Глава 562. Поручение Нежити •
Так называемый Ледяной Рыцарь на самом деле был Воином в полностью черно-золотых доспехах, покрытых инеем.
Лица под шлемом не было видно, но было ясно, в чью сторону он смотрит.
Он смотрел на Ло Хуая.
Ло Хуай вспомнил: когда он впервые пришёл сюда, напротив него сидел именно этот Ледяной Рыцарь, но тогда тот его проигнорировал.
Теперь же он смотрел на него…
— Привет? — Ло Хуай прислонился к барной стойке и поздоровался, но, казалось, они не понимали друг друга.
Затем он спросил трактирщика: — А как он еду заказывает?
— Это не проблема, я понимаю все языки, — ответил хозяин. — Если вы Маг, вам не стоит беспокоиться из-за языка.
— О, точно, чуть не забыл, — Ло Хуай только тогда вспомнил, когда трактирщик ему указал.
Маги мира Хартстоуна, чтобы полностью сосредоточиться на изучении заклинаний, старались свести все неудобства к минимуму. Например, «Хлебная магия» предназначалась для еды и питья, а для более важного языкового общения у них, естественно, тоже были свои методы, и их было много, ведь обмен знаниями крайне важен.
Ло Хуай достал из инвентаря свой сборник «Арканный Маг Великий Маг», нашёл соответствующую категорию Арканного Мага и, нисколько не смущаясь, сел прямо напротив Ледяного Рыцаря, перебирая языки один за другим.
— Гоблинский… дворфийский… мурлокский… эти все пропускаем.
Судя по телосложению, он никак не мог быть представителем этих рас.
Человеческую расу тоже пропустил, орков тоже, ведь эти две расы в основном использовали всеобщий язык… Эльфы… вот это возможно.
Но Ло Хуай так старательно конструировал переводное заклинание Арканного Мага, говорил полдня, а тот никак не реагировал.
Его ответные слова всё ещё звучали для Ло Хуая как сплошной шум.
— Точно, почему бы просто не спросить трактирщика?
Ло Хуай наконец осознал: раз трактирщик может общаться, он наверняка знает. Однако…
— Один золотой, спасибо за покровительство.
— Могу я заплатить позже?
— Нет.
— Какой жадный…
Он смущённо вернулся на своё место.
Раз так, придётся позволить тому самому себя идентифицировать.
Ло Хуай, управляя энергией Арканного Мага, создавал в ладони проекции различных рас, надеясь, что Ледяной Рыцарь отреагирует, когда увидит свою.
Но спустя несколько минут он показал все возможные расы, а тот по-прежнему никак не отреагировал.
— Ох, ну и ну… — В тот момент, когда он совсем растерялся, из-под шлема Ледяного Рыцаря вдруг вырвался струйка холодного воздуха, отчего Ло Хуай невольно вздрогнул всем телом.
Этот холод, пронизывающий до души, не имеющий отношения к температуре, заставил его выпалить: — Нежить?
— … — На этот раз Ледяной Рыцарь наконец кивнул.
Однако Ло Хуай не почувствовал, что проблема решена, потому что…
— В книге же нет языка Нежити.
Наконец узнал тип задания, а оказалось, что его нет в справочнике. Какое же это отчаяние!
— Ладно, похоже, тебе действительно нужна помощь. — Трактирщик уже не мог на это смотреть. Он подошёл, поставил стакан вина на стол и сказал: — Для высшей Нежити душа — это единственное средство общения.
Сказав это, он снова ушёл со стаканом вина, что привело Ло Хуая, который уже протянул руку, чтобы взять стакан, в неловкое положение.
Чтобы как-то сгладить неловкость, он начал внимательно обдумывать слова хозяина.
«Использовать душу…» Он с недоверием уставился в глаза Ледяного Рыцаря. Под холодным шлемом была лишь кромешная тьма.
Но постепенно он разглядел в ней тусклое серо-голубое свечение.
Однако Ло Хуай не знал, как ему синхронизироваться, но к счастью, в этот момент его Око Судьбы на лбу открылось само по себе.
— Вот так… и всё?
В полумраке Ло Хуай почувствовал, что вся еда вокруг него стала лишь смутным миражом, и только он сам и его собеседник оставались ясными.
— Привет, теперь мы можем общаться, верно?
— Да, — голос Ледяного Рыцаря был пронизан мертвенным дыханием и пронизывающим холодом.
— Тогда перейдём сразу к делу, — Ло Хуай собрал со стола книги по Арканному Магу и сел прямо. — Какое поручение вы хотите мне дать?
— Я надеюсь, ты сможешь помочь мне остановить одного человека.
— Нужно ли его убить? — Ло Хуай вдруг вспомнил, что собеседник — Нежить, и забеспокоился, не попросит ли он его совершить что-то антижизненное.
— Нет… — Ледяной Рыцарь покачал своей окоченевшей шеей. — Я надеюсь, ты сможешь его остановить. Конечно… если не сможешь его остановить, то убить его тоже неплохо.
— Он злодей?
— Он… — Тот, казалось, погрузился в раздумья.
Спустя долгое время, сопровождаемое духовным вздохом, прозвучало: — Пожалуй…
— Можете рассказать, что он сделал?
— Слишком давно, не помню, — очевидно, собеседник просто хотел отмахнуться.
Это поставило Ло Хуая перед трудным выбором, опасаясь, что он по ошибке поможет злодею.
И тут другой голос проник в их духовный разговор: — Соглашайся, этот парень по натуре не плохой.
Это был трактирщик.
— Как вы можете быть так уверены? — Ло Хуай, не обращая внимания на вмешательство хозяина, прямо спросил.
— Я каждый день принимаю столько гостей, у меня должно быть хоть какое-то чутьё, верно?
— Правда? — В глазах Ло Хуая читалось сомнение, что трактирщик просто хотел избавиться от безденежного клиента.
Как будто тот занимал место, не принося пользы.
— Ладно… — Ло Хуай не стал больше размышлять. В конце концов, его различные «баффы справедливости» не реагировали, так что он решил поверить на этот раз.
— Я согласен.
— Спасибо, — Ледяной Рыцарь на удивление был вежлив.
— Тогда можете рассказать, где это? И как выглядит тот человек, которого вы хотите остановить? О, точно… — Ло Хуай чуть не забыл, остановился. — И насчёт вознаграждения, я же не могу работать бесплатно, верно?
Услышав это, хозяин, стоявший рядом, облегчённо выдохнул. Как деловой человек, он явно очень беспокоился о таких деталях.
— Насчёт вознаграждения не беспокойся, если ты его остановишь, то, естественно, получишь щедрую награду… Что касается того, где он…
— Мм… мм… — Ло Хуай слушал, как тот медленно излагает.
Через несколько минут все вопросы были заданы.
— Если ты всё ещё беспокоишься, то после выполнения возвращайся сюда и найди меня, я обычно здесь долго задерживаюсь.
— Хорошо, я немедленно отправляюсь, — Ло Хуай в последний раз всё уточнил и отправился в путь.
Он сначала вернулся в Мир Смертных, затем в Мир Наказания, чтобы убедиться в стабильности временной разницы, и только потом вернулся сюда.
— Учитывая, что у тебя сейчас нет ни одного золотого, я могу телепортировать тебя только туда, где ты последний раз ушёл.
— Да ну вас, — Ло Хуай обнаружил, что этот хозяин мог быть ещё более жадным. — Раньше ведь не так было.
— Это связано с вашей успешностью выполнения заданий, а то было всего лишь периодом заботы о новичках, — хозяин ни на йоту не смягчился, откровенно признавая лишь деньги.