Глава 546. Пожелание удачи •
Услышав это, Чэнь Ши и Линь Дун Сюэ в основном всё поняли, но они всё ещё терпеливо слушали Лао Вана.
Лао Ван снова попросил у Чэнь Ши ещё одну сигарету. Он мрачно выдохнул, посмотрел в потолок и сказал:
– Для жизни человека: раз – судьба, два – везение, три – фэн-шуй, четыре – накопление добродетели и пять – образование5. У меня ничего из этого нет. Жизнь некоторых людей – это вопросы с несколькими вариантами ответов, но моя жизнь – это просто правильные и неправильные вопросы. Более того, я не могу сделать ни одного неверного шага! Я выслушал ложь Тамуры, начал изучать японский и подал заявление на получение паспорта. Тамура сказал, что купил дом для своей сестры в Японии и что мы можем пожениться, только если у нас будет дом. Но он смог выплатить только первоначальный взнос. Мне пришлось выплачивать оставшуюся часть ипотеки в течение двадцати лет. Я подумала, что, поскольку он уже так много сделал, я бы расплатилась с ним! Более того, после смерти Юкари разве этот дом не стал бы моим? Я продал свой старый дом и каждый месяц давал Тамуре четыре тысячи юаней наличными. Он показывал мне банковские выписки, чтобы доказать, что деньги действительно использовались для выплаты по ипотеке. За последние несколько лет я затягивал пояс и ежемесячно вносил платежи за дом в Японии. Я часто спрашивал Тамуру, когда я смогу поехать в Японию. Он сказал мне пройти тест на знание японского языка. Я прошёл тест. Он попросил меня накопить опыт работы. Моего опыта работы было достаточно. Он попросил меня получить лицензию шеф-повара, и я это сделал… Он всегда находил причины, чтобы оттолкнуть меня. Я чувствовал, что что-то не так, но в глубине души всё ещё верил ему. Поскольку я видел всё своими глазами, он не мог обмануть меня!
Чэнь Ши перебил его:
– Неужели никто из актёров не знал, что у Вас такие хорошие личные отношения с Тамурой?
– Мы снимали антияпонские драмы. То, что мы снимали, в большей или меньшей степени повлияет на отношения вне сериалов. Посмотрите на этих звёзд. Пары в фильмах превращаются в пары в реальной жизни. В фильме мы были врагами, а вне его – друзьями. Более того, атмосфера в актёрском составе была такой. Все ненавидят японцев. Я крутой парень. Если распространится новость о том, что я планировал иммигрировать в Японию, жениться на японской девушке и сменить имя на японское, как я смогу предстать перед людьми в будущем?
Чэнь Ши подумал про себя, что правда действительно иронична. Человек в актёрском составе, которому меньше всего нравились японцы, на самом деле искренне планировал иммигрировать в Японию.
– Хорошо, пожалуйста, продолжайте!
– В тот день за ужином все их дразнили. Фудзивара был встревожен, говоря, что семейное положение Тамуры было очень тяжёлым и что его жена страдала параличом нижних конечностей. Именно поэтому он приехал в Китай, чтобы помочь вылечить свою жену! Когда я услышал это, я был в оцепенении. Я сразу посмотрел на выражение лица Тамуры, и оно показалось мне немного неправильным. Это было невозможно, верно? У его сестры паралич нижних конечностей и у его жены паралич нижних конечностей? Кроме того, Тамура говорил, что он не женат. Я внезапно понял, что этот япошка обманывал меня на протяжении всех этих нескольких лет. Иммиграция и так далее – всё это было фальшивкой. Этот парень просто ждал, пока не обманул меня достаточно, прежде чем сбежать! Поэтому я не стал пить алкоголь после этого и воспользовался возможностью, чтобы всё это вылить. Я был почти обезумевшим от гнева и захватил с собой кинжал. Я просто хотел напугать его. Я спустился под квартиру Тамуры и бросил камни в его окно. Когда Тамура увидел меня, он спустился. Я спросил его, что происходит, и попросил вернуть мне деньги. Однако Тамура сказал, что деньги уже переданы больнице. Он также высокомерно сказал, что у меня не были открыты глаза6, и сказал, что я заслужил, чтобы меня обманули. Что разозлило меня ещё больше, так это то, что он сказал, что собирается покинуть Китай на следующий день! Я возлагал все свои надежды на поездку в Японию. Сейчас у меня ничего нет. Дом разрушен, моё будущее разрушено, и я даже не могу жениться! Как он мог так обмануть меня? Этот проклятый японец. Этот проклятый японский дьявол. В Китае один миллиард двести миллионов человек7. Почему он должен был обмануть именно меня?! Я так разозлился, что был готов сделать что угодно. Я ударил его ножом в шею, а затем вытащил кинжал, перерезав ему горло. Когда на меня брызнула кровь, я наконец понял, что натворил. Я кого-то убил. Я кое-кого убил! – Лао Ван обхватил голову руками от боли. – Эта активность, похоже, насторожила Фудзивару. Я поспешно спрятался у входа в переулок. В то время Тамура всё ещё дёргался на земле. Фудзивара подошёл проверить, и он стоял ко мне спиной. Я подумал, что не могу позволить этому маленькому япошке исчезнуть. Он определённо разоблачил бы меня. Кто знает, о чем они говорили наедине. Фудзивара определённо знал об этом деле! Поэтому я подошёл. Фудзивара продолжал кричать на Тамуру и вообще ничего не слышал. После этого я поднял свой кинжал и вонзил его в спину Фудзивары, а затем сделал это ещё два раза, прежде чем он упал на землю! Я взял ключ от склада из кармана Фудзивары и собирался вывести оттуда велосипедную тележку или коробку, чтобы увезти тела. Их бы определённо нашли, если бы они остались лежать там. Как Вы и сказали, я зашёл на склад и увидел несколько костюмов японских офицеров. Мне пришла в голову идея нарядить их, связать верёвкой и позволить им встать там на колени. Это случилось восемнадцатого сентября, так что полиция никогда бы не подумала о других причинах! – Лао Ван покачал головой. – Конечно же, я был слишком наивен. Я должен был выбросить их в канализацию, чтобы их тела никогда не смогли найти!
– Почему Вы пошли избавляться от рвоты Лу ай_ Бао Цяна? – спросила Линь Дун Сюэ.
– После того, как тела были обнаружены, Лу Бао Цян рассказал мне об этом. Я размышлял над этим. Если бы вы знали, что Лу Бао Цяна не было в общежитии, тогда у меня не было бы алиби. Поэтому я сказал ему, что рвота там навлечёт на него неприятности. Если полиция попросит его вернуться с ними в Бюро, как он сможет действовать в будущем? Этот парень был так напуган, что побежал туда со мной, чтобы убрать рвоту. Было раннее утро, и никто ничего не узнал.
Чэнь Ши сказал:
– Мы раскрыли много дел. Ваша преступная тактика действительно не была умной, но мотив действительно был неожиданным с самого начала.
Лао Ван вздохнул и покачал головой.
– Последние два дня я чувствовал себя так, словно сижу на иголках. Теперь, когда я сказал всё вслух, я чувствую себя лучше. Честно говоря, кого можно винить в их смерти? Винить самого Тамуру. Почему он должен был лгать мне? Надежда, которую он дал мне, была похожа на то, что он позволил мне шаг за шагом взобраться на крышу двадцатиэтажного здания. Затем слова Фудзивары заставили меня с грохотом упасть вниз. Японцы нехорошие люди. Им нельзя доверять!
Изначально Чэнь Ши хотел что-то сказать, но поскольку заинтересованные стороны уже заплатили за это цену, всё, что он скажет сейчас, будет просто бестактным замечанием.
Когда слова слетели с его губ, осталась та же фраза.
– Больше нечего сказать. Короче говоря, я желаю Вам удачи!
Лао Ван горько улыбнулся.
– Мне в жизни не везёт. Я убил двух иностранцев. Даже если это не смертная казнь, мне придётся отправиться в тюрьму пожизненно. Конечно, в один прекрасный день не будет никаких особых амнистий?
– Лао Ван, пока Вы живы, всегда будут моменты, когда Вам повезёт!
- В фэн-шуй это пять сил, которые определяют исход вашей жизни, и пять сфер влияния перечислены в порядке важности.↩︎
- Тот, кто многого не испытал. Деревенщина.↩︎
- Не уверена, когда автор написал это. Население Китая в две тысячи двадцатом году составляет около одного миллиарда четырёхсот сорока миллионов человек.↩︎