Глава 288. Совершённая дань уважения •
Тао Юэ Юэ побежал на кухню, постояла там немного и принесла напиток. Пока Чэнь Ши обдумывал это дело, он сделал глоток и внезапно выплеснул всё содержимое, сказав:
– Я понимаю! Теперь я понимаю! Юэ Юэ, запри дверь и никуда не выходи!
Чэнь Ши схватил свою куртку и, выходя, спросил:
– Что это ты сделала? Оно сладкое и солёное.
– Чай с молоком!
– Что это за чай с молоком? Чай с молоком не нуждается в соли.
Когда дверь за Чэнь Ши закрылась, Тао Юэ Юэ взяла оставшуюся половину чашки, попробовала её и сказала, надув губы:
– Я действительно положила слишком много.
Чэнь Ши позвонил Линь Дун Сюэ в машину и спросил, где она.
– Ужинаем на улице, – сказала Линь Дун Сюэ.
– Пришли мне координаты и никуда не уходи. Я приеду к тебе!
– Хорошо… – Линь Дун Сюэ ничего не знала. – А это важно?
– Я сейчас приеду.
Через полчаса Чэнь Ши нашёл маленький ресторанчик. Несколько членов оперативной группы обедали. Чэнь Ши отвёл Линь Дун Сюэ в бюро, и Линь Дун Сюэ спросила:
– Что, чёрт возьми, происходит? Ты вдруг показался мне таким серьёзным.
– Останься у меня на два дня.
– А? Но мои вещи…
– Я зайду к тебе попозже. С этого момента не выходи одна. С этого момента я буду возить тебя на работу и обратно.
– Я могу остаться у тебя на ночь, но я хочу знать, почему.
– Чтобы защитить тебя!
Линь Дун Сюэ подумала, что Чэнь Ши шутит, улыбнулась, но обнаружила, что выражение лица Чэнь Ши остаётся серьёзным.
Когда они наконец добрались до бюро, Чэнь Ши потащил Линь Дун Сюэ в криминалистический отдел. Пэн Сы Цзюэ всё ещё работал перед компьютером, когда Чэнь Ши взорвался:
– Бутылка! Бутылка!
– Какая бутылка?
– Пластиковые бутылки в предыдущих случаях. Проверь, совпадают ли они с жертвами.
Хотя Пэн Сы Цзюэ хотел сказать несколько слов о резком поведении Чэнь Ши, видя, что он вошёл так поспешно, криминалист догадался, что это было что-то важное, что нужно было сделать, поэтому он сделал это молча.
Через двадцать минут пришли результаты. Пэн Сы Цзюэ сказал:
– В случае с трудящимся-мигрантом ферменты слюны трудящегося-мигранта были на бутылке; в семье из трёх человек это тоже было верно; отаку тоже верно… Водитель… на бутылке не было слюны.
– Что происходит? – Линь Дун Сюэ удивлённо посмотрел на Чэнь Ши.
Догадка Чэнь Ши осуществилась.
– Сегодняшнее дело об убийстве автостопом вдохновило меня. Почему убийца выбрал этот чрезвычайно сложный способ убийства? Правила игры, которые он сформулировал, были для нас всего лишь отвлекающей тактикой. На самом деле у него был свой собственный заранее составленный список убийств!
– Объясни, – Пэн Сы Цзюэ не совсем понял.
– Мы все думали, что любой, кто купит крышку от бутылки с этой меткой, умрёт. Убийца делал именно это в первых трёх случаях, но начиная с четвёртого случая он этого не делал. Он просто убил человека, которого хотел убить, а потом поставил полбутылки этого напитка на место преступления.
– Таким образом, мы могли бы подумать, что смерть покойного была просто потому, что он получил «награду»?
– Верно, поэтому мы не можем предотвратить это, что бы мы ни делали. Люди, которых он хочет убить, умрут независимо от того, выиграют ли жертвы «приз» или нет. Причина, по которой убийца не отравил их напрямую, заключается в том, что крышкой бутылки легче манипулировать. Он прячет в лесу кусок дерева. Это прекрасная дань делу об отравлении, которое произошло десять лет назад.
Эти двое говорили слишком быстро, и Линь Дун Сюэ едва поспевал за их мыслями.
– Серийные убийства были фальшивыми; на этот раз они были просто убийствами с несколькими целями?
– Да! Он ездил автостопом по своим делам об убийствах.
– Но этот покойник всего лишь водитель. Как этот водитель мог оскорбить его?
– Давайте разберёмся!
Чэнь Ши сказала Линь Дун Сюэ:
– Налей мне стакан воды, – Линь Дун Сюэ взяла стакан с водой, стоявший рядом с ним, когда молодой человек продолжил: – Я хочу выпить чай из кабинета вашего брата.
– Ты пытаешься найти причину, чтобы избавиться от меня? – Линь Дун Сюэ рассмеялась. – Ты хочешь что-то сказать капитану Пэну? Тогда я подожду тебя за дверью.
После того как Линь Дун Сюэ ушла, Чэнь Ши сказал Пэн Сы Цзюэ:
– Я беспокоюсь, что он нацелится на Юэ Юэ или Дун Сюэ. Это был тот же человек, который прислал мне эти три фотографии раньше. Сегодня он назвал меня «офицер Сун».
– Неужели? Тогда ты арестовал его брата. Ты боишься, что это дело – акт мести против тебя?
– Ага! – Чэнь Ши подчеркнул: – Если моя личность будет раскрыта, боюсь, что и ты тоже…
– Мне всё равно! – прервал его Пэн Сы Цзюэ. – Ты сам должен быть осторожен, и ты должен защитить Дун Сюэ. На самом деле, я всегда хотел сказать, что, поскольку ты решил скрыть свою личность, тебе больше не следует связываться с полицией.
– Это так называемая судьба! – Чэнь Ши горько усмехнулся.
Чэнь Ши повернулся, чтобы уйти, когда Пэн Сы Цзюэ внезапно сказал:
– Ты подумал о контрмерах? Когда Ван Сунь Сюя арестуют, он, скорее всего, раскроет твою личность. Капитан Линь давно подозревал тебя, но никто ещё не пробил дыру в этом слое оконной бумаги2. Как только у него появится направление, к которому он должен двигаться, это будет вопрос времени, прежде чем он узнает правду.
Чэнь Ши печально покачал головой:
– Я должен справиться с этим так, как это происходит!
Чэнь Ши вернулся к машине, и Линь Дун Сюэ посмотрела на него с улыбкой.
– О чём вы шептались с капитаном Пэном?
Чэнь Ши снова посмотрел на неё. Когда Линь Цю Пу узнает, кто он такой, это будет конец для него и Линь Дун Сюэ. Ложь всегда будет раскрыта, но он не ожидал, что это произойдёт так быстро.
Думая об этом, Чэнь Ши почувствовал укол в сердце. У него всё ещё было много вещей, которые он хотел сделать с Линь Дун Сюэ.
Поэтому он наклонился и поцеловал Линь Дун Сюэ в лоб. Линь Дун Сюэ спросила:
– Что случилось? Ты сегодня ведёшь себя немного ненормально! Ты что-то от меня скрываешь?
– Нет, посмотри на моё честное лицо…
– Честное лицо? С того момента, как мы встретились, ты никогда не рассказывал мне о своём прошлом. Ты можешь поговорить об этом сейчас?
– Человек, который не хочет упоминать о своём прошлом, либо имеет невыразимые секреты, либо ему действительно нечего сказать. За кого ты меня принимаешь?
– Тот, у кого есть невыразимая тайна! – Линь Дун Сюэ ткнула Чэнь Ши в грудь и сказала с улыбкой.
– Если ты это знаешь, то почему всё ещё спрашиваешь? – Чэнь Ши улыбнулся.
Чэнь Ши отправился в дом Линь Дун Сюэ, чтобы собрать кое-какие предметы первой необходимости. Линь Дун Сюэ сказала:
– Это не считается сожительством, хорошо? Я вернусь, когда Ван Сунь Сюя арестуют.
Чэнь Ши сказал:
– Расслабься, это не похоже на то, что ты не останавливался у меня дома раньше, и там также есть маленькая лампочка под названием «Юэ Юэ»!
– Ха-ха, а что подумает Юэ Юэ, если услышит это?
Линь Дун Сюэ вошла в дом Чэнь Ши, и Юэ Юэ была очень счастлива узнать, что она пришла и обняла её. Линь Дун Сюэ сказала:
– Я давно тебя не видел. Юэ Юэ снова выросла!
– Неужели? Она всё ещё выглядит как ребёнок, – сказал Чэнь Ши, развешивая одежду.
– Это потому, что ты видишь её каждый день.
– Старшая сестра Линь, как долго ты собираешься оставаться здесь на этот раз? – спросил Тао Юэ Юэ.
– Когда на этот раз поймают плохого парня, я вернусь.
– О, тогда я надеюсь, что плохой парень никогда не будет пойман.
– Ха-ха, тогда я боюсь, что наша старшая сестра не сможет долго спать, – Линь Дун Сюэ легонько постучал Тао Юэ Юэ по носу.
===
1. В Древнем Китае окна закрывали клееной бумагой, и если люди проделывали в них дырки пальцами, то свет снаружи проникал внутрь. Таким образом, идиома означает, что истина была освещена светом.↩︎