Глава 393. Радиостанция •
Увидев поведение Шан Цзяньяо, Цзян Байцзянь вздрогнула.
Казалось, будто из её тела изгнали «душу», которая ей не принадлежала — или, скорее, чужую мысль.
Леман в недоумении огляделся, сбитый с толку странной реакцией Шан Цзяньяо.
Было очевидно, что в данный момент ему некого было отчаянно защищать.
— С этой фразой что-то не так, — проанализировав аномальное состояние товарища, Генавa торжественно предупредил остальных.
Цзян Байцзянь отвела взгляд от Шан Цзяньяо и устремила его на радио.
Голос мужчины с магнетическим тембром всё ещё эхом разносился по комнате из динамика.
— Я закончил объяснять принципы. Вернёмся к теме.
— В области электроники основа — это нули и единицы.
Они могут соединяться в разные числа, а также обозначать истинное и ложное, включено и выключено, последовательное и параллельное…
— Ноль, единица и множество состояний, которые они порождают, образуют весь электронный мир…
— Это очень похоже на Дао.
Инь, Ян и множество вещей, которые они порождают, образуют этот мир.
Как гласит поговорка: Дао рождает Одно, Одно рождает Два, Два рождает Три, а Три рождает все вещи…
— При ремонте разных приборов любая проблема упрощается, если уловить скрытый фундамент…
«Вторая часть не имеет того странного эффекта…» Цзян Байцзянь — она уже была готова зажать уши — нахмурилась и сказала:
— Сначала выйдем. Старина Гэ, останься здесь и запиши то, что будет транслироваться дальше. Заодно определи примерное местоположение радиостанции.
— Хорошо, — Генавa сел, едва коснувшись сиденья.
Выйдя из комнаты Ричардсона, Цзян Байцзянь закрыла деревянную дверь, чтобы странные звуки радио не просачивались наружу.
— Ты в порядке? — Она посмотрела на Шан Цзяньяо.
Шан Цзяньяо честно покачал головой.
— Нет.
Он улыбнулся и добавил:
— Но это коснулось только одного из нас. Позже соберу всех и поговорю. Проблема решится.
«Твоя проблема куда серьёзнее этой…» Цзян Байцзянь не стала отвечать при посторонних.
Разумеется, в обычных обстоятельствах она тоже не стала бы этого делать, чтобы не раздражать Шан Цзяньяо и не спровоцировать раскол среди относительно гармоничных Шан Цзяньяо.
— Что-то не так? — Леман в недоумении посмотрел на них и спросил на своём неуклюжем ашландском.
Цзян Байцзянь посмотрела на Рондара и остальных.
— Я отвечу позже.
Как только она это сказала, Шан Цзяньяо направился к подчинённым Лемана и с улыбкой спросил:
— Вы недавно слушали радио? Не порекомендуете хорошую частную радиостанцию?
Рондар довольно расслабленно ответил:
— Раньше я радио не слушал, но дважды подслушивал вместе с Ричардсоном и нашёл это довольно интересным. Там про приборы и их ремонт. Практично и забавно…
Шан Цзяньяо тут же оживился.
— Это «Дао и ремонт электронных приборов»?
— Да, да, да. Ты тоже слушал? — Рондар спросил тоном человека, нашедшего общую тему.
Шан Цзяньяо не ответил и спросил:
— Вы все слушали?
— Верно. Здесь, в Первом Городе, за пределами рабочих часов мы не можем вернуться домой. И не можем выходить развлекаться, иначе не сможем вовремя защитить босса. Так что остаёмся в комнатах, смотрим телевизионные программы и слушаем радио вместе с Ричардсоном. Эх, на телевидении всего два-три канала, и программ не густо… — Рондар разболтался.
Шан Цзяньяо сочувственно кивнул.
— Приехав в Первый Город, как можно не сходить в баню? Там не только сауна и горячая ванна, но и шведский стол, газеты, представления и массаж…
Услышав это, Леман смутно понял, в чём дело.
Он не смог скрыть удивления, посмотрел на Цзян Байцзянь и понизил голос.
— Проблема с Ричардсоном, Рондаром и остальными случилась из-за того, что они слушали эту радиостанцию?
Владелец радиостанции по имени У Мэн не показывался; однако, просто используя радиотрансляцию из неизвестного далёкого места, он сделал телохранителей вокруг него чужими и странными.
Они вместе сработали, чтобы посадить его под домашний арест?
Разве это не слишком невероятно?
Одна только мысль об этом заставила ноги Лемана задрожать.
Он был не простым человеком, а торговцем оружием, привыкшим к боям.
Однако даже он был потрясён почти божественным представлением У Мэна.
Цзян Байцзянь ничего не скрывала, подумала немного и сказала:
— Судя по всему, мы тоже едва не пострадали от радиостанции «Дао и ремонт электронных приборов». А ты вроде в порядке?
Странная радиостанция и загадочный ведущий незаметно меняли мысли без предупреждения.
Все эти факторы вместе создавали нечто ужасающее.
К счастью, Цзян Байцзянь однажды вообразила, что если способность Шан Цзяньяо «Внушение Клоуна» достигнет предела, он сможет аналогичным методом ввести цель в заблуждение, просто позвонив.
Поэтому она не запаниковала.
Но в любом случае человек по имени У Мэн обладал ужасающей силой.
В ответ на вопрос Цзян Байцзянь Леман покачал головой.
— Когда я слушал радио, со мной всё было в порядке…
Затем он пробормотал:
— Нет, немного не так. Посреди трансляции я вдруг подумал о защите кого-то. Как вы… все вы знаете, Ларс уже мёртв.
Он изменил «вы» на «все вы», потому что Шан Цзяньяо вернулся.
— Акцент в той фразе на «защите» и «безопасности»? — пробормотала Цзян Байцзянь и без особого ожидания ответила:
— Пока не уверены. Нужно сначала спросить у Ричардсона.
Говоря это, она посмотрела на Шан Цзяньяо.
Примерно через две минуты Шан Цзяньяо и Ричардсон — которого Генавa разбудил и выставил из комнаты — уже обнимались за плечи и хихикали.
На этот раз Шан Цзяньяо снова использовал «Внушение Клоуна», чтобы не тратить силы «Жемчужины Судьбы».
— Я тоже люблю радиопередачи, особенно те, где рассказывают истории о призраках, — серьёзно спросил Шан Цзяньяо. — Что порекомендуешь?
Ричардсон задумчиво ответил:
— Самое лучшее — от наших «Объединённых Индустрий». Я с несколькими единомышленниками создал радиостанцию, где в основном рассказывают о повседневной жизни сотрудников среднего и низшего звена компании. Многие слушают. А в Первом Городе на официальном радио каждую ночь идёт программа «Пробуждение Ушей». Там про Старый Мир и разные эротические истории нынешней эпохи. Голос ведущей мягкий и сладкий…
Говоря это, он показал выражение «ты понимаешь».
Поскольку Цзян Байцзянь была рядом, он не вдавался в детали и сказал:
— Есть несколько частных радиостанций, которые крутят музыку, продвигают религии и заманивают в казино. Они не очень интересны, но есть одна под названием «Дао и ремонт электронных приборов». Ведущий забавный, а знания профессиональные. Неплохо.
— Как ты открыл эту радиостанцию? — перебила Цзян Байцзянь и спросила.
Ричардсон честно ответил:
— Я просто настраивал частоты наугад и случайно наткнулся. В каждом большом городе я так делаю.
Это не было направлено против Лемана, или они специально использовали такой метод, зная о привычке Ричардсона?
Но разве это не слишком сложно?
Разве тот, кто способен на такое, не может справиться с Ричардсоном и другими телохранителями Лемана?
Брови Цзян Байцзянь нахмурились ещё сильнее.
Она посмотрела на Лемана и серьёзно спросила:
— С какой целью вы приехали в Первый Город?
Леман не посмел ничего скрывать и с растерянным выражением сказал:
— Помимо сделки с вами, чтобы продать партию огнестрельного оружия крупному клиенту. Сделка завершена — ничего не случилось. После этого мы переехали сюда.
Он развёл руками и продолжил:
— Если они хотят забрать военный экзоскелет и механическую руку, которые я зарезервировал для вас, то прошло уже несколько дней, но ничего не произошло. Если они планируют похитить меня и посадить под домашний арест, чтобы получить выкуп, разведданные или какие-то доказательства от меня, то почему они повлияли только на Ричардсона, Рондара и остальных, но не на меня?
Цзян Байцзянь кивнула и добавила:
— Они также дали тебе определённую свободу, позволив отправить телеграмму.
Сердце Лемана заколотилось.
— Цель — вы?
— Вот чего я и ждал. Эх, — Шан Цзяньяо очень сожалел.
Цзян Байцзянь продолжила:
— Не говоря уже о том, что в Первом Городе никто не должен знать о нашем знакомстве и готовящейся сделке, развитие событий выглядит странным, даже если кто-то из твоих людей проболтался. По крайней мере, до сих пор мы не ощутили никакой опасности, кроме влияния радиостанции. И даже это — трудность, которую наша команда может преодолеть.
Он подумал и решил, что как можно скорее закажет телохранителя-робота из «Механического Рая» через «Поселение Красного Камня», какой бы ни была цена.
— Чего хочет владелец радиостанции? — После раздумий спросил Леман.
Цзян Байцзянь прошлась и задумалась.
— Возможно, цель — не ты. Возможно, у него даже нет конкретной цели.
— Что? — Леман растерялся.
Шан Цзяньяо тут же помог Цзян Байцзянь объяснить.
— Это называется неразборчивое убийство!
«Никто ещё не умер…» Леман тоже был опытным человеком.
Он примерно понял, что хотели сказать Цзян Байцзянь и остальные.
— Вы имеете в виду, что владелец радиостанции использует радио, чтобы влиять на возможных слушателей, независимо от их идентичности, происхождения или целей, и мы просто неудачно наткнулись?
Эта неудача проистекала из хобби Ричардсона.
Эта догадка пугала Лемана всё больше по мере того, как он говорил.
В его воображении даже возникла сцена: некая неизвестная сущность, настолько загадочная, что даже вопрос, человек ли это, использует радиостанцию, чтобы постоянно влиять на восприятие и мысли случайных слушателей…
— Могу только сказать, что это очень вероятно, — Цзян Байцзянь не дала точного ответа на догадку Лемана.
Подождав немного, Генавa открыл дверь комнаты Ричардсона и вышел.
— Радиотрансляция закончилась. Последующее содержание в основном касалось знаний по ремонту электронных приборов с примесью даосской теории. Ничего особенного, никаких странных колебаний. Конечно, я не углеродное существо и не могу быть уверен, что там совсем не было проблем, но я записал всё, что требовалось.
— Вероятно, где-то на стыке Гор Северного Берега и пустошей. Немного к северо-востоку, прямое расстояние отсюда меньше сорока километров. Сравнив с картой, могу предварительно подтвердить, что это руины города Старого Мира. Первый Город обозначает их как 13.