Глава 271 •
«Приятно познакомиться. Я Апостол Водного Бога, Юнь Хай», — Юнь Си настроился и выжидающе посмотрел на Юнь Цюэ. В конце концов, она понимала язык драконов, он был вынужден на нее положиться.
«Здравствуйте, его зовут Юнь Хай…» — девушка посмотрела на серебряного дракона, а затем попыталась перевести слова напарника.
Если бы ей пришлось оценивать качество собственного перевода, то он, несомненно, был ниже среднего.
Для нее, которая всегда стремилась к несовершенству, это было совершенно невыносимо.
Если бы она знала, что язык драконов так сильно пригодится, то потратила бы больше времени в прошлом для его изучения.
К несчастью, сожалеть было слишком поздно, кроме того, он был слишком сложным. Несмотря на то, что ее владение было на уровне ребенка, в Альянсе Десяти Листьев она входила в первую десятку.
«Как поживаете?» — Белый Святой Дракон ненадолго замер, а затем поздоровался с Апостолами. Как леди, она была вежливой.
Но… почему речь этого человека звучит так странно? Удивилась серебряный дракон, неужели он тоже учился плохо, как и я?
Стыдно было признавать, что дракон не был хорошо в языке драконов. Вероятно, среди всех ровесников, ее уровень владения был самым худшим.
Не все драконы хороши в драконьих языке и магии. Она, например, не преуспела ни там, ни там, и была хороша только в ближнем бою благодаря своей родословной.
«Приятно познакомиться с Вами…» — с Юнь Цюэ пот катился ручьем.
Черт побери! Юнь Хай, какую же проблему ты мне создал! Должно быть, в глазах настоящего дракона я выгляжу невероятно глупо.
Юнь Цюэ нравилось все контролировать, но теперь ей пришлось говорить с существом, языком которого она владела очень странно… какой позор!
Девушка не хотела этого делать, но была обязана продолжить. Обычно, она всеми силами старалась избегать таких ситуаций, но сейчас… Все из-за этого паршивца!
Да, я не ошибаюсь. Все из-за этого ублюдка, который посмел даже погладить дракона по голове!
«Приятно… познакомиться… здравствуйте», — ответила Белый Святой Дракон. Ей явно не хватало уверенности в себе. Большинство драконов могли спокойно использовать этот язык, но к ней это не относилось. Она была той, у кого напрочь отсутствовали способности.
Несмотря на то, что серебряный дракон тоже пыталась обучаться, однако, от одного взгляда на сложные фонетические обозначения и грамматические конструкции испытывала дикие головные боли.
Юнь Цюэ не была хороша, хотя бы потому что человеческие голосовые связки были, по сути, были непригодны для разговора на языке драконов. Однако, Белый Святой Дракон не далеко от нее ушла, могла сказать лишь простые фразы, например: «Сегодня у меня все хорошо», «Завтра я буду в порядке», и «Моего дядю зовут Ван».
Их взаимопонимание было действительно 50/50.
«Прошу прощение за то, что разбудили…» — глядя на Юнь Цюэ и Белого Святого Дракона, Юнь Си почувствовал, что что-то не так.
Почему дракон тоже так нервничает? Разве он не настоящий?
Он выглядит как студент-лодырь перед тестом и был настолько растерян, что парень вновь захотел погладить его по голове.
«Прости… урусай! Урусай! Урусай!» — Юнь Цюэ была так смущена, что хотела умереть.
Незнакомые слоги, сложные построения слов, неразборчивые синтаксисы… язык драконов точно был проклят. Она убийца, а не ученая, как прикажете это все учить? Ее знания были лучше, чем у 99% переводчиков, что еще ей оставалось?!
«Луо луо, дракон, луо луо…» — Белый Святой Дракон тоже была готова разрыдаться. Ее язык был настолько плох, что она не могла даже трезво оценить уровень владения собеседника. Глаза наполнились слезами, ей было невыносимо претворяться.
Этот человек очень хорош! Ее произношение даже лучше моего!
«Ох… кх…» — Юнь Си наконец понял, что происходит.
У них ведь все на лицах написано. Даже я догадался. Разве они обе не плохи в языке?
Несмотря на то, что парень вообще был полный ноль, все же знал, что разговор должен звучать иначе, а они словно воды в рот набрали.
«Может перестать использовать язык драконов?» — Юнь Си подумал, что должен помочь им разрешить ситуацию.
«Хорошо!» — Белый Святой Дракон вздохнула с облегчением. Наконец ей больше не нужно было притворяться!
«А… Ой! Конечно…» — Юнь Цюэ сначала удивленно посмотрела на собеседника, а затем принялась сверлить дырку в Юнь Си.
Раз дракон может использовать официальный язык всех божественных доменов, какого черта ты заставил меня быть переводчиком! Ты это специально, Юнь Хай?!
«Я Апостол Водного Бога, Юнь Хай».
«Я Апостол Водного Бога, Юнь Цюэ».
Оба быстро представились, как только отпала необходимость использовать язык дракона.
«Я Белый Святой Дракон, Муму Салаберт ##$%%& Аша», — дракон назвала свое истинное имя, которое было настолько сложным, что никто не мог его повторить и по совместительству единственный сложный язык дракона, который она могла использовать.
Муму прозвище, а «##$%%&», которое человек не может произнести, Импринтинг Настоящего Имени, Аша дано Драконьим Богом, это означало то, что она была благословлена.
«Муму Салаберт…» — Юнь Си запомнил только первую часть имени. И неудивительно, оно, все-таки, принадлежит дракону!
«Правильно ли говорить нам свое настоящее имя?» — как элита Альянса Десяти Листьев, Юнь Цюэ знала об особом использовании настоящих драконьих имен.
Запоминание его равнозначно получению ключа к двери драконьей магии.
Маги Западного Божественного Домена были готовы сделать что угодно, выложить любую сумму за настоящее имя дракона.
«Это неважно, я разрешаю вам использовать его.»
«Здравствуйте, его зовут Юнь Хай…» — девушка посмотрела на серебряного дракона, а затем попыталась перевести слова напарника.
Если бы ей пришлось оценивать качество собственного перевода, то он, несомненно, был ниже среднего.
Для нее, которая всегда стремилась к несовершенству, это было совершенно невыносимо.
Если бы она знала, что язык драконов так сильно пригодится, то потратила бы больше времени в прошлом для его изучения.
К несчастью, сожалеть было слишком поздно, кроме того, он был слишком сложным. Несмотря на то, что ее владение было на уровне ребенка, в Альянсе Десяти Листьев она входила в первую десятку.
«Как поживаете?» — Белый Святой Дракон ненадолго замер, а затем поздоровался с Апостолами. Как леди, она была вежливой.
Но… почему речь этого человека звучит так странно? Удивилась серебряный дракон, неужели он тоже учился плохо, как и я?
Стыдно было признавать, что дракон не был хорошо в языке драконов. Вероятно, среди всех ровесников, ее уровень владения был самым худшим.
Не все драконы хороши в драконьих языке и магии. Она, например, не преуспела ни там, ни там, и была хороша только в ближнем бою благодаря своей родословной.
«Приятно познакомиться с Вами…» — с Юнь Цюэ пот катился ручьем.
Черт побери! Юнь Хай, какую же проблему ты мне создал! Должно быть, в глазах настоящего дракона я выгляжу невероятно глупо.
Юнь Цюэ нравилось все контролировать, но теперь ей пришлось говорить с существом, языком которого она владела очень странно… какой позор!
Девушка не хотела этого делать, но была обязана продолжить. Обычно, она всеми силами старалась избегать таких ситуаций, но сейчас… Все из-за этого паршивца!
Да, я не ошибаюсь. Все из-за этого ублюдка, который посмел даже погладить дракона по голове!
«Приятно… познакомиться… здравствуйте», — ответила Белый Святой Дракон. Ей явно не хватало уверенности в себе. Большинство драконов могли спокойно использовать этот язык, но к ней это не относилось. Она была той, у кого напрочь отсутствовали способности.
Несмотря на то, что серебряный дракон тоже пыталась обучаться, однако, от одного взгляда на сложные фонетические обозначения и грамматические конструкции испытывала дикие головные боли.
Юнь Цюэ не была хороша, хотя бы потому что человеческие голосовые связки были, по сути, были непригодны для разговора на языке драконов. Однако, Белый Святой Дракон не далеко от нее ушла, могла сказать лишь простые фразы, например: «Сегодня у меня все хорошо», «Завтра я буду в порядке», и «Моего дядю зовут Ван».
Их взаимопонимание было действительно 50/50.
«Прошу прощение за то, что разбудили…» — глядя на Юнь Цюэ и Белого Святого Дракона, Юнь Си почувствовал, что что-то не так.
Почему дракон тоже так нервничает? Разве он не настоящий?
Он выглядит как студент-лодырь перед тестом и был настолько растерян, что парень вновь захотел погладить его по голове.
«Прости… урусай! Урусай! Урусай!» — Юнь Цюэ была так смущена, что хотела умереть.
Незнакомые слоги, сложные построения слов, неразборчивые синтаксисы… язык драконов точно был проклят. Она убийца, а не ученая, как прикажете это все учить? Ее знания были лучше, чем у 99% переводчиков, что еще ей оставалось?!
«Луо луо, дракон, луо луо…» — Белый Святой Дракон тоже была готова разрыдаться. Ее язык был настолько плох, что она не могла даже трезво оценить уровень владения собеседника. Глаза наполнились слезами, ей было невыносимо претворяться.
Этот человек очень хорош! Ее произношение даже лучше моего!
«Ох… кх…» — Юнь Си наконец понял, что происходит.
У них ведь все на лицах написано. Даже я догадался. Разве они обе не плохи в языке?
Несмотря на то, что парень вообще был полный ноль, все же знал, что разговор должен звучать иначе, а они словно воды в рот набрали.
«Может перестать использовать язык драконов?» — Юнь Си подумал, что должен помочь им разрешить ситуацию.
«Хорошо!» — Белый Святой Дракон вздохнула с облегчением. Наконец ей больше не нужно было притворяться!
«А… Ой! Конечно…» — Юнь Цюэ сначала удивленно посмотрела на собеседника, а затем принялась сверлить дырку в Юнь Си.
Раз дракон может использовать официальный язык всех божественных доменов, какого черта ты заставил меня быть переводчиком! Ты это специально, Юнь Хай?!
«Я Апостол Водного Бога, Юнь Хай».
«Я Апостол Водного Бога, Юнь Цюэ».
Оба быстро представились, как только отпала необходимость использовать язык дракона.
«Я Белый Святой Дракон, Муму Салаберт ##$%%& Аша», — дракон назвала свое истинное имя, которое было настолько сложным, что никто не мог его повторить и по совместительству единственный сложный язык дракона, который она могла использовать.
Муму прозвище, а «##$%%&», которое человек не может произнести, Импринтинг Настоящего Имени, Аша дано Драконьим Богом, это означало то, что она была благословлена.
«Муму Салаберт…» — Юнь Си запомнил только первую часть имени. И неудивительно, оно, все-таки, принадлежит дракону!
«Правильно ли говорить нам свое настоящее имя?» — как элита Альянса Десяти Листьев, Юнь Цюэ знала об особом использовании настоящих драконьих имен.
Запоминание его равнозначно получению ключа к двери драконьей магии.
Маги Западного Божественного Домена были готовы сделать что угодно, выложить любую сумму за настоящее имя дракона.
«Это неважно, я разрешаю вам использовать его.»
Закладка