Глава 505. Подозреваемый Чжан Цзинь Лэй •
– В деле есть прогресс? – Линь Цю Пу не мог в это поверить.
– А! – ответил Чэнь Ши.
– А? Что ты подразумеваешь под «А»? У вас есть доказательства?
– Прямых улик нет, поэтому их нужно вызвать.
– Опять валяешь дурака? Помнишь последний раз, когда ты вызвал подозреваемого, а потом у тебя не было выбора, кроме как отпустить его?
– Ход расследования почти завершён. Если ты хочешь добиться прорыва в деле, то необходимо атаковать напрямую. Будь уверен, я знаю, что делаю.
Линь Цю Пу взглянул на часы:
– Банк заканчивает работу в шесть часов. Сейчас три часа по полудни.
– Тебе нужно пойти и снять деньги?
– Нет, его отец определённо приведёт адвоката после шести часов. Если ты хочешь напасть напрямую, тебе нужно сделать это как можно скорее!
Чэнь Ши улыбнулся.
– Расслабься, Чжан Цзинь Лэй не станет звонить своим родителям. Этот человек очень упрямый и I-_ решительный. Если мы будем его агитировать, он может сам во всём признаться.
– Надеюсь, это не просто твой сон наяву!
Снаружи раздался звук сирены, и Чэнь Ши сказал Линь Дун Сюэ:
– Иди и допроси Сяо Жань. Я разберусь с Чжан Цзинь Лэем. Капитан Линь, пожалуйста, помогите поднять мой боевой дух!
Линь Цю Пу беспомощно согласился.
Чэнь Ши и Линь Цю Пу ждали в комнате для допросов. Чжан Цзинь Лэй был немедленно доставлен. Он мрачно взглянул на них, и Чэнь Ши сказал:
– Мистер Чжан, мы снова встретились.
– Зачем вы привели меня сюда?
– Чтобы задать несколько вопросов.
– Разве я уже не всё сказал?
– Не нервничайте так. Это всего лишь повестка. Это не арест. На Вас нет наручников.
Чжан Цзинь Лэй нахмурился.
– Спрашивайте!
– Шесть лет назад, примерно в восемь часов вечера тринадцатого августа, вы и Янь Ци Линь договорились встретиться возле улицы Уи. Она пригласила Вас или Вы пригласили её?
– Она попросила меня встретиться с ней, сказав, что хочет мне кое-что сказать.
– Вы двое встречались до этого?
– Мы некоторое время не виделись из-за жаркой погоды. Мы просто поддерживали связь друг с другом по телефону.
– Мы исследовали записи разговоров Янь Ци Линь в том году и обнаружили, что вы звонили ей очень часто с конца июля по начало августа, и она почти никогда не проявляла инициативы позвонить Вам. Чувствовали ли Вы, что в то время она намеренно дистанцировалась от Вас?
Глаза Чжан Цзинь Лэй расширились.
– Её английский был плохим, и она хотела воспользоваться каникулами, чтобы улучшить его, поэтому она редко звонила.
– Янь Ци Линь была первой жертвой. В том году полиция очень тщательно проверила, что она делала перед смертью. Она не ходила в подготовительную школу, и в её вещах не было учебников английского языка.
– Она солгала мне?! Это должно означать, что в её семье что-то случилось.
– Я скажу вам правду. На самом деле, она была с Юэ Чао в то время.
Чжан Цзинь Лэй внезапно вскочил.
– Вы лжёте! Как она могла быть с этим маленьким хулиганом?! Она отдалилась от меня, потому что… Потому что ей начал нравиться кто-то другой…?
– Это правда. У Юэ Чао есть фотографии, сделанные ими, когда они ходили на свидания.
Чжан Цзинь Лэй выглядел так, словно в него ударила молния. Он в шоке расширил глаза, но затем отчаянно покачал головой.
– Я в это не верю! Дайте мне на них посмотреть!
– Почему ты говоришь об этих вещах? – тихо спросил Линь Цю Пу.
Чэнь Ши глазами показал ему, чтобы он не вмешивался. Он сказал это, чтобы проверить, знал ли Чжан Цзинь Лэй об этом. Судя по его различным реакциям, он не должен был знать.
Когда Янь Ци Линь умерла, Чжан Цзинь Лэй всё ещё верил, что любит её, и не знал о тёмном бизнесе, в который ввязались его родители, чтобы разлучить их двоих.
– Я не сохранил фотографии, потому что они не важны.
– Вы можете успокоиться?
– Сейчас я собираюсь найти Юэ Чао, чтобы все прояснить! – Чжан Цзинь Лэй встал и был готов уйти, но когда он открыл дверь, то обнаружил, что снаружи были полицейские. Он взревел:
– Отойдите в сторону!
Линь Цю Пу сказал:
– Наденьте на него наручники!
Полиция силой усадила Чжана Цзинь Лэя обратно на стул для допросов и надела на него наручники. Он взволнованно закричал:
– Какое вы имеете право? Я хочу подать на вас в суд! Позвольте мне позвонить этому чёртову парню. Поторопитесь!
– Полиция имеет право использовать более жёсткие средства, если гражданин не сотрудничает со следствием после того, как его вызвали, – Линь Цю Пу объяснил.
– Правильно! – сказал Чэнь Ши. – Есть второй вопрос. Где Вы были вечером седьмого августа этого года?
– Я пил в баре.
– Вы действительно выпивали в баре с девяти часов вечера до полуночи. Вы заказали целую бутылку виски Red Label и выпили её всю. Что я хочу спросить, так это где вы были до девяти часов?
Чжан Цзинь Лэй что-то смутно осознал, внезапно успокоился и ответил:
– Я был дома.
– Кто-нибудь может это доказать? В то время Сяо Жань была с Вами?
– Она… Она вышла, и никто не может доказать, что я работал целый день и отдыхал дома.
– Значит, у Вас нет алиби?
– Я был дома. Как может быть алиби дома?! – сердито сказал Чжан Цзинь Лэй. – И вообще, для чего это алиби?
– Где Вы были в десять часов вечера шестого августа?
– Я вышел прогуляться.
Это было время, когда подозрительный человек изменил угол обзора камеры наблюдения рядом со вторым брошенным трупом. Чэнь Ши сказал:
– Есть ли кто-нибудь, кто может подтвердить это?
– Нет.
– Куда Вы пошли?
– Это… – Чжан Цзинь Лэй так нервничал, что его лоб покрылся потом. – Это важно?
– Это может решить, сможете ли Вы покинуть это место. Вы бы сказали, что это важно?
– Это безумие. Вы хотите сказать, что у меня должны быть доказательства того, куда я обычно хожу и что я обычно делаю? Вы не можете раскрыть дело, поэтому просто обвиняете во всём меня? Полиция действительно ублюдки. Ублюдки!
Линь Цю Пу постучал костяшками пальцев по столу, чтобы напомнить ему обратить внимание на то, что он говорит. Чэнь Ши сказал:
– Спорить утомительно и раздражающе, а также совершенно бесполезно. Ответьте на вопрос. Куда Вы ходили шестого августа в двадцать два часа?
– Я был дома… У себя дома!
– Разве ты только что не сказал, что пошли прогуляться?
– Я сказал, что был дома. Вы что, глухой?!
Чэнь Ши усмехнулся. Линь Цю Пу поднял трубку внутренней связи и попросил Линь Дун Сюэ пригласить Сяо Жань в другую комнату для допросов. Повесив трубку, Линь Цю Пу сказал:
– Ваша соседка по комнате показала, что Вас не было дома. Куда Вы пошли?
Чжан Цзинь Лэй сильно вспотел. Он опустил голову.
– Покинув жилой район, я отправился в ближайший торговый центр…
– Вам нужно мыслить ясно. Мы можем прямо сейчас связаться с местной полицией, чтобы изучить записи с камер наблюдения, – холодно сказал Чэнь Ши.
– Я проходил мимо перед торговым центром, я не заходил внутрь. Я… Я шёл по улице Цзяньшэ.
– Хорошо, мы пойдём и проверим это сейчас.
– Нет, нет, я пошёл… Я пошёл…
– Вы больше не можете ничего выдумать? – Чэнь Ши взял листок бумаги, на котором была напечатана сцена, которая была запечатлена на кадрах наблюдения. – Тогда позвольте мне сказать это. В то время вы отправились на улицу Линьань. Вы незаметно переместили камеру наблюдения у входа в супермаркет, готовясь к тому, чтобы бросить труп на следующий день.
Услышав слова «бросить труп», Чжан Цзинь Лэй сглотнул, широко раскрыв глаза.
___________________
1. 烧仙草 (shāoxiāncăo) – травяное желе – традиционный фирменный напиток на юго-западе провинции Фуцзянь. Кто-то готовит его напрямую из вываривания определённых трав, другие же предпочитают использовать готовый порошок. Эта трава снимает жар и облегчает перенесение лихорадки, а также позволяет справляться с летней жарой, поэтому получила название волшебной травы и имеет отношение к легенде о Хоу И. Сейчас с таким желе делают популярные напитки, завтраки и десерты в Китае и не только.