Глава 313: Янский заговор. •
В глазах посторонних, Е У Чэнь целыми днями сидел дома, редко выходя на улицу. Тот сумасшедший, заточенный в Секте Южного Императора, был лишь случайно упомянут двумя членами секты в разговоре, который подслушали люди из Злой Секты. Среди ежедневных разведданных, эта информация казалась настолько бесполезной, что её можно было полностью проигнорировать. Однако Е У Чэнь, пробежав глазами по сообщению, снова и снова перечитывал его. В его голове, работающей с невероятной скоростью, начали складываться смелые догадки.
— Ты хочешь сказать, что он... — начала она.
Е У Чэнь поднял руку, прерывая её: — Эх! Лучше не говорите. Это всего лишь мои бессмысленные догадки в моменты скуки. Вы можете просто послушать. Если окажется, что моя догадка — всего лишь шутка, это будет позорно. Просто считайте, что сегодня я перед вами бредил, ха-ха-ха.
Шуй Мэнчань медленно села. Через розовую занавеску её дрожащие глаза смотрели на мужчину по ту сторону. Никаких доказательств, лишь информация, которая казалась другим совершенно не связанной, но он сделал ей настолько шокирующий намёк. И при этом он говорил с такой уверенностью и спокойствием, что она не могла понять, откуда берётся его уверенность.
Она немного успокоила своё дыхание и тихо прошептала: — Господин Е, ваш план раздора, Мэнчань не может противостоять. Надеюсь, ваши догадки окажутся ложными. Господин Е, честно говоря, из всех людей, которых я уважаю в этой жизни, вы — на первом месте. А из тех, кого я боюсь, вы — единственный.
С древних времён в различных конфликтах планы раздора использовались бесчисленное количество раз. Если такой план удавался, можно было нанести врагу серьёзный урон, не прибегая к военным действиям. И вот, Е У Чэнь пришёл и открыто поставил перед ней ловушку раздора. И, что удивительно, Шуй Мэнчань добровольно в неё попала.
Тайные заговоры трудно предотвратить. Но этот открытый заговор разрушил её внутренние защиты.
— О? Я не понимаю. Я всего лишь бесполезный калека, и у меня больше нет никаких связей с вашей Сектой Южного Императора. Уж тем более никакой вражды. Я скорее буду избегать вас, чем использовать какие-то планы раздора, — с невинным видом сказал Е У Чэнь.
— Если вы бесполезный калека, то в этом мире больше нет полезных людей. Ваши амбиции я не видела три года назад. Но теперь я их вижу. Кроме Девы Кары Небесной, что ещё вы скрываете, я не знаю. Но то, что вы смогли получить информацию о моей Секте Южного Императора, говорит о том, что у вас есть разведывательная сеть, о которой я не знаю. А скандал с Линь Сяо и Линь Сю месяц назад, как я знаю, был делом рук вашего друга Лэн Я. И последующие бедствия клана Линь тоже кажутся подозрительными. Жаль, что я не смогла найти никаких следов. Можно сказать, что вы действовали безупречно. Уже то, что вы смогли скрыть это от моих глаз, говорит о том, что вы далеко не так просты, как кажетесь, — медленно сказала Шуй Мэнчань, её мягкий взгляд стал острым. — Теперь даже моя Секта Южного Императора стала одной из ваших целей.
— Ха, вы слишком меня переоцениваете. Если вы не уверены, я могу прямо сейчас поклясться... Если только ваша Секта Южного Императора не нападёт на меня первой, я, Е У Чэнь, никогда не причиню вам вреда. Эх, насколько сильна ваша секта, даже вы, принцесса секты Южного Императора, не можете знать до конца. Моя слабая травинка, даже если бы и хотела, не смогла бы сдвинуть ваше могучее дерево, — он усмехнулся.
Шуй Мэнчань с удивлением посмотрела на него, поражённая его словами. Но она всё ещё не могла избавиться от чувства, что её интуиция не ошибается... После короткой паузы она спросила: — Господин Е, как вы относитесь к Злой Секте?
Е У Чэнь задумался на мгновение, затем поднял голову и сказал: — Это сила, которая готовится затмить небо.
Этот шокирующий ответ не удивил Шуй Мэнчань. Слова Злого Императора на турнире Небесной Поры уже разнеслись по всему миру, и мало кто о них не знал. Его слова ясно показали его намерения. Тень, которую Злая секта бросила на весь континент Небесной Поры, становилась всё больше.
— Если так, то как моей секте Южного Императора следует с ними взаимодействовать? — спросила Шуй Мэнчань. После турнира, где Злая секта показала свои клыки, она почувствовала огромное давление. Она жаждала ответа Е У Чэня. Общаясь с ним, она смутно ощущала, что он способен на всё.
— Вы боитесь? — Е У Чэнь не сразу ответил, лишь слегка усмехнулся.
— ...За тысячи лет ничто не могло угрожать нам. А Злая секта появилась всего год назад, но уже считается силой, равной нашей. Откуда они пришли, где находятся, откуда их сила, кто такой Злой Император... Мы не смогли найти никаких следов. Даже если я не боюсь, я не могу не волноваться, — честно призналась Шуй Мэнчань.
— Видимо, ваша секта Южного Императора потратила много усилий на Злую Секту, но ничего не нашла. Тогда почему бы просто не подготовиться и спокойно ждать, пока они сами появятся.
Шуй Мэнчань не ответила, но вдруг спросила: — ...А какие у вас, господин Е, отношения со Злой сектой?
— Мои отношения со Злой сектой? Я не понимаю, о чём вы, — слегка приподнял бровь Е У Чэнь.
Шуй Мэнчань мягко сказала: — На турнире Небесной Поры Лэн Я называл Злого Императора господином, а наследник Бога Меча Чу Цзинтянь также имел необычные отношения с людьми Злой секты. Оба ваших друга связаны со Злой сектой, и я не могу не думать об этом.
— Ха-ха-ха... — Е У Чэнь засмеялся, как будто услышал что-то смешное: — Фея Шуй, если следовать вашей логике, то дедушка Чу Цзинтяня, Чу Цанмин, тоже имеет отношение к Злой секте? Хех... Злая секта? Я, Е У Чэнь, привык к свободе и не хочу, чтобы кто-то мной управлял. Если бы я хотел вступить в Злую секту, разве что в качестве Злого Императора, — он закончил с ещё более странной улыбкой.
Шуй Мэнчань, у которой и так было мало сомнений, теперь почти полностью избавилась от них. Она верила, что Е У Чэнь не тот, кто будет подчиняться другим. А все в Злой секте — слуги Злого Императора. Как он мог бы стать слугой?
Однако, даже если бы она думала об этом десять дней и ночей, она бы не догадалась, что Е У Чэнь и есть Злой Император. Хотя бы потому, что на свадьбе принца Фэн и на турнире Небесной Поры, когда Злой Император появлялся, Е У Чэнь спокойно находился в доме клана Е. Как они могли быть одним человеком?
— Я сказал всё, что хотел. А как поступить, это ваше дело. Ах да, в тот вечер я случайно пробормотал что-то о том, что ваш отец мёртв... Я забираю эти слова обратно, — загадочно улыбнулся Е У Чэнь и вышел, опираясь на Тун Синь. Колёса его коляски мягко скрипели по деревянному полу.
— На поверхности у вас есть всё, о чём мечтают обычные женщины, и даже то, о чём они не смеют мечтать. Идеальная женщина, вам не стоит проживать трагическую жизнь, в которой вами играют. Оставьте свои дела и поживите для себя, — открывая дверь, Е У Чэнь обернулся и спокойно произнёс эти слова, прежде чем исчезнуть из виду Шуй Мэнчань.
В тишине её сердце было в смятении.
— Принцесса, — вошла Шуй Линъэр и почтительно поклонилась.
— Сегодня ночь полнолуния, давно я не виделась с родителями, — вздохнула она.
— ...Я сразу подготовлю всё, — Шуй Линъэр сразу поняла, что та хочет вернуться в секту Южного Императора, и вышла.
Шуй Мэнчань задумчиво смотрела вдаль, её глаза, как вода, отражали волнение. — Е У Чэнь, будем ли мы врагами или друзьями? Чего ты хочешь на самом деле...
………
В то же время, в неизвестном уголке страны Небесного Дракона.
Тихий кабинет, только звук кисти, скользящей по бумаге. Высокий мужчина с бледным лицом, лет пятидесяти, спокойно стоял, держа кисть в одной руке, а другую заложив за спину. Он медленно рисовал на свитке, висящем на стене. Его спокойные глаза были сосредоточены, будто он рассматривал каждую линию, или же смотрел сквозь стену вдаль.
Кисть сделала длинный мазок вправо, затем оторвалась от бумаги. Взгляд мужчина также остановился. Он написал большой иероглиф «水» (вода). Это слово он писал каждые несколько дней. Так было уже десятки лет.
— Тук-тук...
Сзади раздался лёгкий стук в дверь. Мужчина не обернулся, лишь слегка двинул глазами и тихо сказал: — Войдите.
Дверь открылась, и вошёл мужчина пониже ростом, чуть старше. Его шаги были бесшумны. Он посмотрел на только что написанный иероглиф и восхищённо сказал: — Отлично! Плавно и мягко, словно достиг девятого уровня мастерства Водяного Нефрита... Глава, я не ожидал, что вы снова достигли прорыва за менее чем десять лет!
— Ха-ха-ха, — засмеялся мужчина, оборачиваясь: — Юньпо, похоже, в последнее время прорыв был не только у меня.
Шуй Юньпо улыбнулся: — Моё мастерство всё ещё далеко от вашего, Глава Секты. — Он посмотрел на иероглиф «水» и, помолчав, продолжил: — Глава Секты, прошло уже двадцать три года, и когда дело близится к завершению, вдруг появляется Злая секта.
— Злая секта? — лицо Шуй Юньтяня на мгновение напряглось, затем расслабилось: — Злая секта не стоит страха. У них есть Лук Северного Императора, который может разрушить Утёс Падающей Звезды. Даже если Злая секта не нападёт на секту Северного Императора, секта Северного Императора рано или поздно не выдержит. Если они сразятся, результат будет... Злая секта уничтожена, а секта Северного Императора серьёзно ослабеет. Появление Злой секты не так уж и плохо.
— Хотя это так, но Янь Дуаньхунь — старый лис, и он тоже это понимает. Поэтому он до сих пор не предпринял никаких действий. На турнире Небесной Поры амбиции Злой секты стали очевидны. Если они нападут на нас, секта Северного Императора будет стоять в стороне и ждать своей выгоды, — сказал Шуй Юньпо.
Шуй Юньтянь спокойно посмотрел, но в его глазах загорелась ярость орла: — Враг скрытен, но и мы тоже. Мастерство скрытности Злой секты впечатляет, но понять глубину нашей секты Южного Императора для них — безумие. Если Злой Император не глупец, он поймёт, что пока он не узнает наши силы, тот, кто нападёт первым, проиграет. Они действительно думают, что четыре божественных мастера дают им право бросать нам вызов? Секта Северного Императора и Злая секта молчат, ожидая возможности. Но мы тоже ждём.
………
Примечание переводчика.
В контексте китайской культуры и литературы «янский заговор» — это особый тип стратегии, который отличается от «иньского заговора». Давайте разберёмся, что это значит.
………
Иньский заговор - Это скрытый, тайный заговор. Он строится на обмане, хитрости и скрытых действиях.
- Пример: тайные планы, подкуп, шпионаж, заговоры в тени.
………
Янский заговор - Это открытый, явный заговор. Он строится на том, что противник знает о плане, но не может ничего сделать, чтобы его предотвратить.
- Это стратегия, которая использует силу, логику или обстоятельства, чтобы заставить противника действовать в интересах заговорщика, даже если он осознаёт, что его используют.
- Пример: открытая демонстрация силы, провокация, которая вынуждает противника действовать в ущерб себе.