Глава 28: Зловещий ритуал •
"Эй, эй, ты слышала? Лили с финансового факультета умерла в библиотеке прошлой ночью".
"Лили? Та заучка? Да ну! А как она умерла?"
"По официальной версии это была обычная внезапная смерть, но ходят слухи, что всё куда загадочнее".
"Что ты имеешь в виду?"
"Ты когда-нибудь видела, чтобы человек разбувался перед смертью?"
Побежал шепот.
В этот день подобные разговоры можно было услышать повсюду в кампусе.
Смерть на территрии университета, а тем более в библиотеке — редкое явление.
Но, если речь идёт о студенте с трудоголизмом, — всё немного банальнее.
Достаточно было предположить, что девушка умерла от переутомления, и дело с концами.
Однако многие так называемые дед-инсайдеры утверждают, что причина её смерти более... неожиданна.
Волнующей умы обитателей кампуса подбробностью было то, что Лили была найдена отдельно от обуви. Туфли валялись в нескольких метрах.
Очевидно, перед смертью с Лили что-то случилось.
А что именно, не знал никто.
Для многих это была просто ещё одна городская легенда. Их не особо заботила какая-то студентка, о которой они забудут через пару недель после окончания расследования, когда разговоры утихнут.
Однако один человек никак не мог выбросить подробности смерти Лили из головы.
...
Мика была фанаткой сверхъестественного.
Услышав о произошедшем, она сразу же помчалась в библиотеку.
Проталкиваясь сквозь толпу зевак, Мика подошла вплотную к месту происшествия, и её глазам престала такая сцена: она увидела ограждённый и окружённый коронерами труп. Это была Лили, Лили, которая не вернулась в комнату прошлой ночью.
На лице Лили было выражение чистого ужаса, на её холодных щеках ещё не до конца пересохли дорожки слёз.
Она действительно была босой, как и утверждали университетские сплетни.
Туфли валялись неподалёку.
Не аккуратно поставлены на пол — поспешно отброшены.
Казалось, что Лили пыталась от них избавиться.
Мика прищуренно смотрела на труп.
На теле Лили не было видно ни разрезов, ни порезов, и одежда Лили была как всегда в идеальном состоянии.
Ни единого пятнышка, ни одной вмятины.
Невероятно.
Мика подумала, что ни обувь, ни выражение лица покойницы не были случайностью. Что-то явно случилось — что-то, что до смерти напугало Лили.
Судя по всему, туфли она потеряла во время побега.
Но на теле Лили не было ранений, а это означало, что ей не причинили вреда.
Вся одежда была аккуратно надета, а это означало, что это не было изнасилованием.
Однако выражение лица Лили явно демонстрировало, что произошло что-то ужасное.
Мика выскользнула из толпы.
Она нервно пригладила каштановые волосы и потёрла подбородок.
В обстоятельствах смерти её соседки определённо было что-то подозрительное.
Признаться, Мику не особо волновала участь девушки.
Что её действительно интересовало, так это разузнать, что случилось с Лили, точнее, с покойницей.
Для неё увлечение паранормальным было важнее, чем смерть соседки по комнате.
"Призраки действительно существуют!" — возволнованно пробормотала Мика, прежде чем умчаться восвояси.
...
[Почему ты ещё не в классе? Сегодняшняя перекличка по Средиземному морю].
Оставив сообщение подруги неотвеченным, Мика увлечённо листала книгу.
"...как только она закончила петь, невидимая рука подняла её над землёй. Хотя её воля к жизни была велика, всё, что она могла сделать в борьбе этой могучей силой — пинаться изо всех сил. Её туфли слетели с брыкающихся ног и упали с громким стуком на землю. Силы начали покидать девушку. Её жизненная сила постоянно истощалась, но взамен ей приходило отчаяние. Страх отразился на её лице. Вскоре она перестала дышать, и тогда сила позволила ей упасть. Закончив своё дело, невидимая рука вернулась в книгу. Теперь казалось, будто в библиотеке ничего не произошло".
Глаза Мики загорелись, когда она дочитала абзац.
Именно это она и искала!
Лили, должно быть, пыталась провести в библиотеке какой-то ритуал, но в конце концов её душа была похищена Повелителем Демонов!
Мика всё более и более возбуждалась, думая о своей теории.
"Как и ожидалось, я всё разгадала. В нашем мире действительно есть демоны и монстры!"
Хотя у нее в голове был простой план, она не спешила осуществлять его.
Библиотека была полна народу и к тому же оцеплена.
Мика должна выждать некоторое время, прежде чем начать действовать.
...
Тем же вечером Мика пробралась в библиотеку.
Библиотека обычно не пустовала вплоть до десяти вечера.
Однако было ровно семь, и в помещение было ни души.
Неудивительно: теперь библиотека казалась слишком страшной.
Хотя тело Лили уже унесли, никто не спешил возвращаться.
Окинув взглядом сумеречную библиотеку, Мика важно улыбнулась.
Это был первый шаг.
Мика осторожно толкнула дверь библиотеки, и та со скрипом закрылась.
Как только Мика зашла глубже в библиотеку, её пробрала дрожь.
На месте, где было найдено тело Лили, кто-то стоял.
Вдруг затенённый силуэт заверещал как заяц! Лили прикрыла рот рукой, не сдержав смешка.
Похоже, парень услышал её осторожные шаги и повернул голову, чтобы посмотреть, кто пришёл в библиотеку. Выражение его лица сменило страх на раздражение. Он бросил на девушку подозрительный взгляд.
Мика нервно рассмеялась.
"П-привет", — неловко помахала рукой она.
Он был здесь, чтобы тоже расследовать сверхъестественное происшествие. Его испуг создал неловкость.
Парень слегка кивнул в ответ на приветствие. Он продолжил пялиться на пол.
Мика подошла поближе к парню и с любопытством спросила: "Ты тоже думаешь, что тут что-то нечисто?"
Казалось, парень был немного удивлен её вопросом. Он снова повернулся к Мике.
"Ты тоже?.."
Мика слегка кашлянула и не без гордости сказала: "Верно. Хотя все думают, что Лили умерла своей смертью, я чувствую, что всё не так просто".
"... Я подозреваю, что это сверхъестественное происшествие!"
Мика гонорливо надулась, заметив удивленное выражение лица незнакомца.
У неё было такое чувство, будто она была единственной, кто знала правду.
Мальчик слегка нахмурился и на мгновение задумался. Затем он неуверенно спросил: "Кажется, ты только что назвала покойницу Лили. Ты её знала?"
Мика кивнула. Вместо того, чтобы стоять на месте, как чучело, она решила подойти к книжной полке, возле которой была найдена её сожительница.
Освещённая фонариком, она беспечно ответила: «Лили была моей соседкой по комнате, но мы были не очень близки".
"...Я считаю, что в тот вечер моя дорогая Лили проводила какой-то зловещий ритуал в библиотеке, но из-за того, что приготовления не были выполнены должным образом, она погибла".
Парень ничего не ответил. Он внимательно наблюдал за тем, как уверенная Мика роется в пыльных книгах.
Поискав минут десять, Мика наконец выбрала книгу. Подняв книгу над головой, она удивлённо воскликнула: "Может, я и не права, но, по-моему, вот оно!"
Мальчик наклонился поближе, чтобы взглянуть на обложку.
"Городские легенды о аномалиях".
______________________________________________________________________
Переведено командой: Delta_Translate
Перевод: velicc
Бета: Ruino