Глава 258. Вкус здоровья (1)

Бог кулинарии

— Ты слышал, Андерсон? Что тщетные попытки человека избежать своей судьбы заставляют его в конце почти точно прожить свою судьбу.

— Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.

— Мне кажется, что подобные упражнения только ухудшает моё здоровье. Так как я стал меньше спать, я стал более уставшим в результате. Даже если бы моя выносливость улучшилась, я всё равно не смог бы успеть полностью отдохнуть, перед тем как идти на работу…

— У тебя такой длинный язык. Держи рот на замке. Ты имеешь в виду, что собираешься работать на кухне с грудой мышц?

Джо Мин Джун не ответил на резкий голос Андерсона и поднял штангу. К его вискам нахлынула кровь, ноги дрожали из стороны в сторону, и он едва держался. Андерсон посмотрел на него и вздохнул.

— Неудивительно, что ты чувствуешь себя таким слабым. Знаешь, как всех будешь раздражать, если ты упадёшь в обморок? Я не собираюсь за тебя волноваться, я просто буду злиться.

— Хорошо. Я постараюсь не упасть в обморок.

— Ты не можешь продолжать так себя вести. Ты знаешь, как Рэйчел наказывает таких поваров, которые падают на кухне..

— Эй, это звучит слишком заботливо.

— Не ставь меня в ситуацию, когда я должен говорить это.

Джо Мин Джун снова присел на корточки с недовольным лицом, затем поднялся. 110 фунтов. Это было всего около двух трети его веса. Андерсон спокойным голосом подбодрил Джо Мин Джуна.

— Большинство людей не могут приседать с нужным весом, потому что чувствуют, что не могут этого сделать. Я доверяю тебе. Ты не из тех, кто устаёт от этого.

Вместо ответа Джо Мин Джун со стоном снова сделал приседание. Хотя он жаловался тут и там, он был довольно послушным.

На самом деле, для Джо Мин Джуна было довольно странной ситуацией жаловаться на это. Потому что он был не из тех, кто говорит что-то, что ему не нравится. Небольшие силовые тренировки казались неподходящими.

Но Андерсон не мог оставить его в покое. Это произошло не только потому, что Рэйчел попросила позаботиться о Джо Мин Джуне в эти дни, сказав, что он выглядит уставшим. Но и так как Джо Мин Джун был его драгоценным другом.

Время, которое они провели вместе, было максимум около года, но в течение этого года они много разговаривали. Они часто падали друг с другом и во многих случаях вставали, держась за руки. Были как хорошие, так и не приятные вещи на их пути.

— Не болей. Людям вокруг тебя станет только тяжелее.

— Я не болен. Не волнуйся.

— Я не волнуюсь.

— В любом случае, теперь я буду немного меньше тренироваться. Так что не беспокойся об этом.

— …Это «меньше» меня очень беспокоит.

Андерсон нахмурился. Что бы это ни было, но казалось, что он продолжит тренироваться. Но Андерсон больше ничего не мог сказать. Во-первых, Джо Мин Джун пообещал тренироваться меньше.

Джо Мин Джун не был тем, кто лгал. В эту же ночь, вместо того, чтобы сидеть за кухонным столом и придумывать рецепт, Джо Мин Джун умылся и лёг на спать. Это так же было хорошо для Каи. Она тоже волновалась, что он слишком мало отдыхает в последние дни.

— Что за ветер вдруг подул?

— Я подумал, что могу упустить что-то действительно важное, если буду действовать в спешке. Я не хочу заставлять людей волноваться.

— Я рада, что ты проснулся. Мне не нужен ни кассуле, Джо Реджано или чего-то ещё. Твоё здоровье на первом месте.

— Ты волновалась?

— Как мне не волноваться. Я так же много труда вложила в приготовление пищи. Я знаю, насколько это может быть плохо.

Он не мог понять, она беспокоится или злится? Джо Мин Джун прижал палец к уголку приподнятых бровей Каи. Человек, которого он видел только по телевизору. И сейчас она прямо перед ним.

Осознавая это, казалось, что вся тяжелая работа была стёрта. Кая нахмурилась, словно в плохом настроении.

— Чего ты смеёшься?

— Просто так.

— Я слышала, что так говорят мужчины, когда им трудно что-то объяснить.

— Я не знаю.

— Боже мой, ты так расстраиваешь. Как будто ты становишься умнее с каждым днём.

— Значит, тебе это не нравится?

— Нет. Раньше у твоей глупой стороны было какое-то очарование.

— У меня есть глупая сторона?

Джо Мин Джун ухмыльнулся, как будто это было смешно. Кая прижала пальцами его уголки губ.

— Не смейся. Ты действительно был таким, понимаешь?

— На что это было похоже?

— Ты нервничал, когда был рядом со мной.

Джо Мин Джун понятия не имел, правда ли это. Он действительно нервничал? Кая фыркнула, как будто знала всё.

— Женщины всё это чувствуют. Особенно, когда парни становятся добрее и начинают больше говорить в их присутствии. Ты действительно думаешь, что я не заметила?

— …Я делал так?

— Ага. Это значит, что ты влюбился в меня первым. Теперь ты понимаешь? Если знаешь, пожалуйста, не пытайся меня так дразнить.

Сказав это, Кая выключила лампу, а взгляд Джо Мин Джуна погрузился во тьму. Рука Каи лежала на лице Джо Мин Джуна. Точно так же, как слепые люди нащупывают лицо человека руками, она сделала с ним точно также. Кая сказала с ухмылкой.

— Мой парень очень красивый.

— Что ты делаешь?

— Спасибо за то, что ты есть. Не думаю, что смогла бы сказать это при свете. Спасибо, что всегда был рядом со мной. Спасибо, что думаешь обо мне, и спасибо за то, что поддерживаешь меня. Пожалуйста, продолжай в том же духе с этого момента. Будь то в темноте или на свету.

Джо Мин Джун вместо ответа включил лампу. Кая, смотревшая на него в темноте с беззащитным выражением лица, была просто поражена и покраснела от смущения.

— Ч-что за? Почему ты включил свет?

— Я скучал по этому выражению лица.

— Это действительно очень, очень… Быстро выключи его.

— Я буду на твоей стороне.

Джо Мин Джун потёр лоб Каи большим пальцем. Он спокойно сказал.

— Я всегда буду рядом с тобой. Так что не волнуйся. Я никуда не уйду.

— Я тебе поверю.

Кая коротко ответила и поцеловала Джо Мин Джуна в щёку. Лампа снова погасла. Глядя в темноту, Джо Мин Джун тихо подумал.

«…Мне даже нельзя простудиться.»

Это было обременительно.

Но бремя оказалось на удивление весьма приятным.

***

— Сегодня последний день.

— Да. Спасибо Мин Джун.

— Это было очень весело. Надеюсь, ты получил много хороших кадров.

— Всё будет намного лучше, чем ожидает Мин Джун.

Оператор радостно рассмеялся. Улыбка, которая представляет собой смесь раскаяния и сожаления. Съемка, которая может заставить вас улыбаться, всегда даёт хорошие результаты. Оператор возбуждённым голосом сказал так, как будто он уже был взволнован предстоящей трансляцией.

— Возможно, вы понравитесь зрителям после трансляции.

— Похоже, ты хорошо меня отредактировал.

— Независимо от того, какую сцену я использовал, были только сцены, которые выглядели хорошо. То же самое касается интервью с окружающими вас людьми.

Каким бы хорошим ни был Джо Мин Джун, рядом с ним никто не сказал о нём ничего плохого. Даже Джанет говорила о том, насколько искренним и добрым был он. В этот момент кто-то вмешался в разговор.

— Вы не собираетесь брать у меня интервью?

— О, это… извините. Как вас зовут?

— Это Дебора. Не забывай об этом.

Джо Мин Джун молча посмотрел на Дебору, которая от удивления вздрогнула.

— Что?

— …Когда же закончится твой ремонт?

— Ты говоришь так, будто действительно хочешь, чтобы я ушла?

— Это не так, но…

— Я буду здесь, пока ты не устанешь.

Она говорил легкомысленно, но за этими словами скрывалась тяжёлая ноша. Наверное, она и сама чувствовала себя неприятно. Время от времени Дебора стояла одна на кухне, пытаясь что-то приготовить. Однако большинство попыток заканчивалось лишь мучительным вздохом над тарелкой.

Иногда она готовила блюдо, но Рэйчел тут же отвергала его. Было довольно удручающе смотреть на то, как она закончила блюдо, от которого Рэйчел отказалась есть.

— Скажи мне, если тебе нужна помощь. Я помогу тебе после ужина.

— Хорошо. Но если ты это сделаешь, твоя девушка попытается убить меня.

— …Не могу этого отрицать.

— Хорошо, что ты пытаешься больше отдыхать. Усердно работай над тем, чтобы сохранить свое тело здоровым, хорошо?

— Я буду иметь это в виду.

— Шеф Мин Джун. Скоро пора готовить ужин.

— Ну, ладно. Увидимся позже.

— Ага.

Увидев, как Джо Мин Джун направляется на кухню по зову Маи, Дебора тепло улыбнулась. Поначалу его присутствие казалось немного странным, но теперь его есть за что благодарить. Он стал мотивацией для Рэйчел, которая потеряла желание открыть ресторан, и теперь помогает ей двигаться вперёд по сей день.

Он мог этого не знать, но его присутствие сейчас оказывает на Рэйчел больше влияние, чем он думал. Так было и с кассуле или Джо Реджано. Дебора, казалось, всё ещё отчетливо слышала слова Рейчел.

— Он лучше меня.

— Почему вы так думаете?

— Я готовлю блюда, которые одолжила у Даниэля. Даже если я готовлю себе еду, мне всегда приходится думать о том, действительно ли это моя готовка. Но не Мин Джун. Он никогда не видел Даниэля, а готовит так же, как и он. У него есть душа, похожая на него, и у него есть талант.

— Одолжили блюда? Это потому, что вы находились под влиянием шеф-повара Даниэля.

— Я всегда помогала ему готовить. Главным героем всегда был он. Всё, что я могу сделать, это быть на кухне в качестве актёра второго плана, не главного героя. Но этот ребёнок…

Нетрудно было представить, что Рэйчел собиралась сказать дальше.

Дебора вспомнила слова Рейчел.

«Мин Джун, должно быть, счастлив, что ему так доверяют и любят.»

Что Рейчел сказала после этого? Дебора тихо сидела на диване в комнате отдыха, обдумывая свои мысли. В этот момент дверь в комнату отдыха распахнулась, и Джастин, бледный, с усталым лицом, распахнул шкафчик сбоку и начал рыться в содержимом. Дебора спросила сбитым с толку голосом из-за внезапного появления.

— Просто… Жесть? С чего вдруг?

— Ах, Шеф.

Джастин даже не заметил, что Дебора была там. Дебора увидела, как на его лбу выступил холодный пот. Она спросила обеспокоенным голосом.

— Что происходит?

— А, повар…

Джастин пробормотал и тревожно отвёл взгляд. Он казался слишком напуганным, чтобы даже думать. Но через некоторое время Джастин едва открыл рот и заговорил.

— Шеф Мин Джун потерял сознание.