Глава 927 (часть 2): Все лавры победителю •
Нань Сюнь быстро вмешалась, чтобы разрешить спор, когда увидела, что вот-вот начнётся драка. Она сказала:
— Молодой господин Цзу, это задание немного непосильное. Как насчёт того, чтобы заменить её на что-нибудь другое?
Цзу Ань выглядел обеспокоенным и ответил:
— Но что, если мы изменим его, а молодой господин Юй всё равно откажется это делать из-за плохого настроения?
Юй Нань хмыкнул. — Ты что, принимаешь меня за трёхлетнего ребёнка? Я не откажусь, если это не слишком тяжёлое задание!
Цзу Ань с улыбкой сказал: — Но ты до этого говорил точно так же.
Юй Нань поперхнулся.
— Ты просто предложил это, чтобы попытаться избавиться от меня. Благородный человек так бы не поступил. Конечно, я бы не согласился.
Если бы он действительно ушёл и вернулся домой, это положило бы конец его борьбу за Нань Сюнь. Заполучить куртизанку было уже не так важно. Теперь самым важным было победить. Если бы он смог вернуть красавицу, то вернул бы себе всё достоинство, которое потерял из-за Цзу Аня. Единственное, что другие сказали бы об этом событии после, — лишь хорошее о нём. Если бы он проиграл, особенно Цзу Аню и Би Сяну, его репутация была бы полностью разрушена.
— Хорошо, тогда в качестве одолжения госпоже Нань Сюнь я изменю задание. Но на этот раз мне нечего будет сказать, если ты всё равно откажешься его выполнять, — сказал Цзу Ань, попросив Нань Сюнь принести бумагу и ручку. Нань Сюнь подумала, что он собирается написать ещё одно стихотворение. Её глаза загорелись, и она быстро принесла всё необходимое.
Цзу Ань написал что-то на бумаге размашистыми штрихами, пока Нань Сюнь наблюдала за ним со стороны. Она не могла не вздохнуть, подумав, что, хотя он и хорошо писал стихи, в его почерке не было ничего особенного. Но когда она увидела, что он пишет, её выражение лица становилось всё более странным. Она выглядела так будто изо всех сил сдерживала себя.
Юй Наню и Би Сяну было любопытно, что написал Цзу Ань. Однако у них обоих были особые статусы, поэтому они не могли подойти, как Нань Сюнь. Они оба притворялись спокойными.
— Хорошо. Молодой господин Юй, пожалуйста, следуйте этим инструкциям. — Цзу Ань передал бумагу, как только закончил писать.
Юй Нань притворился, что принял его спокойно, но как только он получил его, то нетерпеливо взглянул на содержимое. Все его тело начало трястись. “Ты… Ты ...”
Вы успешно затроллили Юй Наня +666 +666 +666…
Ему было дано задание сесть на колени Би Сяна, а затем произнести следующие слова:
— Хмф! Это всё из-за тебя! Тебе на меня наплевать (??ˇ?ˇ??), я сейчас собираюсь заплакать, понимаешь? Я тебя ударю, ты плохой парень!!! (￣^￣)ゞХмф! QAQ1, я бью тебя в грудь, получи! Ты такой невыносимый (=?w?)? Я хочу, чтобы меня обняли~~~… Я собираюсь ударить тебя своими маленькими кулачками!!!(?? ︿???) Я ненавижу тебя, я буду бить тебя до смерти(つд?)!”
Би Сянь из любопытства подошёл ближе. Выражение лица Юй Наня изменилось, и он быстро скомкал бумагу. Умер бы он от смущения, если бы Би Сянь это увидел?
Цзу Ань с двусмысленной улыбкой заметил:
— Разве молодой господин Юй не дал серьёзную клятву, что вы обязательно сделаете это, если сможете? Что не так?
Выражение лица Ю Нэн несколько раз менялось. — Как я могу сделать что-то настолько абсурдное?!
Улыбка Цзу Аня померкла, когда он сказал:
— Я просто потерял дар речи. Если бы это было легко, разве это назвали бы испытанием? Тогда мы могли бы поиграть в игрушки. Если молодой господин Юй не хочет участвовать, вы можете отказаться.
Би Сянь не понимал происходящего и тоже вмешался:
— Ты прав. Даже если Юй Нань обычно ведёт себя как настоящий дворянин, почему ты сегодня такой?
Юй Нань был так зол, что еле сдерживался. Какого чёрта он ему помогает? Он бы тоже взорвался от ярости, если бы услышал, что Цзу Ань пытался заставить его сесть к нему на колени! При одной мысли об этом он передёрнул плечами.
— Я выпью! — мрачно произнёс Юй Нань.
Несмотря на то, что его уже шатало, он принял решение. После ещё трёх бокалов его желудок начал жалобно сжиматься. Казалось, его вот-вот вырвет.
Игра продолжалась. После предыдущего опыта никто больше не выбирал действие.
Однако спустя несколько раундов Юй Нань всё же не выдержал. Ему ничего не оставалось — только снова выбрать задание.
Цзу Ань с довольной улыбкой поднял бумажку, которую тот отбросил. Это был тот же самый вопрос, что и раньше.
Юй Нань точно бы отказался, будь он трезв. Но сейчас он уже не мог пить больше — алкоголь затуманил разум. От его обычного хладнокровия почти ничего не осталось. Да и Би Сянь постоянно подначивал его, пока он пил. Внутри него закипело что-то темное. Поэтому он решил рискнуть.
— Тогда я просто сделаю это! Нет ничего такого, чего бы я, Юй Нань, не смог бы сделать! С этими словами он встал и сел на колени Би Сяна под его потрясённым взглядом. Он ударил себя в грудь и сказал: — Хмф! Это всё из-за тебя! Тебе на меня наплевать (??ˇ?ˇ??), я сейчас собираюсь заплакать, понимаешь? Я тебя ударю, ты плохой парень!!! (￣^￣)ゞХмф! QAQ, я бью тебя в грудь, получи! Ты такой невыносимый (=?w?)? Я хочу, чтобы меня обняли~~~… Я собираюсь ударить тебя своими маленькими кулачками!!!(?? ︿???) Я ненавижу тебя, я буду бить тебя до смерти(つд?)!”
Цзу Ань аккуратно убрал заранее подготовленный камень для записи. В то же время он был впечатлён. Неужели у этого Юй Наня действительно такая ориентация? Эта истеричная «эгё2» действительно была исполнена слишком хорошо.
Би Сянь был ошеломлён и потерял дар речи. Как он мог ожидать такого поворота? Он был настолько потрясён, что даже не сразу сообразил, как реагировать.
Затем, наконец, осознал происходящее и быстро оттолкнул Юй Наня. Хотел выругаться, но в этот момент его внезапно замутило. Мысль о том, как они обнимались всего минуту назад, вызывала тошноту. Он отполз в сторону и начал рвать. Увидев это, Юй Нань тоже не смог сдержаться — и его вырвало следом.
Би Сянь почувствовал запах рвоты — слишком уж близко они были друг к другу. Алкоголь окончательно ударил в голову — и его тоже стошнило.
Таинственная женщина на втором этаже не чувствовала ничего, но интуитивно отмахнулась рукой. Горничная рядом с ней пробормотала:
— Этот Цзу Ань действительно отвратителен.
Женщина была удивлена и заинтригована. Она не ожидала, что два самых известных ловеласа столицы окажутся в таком состоянии.
…
Внезапно раздался громкий «стук». Оказалось, Юй Нань перебрал. Под действием злости и алкоголя его организм не выдержал — и он потерял сознание.
Нань Сюнь быстро нашла служанок, которые помогли увести Юй Наня отдохнуть. Она также попросила женщин из борделя присмотреть за ним.
Игру пришлось прервать — без одного участника продолжать было невозможно. Нань Сюнь приказала убрать посуду и закончить вечеринку.
Если бы это был прежний мир Цзу Аня, навести порядок было бы сложно. Но здесь жили культиваторы, владеющие стихиями ветра и воды. Через пару мгновений всё было уже убрано.
Нань Сюнь обратилась к Цзу Аню и Би Сяню:
— Молодые господа, благодарю вас за сегодняшнюю любезность. Обычно, учитывая мой статус, я не имею права судить вас, но у одной девушки не может быть двух мужей. Поэтому прошу понять меня.
— Это не проблема, — равнодушно ответил Би Сянь.
Цзу Ань указал на окно и сказал с улыбкой:
— Будет лучше, если мы поторопимся. Иначе, если каждый раунд будет таким долгим, мы досидим до рассвета. А времени на другие дела и так почти не останется.
Би Сянь мысленно проклял Цзу Аня за вульгарность, но сам думал примерно то же. После стольких раундов терпение и у него подходило к концу.
Нань Сюнь слегка покраснела и сказала:
— Не беспокойтесь, это будет последнее испытание. Результат скоро станет ясен. — Она хлопнула в ладоши.
Вошла новая служанка с корзиной цветов. Внутри было полно аккуратных лепестков.
Нань Сюнь взяла корзину и мягко произнесла:
— Чтобы отблагодарить вас двоих за внимание, я спою и станцую для молодых господ. Во время танца лепестки будут опадать. Победит тот, кто назовёт точное количество лепестков. Если никто не угадает, победителем станет тот, чей ответ будет ближе всего к истине.
Она сделала паузу и добавила:
— Кроме того, чтобы второй игрок не воспользовался подслушанным ответом, если числа совпадут, побеждает тот, кто ответил первым. Есть ли возражения?
Би Сянь сдержанно улыбнулся:
— Испытание госпожи Нань Сюнь действительно изысканное. Я не могу не согласиться.
Он знал, что первый этап был связан с происхождением, второй — с литературным мастерством, а третий — с силой. Именно поэтому он считал, что это испытание важнее всех предыдущих.
Цзу Ань усмехнулся и сказал:
— У меня их тоже нет.
— Хорошо. Молодые господа, пожалуйста, подготовьтесь. — Нань Сюнь начала танцевать, держа в руках корзину.
Ранее они уже видели её потрясающий танец в главном зале. Теперь, наблюдая внимательно, они оценили её ещё больше. Её движения были мягкими, изгибы тела — изящными и женственными.
Но Би Сян не собирался любоваться. Вместо этого он сосредоточился на количестве лепестков в корзине.
Нань Сюнь взмахнула корзиной. Лепестки закружились в воздухе, осыпаясь вокруг неё, будто богиня весны.
Глаза Би Сяня загорелись. Он первым дал свой ответ:
— 2047!
Не дожидаясь подтверждения от Нань Сюнь, он уверенно посмотрел на Цзу Аня:
— Простите, молодой господин Цзу. Меч Сотворения Мира требует острого зрения. Одним из его упражнений является пронзить все падающие лепестки одним ударом. Боюсь, в этом поединке у меня было преимущество.
Его слова были учтивыми, действия — безупречными. Так и полагается говорить благородному господину. Но тот факт, что он объяснил это только после того, как проиграл, делал его несколько лицемерным.
Цзу Ань улыбнулся и сказал:
— Мой ответ другой. На самом деле, их 2048.
Нань Сюнь кивнула:
— Верно. Правильный ответ — 2048 лепестков.
Улыбка Би Сяна застыла.
— Это невозможно! Я не мог ошибиться! Я лично сосчитал каждый лепесток, упавший на пол!
Цзу Ань шагнул вперёд, достал один лепесток из волос Нань Сюнь и показал его:
— Вот он. Госпожа Нань Сюнь просила нас сосчитать все лепестки, а не только те, что упали на землю.
Нань Сюнь растерялась:
— Да... я старалась избегать лепестков, но не ожидала, что один упадёт прямо на меня.
Цзу Ань улыбнулся. На самом деле он сам отправил лепесток в её волосы с помощью нити ци. Он сделал это просто на всякий случай — но именно эта мелочь стала решающей.
Выражение Би Сяна стало напряжённым. Он не ожидал, что из-за одного лепестка его действительно обыграют!
1. Q = глаза A = рот Q= слёзы Таким образом, «QAQ» означает плач, злость или каприз
2. Эгё - понятие, означающее что-то милое, симпатичное, по-детски непосредственное и до некоторой степени невинное