Глава 1028: Дурак и девушка

Клавиатурный бессмертный

Цзу Ань потерял дар речи. Его лицо помрачнело. Эта женщина действительно лишила его дара речи. Он мог только вздохнуть и подумать про себя: Чэнь Чжоу действительно не умеет выбирать девушек…

Гао Ин расстроился ещё больше. Хоть он и не мог сравниться внешностью с Цзу Анем и Пэй Юем, не слишком ли жестоко с его стороны полностью игнорировать его?

Пэй Ю быстро вышел, чтобы уладить ситуацию: — Не волнуйтесь, мы обязательно заплатим вам как следует. Это леди Розовая, она именно та... кого мы искали.

Цзу Ань и Гао Ин подыграли ему: — Давай поговорим об этом внутри.

Вопросы, которые они собирались задать, касались только их, поэтому они, очевидно, не могли допустить, чтобы их услышали посторонние.

— Молодые люди, пожалуйста, пройдите за мной, — с энтузиазмом сказала Розовая.

Она подошла к Цзу Аню и нарочно потерлась грудью о его локоть. Воскликнула:

— Этот молодой господин такой красивый! Откуда ты взялся?

Пэй Ю тут же начал ревновать. Розовая была вежлива и внимательна, когда он искал с ней встречи, и он подумал, что наконец-то реабилитировался в её глазах. Но кто бы мог подумать, что, как только она увидит брата Цзу, её энтузиазм взлетит до небес? Я не менее красив, чем брат Цзу! Почему же я так сильно отличаюсь от него в плане привлекательности для женщин?

Цзу Ань был не так счастлив, как представлял себе Пэй Юй. Почувствовав резкий запах, исходящий от тела Розовой, он невольно нахмурился. Холодно ответил:

— Я из области И.

— Ух ты, Область  И — отличное место... — Розовая тут же начала расхваливать область И.

Цзу Ань воспользовался возможностью осмотреть Лазурный двор.

Снаружи он выглядел холодным и пустынным, карнизы покрывал снег. В целом цвета были тусклыми. Но как только они вошли внутрь, им показалось, что они попали в совершенно другой мир! Это было ослепительное зрелище, наполненное шумом и суетой. Казалось, что витающий в воздухе аромат может затронуть саму душу. Казалось, что всё это место обогревается каким-то геотермальным источником, поэтому внутри было тепло, как весной или летом.

Повсюду были красивые девушки в лёгкой одежде. Их шаги были манящими и соблазнительными, а голоса чарующими и притягательными. Немногие мужчины могли сохранять рассудок в такой обстановке.

Цзу Ань огляделся. Это место отличалось от центрального континента тем, что здесь было много женщин, которые специализировались на продаже алкоголя, а также несколько девушек из расы демонов. Если бы пушистики из его предыдущего мира увидели такую картину, они бы просто упали в обморок от восторга.

Обстановка в этом заведении ничуть не уступала, а может, даже превосходила Павильон Свободы, который он посещал ранее. В Павильоне Свободы заботились о творческой атмосфере, поэтому девушкам приходилось быть немного сдержаннее. Кроме того, у них было не так много персонала. Здесь же всё было наполнено энергичными и смелыми девушками.

Группа быстро последовала за Розовой в комнату, где она сказала:

— Мои драгоценные гости, пожалуйста, подождите здесь немного. Эта скромная особа вернётся, когда переоденется.

— Не стоит так утруждаться, давайте просто продолжим, — кашлянул Цзу Ань. Он явно пришёл не на показ мод.

— А? Почему этот молодой господин так торопится? — Розовая покраснела. Она украдкой взглянула на них. Этот молодой господин был самым красивым, и я готова обслужить его, даже если он не заплатит. Молодой господин Пэй, который пришёл раньше, тоже был довольно хорош. По сравнению с ними двумя грубоватый мужчина, стоящий позади, был немного хуже. Вздох, если понадобится, я просто оставлю его на заднем плане. Мне просто не нужно смотреть ему в лицо.

Я обязательно должна увидеть этого молодого господина в белом одеянии...

Она начала ослаблять пояс, притворяясь смущённой. Это была привычка, которую она выработала ещё в детстве, так что она в совершенстве овладела этим приёмом. Она выглядела одновременно соблазнительно и в то же время застенчиво, как и подобает девушке.

— Кхм, вам не нужно раздеваться. Мы просто хотим кое о чём вас спросить, — быстро остановил её Цзу Ань.

Услышав это, Розовая тут же натянула на себя одежду:

— Хмф, вы все пришли сюда, чтобы посмеяться надо мной? Вы пришли в Лазурный Двор не для того, чтобы повеселиться, а чтобы задавать вопросы?

Сначала она подумала, что это будет крупная деловая сделка, но они пришли не за этим. Ей казалось, что ей не повезло. Хоть этот молодой господин в белом и красив, он не может просто так не заплатить!

Цзу Ань достал серебряный слиток и положил его на стол:

— Не волнуйся, мы обязательно заплатим тебе как следует.

Глаза Розовая загорелись, когда она увидела большой слиток. Она тут же схватила его и откусила кусочек. Затем положила его себе на грудь и с улыбкой сказала:

— Молодые господа могут спрашивать меня о чём угодно! Эта скромная служанка обязательно расскажет вам всё, что вы хотите знать.

Гао Ин почувствовал лёгкое презрение, увидев, как быстро она сменила тон. Это действительно лучшее воплощение фразы «проститутка не знает чувств, только деньги».

Цзу Ань был не против. Мне всё равно, любишь ли ты деньги; меня бы беспокоило, если бы ты их не любил.

Он спросил:

— Ты знаешь кого-нибудь по имени Чэнь Чжоу?

На губах Розовая застыла улыбка. Она начала:

— Ты?..

Гао Ин нетерпеливо хмыкнул: — Это мы задаём вопросы, а не наоборот.

Цзу Ань с улыбкой сказал:

— Мисс, не волнуйтесь. Мы порядочные люди, а Чэнь Чжоу наш друг.

— Ого, так вы все были друзьями этого бессердечного парня, — Розовая, казалось, была немного взволнована, когда продолжила. — Этот парень выглядел таким честным, что я подумала, будто он искренний человек. Но в итоге он оказался таким же, как все. Обманув меня и добившись своего, он больше ни о чём не заботился.

— Как он тебя обманул? — спросил Цзу Ань.

— Он говорил такие милые слова, обещал выкупить меня из этого места и сделать своей женой! Он хотел, чтобы я его дождалась. Но прошло уже больше полугода, а от него ни слуху ни духу. Тогда я наконец поняла, что все мужчины подонки и что в этом мире нет ни одного хорошего, — Розовая распалялась всё больше и больше. В конце концов она начала проклинать всех мужчин.

Цзу Ань вздохнул:

— Он уже умер.

— Умер, куда-то ушёл? — инстинктивно ответила Розовая. Затем на её лице появилось недоумение:

— Что, он умер?

— Действительно. Он погиб при исполнении служебного долга, сгорев заживо на складе. Не думаю, что он пытался вас обмануть, — Цзу Ань явно не мог позволить этой женщине ненавидеть Чэнь Чжоу, ему нужна была от неё информация.

— Он действительно умер вот так просто? Ему ещё повезло, — рассмеялась Розовая.

Однако все в группе Цзу Ань были могущественными культиваторами. Они остро чувствовали, что её голос немного дрожит по сравнению с тем, как она говорила раньше, а глаза слегка увлажнились. Поэтому в тот момент никто её не беспокоил.

Через некоторое время она взяла себя в руки и продолжила:

— В прошлом гадалки говорили мне, что мне суждено остаться без мужа. Тогда я им не верила. Теперь мне кажется, что лучше остаться в борделе и не думать об этой чепухе.

Цзу Ань вздохнул:

— Мисс, пожалуйста, не расстраивайтесь.

— Плохо? С чего бы мне быть в плохом настроении? Он же не мой парень, — Розовая сразу же заговорила громче. Словно вспоминая прошлое, она пробормотала себе под нос:

— Этот парень идиот. Что это за место Лазурный двор? Все, кто сюда приходит, ищут удовольствий. Но когда он впервые встретил меня, то проболтал со мной всю ночь.

— Он был очень скованным и медлительным. Поначалу он вообще не знал, что мне сказать, и мне постоянно приходилось искать тему для разговора.

— Потом он спросил меня, почему я занимаюсь такой работой, и даже посоветовал мне выйти замуж и бросить это дело… Посоветовать девушке из борделя выйти замуж и покинуть это место — самая глупая затея на свете… — Розовая говорила так, словно насмехалась над ним, но в то же время её слова были нежными. — Мы постоянно сталкиваемся с подобным в квартале удовольствий. Старшие сутенёры научили нас, как с этим справляться. Я просто придумала печальную предысторию и сказала, что моя мать серьёзно больна и что у меня есть младший брат. Я сказала, что у меня не было выбора, кроме как сделать что-то подобное.

— Этот болван действительно поверил в мою дурацкую историю, — Розовая даже посмеялась про себя, вспомнив эту сцену. — Он даже отдал мне все деньги, которые были у него с собой.

— Мне даже не нужно было развлекать гостя, и всё же я мог получить серебро, так зачем мне было отказываться? С тех пор он время от времени находил меня и давал мне деньги. Позже он нашёл рецепт лекарства от вымышленной болезни моей матери.

— Он даже по глупости спросил меня, где моя семья, и сказал, что поможет мне позаботиться о матери и младшем брате. Я, конечно же, не мог ему этого сказать. Он не только не заподозрил неладное, но и очень забеспокоился.

— Он действительно был дураком...

По мере того, как Розовая продолжала говорить, её голос становился всё тише и тише.

Цзу Ань переглянулась с остальными. Никто из них не перебивал её. Несмотря на то, что она подшучивала над Чэнь Чжоу, они чувствовали, что за её словами стоит нечто большее. Даже выражение лица Гао Ина, когда он смотрел на неё, уже не было таким суровым, как раньше.

Розовая опустила голову и долго молчала. В конце концов она резко подняла голову. Её глаза горели от переполнявших её чувств, и она спросила:

 — Его кто-то отправил на смерть?

Цзу Ань на мгновение замялся. В конце концов он кивнул.

— Это ты причинил ему вред? — продолжила Розовая, и её голос слегка дрожал. Она явно была очень напугана.

Цзу Ань покачал головой:

— Мы пришли, чтобы выяснить причину его смерти.

С этими словами он достал свой императорский жетон и показал его ей.

— Как будто я могу отличить настоящее от фальшивого… — пробормотала Розовая. Несмотря на это, она всё равно внимательно посмотрела на него.

Цзу Ань дал ей осмотреть жетон, а затем спросил:

 — Мы заметили, что со смертью Чэнь Чжоу что-то не так. Мы хотели провести дополнительное расследование, но у нас нет никаких зацепок. Когда вы видели его в последний раз? Говорил ли он вам что-то странное или давал что-нибудь?

Розовая продолжала рассматривать жетон, затем подняла глаза и спросила, кто они такие. Узнав, что они входят в состав императорского посланника, она сказала:

— Раньше я ничего не замечала, но теперь, когда я думаю об этом, мне кажется, что в нашу последнюю встречу он выглядел немного взволнованным. Он отдал мне футляр на хранение и сказал, что вернётся за ним позже.

— Футляр? — Цзу Ань и остальные мгновенно насторожились.

— Я уже открывала шкатулку и заглядывала внутрь. Там был всего лишь дешёвый ключ. Я думала, что там будет какое-нибудь сокровище или что-то в этом роде, — сказала Розовая, возясь с кроватью. Она достала деревянную шкатулку и протянула её троим мужчинам.

Цзу Ань и остальные открыли её. Конечно же, внутри был только ключ. Гао Ин даже сам осмотрел футляр, потрогал его изнутри, проверил, нет ли потайных отделений, — но ничего не нашёл.

— Я понятия не имею, где находится замок, так зачем мне ключ? — сердито воскликнула Розовая, чувствуя себя так, словно она упустила какую-то сокровищницу или что-то в этом роде.

Группа Цзу Ань задала ей ещё несколько вопросов, уточняя детали последней встречи, поведение Чэнь Чжоу и его слова. Убедившись, что они не упустили ничего важного, они встали, чтобы уйти.

— Подождите! — окликнула их Розовая.

Она подняла серебряный слиток, который до этого положила себе на грудь, и сказала:

— Я возвращаю его вам, ребята. Он мне не нужен.

— Мы отняли у дамы время. Это то, с чем мисс должна смириться, — ответил Цзу Ань.

Розовая покачала головой:

— Я слишком многим обязана этому болвану. Вы все мстите за него, так как же я могу взять у вас деньги?

Она даже не стала ждать, пока они откажутся, и бросила им серебряный слиток. Затем резко захлопнула дверь.

Несмотря на то, что снаружи по-прежнему доносились радостные возгласы и смех, трое мужчин с высоким уровнем культивации могли смутно различить приглушённые всхлипывания в комнате. Цзу Ань переглянулся с двумя товарищами. Его настроение испортилось.

Гао Ин вздохнул:

— Все говорят, что актёры бессердечны, а у проституток нет морали. Сегодня я узнал, что бывают исключения.

— Я тоже неправильно понял этого Чэнь Чжоу, — тихо сказал Цзу Ань. — Он не был дураком, погибшим из-за страсти. Он был человеком, который пытался спасти хотя бы одну душу в этом жестоком мире.

Пэй Ю со вздохом сказал:

— Такая женщина, как она, любящая и верная… Я обязательно должен буду в будущем приехать и помочь ей с делами.

Цзу Ань и Гао Ин были ошеломлены.