Глава 452. Мельбурн родился. •
Срок родов Джанет прогнозировался на 11 декабря, однако за несколько дней до Дня благодарения у женщины начались нерегулярные схватки.
После Дня благодарения, когда анализы подтвердили, что малыш родится в первых числах декабря, Джанет по настоянию Саймона была госпитализирована в частную больницу при университете Пеппердайн в Малибу.
«Университет Пеппердайн в Малибу (вверху слева – мыс Пойнт Дам. Это чисто гуманитарное учебное заведение. Медицинского факультета или частной больницы, кажется, при нем нет. В этом университете учился, например, глава «Пиксар» Джон Лассетер. В 2005-08гг на его территории снимался сериал «Зоуи 101»
Собственная больница Вестероса в этот раз точно не будет использоваться.
Чтобы быть уверенным, Раймонд Джонстон направил сюда всю команду из Семейного медицинского центра Джонстонов в Австралии.
Сам Саймон полностью прекратил работу перед Днем благодарения и планировал быть рядом с Джанет весь декабрь.
Как только стало известно о беременности Джанет, в средствах массовой информации разгорелась бурная дискуссия.
По мере приближения рождения ребенка интерес к этому вопросу возрос, и вокруг поместья в Пойнт Дам было замечено множество папарацци.
Саймон занял очень жесткую позицию в этом вопросе и поручил Пэт Кингсли сообщить прессе, что любое СМИ, которое недавно послало репортеров следить за историей, в будущем не будет принято ни одной компанией в системе «Вестероса».
Такое заявление немного серьезно.
В настоящее время не только у «Дейенерис», но и у всей системы «Вестероса» ежегодно возникает огромное количество вопросов, заслуживающих внимания СМИ.
Если газета заблокирована системой «Вестероса», по сравнению с другими СМИ, это равносильно отсутствию большого источника контента.
Добавьте к этому тот факт, что уровень безопасности в Пойнт-Дам, а затем и в частной больнице, где должна рожать Джанет, был значительно повышен. Даже команда частной больницы была заменена врачами и медсестрами из Австралии, поэтому СМИ перестали лезть в это дело, ожидая официального заявления из «Вестероса».
Конечно, даже не имея информации из первых рук, СМИ неизбежно шумели о малыше.
Больше всего поразило имя юноши.
Мельбурн Вестерос.
Ни Саймон, ни Джанет не собирались скрывать имя от общественности, и после последней вечеринки новость распространилась.
Неизбежно возникло недовольство по поводу «неортодоксального» имени первого ребенка Вестероса.
Тем не менее, в основном в газетах появлялись различные толкования этого имени, а также другие последствия того, почему Саймон Вестерос так назвал своего сына.
Многие люди считали, что имя, скорее всего, было дано Джанет.
Реакция на это имя в австралийских СМИ была весьма бурной, а мэр Мельбурна в интервью прессе очень взволнованно заявил, что Саймон Вестерос, назвав своего сына «Мельбурн» оказал большую честь для города, и послал свои наилучшие пожелания скорому рождению малыша.
Кроме того, только тот факт, что две серии «Бэтмена» подряд были сняты в Мельбурне, значительно повысил международный авторитет города.
Благодаря подъему киноиндустрии Мельбурн также стал самым популярным туристическим городом Австралии за последние два года.
Так было до 6 декабря.
После завтрака Саймон прогуливался с Джанет по саду частной больницы, когда женщина внезапно почувствовала себя плохо, а к тому времени, когда собралась команда врачей и медсестер, находящихся наготове, у Джанет отошли воды.
Хорошо подготовленную заранее Джанет организованно доставили в родильный зал, а Саймон переоделся в стерильный костюм, чтобы стоять рядом с женщиной.
Поскольку это был первый ребенок, врач предположил, что это может занять более восьми часов.
Женщина и ребенок были здоровы по результатам многочисленных ранних проверок, и Джанет выбрала нормальные роды, несмотря на свой страх перед болью.
Она просто продолжала сжимать руку Саймона, лежа на родильной кровати, хмурясь и бормоча, изредка бросая сердитый взгляд на мужчину рядом с ней, когда боль становилась слишком сильной.
Саймон был полон предвкушения и опасения, когда малыш появится на свет, и терпеливо оставался у кровати.
Он вошел в родильный зал сразу после 8 часов утра и оставался там до 14 часов.
В 2:20 на свет с громким плачем появился 8-фунтовый малыш.
Продолжая суетиться в течение часа, лично увидев своего новорожденного сына и произнеся слова «такой некрасивый», измученная Джанет погрузилась в глубокий сон.
Джанет перевезли в соседнюю комнату, а малыша положили в кроватку рядом с Джанет.
Устроившись рядом с матерью и сыном и напоследок поцеловав спящую Джанет в щеку, Саймон вышел из палаты.
За пределами палаты собралось множество людей.
Женщина-ассистент по-прежнему находилась в одной комнате, постоянно отвечая на звонки и записывая первые пожелания со всех сторон.
После приветствия множества руководителей таких компаний, как «Дейенерис», «Игритт», «Киско» и «Америка Онлайн», все посмотрели на малыша в кроватке через стеклянную стену снаружи палаты, прежде чем группа разошлась.
Отослав последних двух уходящих, Эми Паскаль и Нэнси Брилл, Саймон вернулся в больничную палату Джанет. Подошла женщина-ассистент и встала рядом с Саймоном перед стеклянным окном, чтобы посмотреть на малыша в кроватке внутри, с завистью во взгляде, но не забывая говорить о делах: «В Австралии все уже сели на самолет и прибудут завтра около восьми часов утра».
Саймон кивнул, но не отрывал глаз от малыша в стеклянной витрине.
Тело новорожденного ребенка было очень чувствительным и хрупким, и ему не подходил слишком тесный контакт с людьми, поэтому именно сейчас толпа заглядывала в стеклянное окно, а медсестры, дежурившие в палате, должны были тщательно стерилизоваться, когда входили и выходили.
Что касается появления перед людьми с ребенком через несколько часов после его рождения, Саймон не был достаточно тщеславен для этого.
Вестеросы не нуждались в удовлетворении чьего-либо любопытства.
Дженнифер закончила с этим вопросом, взглянула на свою записку и продолжила: «Стив Росс только что позвонил из Нью-Йорка сам и прислал подарочную карту вместе с моим папой».
Говоря об этом, ассистентка улыбнулась, затем добавила: «Помимо мистера Айгера с Восточного побережья, мистера Смита из «Веризон», мисс Фесси из Европы и всех этих людей, главы нескольких других крупных голливудских студий также звонили и прислали подарки».
Саймон выслушал помощницу и сказал: «Займитесь пока этим и составьте список, я найду время, чтобы перезвонить им вечером».
Дженнифер ответила, а затем добавила: «Собираемся ли мы сделать объявление общественности? Мисс Кингсли тоже только что звонила и сказала, что многие СМИ ждут новостей».
В конце концов, это был повод для радости.
Саймон задумался на мгновение и кивнул: «Пусть Джефф разместит объявление на портале «Игритт».
Ассистентка кивнула, но вместо того, чтобы сразу уйти, она стояла с Саймоном у стеклянного окна, некоторое время продолжала смотреть на малыша в кроватке в окне, и вдруг спросила: «Каково это — быть отцом?».
Саймон посмотрел на своего сына в кроватке и честно сказал: «Немного озадачен».
«Хм?»
«Интересно, что ждет его в будущем?»
Женщина-ассистент сделала паузу, быстро поняв, что чувствовал Саймон в данный момент.
Если бы это была обычная семья, они бы сейчас беспокоились о многих вещах: о питании малыша, о здоровье, об образовании и так далее и тому подобное.
Это был ребенок, родившийся с золотой ложкой во рту, предназначенный получать все самое лучшее.
Учитывая, что все, о чем фантазируют все обычные дети, будет у него в руках, недоумение Саймона в этот момент вполне объяснимо.
Более того, женщина-ассистент всегда знала, что он никогда не был тем, кто чувствует себя слишком уверенно.
Непроизвольно пододвинувшись ближе и замерев, касаясь его руки, Дженнифер прошептала: «Мельбурн в будущем будет таким же замечательным, как и ты».
Понимая, что такое маловероятно, было также ясно, что помощница успокаивает себя.
Саймон рассмеялся и поднял руку, чтобы похлопать ассистентку по талии с некоторой уверенностью.
Она родилась в 1962 году, всего на два года младше Джанет, и, согласно первоначальному соглашению, она должна была родить ребенка в следующем году.
Согласившись на это, Саймон, конечно же, не собирался отступать.
Почувствовав настроение мужчины рядом с ним, помощница мягко улыбнулась и не стала говорить об этом, а просто сказала: «Я пойду и приготовлю тебе что-нибудь поесть, ты не ел с утра».
Весь оставшийся день Саймон терпеливо оставался в больнице.
За пределами больницы, после тщательного обдумывания PR-командой и, наконец, с одобрения Саймона, портал «Игритт» выпустил очень краткий пресс-релиз с темой: родился первый ребенок в семье Вестероса.
Это было похоже на объявление, которое было сделано, когда Джанет только что забеременела.
Конечно, никаких фотографий не было.
Хотя об этом уже было известно, имя малыша не было упомянуто в пресс-релизе.
Сразу после этого целый ряд основных СМИ подхватили эту историю.
Первый ребенок Саймона Вестероса, наследник огромного многомиллиардного состояния — одного этого факта, даже без всяких подробностей, было достаточно, чтобы вызвать волну повышенного интереса.
Ранним утром следующего дня взволнованная семья Джонстонов наконец-то прибыла в Лос-Анджелес.
В этот раз было очень много народу.
Мистер Раймонд Джонстон с супругой, семья Энтони Джонстона, семья Нормана Джонстона, Дэвид Джонстон с подругой, вернувшийся из Англии, Патрик Джонстон с подругой, и, конечно же, Вероника Джонстон.
Саймон заранее подготовил особняк в Палисадесе, чтобы толпа могла жить в нем.
Джонстоны по натуре всегда были консервативны и традиционны, а поскольку и сами не бедные, они очень серьезно относились к таким вопросам.
Поэтому даже Раймонд Джонстон, который был серьезным человеком, не смог скрыть своей радости при виде внука.
Ни Дэвид Джонстон, ни Патрик Джонстон не были женаты, а от Джанет детей ждали и того меньше. В конце концов, последнее пополнение в семье Джонстонов произошло десять лет назад, когда родился сын Нормана Джонстона, Виктор Джонстон.
Хотя фамилия маленького мальчика была Вестерос, Раймонд Джонстон считал само собой разумеющимся, что этот ребенок был частью семьи Джонстонов.
Если бы Саймон к этому времени не достиг столь значительных успехов, мальчик, вероятно, взял бы фамилию матери.
На Западе существует такая традиция.
Когда семья матери слишком сильна, ребенок часто берет фамилию матери или, по крайней мере, добавляет через тире фамилию материнской стороны, потому что это часто является символом чести и наследия. Даже если сам ребенок не чувствует себя плохо из-за этого, он часто предпочитает материнскую часть своей фамилии.
Возьмем, к примеру, Лидию Херст.
Мало кто точно знал фамилию отца Лидии Херст, большинство людей просто принимали как должное, она была «Херст».
Саймон не забыл обещание, данное одной причудливой, предприимчивой девочке на дне рождения дочери Софии Джеммы, и совсем недавно предложил ей небольшую роль в «Звонке», на что семейный бизнес Херстов откликнулся, и что девочка с радостью приняла, и с удовольствием разговаривала с Саймоном по телефону, на полном серьезе обсуждая небольшую роль.
Внутри частной больницы.
Семья встретила ребенка с большим энтузиазмом и на время переехала в Палисадес, чтобы обосноваться.
Поскольку они прилетели в Америку, они, конечно, остались еще на несколько дней.
Дэвид и Патрик изначально не хотели оставаться с родителями в Палисадесе, но когда старик сказал, им пришлось согласиться.
Вероятно, это было сделано для того, чтобы у них двоих были отношения на всю жизнь.
Старик никогда не был слишком счастлив с девушкой Дэвида Джонстона, Лесли Уикет, но, увидев только что родившегося малыша, на этот раз его претензии, вероятно, ослабли.
Хотя было подтверждено, что все в порядке, было разумно, чтобы Джанет осталась в больнице еще на два дня, прежде чем вернуться в поместье Пойнт Дам.
Саймон также запланировал семейный ужин в Пойнт Дам после выписки Джанет из больницы через несколько дней.
Было уже близко к полудню.
Когда все уходили, никто, казалось, не обратил особого внимания на то, что Вероника Джонстон незаметно задержалась.
Из-за своей вечно молчаливой и ледяной натуры Вероника, казалось, не обладала слишком сильным ощущением присутствия.
Конечно, Саймон и Джанет должны были это заметить.
Осторожно взяв ребенка на руки и покормив его сама, пока малыш не начал пускать пузыри, Джанет посмотрела на Веронику, которая тихо сидела на краю кровати. Поскольку Саймона больше не было в палате, Джанет больше не притворялась, что называет тетю ласково, но и не называла Веронику Айсбергом в присутствии сына, а просто сказала со счастливым лицом: «Хочешь подержать?».
С самого первого взгляда на малыша Вероника проявляла какие-то безошибочные и странные эмоции.
Это новорожденное маленькое существо, казалось, обладало какой-то магией, которая притягивала ее, и хотя все ушли, и хотя Джанет могла что-то увидеть, Вероника не могла удержаться, чтобы не остаться.
Саймону даже пришлось покинуть палату под предлогом приготовления обеда, чтобы ничего не разглашать.
Ее руки двигались, казалось, нерешительно, и Вероника наконец протянула их.
Джанет поднесла ребенка, напоминая при этом: «Ты должна держать голову повыше, шея у ребенка хрупкая, и еще, не поднимай ее слишком высоко, это доставляет ребенку дискомфорт…».
Молчаливая и послушная, Вероника последовала предупреждению Джанет и осторожно взяла ребенка на руки.
Более осторожный взгляд, чем у Джанет
Казалось.
Так хочется найти что-то, что было потеряно много-много лет назад и, как считалось, никогда больше не будет найдено, чтобы наверстать упущенное.
Воспоминания о давних, давних временах давно стерлись в пыль.
Но сейчас, глядя на малыша на ее руках, эти изломанные воспоминания нахлынули вновь, и на мгновение Веронику вновь охватило желание почти рыдать и каким-то странным образом забрать этого ребенка.
/ саундтрек к сериалу «Зоуи 101». Джейми Линн Спирс (младшая сестра Бритни Спирс), «Follow Me»