Глава 684 - Освобожденные* •
Стикки парила в бесконечном пространстве белого цвета. Оно тянулось во всех направлениях вокруг нее, словно бесконечный океан, готовый поглотить ее целиком. Она не знала, где находится и что с ней сделала Гарина. По логике вещей, это должно было приводить в ужас. Здесь не было горизонта. Не было земли. Не было ничего, кроме… собственно, ничего.
Но ей не было страшно.
Ни капельки.
И дело было не в том, что Гарина обещала не причинять им вреда. Люди всегда могли солгать. Лгать было самым простым делом на свете, пока твоим противником не был Айлин. Она сама делала это больше раз, чем могла сосчитать, чтобы выжить на улицах Трэдона. (1)
И дело было даже не в том, что Ной пообещал их защитить. Стикки доверяла Ною больше, чем большинству. Она не была настолько глупа, чтобы безоговорочно вручить себя кому бы то ни было. Именно таким образом демоны оказывались пережеванными и выплюнутыми… (2), но он пришел прямо в загробный мир, чтобы забрать ее.
Стикки доверяла Ною настолько, насколько вообще могла доверять кому-либо. Но Ноя здесь не было. Ему и не нужно было быть здесь. У нее был другой защитник.
Некое присутствие окутывало ее тело нежной серой паутиной, не столько ограничивая, сколько поддерживая ее движения. Оно простиралось далеко в небо и растекалось по бескрайнему белому пространству вокруг нее, словно гигантская сеть.
И инстинктивно Стикки точно знала, что это такое. Оно было рядом с ней с того самого дня, как она была возвращена из загробного мира. Эта сила была той, что предназначалась дочери Визена, но вместо этого была дарована ей.
Его Мастер-Руна.
Плетение.
Руна держала Стикки в своей оберегающей хватке, не позволяя окружающему океану завладеть ее чувствами. Неважно, как далеко он простирался, неважно, где она находилась, — все это не имело значения. За ней присматривали. Она была в безопасности.
Не имело значения, насколько велика была эта Пустота и как неизмерима она могла быть. Это могло быть море лавы или настоящий океан. Ничто не изменило бы того единственного абсолютного факта, что Плетение обещало Стикки каждой нитью своего существования.
Стикки протянула руку. Серые пряди обвились вокруг ее пальцев, уходя вдаль, словно они всегда были здесь. Они несли в себе больше ощущений и мыслей, чем мог бы даже надеяться постичь ее разум. К счастью, ей это и не требовалось.
Я контролирую все. Это мой мир. Мой разум. Это странное место все еще часть меня. Пусть даже самую малость. Может, я снова на пороге смерти. Но это не важно. Если это место — часть меня… если я верю, что имею над ним власть…
Ее пальцы сжались в кулак. Нити натянулись — и пустота вокруг нее содрогнулась.
Тогда Плетение свяжет его по моей воле.
***
Айлин стоял, скрестив руки. Его глаза скользили по пустому пространству вокруг него, а губы были изогнуты в едва заметной улыбке. Всего лишь несколько циклов назад он был уличной крысой, выпрашивающей крошки хлеба.
Его семья была на грани гибели. Трэдон грозил раздавить их под своей пятой, и у них не было сил ни на что, кроме жалких протестов.
Паук вытащил их из той тьмы. Он исправил их Руны. Даровал им путь к новой жизни. Сделал их превосходящими почти любого демона, что существовал прежде.
Он — Айлин, уличная крыса, ставшая уличным лордом, — стоял среди лучших из себе подобных. Назвать его жизнь просто благословением было бы оскорблением. Айлину не нужно было быть Демоном Знаний, чтобы понимать это… и не нужно было быть им, чтобы понять, что он не позволит себе быть остановленным здесь.
«Паук провел нас сюда. Вплоть до этой точки, где седьмой ранг посчитал нужным дать нам наставления», — произнес Айлин, и его слова растворились в пустой белизне. Его глаза пылали решимостью. «Я бы плюнул на все, что он мне дал, если бы просто сидел сложа руки, получив такую возможность».
Он уже знал, чем является его окружение. Хотя Айлин больше не чувствовал своих Рун — крайне странное ощущение для демона, — он знал себя. Демон Знаний никогда не сможет раскрыть свой истинный потенциал, если не способен увидеть истину собственного сердца… и он знал, что это все еще часть его души.
Это где-то очень далеко. Место, где я никогда раньше не был. Так далеко от всего остального, что легко принять этот мир за какой-то другой, но он все еще мой. Да. Теперь я понимаю. Должно быть, это внешние пределы моей души, настолько далеко от ее ядра и Рун в ней, что я больше не могу ощущать их силу.
Контроль своей собственной души не был чем-то, что Айлин когда-либо пробовал раньше. Если бы он не понимал, где находится, если бы его сознание не было прямо там, где нужно, он был уверен, что у него не хватило бы сил сделать что-то большее, чем просто надеяться.
Но он знал себя. Гарина отправила его сюда, и он точно знал, зачем она это сделала. Ведь в этом и заключалось предназначение Демонов Знаний, в конце концов.
Знать.
А когда Демоны Знаний знали все, что им было нужно…
Они действовали.
***
Вайолет ударила кулаком в пространство.
Она не имела ни малейшего представления, что, черт возьми, происходит. В какой-то момент во время схватки с Гариной она потерялась. Сражаться было весело. А вот то, что из нее выбили всю жизнь, было уже немного не так весело.
Я совершенно растеряна. Я думала, что тренировка заключалась в сражении с Гариной. Что я здесь делаю? Мне нужно выбраться отсюда. Она все еще стоит там и ждет, когда мы нападем на нее снова. Я не могу упустить такую возможность. Кому еще выпадет шанс сразиться в спарринге с седьмым рангом?
Мне нужно двигаться.
Вайолет снова ударила по поверхности у своих ног. Та задрожала.
Мне нужно двигаться.
Затем она снова ударила кулаком в пустоту.
Я не останусь здесь. Я не буду сидеть и ничего не делать. Остальные наверняка уже все очнулись. Может, я не самая сильная. Может, я не самая быстрая, не самая умная или… ну, в общем, ничем особенным не отличаюсь.
Но будь я трижды проклята, если буду лежать здесь и ничего не делать. Я выберусь из этого странного места и снова сражусь с Гариной. Только так я смогу стать достаточно сильной, чтобы защитить всех.
Она ударила кулаком в пустоту, вызвав новую дрожь, прокатившуюся по ней, — и, как ни странно, по ее собственному разуму тоже.
Вайолет отмахнулась от этого. Ей не нужно было понимать, что происходит.
Ей просто нужно было подняться.
Она снова ударила кулаком в пустоту.
И снова.
И снова.
***
Грудь Эмили поднималась и опускалась в медленных размеренных вдохах. Она сидела в бескрайней пустоте, скрестив под собой ноги, и ее разум был чист, как прозрачный лед. Все ее существо было в покое. В ее сознании не было абсолютно ничего, что могло бы нарушить ее концентрацию.
Ее Паттерн был из тех, что не допускают даже малейшие просчеты. Управление бесчисленными крошечными ледяными шипами, рассеянными подобно туману, требовало большей концентрации, чем почти любой другой Паттерн среди ее соучеников.
Она даже не стала бы утверждать, что полностью овладела этой способностью… но в последнее время она определенно стала в ней довольно искусной. Добраться до этого уровня было почти невозможно. Она провела бесчисленные часы, уставившись на стены своей комнаты, и желание биться лбом о камень было почти невыносимым.
Даже учитывая все советы, которые она получала по поводу контроля над своим паттерном, мало что действительно помогало, пока не появился Джеймс. Он между делом упомянул о том, как позволяет своим мыслям дрейфовать во время занятий, словно глыбе льда, плывущей по морю. Глыба не сопротивляется волнам. Она просто покачивается на них. С мыслями не нужно бороться. Их можно было просто пережить и позволить им пройти мимо.
Эмили стала выпытывать у него подробности, и Джеймс оказался более чем счастлив поделиться деталями своего любимого хобби. Эмили потребовалось не так много времени, чтобы понять, что методы Джеймса — это нечто большее, чем просто продвинутое безделье.
Он учил ее медитации — и это сработало идеально. Лучше, чем любая другая техника, которую она когда-либо пробовала. Джеймс продолжал доказывать, что он гораздо проницательнее и способнее, чем сам о себе заявлял. Но в обмен на его обучение и компанию Эмили совсем не задавала лишних вопросов.
Она стала чертовски хороша в его техниках медитации. Не так хороша, как Джеймс, но более чем достаточно для ее нынешних целей.
И сейчас, пребывая в медитации, она с уверенностью знала одно. Этот белый океан, пленивший ее, не принадлежал какому-то другому месту.
Это была ее собственная душа.
Ощутить это сходство было невозможно, когда она думала своим активным умом, но медитация уходила гораздо глубже. Это была настоящая связь между телом и душой. У нее не было никаких сомнений в том, что это, как бы отдаленно или приглушенно оно ни проявлялось, было частью ее души.
Гарина отправила Эмили сюда, чтобы она научилась формовать свою душу, и вокруг Эмили простиралась душа. Было нетрудно связать эти вещи воедино.
Оставалось лишь сделать это.
***
Александра держала в руке меч.
Это был меч, который она никогда не видела раньше, но он казался ей более знакомым, чем любой другой, который она держала в руках. Оружие было совершенно простым и в то же время безупречно сбалансированным, до такой степени, что это должно было быть невозможным.
Она уже держала в руках мечи, которые казались ей частью ее самой. Но этот был другим. Этот клинок не просто ощущался как часть нее.
Он был частью нее.
Прикосновение к нему было подобно воссоединению с конечностью, которая наконец проснулась после многолетнего сна. Это оружие было такой же частью ее тела, как ноги и руки. В каком-то смысле оно было даже большим.
Должно быть, это мой Фрагмент Себя. Он принимает форму меча?
Уголки губ Александры приподнялись в улыбке. Она не могла даже придумать ничего более подходящего для своего олицетворения, чем клинок.
Ее пальцы крепче сжались на рукояти этого простого оружия, и оно потянуло ее вперед. Не к цели, а в путь. Предназначением меча было резать. Он не мог резать, оставаясь неподвижным, и достичь конца удара было невозможно без движения к нему через воздух.
Александра двинулась вперед. Белая пустота не имела значения. Ей было все равно, где она находится. Это не имело значения. Ее целью было движение вперед. Ей было все равно, куда и как. Пока она двигалась вперед, она была довольна.
Мир мог либо уступить этой решимости…
Либо быть рассеченным на части.
***
Врисс когда-то считала свою жизнь интересной. Теперь ей казалось, что Вселенная, возможно, восприняла это мнение как запрос.
Быть уличным лордом являлось вершиной ее стремлений. Она никогда не хотела ничего большего.
Теперь она служила богу.
Конечно, он не хотел, чтобы его называли богом, но других слов выразить это у Врисс не было. Никто другой не смог бы так непринужденно пообщаться с самим Владыкой Смерти, а потом уйти и рассказать об этом.
Ее жизнь оказалась не похожа ни на что из того, что она когда-либо могла себе представить. Паук дал ей шанс достичь большего, чем она могла себе даже вообразить… и все же по какой-то причине то, к чему она стремилась больше всего, находилось на расстоянии вытянутой руки, лежа на земле неподалеку от ее собственного тела.
Глаза Врисс сузились. Она не могла просто сидеть сложа руки. У остальных было гораздо больше подготовки, чем у нее. У них были более сильные Руны или более разносторонние способности. Врисс была просто… ну, Врисс. У нее не было ничего, кроме инстинктов.
Но ее инстинкты всегда были отточены. Именно так она выживала все то время, что провела в Трэдоне. Они были достаточно острыми, чтобы порой заглушать даже те порывы, к которым ее склоняли ее Руны.
И сегодня ее инстинкты звучали как Айлин.
Чем, по-твоему, является эта пустота? Что ее составляет? Можно ли ее контролировать? Можно ли из нее выбраться? Путь существует. Нужно лишь задать правильный вопрос, чтобы найти его. Ты найдешь истину в нужное время.
Врисс уперлась руками в нематериальную землю под своими ногами. Там что-то было. Что-то… смутно знакомое. Она не была уверена, что это именно такое. Но Врисс и не нужно было знать. Бывали моменты, когда одного лишь инстинкта, подкрепленного правильными вопросами, было достаточно.
Истина здесь, где-то рядом. Мне просто нужно начать копать.
***
Удивление Гарины медленно переходило в откровенное неверие. Ее плечи опустились, а спина согнулась вперед, когда ее мысли полностью отвлеклись от правильной осанки. Ее правое веко внезапно начало нервно подергиваться, и она была не в том состоянии, чтобы остановить это.
Ученики Ноя формовали свои души. Не все из них были настолько же эффективны, как он и Мокси, но, за исключением Юлин, которая явно только недавно присоединилась к их группе, все они делали это.
Все. До. Единого.
И делали они это совершенно без постороннего вмешательства. Чисто благодаря инстинкту, силе или пониманию. Это выходило далеко за рамки простого наличия нескольких талантливых людей. Списывать это на удачу было бы дешевым оправданием.
Чтобы каждый из его учеников, будь то демон или человек, оказался способен изменять форму своей души…
Эта группа — именно то, ради чего была создана эта Империя, — и половина из них даже не из нее.
Еще более мрачная мысль осенила Гарину, и ее бледное лицо побледнело еще сильнее. Они зашли так далеко совершенно без ее указаний. Если они смогли зайти так далеко совершенно без нее…
Боги. Если я оставлю их с полной свободой действий, кто знает, что они смогут обнаружить. Возможно, это одна из самых ужасающих групп, с которыми я когда-либо встречалась. Их потенциал чудовищен. Они могут даже оказаться способными стать Богами. Целая группа…
По ее спине пробежала дрожь.
Что я собираюсь выпустить в мир?
— — -
П.: *Оригинальное название главы «Unleashed» вне контекста переводится как «Развязанный» или «Выпущенный на свободу», но обе версии выглядят чересчур странно в виде названия.
(1) — Если здесь вам вдруг показалось, что Стикки жила вовсе не в Трэдоне, а в Городе Золота, принадлежащем Сьевану… то вам не показалось, это автор снова сам все забыл ^^)
(2) — Оригинальная фраза «She wasn’t stupid enough to wholeheartedly dedicate herself to anyone. That was how a demon got themselves chewed up and spat out…» Сделала все, что было в моих силах. Upd: благодарю Seven_Art за помощь.
Но ей не было страшно.
Ни капельки.
И дело было не в том, что Гарина обещала не причинять им вреда. Люди всегда могли солгать. Лгать было самым простым делом на свете, пока твоим противником не был Айлин. Она сама делала это больше раз, чем могла сосчитать, чтобы выжить на улицах Трэдона. (1)
И дело было даже не в том, что Ной пообещал их защитить. Стикки доверяла Ною больше, чем большинству. Она не была настолько глупа, чтобы безоговорочно вручить себя кому бы то ни было. Именно таким образом демоны оказывались пережеванными и выплюнутыми… (2), но он пришел прямо в загробный мир, чтобы забрать ее.
Стикки доверяла Ною настолько, насколько вообще могла доверять кому-либо. Но Ноя здесь не было. Ему и не нужно было быть здесь. У нее был другой защитник.
Некое присутствие окутывало ее тело нежной серой паутиной, не столько ограничивая, сколько поддерживая ее движения. Оно простиралось далеко в небо и растекалось по бескрайнему белому пространству вокруг нее, словно гигантская сеть.
И инстинктивно Стикки точно знала, что это такое. Оно было рядом с ней с того самого дня, как она была возвращена из загробного мира. Эта сила была той, что предназначалась дочери Визена, но вместо этого была дарована ей.
Его Мастер-Руна.
Плетение.
Руна держала Стикки в своей оберегающей хватке, не позволяя окружающему океану завладеть ее чувствами. Неважно, как далеко он простирался, неважно, где она находилась, — все это не имело значения. За ней присматривали. Она была в безопасности.
Не имело значения, насколько велика была эта Пустота и как неизмерима она могла быть. Это могло быть море лавы или настоящий океан. Ничто не изменило бы того единственного абсолютного факта, что Плетение обещало Стикки каждой нитью своего существования.
Стикки протянула руку. Серые пряди обвились вокруг ее пальцев, уходя вдаль, словно они всегда были здесь. Они несли в себе больше ощущений и мыслей, чем мог бы даже надеяться постичь ее разум. К счастью, ей это и не требовалось.
Я контролирую все. Это мой мир. Мой разум. Это странное место все еще часть меня. Пусть даже самую малость. Может, я снова на пороге смерти. Но это не важно. Если это место — часть меня… если я верю, что имею над ним власть…
Ее пальцы сжались в кулак. Нити натянулись — и пустота вокруг нее содрогнулась.
Тогда Плетение свяжет его по моей воле.
***
Айлин стоял, скрестив руки. Его глаза скользили по пустому пространству вокруг него, а губы были изогнуты в едва заметной улыбке. Всего лишь несколько циклов назад он был уличной крысой, выпрашивающей крошки хлеба.
Его семья была на грани гибели. Трэдон грозил раздавить их под своей пятой, и у них не было сил ни на что, кроме жалких протестов.
Паук вытащил их из той тьмы. Он исправил их Руны. Даровал им путь к новой жизни. Сделал их превосходящими почти любого демона, что существовал прежде.
Он — Айлин, уличная крыса, ставшая уличным лордом, — стоял среди лучших из себе подобных. Назвать его жизнь просто благословением было бы оскорблением. Айлину не нужно было быть Демоном Знаний, чтобы понимать это… и не нужно было быть им, чтобы понять, что он не позволит себе быть остановленным здесь.
«Паук провел нас сюда. Вплоть до этой точки, где седьмой ранг посчитал нужным дать нам наставления», — произнес Айлин, и его слова растворились в пустой белизне. Его глаза пылали решимостью. «Я бы плюнул на все, что он мне дал, если бы просто сидел сложа руки, получив такую возможность».
Он уже знал, чем является его окружение. Хотя Айлин больше не чувствовал своих Рун — крайне странное ощущение для демона, — он знал себя. Демон Знаний никогда не сможет раскрыть свой истинный потенциал, если не способен увидеть истину собственного сердца… и он знал, что это все еще часть его души.
Это где-то очень далеко. Место, где я никогда раньше не был. Так далеко от всего остального, что легко принять этот мир за какой-то другой, но он все еще мой. Да. Теперь я понимаю. Должно быть, это внешние пределы моей души, настолько далеко от ее ядра и Рун в ней, что я больше не могу ощущать их силу.
Контроль своей собственной души не был чем-то, что Айлин когда-либо пробовал раньше. Если бы он не понимал, где находится, если бы его сознание не было прямо там, где нужно, он был уверен, что у него не хватило бы сил сделать что-то большее, чем просто надеяться.
Но он знал себя. Гарина отправила его сюда, и он точно знал, зачем она это сделала. Ведь в этом и заключалось предназначение Демонов Знаний, в конце концов.
Знать.
А когда Демоны Знаний знали все, что им было нужно…
Они действовали.
***
Вайолет ударила кулаком в пространство.
Она не имела ни малейшего представления, что, черт возьми, происходит. В какой-то момент во время схватки с Гариной она потерялась. Сражаться было весело. А вот то, что из нее выбили всю жизнь, было уже немного не так весело.
Я совершенно растеряна. Я думала, что тренировка заключалась в сражении с Гариной. Что я здесь делаю? Мне нужно выбраться отсюда. Она все еще стоит там и ждет, когда мы нападем на нее снова. Я не могу упустить такую возможность. Кому еще выпадет шанс сразиться в спарринге с седьмым рангом?
Мне нужно двигаться.
Вайолет снова ударила по поверхности у своих ног. Та задрожала.
Мне нужно двигаться.
Затем она снова ударила кулаком в пустоту.
Я не останусь здесь. Я не буду сидеть и ничего не делать. Остальные наверняка уже все очнулись. Может, я не самая сильная. Может, я не самая быстрая, не самая умная или… ну, в общем, ничем особенным не отличаюсь.
Но будь я трижды проклята, если буду лежать здесь и ничего не делать. Я выберусь из этого странного места и снова сражусь с Гариной. Только так я смогу стать достаточно сильной, чтобы защитить всех.
Она ударила кулаком в пустоту, вызвав новую дрожь, прокатившуюся по ней, — и, как ни странно, по ее собственному разуму тоже.
Вайолет отмахнулась от этого. Ей не нужно было понимать, что происходит.
Ей просто нужно было подняться.
Она снова ударила кулаком в пустоту.
И снова.
И снова.
***
Грудь Эмили поднималась и опускалась в медленных размеренных вдохах. Она сидела в бескрайней пустоте, скрестив под собой ноги, и ее разум был чист, как прозрачный лед. Все ее существо было в покое. В ее сознании не было абсолютно ничего, что могло бы нарушить ее концентрацию.
Ее Паттерн был из тех, что не допускают даже малейшие просчеты. Управление бесчисленными крошечными ледяными шипами, рассеянными подобно туману, требовало большей концентрации, чем почти любой другой Паттерн среди ее соучеников.
Она даже не стала бы утверждать, что полностью овладела этой способностью… но в последнее время она определенно стала в ней довольно искусной. Добраться до этого уровня было почти невозможно. Она провела бесчисленные часы, уставившись на стены своей комнаты, и желание биться лбом о камень было почти невыносимым.
Даже учитывая все советы, которые она получала по поводу контроля над своим паттерном, мало что действительно помогало, пока не появился Джеймс. Он между делом упомянул о том, как позволяет своим мыслям дрейфовать во время занятий, словно глыбе льда, плывущей по морю. Глыба не сопротивляется волнам. Она просто покачивается на них. С мыслями не нужно бороться. Их можно было просто пережить и позволить им пройти мимо.
Эмили стала выпытывать у него подробности, и Джеймс оказался более чем счастлив поделиться деталями своего любимого хобби. Эмили потребовалось не так много времени, чтобы понять, что методы Джеймса — это нечто большее, чем просто продвинутое безделье.
Он учил ее медитации — и это сработало идеально. Лучше, чем любая другая техника, которую она когда-либо пробовала. Джеймс продолжал доказывать, что он гораздо проницательнее и способнее, чем сам о себе заявлял. Но в обмен на его обучение и компанию Эмили совсем не задавала лишних вопросов.
Она стала чертовски хороша в его техниках медитации. Не так хороша, как Джеймс, но более чем достаточно для ее нынешних целей.
И сейчас, пребывая в медитации, она с уверенностью знала одно. Этот белый океан, пленивший ее, не принадлежал какому-то другому месту.
Это была ее собственная душа.
Ощутить это сходство было невозможно, когда она думала своим активным умом, но медитация уходила гораздо глубже. Это была настоящая связь между телом и душой. У нее не было никаких сомнений в том, что это, как бы отдаленно или приглушенно оно ни проявлялось, было частью ее души.
Гарина отправила Эмили сюда, чтобы она научилась формовать свою душу, и вокруг Эмили простиралась душа. Было нетрудно связать эти вещи воедино.
Оставалось лишь сделать это.
***
Александра держала в руке меч.
Это был меч, который она никогда не видела раньше, но он казался ей более знакомым, чем любой другой, который она держала в руках. Оружие было совершенно простым и в то же время безупречно сбалансированным, до такой степени, что это должно было быть невозможным.
Она уже держала в руках мечи, которые казались ей частью ее самой. Но этот был другим. Этот клинок не просто ощущался как часть нее.
Он был частью нее.
Прикосновение к нему было подобно воссоединению с конечностью, которая наконец проснулась после многолетнего сна. Это оружие было такой же частью ее тела, как ноги и руки. В каком-то смысле оно было даже большим.
Должно быть, это мой Фрагмент Себя. Он принимает форму меча?
Уголки губ Александры приподнялись в улыбке. Она не могла даже придумать ничего более подходящего для своего олицетворения, чем клинок.
Ее пальцы крепче сжались на рукояти этого простого оружия, и оно потянуло ее вперед. Не к цели, а в путь. Предназначением меча было резать. Он не мог резать, оставаясь неподвижным, и достичь конца удара было невозможно без движения к нему через воздух.
Александра двинулась вперед. Белая пустота не имела значения. Ей было все равно, где она находится. Это не имело значения. Ее целью было движение вперед. Ей было все равно, куда и как. Пока она двигалась вперед, она была довольна.
Мир мог либо уступить этой решимости…
Либо быть рассеченным на части.
***
Врисс когда-то считала свою жизнь интересной. Теперь ей казалось, что Вселенная, возможно, восприняла это мнение как запрос.
Быть уличным лордом являлось вершиной ее стремлений. Она никогда не хотела ничего большего.
Теперь она служила богу.
Конечно, он не хотел, чтобы его называли богом, но других слов выразить это у Врисс не было. Никто другой не смог бы так непринужденно пообщаться с самим Владыкой Смерти, а потом уйти и рассказать об этом.
Ее жизнь оказалась не похожа ни на что из того, что она когда-либо могла себе представить. Паук дал ей шанс достичь большего, чем она могла себе даже вообразить… и все же по какой-то причине то, к чему она стремилась больше всего, находилось на расстоянии вытянутой руки, лежа на земле неподалеку от ее собственного тела.
Глаза Врисс сузились. Она не могла просто сидеть сложа руки. У остальных было гораздо больше подготовки, чем у нее. У них были более сильные Руны или более разносторонние способности. Врисс была просто… ну, Врисс. У нее не было ничего, кроме инстинктов.
Но ее инстинкты всегда были отточены. Именно так она выживала все то время, что провела в Трэдоне. Они были достаточно острыми, чтобы порой заглушать даже те порывы, к которым ее склоняли ее Руны.
И сегодня ее инстинкты звучали как Айлин.
Чем, по-твоему, является эта пустота? Что ее составляет? Можно ли ее контролировать? Можно ли из нее выбраться? Путь существует. Нужно лишь задать правильный вопрос, чтобы найти его. Ты найдешь истину в нужное время.
Врисс уперлась руками в нематериальную землю под своими ногами. Там что-то было. Что-то… смутно знакомое. Она не была уверена, что это именно такое. Но Врисс и не нужно было знать. Бывали моменты, когда одного лишь инстинкта, подкрепленного правильными вопросами, было достаточно.
Истина здесь, где-то рядом. Мне просто нужно начать копать.
***
Удивление Гарины медленно переходило в откровенное неверие. Ее плечи опустились, а спина согнулась вперед, когда ее мысли полностью отвлеклись от правильной осанки. Ее правое веко внезапно начало нервно подергиваться, и она была не в том состоянии, чтобы остановить это.
Ученики Ноя формовали свои души. Не все из них были настолько же эффективны, как он и Мокси, но, за исключением Юлин, которая явно только недавно присоединилась к их группе, все они делали это.
Все. До. Единого.
И делали они это совершенно без постороннего вмешательства. Чисто благодаря инстинкту, силе или пониманию. Это выходило далеко за рамки простого наличия нескольких талантливых людей. Списывать это на удачу было бы дешевым оправданием.
Чтобы каждый из его учеников, будь то демон или человек, оказался способен изменять форму своей души…
Эта группа — именно то, ради чего была создана эта Империя, — и половина из них даже не из нее.
Еще более мрачная мысль осенила Гарину, и ее бледное лицо побледнело еще сильнее. Они зашли так далеко совершенно без ее указаний. Если они смогли зайти так далеко совершенно без нее…
Боги. Если я оставлю их с полной свободой действий, кто знает, что они смогут обнаружить. Возможно, это одна из самых ужасающих групп, с которыми я когда-либо встречалась. Их потенциал чудовищен. Они могут даже оказаться способными стать Богами. Целая группа…
По ее спине пробежала дрожь.
Что я собираюсь выпустить в мир?
— — -
П.: *Оригинальное название главы «Unleashed» вне контекста переводится как «Развязанный» или «Выпущенный на свободу», но обе версии выглядят чересчур странно в виде названия.
(1) — Если здесь вам вдруг показалось, что Стикки жила вовсе не в Трэдоне, а в Городе Золота, принадлежащем Сьевану… то вам не показалось, это автор снова сам все забыл ^^)
(2) — Оригинальная фраза «She wasn’t stupid enough to wholeheartedly dedicate herself to anyone. That was how a demon got themselves chewed up and spat out…» Сделала все, что было в моих силах. Upd: благодарю Seven_Art за помощь.
Закладка