Глава 84. Меня зовут Ли Шанъу •
Меня зовут Ли Шанъу.
Я солгал.
Двадцать второго мая две тысячи десятого года мы с коллегой получили задание — выследить мошенника.
Этого мошенника звали Чжан Хуанань.
Он был очень хитрым человеком, с несколькими судимостями.
Что ещё сложнее, Чжан Хуанань обладал чрезвычайно высоким уровнем навыков контрнаблюдения, несколько раз ускользая от полицейских облав. В этом деле о мошенничестве Чжан Хуанань также был быстро включён в список главных подозреваемых, и мы с коллегой круглосуточно его выслеживали.
— Офицер Ли, закуришь?
Сяо Лю достал из-за пазухи мои любимые сигареты Дунчунсяцао. Он не был богатым человеком, но всегда носил с собой сигареты стоимостью более пятидесяти юаней, сам не курил, но постоянно предлагал мне одну.
— Сяо Лю, сколько ты зарабатываешь в месяц?
Я не взял сигарету, а вместо этого достал из своего кармана "Красный Генерал" — восемь юаней за пачку, дёшево и крепко.
— Две тысячи семьсот, — сказал Сяо Лю.
— Офицер Ли, разве вы не знаете?
— Ты зарабатываешь две тысячи семьсот в месяц и куришь Дунчунсяцао?
Я взял сигарету "Генерал", а Сяо Лю поспешно протянул зажигалку.
— Офицер Ли, что вы такое говорите… — Сяо Лю поспешно улыбнулся и сказал.
— Разве я могу позволить себе курить Дунчунсяцао? Это же для вас я держу…
Я беспомощно покачал головой и сказал ему: — Мы следователи, и тот, кто умеет раскрывать дела, тот и крут. Меньше учись этим офисным штучкам.
— Да-да… Вы правы, Офицер Ли, — Сяо Лю убрал Дунчунсяцао в карман, а сам достал пачку Чанбайшань за шесть юаней.
— Разве я не учусь у вас раскрывать дела?
Честно говоря, Сяо Лю был очень умён и сообразителен. Говорят, в полицейской академии он всегда был в числе лучших, но я не знаю, как его воспитывали родители: в таком юном возрасте он усвоил все эти скользкие чиновничьи уловки, и как только он присоединился к команде, мы, старшие коллеги, начали страдать от головной боли.
— Офицер Ли, как вы думаете, мы сможем выследить этого Чжан Хуананя?
— Это…
Я немного подумал.
— Зачем тебе так много об этом думать? Начальство велело нам здесь сидеть, мы просто должны выполнять приказы.
Мы припарковали машину напротив дома Чжан Хуананя, полностью сосредоточившись на единственном входе и выходе.
Такое наблюдение обычно ведётся в команде из двух человек, чтобы одному было удобно отдыхать и меняться. Но мы не знали, как долго нам придётся здесь сидеть, и это неизвестное мучение незримо увеличивало тягу к курению.
— Знал бы заранее, взял бы трусы… — сказал Сяо Лю.
— Что ты собираешься делать? Ты, парень, собираешься здесь трусы менять?
— Ха-ха!
Сяо Лю беззаботно рассмеялся.
— Шучу, Офицер Ли, ещё одну?
Мы курили сигарету за сигаретой в этом замкнутом пространстве. Поскольку мы не осмеливались открывать окна, внутри машины быстро стало туманно.
Сяо Лю время от времени включал кондиционер, чтобы проветрить, иначе в такой обстановке вероятность рака лёгких приближалась бы к ста процентам.
Прошёл целый день, и мы оба не сомкнули глаз.
Я, благодаря частым ночным бдениям, чувствовал, что ещё могу держаться, но Сяо Лю уже клевал носом.
— Отдохни немного, — сказал я.
— Я один понаблюдаю.
— Офицер Ли… Разве так можно… Вы ещё не отдыхали, как я могу спать первым…
Хотя он храбрился на словах, его веки уже слипались.
— Ничего страшного, спи. Вечером я тебя разбужу.
— Ну, тогда… я вздремну полчаса…
Не прошло и двадцати секунд, как раздался храп Сяо Лю. Похоже, этот парень был измотан.
Убедившись, что он крепко спит, я медленно достал из кармана телефон и посмотрел непрочитанные сообщения.
Из четырёх сообщений три были от Сюаньсюань.
"Папа, бабушка сказала, что ты эти два дня был на задании, будь осторожен!"
"Папа, в следующую пятницу днём будет родительское собрание, ты сможешь тогда вернуться?"
Я слегка нахмурился, но всё же отправил Сюаньсюань сообщение в ответ.
"Через пару дней я вернусь домой, хорошо кушай."
После отправки я открыл четвёртое непрочитанное сообщение.
С этого незнакомого номера пришло всего три слова: "Всё ещё выслеживаешь?"
Я снова мельком взглянул на спящего Сяо Лю рядом, затем немного сдвинулся в сторону и быстро ответил: "Не болтай ерунды, спрячься хорошо".
Сделав всё это, я убрал телефон, а затем медленно откинул сиденье, готовясь немного вздремнуть.
Новая машина команды была действительно немного роскошной. Сиденье оказалось электрическим, оно медленно откидывалось, не падая внезапно, как в старых машинах, что могло бы повредить поясницу.
Что касается выслеживания Чжан Хуананя…
Да бросьте, пока я здесь, он не появится.
Не знаю, сколько времени прошло, но меня вдруг разбудила сильная тряска.
Я в панике открыл глаза и увидел, что Сяо Лю с напряжённым видом смотрит на меня: — Офицер Ли!! Как вы тоже уснули?!
— А?
Я только что проснулся и был немного ошеломлён. Мне потребовалось полдня, чтобы понять, что произошло.
— О… ты проснулся?
— Плохо дело! Офицер Ли, мы оба уснули, что если этот Чжан Хуанань появится?
— Ничего страшного, он не сбежит, — Я потёр глаза и вернул сиденье в исходное положение.
— Не сбежит?
— О… Я имею в виду, что я только что уснул, вряд ли это такое совпадение…
— Эх… — Сяо Лю всё ещё выглядел обеспокоенным.
Он сильно похлопал себя по щекам и сказал: — Я же говорил, что не должен был спать. Теперь всё плохо, в первый раз на задании и уже ошибся.
— Ничего страшного, парень, — Я похлопал его по плечу.
— Если что-то случится, я возьму на себя ответственность.
Странно, но с этого момента Сяо Лю словно получил заряд энергии и не сомкнул глаз два дня подряд.
Между тем я сам спал несколько раз, но каждый раз, просыпаясь, видел Сяо Лю, пристально смотрящего на здание напротив.
— Ты, парень, хочешь умереть от переутомления? — обеспокоенно спросил я.
— Сейчас я не сплю, ты поспи немного.
— Нет, — У Сяо Лю были очень тёмные круги под глазами, и он выглядел измождённым.
— Офицер Ли, на этот раз я ни за что не буду отдыхать, должен дождаться появления Чжан Хуананя.
В этот момент мой телефон в кармане снова зазвонил.
Даже у Нокиа 6300 к этому времени почти разрядилась батарея.
Я открыл телефон и увидел, что этот Чжан Хуанань снова прислал мне сообщение.
Я незаметно сдвинулся в сторону, желая посмотреть, что он прислал, но Сяо Лю вдруг спросил меня сзади: — Пришёл приказ от команды?
— О, нет, — Я улыбнулся, держа телефон в руке, и немного отстранился.
— Не от команды? А кто тогда прислал?
Он тупо смотрел на мой телефон в руке.
Я знал, что обычный человек не задал бы такого невежливого вопроса. Сяо Лю сейчас был немного рассеян из-за длительного недосыпа.
Увидев его состояние, у меня тут же возникла идея.
Я сунул руку в карман, переложил сигареты из пачки в карман, затем достал пустую пачку и помахал ею перед ним.
— Сяо Лю, сходи купи пачку сигарет.
— Купить сигареты? Здесь поблизости нет киоска, — Он опешил и сказал.
— Но у меня не осталось ни одной сигареты, — Я убрал пачку сигарет и телефон в карман и сказал ему: — Если поблизости нет, иди подальше. Долгое ночное дежурство без сигарет не пойдёт. И минеральная вода с хлебом в машине тоже заканчиваются, если тебе удобно, купи и их немного.
Он ошеломлённо подумал некоторое время, затем кивнул и сказал: — Хорошо, Офицер Ли, я быстро вернусь.