Глава 1160 •
У Линь Санцзю возникло ощущение, что справившись с непостижимым Я Цзяном, она обрела еще более надоедливого попутчика.
- Разве незнание собственной красоты — не признак того, что она еще больше? — Жасмин энергично жестикулировала, словно намеревалась заткнуть Я Цзяна, собиравшегося с ней поспорить, сказав: — Так говорят люди, которые сами некрасивы. Красавицы с детства привыкли к похвалам и баловству. Если они все еще не знают о своей внешней привлекательности, это лишь говорит о том, что они глухи, немы и слепы.
- Слепы? — голос Я Цзяна ослабел от постоянного подавления.
- Ты ведь уже это видишь, не так ли? Например, — сказала Жасмин, немного повернувшись и бросив взгляд на Линь Санцзю. Однако, учитывая ее предыдущую демонстрацию, она, похоже, передумала и продолжила говорить Я Цзяну: — Сравни себя со мной. Разве не очевидно, кто здесь красавица, а кто нет?
- Не думаю, что я урод... — тихо запротестовали две половинки человека.
Жасмин великодушно махнула рукой.
- Это не важно. Смотрите, мы у кассы.
«Не важно? А когда так говорила ты?» — Линь Санцзю вздохнула, даже не понимая, как эта женщина по имени Жасмин так естественно и непринужденно присоединилась к ним. Словно горячий нож сквозь масло. Она как-то уже слышала теорию, суть которой заключалась в том, что если вести себя так, будто все обязаны открывать тебе дверь, где бы ты ни оказался, то люди и вправду будут открывать. Жасмин была живым воплощением этой поговорки.
- Прямо у кассы.
Когда до кассового аппарата оставалось всего несколько метров, Жасмин, которая шла впереди, сделала широкий жест, чтобы остановить их, как настоящий босс. — Этот уродливый брат с сестрой украли мою восстанавливающую мазь. Будьте осторожны, младший брат становится очень сильным, когда находится рядом с кассой по какой-то неизвестной причине, и с ним очень трудно справиться.
- Какими способностями он обладает? — Линь Санцзю уже активировала свое [Сканирование высшего сознания]. Однако, когда она его включила, то вздрогнула.
Она хотела всего лишь проверить, находится ли так называемый уродливый старик поблизости. Но теперь, когда ее сенсорное восприятие практически наполовину выведено из строя, она внезапно осознала, что у касс и в окрестностях гораздо больше людей, чем она себе представляла.
Линь Санцзю подняла голову, и ее взгляд скользнул по высоким стенам рядом с ней. Если бы ее не предупредили заранее, она бы, наверное, не заметила призрачных теней. Этот человек лежал на стене неподвижно, его фигура незаметно сливалась с тенями, словно он был лишь частью стены. Однако посточеловеческая самка, стоявшая примерно в десятке метров позади него, не собиралась скрываться — она стояла прямо на стене, как богомол на воробье, но Линь Санцзю не могла сказать, смотрела ли она на кассу или на лежащего перед ней человека.
- О, там наверху кто-то есть.
Жасмин проследила за ее взглядом и тоже удивилась. Линь Санцзю стало немного легче; не она одна этого не заметила. Похоже, боевая мощь каждого человека значительно ослабла.
Она не ожидала, что Жасмин помашет рукой человеку на стене и крикнет: «Эй!». Это поразило и Линь Санцзю, и Я Цзяна, но ни один из них не удивился так сильно, как мужчина, лежавший на стене. Он поднял голову, показывая выражение лица, полное удивления и сомнения.
- Вы видите там уродливого сморщенного старика? — тон Жасмин был настолько естественным, что его можно было назвать изысканным. — Не видите? Ну, тогда, пожалуйста, присмотрите за этой областью для меня, хорошо?
Человек уставился на нее, и спустя две секунды все же медленно кивнул.
- Спасибо. Кстати, за вами еще кто-то есть, который все ближе и ближе.
Когда человек спрыгнул сверху стены, Жасмин повернула голову, посмотрела на двух человек рядом с собой и удивилась еще сильнее, чем они. — Чего вы оба так смотрите на меня? Красота — это не главное.
«Это ничего», — Линь Санцзю не знала, как начать разговор, поэтому решила сменить тему. «На дороге рядом тоже есть много народу».
«Правильно», — Гардения пожала плечами и поправила свои сияющие плечи, украшенные золотой пылью. «Ты когда-нибудь видела шоу «Мир животных»?
А?
«Стойка оплаты — как редкий источник воды в засуху. Как только новость распространяется, сюда приходят люди, как зебры или львы, которым нужна вода. Они все собираются здесь. Однако, в отличие от львов и зебр, которые могут мирно сосуществовать у источника воды, люди не могут. Подойди сюда.
Я Цзян обнимал свои ноги и следовал за ними, как помощник за звездой. Они не приблизились к стойке оплаты, а повернулись на соседнюю боковую дорожку. Как только они вошли, он глубоко вздохнул.
Несколько посмертных людей молча стояли на этой дороге, некоторые обнимали свои руки, некоторые прислонялись к стене, все держались на значительном расстоянии друг от друга, и никто не издавал ни звука. Даже увидев, что кто-то приближается, посмертный человек, стоявший ближе всего к ним, просто приподнял свои веки. Казалось, никто не хотел делать первый шаг, так как все знали, что за ними наблюдают множество пар глаз.
Гардения, как ответственный гид, подняла свой серебряный посох и не церемонясь указала на этих посмертных людей. «Видите ли, все собираются возле стойки оплаты, ожидая, когда начнут работать НПС. Некоторые хотят обменять органы на очки, некоторые хотят обменять очки на предметы, а есть и такие, у кого ничего нет, и они ждут возможности подобрать какие-нибудь вещи.
Линь Санцзю очень хотела, чтобы она поскорее опустила посох.
«Куда отправились НПС?», — спросил Я Цзян, глядя на пустую белую стойку в зоне оплаты. Его [Общие комедийные приемы] все еще были активны, возможно, потому, что в данный момент он не мог двигаться, поэтому чувствовал себя особенно незащищенным. Однако это облегчило выполнение плана группы. Хотя попросить его отказаться от швабры было практически все равно что попросить его отдать свою жизнь.
«Обеденный перерыв. НПС тоже должны есть, — Гардения сказала это вполне невозмутимо. Знаете что, на самом деле они довольно... нормальные, как обычные люди в любом другом месте.
Вопрос, который давно не давал покоя Линь Санцзю, наконец заставил ее заговорить.
«Зачем ты нам об этом сказала?», — спросила она. «Ты же знаешь, что мы новички, которые ничего не знают. Почему ты не воспользуешься нашим положением, как все остальные?
Гардения оглядела других посмертных, а затем улыбнулась Линь Санцзю. Независимо от того, насколько сложным могло быть общение с ней, от этой улыбки создавалось ощущение, будто в ночном небе расцвел летний фейерверк. Она поднесла указательный палец к своим губам и прошептала: «У меня есть план, и мне нужны партнеры, которые готовы поверить в других... а не эти надоедливые призраки, которые думают, что не смогут выжить, если не убьют всех остальных. Ты должна знать, что если попытаешься сражаться в госпитале одна, кто знает, сколько раундов тебе придется пройти, прежде чем ты сможешь уйти! Но об деталях неудобно говорить перед столькими людьми... Мне нужно, чтобы ты сначала посмотрела, что это за место, и насколько жестокими могут быть тут посмертные люди.
«Я думала, ты хочешь отомстить этому мерзкому старику», — пробормотал Я Цзян.
«Делать так делать», — беззаботно сказала Гардения.
«Откуда ты знаешь, что мы новички?», — Линь Санцзю копала до сути дела. «Ты же не знаешь каждого здесь.
«Уши Фань хотела обманом заставить вас присоединиться к ней, а это значит, что вы новички», — Гардения наклонила голову, и волны ее длинных вьющихся волос скользнули по ее щеке. «Как она вас нашла?»
Линь Санцзю рассказала ей о поддельном прайс-листе.
«Странно», — сказала Гардения, чуть нахмурившись, что было похоже на внезапную рябь на море. «Они могут подделывать такие вещи? Они что, носят с собой принтеры?
Этот вопрос был задан человеком, на который могли ответить только они. Но после взгляда друг на друга ни один из них не спросил девушку на спине Линь Саньцзю, которая лежала неподвижно. "Я никогда не слышала об этом методе раньше, - размышляла Гардения. - новичкам трудно защититься от него. когда эти палаты пусты, любой может свободно входить и выходить; единственное, что двери нельзя запереть... Они входят в палату, заменяют прейскурант поддельным и когда новичок берет его и спускается вниз, они могут легко отследить его. Жаль, что ты выбросила его. Мне бы хотелось взглянуть." После превращения прейскуранта в карточку Линь Саньцзю ничего особенного не увидела. Она думала, что даже если бы Гардения увидела ее, не было бы никакой разницы. Что еще она должна спросить? Было редкостью встретить кого-то, желающего сообщить им что-то. Может быть, ей следует спросить о какой-нибудь информации, которую она уже знает, и посмотреть, скажет ли ей Гардения правду? Как раз когда Линь Саньцзю думала об этом, в воздухе вокруг кассы раздался слабый шум, как песок и грязь, поднятые со дна озера, закрученные в темной воде, Группы быстро повернули головы и услышали, как кто-то прочищает горло в небольшом магазине, служившем в качестве кассы. Сразу после этого дверь, ведущая во внутреннюю часть магазина, была распахнута. По сравнению с подделками единственное отличие настоящей кассы заключалось в том, что картонные коробки на полках были более редкими и изношенными. Дверь была небрежно захлопнута, в результате чего старый электрический вентилятор рассыпал немного пыли. НПС прошел за прилавок и громко зевнул. Линь Саньцзю посмотрела на пухленькую женщину-НПС и спросила: "Сколько здесь НПС?" "А кто знает?" Гардения тоже напряглась, постоянно осматривая окрестности. Казалось, даже при такой красоте это не означало, что ее жизни не грозит опасность. "При смене дежурств приходят разные люди, и у всех свои характеры и темпераменты. Это особенно достоверно". "Разве нам не следует немного отойти?" Я Цзян со слабой подвижностью все еще сжимал бедра, а его лицо оставалось бледным от нервозности. "У меня нет такого органа, как почка, которую можно взять без боли или дискомфорта." Касса находилась в центре перекрестка, а не упиралась в стены. И хотя никто не мог сказать, откуда взялась НПС, как только постлюди приближались к кассе, они попадались на глаза всем. "Почему ты не можешь нести его?" Гардения посмотрела на Я Цзяна, как фермер смотрит на плохо растущий овощ. "Вообще-то, если ты не хочешь участвовать в моем плане, то это тоже хорошо." Линь Саньцзю вздохнула, положила Уши Фана за Я Цзяна, приказала ему крепко держаться, а затем присела на корточки. Она подняла его на руки, прижав ноги. После того как Я Цзян наконец стабилизировался, его ноги покоились на ее правой руке, в то время как верхняя часть его тела находилась над ее головой, как странный воздушный шар. Пухленькая женщина-НПС осмотрелась и крикнула: "Кто-нибудь здесь покупает что-нибудь? Я очень занята; Я не могу ждать здесь целый день!" "Я же сказала, у всех свои темпераменты, - тихо произнесла Гардения. - Она похожа на человека, который будет лениться во время работы. А если так и будет, этим людям придется прийти сюда зря". На перекрестке повисло тяжелое молчание, как темное облако перед бурей. Подождав некоторое время, наконец раздался тихий голос: "Я хочу торговать". --- Кстати, перевод случайно удалил что-то в главе 1144, но мы добавили это обратно. Мы подумали, что лучше всех проинформировать! Кроме того, у нас будут другие новости, мы будем рады иметь больше корректоров, отправьте сообщение на этот аккаунт, если вы заинтересованы!