фильмах ужасов, а также в хоррор-играх.
— Когда мы вернёмся, мы найдём такое же тихое и красивое место, чтобы жить там. Когда мы вернёмся, мы, наверное, будем очень богаты. Хаха. Если вдруг мне захочется, то я буду носить трусы поверх одежды и спасать мир. А в свободное время буду ходить с тобой по магазинам. Прекрати смеяться, что-то вроде этого не так невозможно.
Дженг сидел на траве, держа Лори в объятиях. Погода и атмосфера казались столь расслабляющими, если не учитывать отсутствия солнца.
Перед тем как умереть, Лори не смотрела Супермена. Однако здесь они смотрели много фильмов. В основном это были фильмы ужасов, которые она смотрела вместе с Дженгом, но также она смотрела и некоторые обычные фильмы в одиночестве. Поэтому она уже знала о Супермене и рассмеялась в ответ на слова Дженга. Волна нежного ветерка прошла мимо них и породила рябь на травяном поле.
Они оба удобно устроились и не говорили ни слова, испытывая спокойствие. Пока руки Дженга не скользнули ей под одежду.
* * *
Хенг целился в дерево, находящееся в километре от него. Геном Эльфа намного улучшил его ловкость, зрение и способность обращения с луком. Кроме того, он и сам по себе был талантлив в этом. Он привык к использованию Сириуса за эти нескольких дней и также улучшил свои навыки стрельбы из лука.
Рикошет и взрывной выстрел были двумя способностями, которые он изучил из древней книги, переходящей по наследству в его семье. Но даже с его упорным трудом, он смог научиться использовать только рикошет. В той книге были описания и других способностей, но они казались столь нереальными. И только увидев их в списке способностей, доступных для покупки, он осознал, что они реальны. Именно поэтому он и начал тренироваться в использовании взрывного выстрела.
Взрывной выстрел, чтобы использовать его, нужно было выстрелить двумя стрелами, приложив больше сил для второй стрелы, так чтобы последующая стрела ударила в летящую впереди и удвоила её силу и скорость. Легенда гласит, что сильнейший лучник мог таким образом выстрелить сразу девятью стрелами.
Хенг знал, что он немного талантлив в стрельбе из лука, но недостаточно для того, чтобы его прозвали гением. Наиболее важным было то, что у него не хватало мужества, чтобы выстрелить во второй раз. Поэтому, чтобы компенсировать свою слабость, он мог только стараться ещё больше. Все его надежды обращались на первый выстрел.
К сожалению, его пределом при взрывном выстреле оказались всего две стрелы. Было понятно, что ему требуется улучшать свой геном эльфа дальше. Но сейчас он должен был стать опытным по крайней мере в использовании взрывного выстрела из двух стрел.
Капельки крови скатывались с лука. Его рука была покрыта царапинами, а тетива запятнана кровью. Хенг нахмурился, идя по направлении к лестнице.
— Осталось всего восемьсот очков. Этого должно хватить ещё на восемьдесят восстановлений.
* * *
Лан сидела в своей комнате с закрытыми глазами. Спустя некоторое время она лениво развалилась на своей кровати. Она выглядела потерянно. Подобрав подушку, она начала избивать её и в тоже время бормотать «Идиот». Через некоторое время, она обняла её и снова вернулась в то же потерянное состояние.
— Я дура? Это очевидно, что они разные люди. Почему я не создам его? Действительно ли я одновременно люблю двух людей? Нет, это потому что…
Лан бормотала так, как будто говорила во сне. В действительности, она не осознавала, что говорит. Две фигуры мерцали перед её глазами. В итоге, они обе слились в один образ, что ещё больше озадачило её.
Лан поднялась с кровати и достала из тумбочки закрытый на ключ дневник. Она открыла его и начала читать.
— Столь удивительное место. Возможно, это ад, как и сказал Джие, и мы не сможем вернуться назад. Тогда могу я снова увидеть тебя здесь? Я уже почти забыла твоё лицо.
Я уже несколько дней нахожусь здесь. Джие говорил, что через десять дней мы попадём в следующий фильм. Я надеюсь, что нам так же повезёт, как и в предыдущем фильме. Меня почти убил тот монстр. И именно в этот момент я осознала, что на самом деле боюсь умереть. Нет, не просто умереть. Я боюсь, что забуду всё. Забуду о себе, о тебе, о любви и о ненависти.
Мы отправимся завтра. Этот Дженг такой везунчик. Но люди всегда говорили, что удача и счастье никогда не идут вместе. Но он так счастливо смеялся. Стоит ли мне поступить также и создать тебя? Я не знаю. Действительно. Смерть это смерть. Даже если я создам тебя, это же будет другой человек. Когда я думаю о том, что кто-то выглядит как ты и имеет те же воспоминания, и будет прикасаться ко мне, то мне становится так страшно. Может ли быть, что я боюсь увидеть тебя снова? Или я так ненавижу тебя, что не хочу больше видеть? Я отправлюсь. Надеюсь, что я смогу вернуться.
Лан смеялась, читая это. Но при этом, слёзы падали на страницы дневника подобно жемчужинам. — Он на самом деле хороший парень, просто слишком упрямый и с добрым сердцем. Он должен был просто бросить меня и убежать, в той ситуации. Он такой же, как и ты, упрямый и добросердечный. Такой дурак.
Когда меня потащил чужой, я внезапно поняла, что, должно быть, чувствовала та девушка. Она, наверное, была в отчаянии, но при этом всё ещё была привязана к этому миру. Независимо от того, насколько человек хочет умереть, он всё равно будет испытывать привязанность к этому миру. В тот момент для меня он занял твоё место.
Внезапно я ощутила сочувствие к посторонним людям. Отвращение и сочувствие. Не к тому, что они сделали, а к жалости, которую они ощущали.
Я почувствовала себя такой расстроенной, когда увидела, как он обнимает Лори. — К этому моменту она уже всхлипывала. Она плакала и плакала, пока не достала ручку и не начала писать. — Я действительно сдалась. Извини, сможешь ли ты простить меня? Отныне я никого больше не полюблю. Я останусь с тобой в сердце, пока мы не встретимся в аду. И тогда я попрошу прощения.
* * *
Хонглу фанатично собирал что-то из механических деталей. Затем искра вспыхнула на одной из них, и со звуком *bang* всё это взорвалось. Когда дым рассеялся, Хонглу сидел с лицом, покрытым чёрной сажей. Он коснулся своего лица и громко рассмеялся.
— Молодой господин, это заставляет остальных волноваться. Может, вы воспользуетесь защитным оборудованием?
Безумно красивая женщина около двадцати восьми или двадцати девяти лет стояла за спиной Хонглу, одетая в чаньшань*. Она выглядела зрело, и обладала великолепным телом, которое могло возбудить фантазию любого мужчины.
Хонглу покачал головой.
— Я сказал тебе не спускаться вместе со мной, но ты просто не собираешься меня слушать? Сестрёнка Ран, разве я не просил тебя называть меня младшим братом? Ладно. Эти приборы используют низкое напряжение, они не опасны. Они не наносят повреждений, даже если взрываются. Я знаю, как избежать опасности. Хехе, не волнуйся.
Она хотела что-то сказать, но в итоге решила промолчать. Она достала носовой платок, чтобы почистить его лицо.
— Молодой мастер, эта одежда слишком… По крайней мере, позвольте мне одеть бельё.
Хонглу извращённо захихикал. Он шлёпнул её по попе и сказал.
— Ни за что. Так или иначе, ты не будешь выходить на платформу. А здесь других людей нет. Или ты не хочешь, чтобы я видел?
Она покраснела и пробормотала.
— Нет. Просто в этом есть что-то неправильное.
Хонглу вернулся к сборке механических деталей.
— Нет, ни за что. Мне нравится видеть тебя, когда ты одета так. И когда мы ложимся спать, ты должна одевать ту пижаму и крепко прижиматься ко мне. Так, продолжим. Я должен собрать это до конца сегодняшнего дня.
Детали снова взорвались, и его лицо оказалось покрыто сажей ещё раз, и также вытерто платком.
* Ципао (кит. упр. 旗袍, пиньинь: qípáo) — это китайское платье, современная форма которого создана в 20-х годах модельерами Шанхая. В самом Шанхае эта форма платья называется zǎnze или zansae (長衫) собственно длинная рубашка/платье, но северный вариант того же слова чаншань (chángshān) обозначает мужскую одежду. Через кантонское произношение чёнсам (cheungsam) слово попало в английский (cheongsam)
* * *
Внутри комнаты Йонконг. Комната была обустроена таким образом, что походила на тюремную камеру. Там не было никакой мебели или украшений кроме грубо выглядящей деревянной кровати, застелённой серыми простынями и небольшого шкафа. Это всё было похоже на тюремную камеру больше чем на что-либо другое.
В данный момент комната была покрыта тьмой. Йонконг сидела на краю кровати со скрещенными ногами. Она глубоко погрузилась в своё сознание. Она слилась с этой темнотой, если не считать лёгкого ощущения присутствия. Через какое-то время она открыла глаза и поднялась. Она дёрнула цепь на полу, открывая вход в подвал. Даже этот вход выглядит так странно, не как-то, с чем нормальная девушка должна иметь дело.
Подвал также был погружён во тьму. Но если бы вы включили свет, то увидели бы деревянные столбы высотой в человеческий рост. Эти столбы не были расставлены в каком-то порядке. В центре них находился металлический столб, внешне напоминающий человека. И при этом, этот столб, единственный из всех, был целиком покрыт царапинами.
Удивительно, но, не замедляясь ни на мгновение, она добежала практически до центрального столба, увернувшись ото всех остальных. Также, она пробежала практически бесшумно. Она была подобна кошке. Присмотревшись, можно было заметить, что она была без обуви.
Приблизившись к центру, Йонконг открыла глаза, как будто почувствовав это. Когда она уже была готова выхватить кинжал из ножен, раздался звук *bang*! Она врезалась в деревянную колонну, потеряв сознание. Прошло некоторое время, прежде чем она смогла подняться с земли.
Когда она сидела так, потерянно смотря в темноту, она выглядела такой милой девочкой. Такой, что заставила бы любого лоликонщика сходить с ума по ней. Поднявшись с пола и перебинтовав лоб, она пробормотала.
— Я всё ещё не могу быть без эмоций в момент атаки. Я продолжаю излучать жажду убийства. Как они это делают? Или они уже не думают о себе как о людях?
Говоря это, Йонконг поднималась по лестнице. Эти столбы были запятнаны кровью. Она провалилась уже бесчисленное количество раз.
* * *
Джие занимался тем же самым, что и Дженг. Он вместе с любимой женщиной отправился на поле в подвале. Они гуляли, держась за руки.
Джие был отягощён. Они просто гуляли, не говоря ни слова, пока не дошли до озера. Нана нежно сказала.
— Не хочешь немного порыбачить? Я схожу за удочкой.
Он хотел отказаться, но увидев намёк на просьбу в её глазах, с улыбкой согласился. Затем он сел на берег реки и стал смотреть на серебристую гладь воды. Нана вернулась слегка запыхавшись. Она передала Джие рыболовную удочку.
— Что тебя гложет? Это связано с членами твоей команды?
Она осторожно помогла ему насадить наживку. Джие вздохнул и забросил удочку в озеро.
Она элегантно присела рядом с Джие и, слегка облокотившись на него, прошептала.
— Ты мог бы рассказать мне об этом? Лучше всего, когда ты разражён или несчастлив, это поговорить с близкими тебе людьми. Расскажи мне, Джие, я хочу знать, что делает тебя таким несчастным.
Немного помолчав, Джие ответил.
— Готова ли ты исчезнуть вместе со мной? Не умереть и не жить. Мы покинем этот мир, держась за руки. Готова ли ты к этому?
Нана опустила свои маленькие ладошки на ладонь Джие и улыбнулась.
— Мои ладони всегда в твоих руках. Джие, независимо от того, куда ты отправишься, даже если ты должен будешь исчезнуть, я всегда буду следовать за тобой, вечно. Пока ты не отпустишь мою ладонь, я никогда не отпущу твою.
Джие с любовью смотрел в её глаза и как будто ощутил песчинку в своих. Отвернувшись, он продолжил.
— Я… Я просто беспокоюсь о тебе. Что этот мир хочет сделать с нами? Я просто боюсь твоей печали и твоих слез. Если однажды я исчезну, ты же будешь плакать?
Она улыбнулась ему. Её голос по-прежнему был нежен, но в нём чувствовалась решимость.
— Такого не произойдёт. Когда ты исчезнешь, я последую за тобой куда угодно. Не важно, смерть это или просто исчезновение. Я никогда не буду одна.
Джие сделал глубокий вдох и рассмеялся.
— Вот оно как? Тогда я сказал что-то неправильное. Давай встретим всё вместе. Давай закончим наше последнее путешествие держась за руки в следующем фильме. Глупая девчонка, я обещал, что никогда не отпущу твою руку, и я выполню своё обещание. Мы будем держаться за руки, даже когда придёт наша смерть.
Мы всё встретим вместе, даже смерть. С этого мгновения и до самой смерти, мы не будем разлучены.
* * *
С течением времени, последний день настал. Они понимали, что в следующем фильме не каждый из них доживёт до конца, независимо от того, хотят они этого или нет. Многие вещи были предопределены с самого начала. Единственное, что они могли делать, это бороться изо всех сил.
Дженг с самого утра начал приводить в порядок вещи в кольце. Золотые слитки, пули, нож, огнестрельное оружие, воздушная пушка, гранаты, Книга Мёртвых, и прочие разные предметы вроде еды и воды. Даже если каждый предмет в отдельности занимал небольшое место, вместе они заполнили все полтора квадратных метра в кольце. Дженг даже задумался о покупке ещё одного кольца, но только подумал. Это не стоило того, тратить награду, чтобы получить ещё один предмет с такими же свойствами.
— Всё упаковал? Ты упаковал своё ружьё? Я не видела, как ты его ложил. — Лори беспокоилась сильнее, чем сам Дженг.
Дженг погладил её по голове и улыбнулся.
— Не беспокойся, я всё собрал. Оружие, золото, пули, всё. Глупенькая, почему ты так волнуешься? Это же не первый раз.
Лори ответила ему в серьёзном тоне.
— Перестань быть таким беспечным. Независимо от того, сколько раз ты будешь отправляться туда! Любая ошибка может привести к смерти, даже два, казалось бы, не связанных между собой события…
Дженг без промедления остановил её.
— Я же говорил тебе не смотреть Пункт назначения. Не беспокойся, мы путешествуем по фильмам ужасов, а не в саспенс** или триллеры. Мы не попадём в него. Я выполню своё обещание. Независимо от того, что произойдёт, я не умру. Понимаешь? — Договорив, он поцеловал её.
Поцелуй заставил её покраснеть и заставил забыть всё, что она хотела сказать.
— Мудак, это единственный способ, который ты знаешь, чтобы заставить меня замолчать!
Дженг рассмеялся. Схватив её за руку, он толчком открыл дверь. Все остальные кроме Джие уже были там. Каждый из них нёс по рюкзаку, хотя Хенгу пришлось взять дополнительный специально для лука.
Вскоре Джие также вышел, держа Нану за руку. Он улыбнулся всем. В особенности, когда он смотрел на Дженга, его улыбка была особенно искренней.
В то время как они болтали на платформе, наконец-то появился луч. Все вошли внутрь, но к удивлению Дженга, Джие вошел в луч света вместе с Наной. В то же самое время, они получили сообщение от Бога.
В течение тридцати секунд войдите в луч света.
Цель определена. Пункт назначения 2.
Начинается транспортировка.
**Саспенс (англ. suspense — неопределённость, беспокойство, тревога ожидания, приостановка; от лат. suspendere — подвешивать) — состояние тревожного ожидания, беспокойства. В английском языке этот термин широко употребляется при описании бытовых и жизненных ситуаций. В русском языке этот термин употребляется только применительно к кинематографу, видеоиграм и изредка к литературе: словом «саспенс» обозначают художественный эффект, особое продолжительное тревожное состояние зрителя при просмотре кинофильма; а также набор художественных приёмов, используемых для погружения зрителя в это состояние. Саспенс в основном применяется в триллерах и в фильмах ужасов, а также в хоррор-играх.
Закладка
Комментариев 6