Глава 412. Странное наблюдение •
Охранники сразу же смягчились и сказали:
– Нет, нет, мы просто пошли поужинать, поэтому мы этого не видели. Обычно… Обычно мы всегда остаёмся прямо перед мониторами наблюдения.
Чэнь Ши сказал:
– Правда? Я хочу пойти в комнату наблюдения, чтобы посмотреть.
– Боюсь, это не сработает. У отеля свои правила.
– Более великое правило, чем закон? Полиция расследует дело, и граждане обязаны оказать ей помощь.
Охранники переглянулись и согласились. Вернув картину маслом, Чэнь Ши и Линь Дун Сюэ последовали за ними в комнату наблюдения. Охранники сказали, что уберут его и впустят через пять минут.
Чэнь Ши заметил, что оборудование там было усовершенствованным и полным. Потом он посмотрел на диван. Часть одежды, висевшая на нем, была использована в попытке прикрыть их игральные карты, а несколько пивных бутылок были спрятаны в углу. Их целенаправленное сокрытие делало вещи ещё более заметными. Чэнь Ши тайно усмехнулся.
Чэнь Ши попросил показать наблюдение за двадцать втором этажом вечером четырнадцатого июля. Охранник помог ему установить его. Около восьми вечера мальчик в красной футболке и девочка вышли из лифта и вошли в президентский номер.
Линь Дун Сюэ взволнованно сказала:
– Это жертва!
– Мы пока не можем это подтвердить… Мы можем скопировать эту часть записи с камер наблюдения?
– Боюсь, что это невозможно. Правила отеля очень строгие, – сказал охранник.
– Тогда мы можем просто посмотреть его здесь?
– Вы можете!
Чэнь Ши набрал номер телефона Сунь Чжэня, оставив его в кармане, чтобы дать сигнал, что он может начать взлом. Затем он продолжил изучать запись вместе с Линь Дун Сюэ. Чэнь Ши немного перемотал плёнку. Мальчик вышел из президентского номера около шести часов. Он вышел в чёрной толстовке с капюшоном и в берете.
Хотя одежда была другой, судя по телу и позе, это был явно один и тот же человек.
Тело мальчика было очень чистым. У него не было никаких татуировок или чего-то подобного. Они не могли видеть его лица из-за низкого разрешения монитора, но на шее у него была какая-то блестящая штука, похожая на ожерелье. Когда он вернулся в восемь, ожерелье тоже было замечено.
Линь Дун Сюэ достала свой мобильный телефон и сделала несколько поисков. Она нашла фотографии недавней деятельности Ло Цзу Юя на Weibo. На этих фотографиях он тоже носил золотую цепочку. Она передала свой телефон Чэнь Ши.
– Он похож на того человека, что был на плёнке?
Это действие показало, что подозрения Линь Дун Сюэ и Чэнь Ши совпадают. Чэнь Ши сжал её руку и посмотрел на ошеломлённых охранников позади него, говоря:
– Давай обсудим это, когда вернёмся. Давай продолжим смотреть видео.
Они продолжали наблюдать и увидели, что, когда эти двое вошли в номер, к ним подошла уборщица с противоположной стороны коридора. Линь Дун Сюэ взволнованно сказала:
– Есть свидетель!
До одиннадцати часов в президентском люксе было очень тихо. Около одиннадцати в президентский номер вошёл человек в костюме и пробыл там около получаса. Потом мальчик в красной футболке вышел один. Но на этот раз он поднялся по лестнице, а не на лифте.
– Охрана! Покажите мне путь по лестнице.
– Лестница не контролируется, – сказал охранник.
– Что?!
– Какой отель установил бы камеру слежения на лестнице? Обычно люди их не используют.
Чэнь Ши пробормотал несколько ругательств себе под нос. Там ведь нет ничего странного, верно? Он продолжал быстро прокручивать видео. Минут через двадцать с лестницы вышел мальчик в чёрном и вошёл в президентский номер.
Чэнь Ши попросил посмотреть видеозапись приёмной на первом этаже. В одиннадцать часов тридцать минут мальчик в красной футболке вышел с лестницы на первом этаже и направился прямо к двери. Они немного перемотали видео назад. В одиннадцать часов и десять минут на лестничную площадку вышел мальчик в чёрном свитере.
Линь Дун Сюэ спросила:
– Что происходит? Как будто это волшебное шоу?
– Вероятно, это трюк, который он использовал с тех пор, как узнал о слепом пятне на лестнице.
В кармане у него зазвонил сотовый. Это был тайный сигнал, указывающий на то, что Сунь Чжэнь уже получил всё. Чэнь Ши поблагодарил охранника и вышел вместе с Линь Дун Сюэ.
Вернувшись в свою комнату, они обнаружили, что Сунь Чжэнь сидел за компьютером. Он сказал:
– У меня есть все видео и записи регистрации, которые вы хотели.
– Молодец, принеси регистрационные записи.
Сунь Чжэнь открыл список регистрации. Чэнь Ши искал название президентского люкса на двадцать втором этаже четырнадцатого июля. Он видел только человека по имени «Лю Дэ Ян». Записи показывали, что он выписался в шесть утра следующего дня.
– Знаменитости не регистрируются под своими именами. Проверь, в каком номере сейчас находится Ло Цзу Юй.
Сунь Чжэнь проверил и сказал:
– Я не могу найти его!
– Ну конечно же…
Чэнь Ши посмотрел на записи и указал на линию.
– Странно. Президентские апартаменты на двадцать третьем, двадцать четвёртом и двадцать пятом этажах были забронированы за один раз вечером четырнадцатого июля, так что теперь все три номера заняты одной и той же группой людей. Это может быть Ло Цзу Юй и его команда менеджеров.
Линь Дун Сюэ спросила:
– Нам нужно нанести им визит?
– Нет смысла идти прямо сейчас. Мы подождём, пока твой брат получит ордер на арест!
– Это дело действительно связано с Ло Цзу Юем? – спросил Сунь Чжэнь. – Он, кажется, сейчас снимает варьете в Лун’Ане и должен будет остановиться здесь на некоторое время.
– Похоже, у нас ещё много времени. Давай поговорим завтра. Маленький Червячок, я пошлю тебя вниз!
– Это уведомление для посетителей, чтобы они ушли. Ладно, ладно, не буду вас беспокоить, ребята!
Когда он отсылал Сунь Чжэня, Сунь Чжэнь сказал:
– Брат Чэнь, Юэ Юэ сейчас на летних каникулах? Она часто приходит к нам в офис поиграть.
– Она действительно пришла поиграть?
– На самом деле она учится навыкам у kk.
– Маленькая паразитка… – Чэнь Ши не мог контролировать Юэ Юэ. Но всё так, как она сказала. Учиться у плохих людей, которым он доверял, было лучше, чем учиться у людей с неизвестным прошлым. – Я вернусь и преподам ей урок позже.
– Брат Чэнь, при всём моем уважении, не слишком ли расслаблено твоё воспитание?
– Она не мой ребёнок, и я не несу ответственности за её воспитание. Она и я – два независимых человека. Пока она растёт здоровой, всё в порядке.
– Учась целыми днями воровать вещи вместе с kk, как она может быть здоровой? – сказал Сунь Чжэнь. – Будет лучше, если она научится кое-каким хакерским приёмам у меня. Этот материал будет очень полезен в будущем.
– Воины, отступившие на пятьдесят шагов, насмехаются над теми, что отступили на сто3. Достань свой телефон.
Чэнь Ши перевёл Сунь Чжэню две тысячи юаней в качестве оплаты за его услуги. Сунь Чжэнь несколько раз сделал вид, что вежливо отвергает его, а затем спокойно принял сумму.
Проводив Сунь Чжэня, Чэнь Ши поднялся на верхний этаж, открыл замок на крыше и позвонил Линь Дун Сюэ.
На крыше шумел ночной ветерок. Чэнь Ши использовал свет своего телефона, чтобы искать подсказки на земле. Всякий раз, когда он видел подозрительные участки, он распылял на них немного люминола. Они вдвоём наклонились и долго искали. Линь Дун Сюэ крикнула:
– Сюда, сюда!
Чэнь Ши тут же подбежал к ней. Линь Дун Сюэ светила ультрафиолетовой лампой на землю, и там была реакция на пятна крови. Но пятно крови было немного странной формы. Оно имело неправильную крестообразную форму.
– Как это пятно крови образовалось таким образом? – намеренно-ошеломлённо спросил Чэнь Ши.
– Ух… – Линь Дун Сюэ задумалась. – Что-то положили на землю, и из щелей потекла кровь?
– Правильно! Давай осмотримся ещё раз.
Вокруг было обнаружено много пятен крови, но становилось слишком темно, чтобы телефон мог их чётко сфотографировать. Чэнь Ши сделал несколько простых пометок, чтобы Линь Цю Пу мог прийти и снова исследовать территорию завтрашним днём.
В одном месте на краю крыши Чэнь Ши обнаружил следы истирания. Он высунул голову и посмотрел вниз. Линь Дун Сюэ сказала:
– Будь осторожен, чтобы не упасть, – и схватила его сзади.
Глядя вниз с такой высоты, он почувствовал головокружение. Крутая наружная стена здания была увешана освещёнными окнами и жужжащими кондиционерами.
– Президентские апартаменты расположены прямо под нами, – сказал Чэнь Ши.
Он отступил назад. Они были измотаны расследованием той ночью. Линь Дун Сюэ спросила:
– Нам нужно продолжать расследование?
– Давай закругляться здесь и вернёмся в комнату, чтобы отдохнуть и поесть. И что же нам делать после этого? – с улыбкой спросил Чэнь Ши.
Линь Дун Сюэ улыбнулась и ударила его кулаком.
– Сначала прими душ!
- 五十步笑百步 (wǔshíbù xiào bǎibù) – литературный перевод – воины, отступившие на пятьдесят шагов, насмехаются над отступившими на сто шагов – идиома, описывающая ситуация, которая нисколько не лучше; недалеко ушёл; в чужом глазу соломинку видеть, а в своём бревна не замечать.↩︎