Глава 545. Путешествие Лань Ци и девушки по снежным равнинам. •
Примечание : Перевод данной главы отсутствует. Ниже представлена машинная версия.
Это снежное поле у входа в Страну Вечной Ночи было спокойным и бескрайним, словно нетронутый уголок мира.
Рога снежных оленей были высокими и блестящими, кристально чистыми, как ледяные скульптуры, излучая слабое свечение.
«Эй, ты богат?» — внезапно спросила Сиграй, заметив просьбу Ланчи и убрав ручку и блокнот одной рукой.
Сани оставляли четкий след на снегу, сопровождаемый звуком бегущих оленей и легким скольжением саней.
Она положила руку на спинку стула и повернулась, чтобы посмотреть на Ланчи.
Редко можно было увидеть, чтобы такая могущественная фигура пользовалась таким уважением со стороны своих слуг; Человек, который раньше казался его секретаршей, выглядел крайне встревоженным.
Хотя она не была знакома с высшими эшелонами Хельсарема, она чувствовала, что этот клиент — влиятельная фигура, с которой она редко сталкивалась.
«Всё в порядке, но если вы хотите заработать денег, это, вероятно, произойдёт быстрее», — ответил Ланчи.
Ему не мешало общение в дороге; так же, как путешествие с Сидом было гораздо приятнее, чем путешествие с Татой.
Конечно, теперь и с Татой было своё неповторимое очарование.
«Но не могли бы вы крепко держать поводья обеими руками и смотреть вперёд?»
Он указал вперёд.
Сигри слегка повернула голову, но лишь наполовину.
«Чем вы занимаетесь?» — снова спросила Сигри.
«Я художник, а ещё немного разбираюсь в скульптуре и ландшафтном дизайне». Ланчи был несколько раздражён; Казалось, что манера вождения Сиграй была именно такой, и изменить её за одну ночь было невозможно. Он решил, что сможет напоминать ей об этом чаще позже.
А пока ответ на её вопрос, вероятно, позволит ей ездить спокойно.
Другая женщина вела себя отстранённо, но при этом казалась довольно разговорчивой, совсем не тихой девушкой.
«Неудивительно, что вы так богаты». Сиграй кивнула, словно многое понимала.
«Меня очень интересуют картины, например, та, что была у вас в кабинете, та, где группа детей сидит у костра. Я не присмотрелась, но помню, что на картине был ребёнок, у которого случайно обгорели волосы, и его друзья пытались его спасти».
Она всё ещё не сосредотачивалась на дороге, разговаривая с Ланчи.
«Хм…» Ланчи на мгновение задумался, чувствуя, что Сиграй говорит что-то не так.
Вернее, ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, о какой картине идёт речь.
«Эта картина — из демонической оперы. На ней изображены не дети, сидящие у костра, а группа демонов, ликующих и прыгающих от радости в чистилище», — объяснил Ланчи Сиграю.
Ему очень нравилось обсуждать искусство с людьми.
Хотя это была не его картина, он мог её понять.
«Ах, значит, история ещё не закончена. Все они сгорели заживо. Демоны, должно быть, в восторге», — с сожалением пожал плечами Сиграй.
«…» — Ланчи задохнулся от волнения, долго не в силах говорить.
Кошачий босс в тени начал сдаваться.
Это слишком ужасно.
Ланчи даже не знает, как тебе ответить.
«Эй», — снова позвал Сиграй Ланчи.
«Я заметил в расписании, что тебе нужно вернуться в Хельсарем не позднее чем через четыре недели. Можешь попробовать приехать немного раньше? Я не хочу отсутствовать целый месяц». После нескольких секунд молчания Ланчи кивнула.
«Неужели твоя семья будет волноваться за тебя?»
Ланчи на мгновение задумалась. Такой маленький ребёнок, отсутствующий целый месяц — родители определённо будут волноваться, даже если она действительно очень сильна.
«…» Сиграй не ответила сразу.
«Более или менее», —
сказала она.
Хотя теперь она могла содержать себя и без жизни в приюте, она всегда возвращалась в церковный приют в городе, чтобы помогать монахиням и священникам, которые ей помогали, и отправляла большую часть денег обратно.
Младшие дети безутешно плакали, если не видели её целый месяц.
Вся империя Полант была в состоянии паники, а Священная Церемониальная Церковь была занозой в боку империи Хоннин. Если бы они попытались заключить мир с империей Хоннин, эти знатные лорды, несомненно, уничтожили бы церковь в знак доброй воли.
В это время она не хотела покидать детский дом, но ей действительно нужны были деньги — всё требовало денег — а предложение клиента было невероятно щедрым, поэтому в конце концов она согласилась.
Однако она не могла рассказать об этом клиенту; иначе он бы обязательно попытался снизить цену.
«Тогда я постараюсь вернуться как можно скорее. Я действительно надеюсь вернуться скоро», — ответил Ланчи.
Сигрид кивнула, наконец повернувшись к дороге.
Проехав некоторое время, она взяла кожаный наан со стула, развернула его одной рукой и сделала небольшой глоток.
Глаза Ланчи расширились.
«Вы действительно достаточно взрослы, чтобы пить? И вы за рулём?»
Он слегка наклонился вперёд, обращаясь к Сиграй на переднем сиденье.
«Я не пила», — спокойно ответила Сиграй.
«…» Ланчи молчал, но чувствовал, что Сиграй пытается его обмануть; он чувствовал запах алкоголя, исходящий из пакетика, даже в воздухе.
Если это продолжится, у него закружится голова.
Сиграй оглянулась на Ланчи, понимая выражение его лица.
«Черт возьми, нас разоблачили!»
Она цокнула языком.
«Почему я не могу пить? В Империи Полант нет возрастного ограничения на употребление алкоголя, я не управляю транспортным средством, работающим на магии, и, кроме того, это даже не территория Империи Полант».
Она парировала.
«Предлагаю тебе выпить немного согревающего вина из козьего молока».
Сиграй положила пакетик обратно, жестом предлагая Ланчи сделать глоток.
«Не нужно.
Хотя это и не противозаконно, я обязан пресекать употребление алкоголя несовершеннолетними, чтобы предотвратить алкоголизм. Раннее употребление алкоголя негативно сказывается не только на организме, но и на психическом и физическом здоровье, а также на учёбе. Поэтому я должен направлять несовершеннолетних к формированию правильных ценностей», — объяснил Ланьци, махнув рукой.
«Тц, какой любопытный», — Сиграй долго колебалась, держа в руках бутылку спиртного.
Хотя никто никогда не учил её этому, она искренне завидовала детям, родители которых могли постоянно её пилить.
Услышав эти слова, она почувствовала себя очень неловко.
Наконец, она закрыла бутылку и отбросила её в сторону.
Сани долгое время стояли неподвижно.
По мере того, как сани двигались вперёд, пейзаж снежного поля постепенно менялся. Вдали появлялись и исчезали заснеженные горы, а мягкие лучи заходящего солнца время от времени пробивались сквозь облака, добавляя тепла этому ледяному миру.
«Кстати, Сиграй, насколько ты сильна?»
Ланчи давно хотел задать этот вопрос, главным образом, чтобы убедиться, соответствует ли он его оценке.
Задать его слишком рано могло бы заставить её подумать, что он сомневается в её силе.
Узнав её немного лучше, этот вопрос не должен был показаться невежливым.
«Пока мы не столкнёмся с очень сильным противником шестого уровня, вытащить тебя оттуда не составит труда», — сказала Сиграй, не поворачивая головы.
Она не хотела раскрывать свою истинную силу клиенту; достаточно было дать приблизительную оценку и сказать правду.
«Тогда я с облегчением вздохнула». Ланчи предположил, что она даже сильнее его товарищей по команде пятого уровня с Банкета Злодеев Святилища.
«Мисс Сиграй, я слышал, вы эксперт по решению проблем?»
Он снова усмехнулся и спросил.
По словам секретаря, причина, по которой он рекомендовал мисс Сиграй, заключалась не только в её надёжности и силе, но и в исключительной деловой хватке.
Если это правда, то после возвращения в Поланскую империю он, возможно, сможет нанять её для помощи в делах.
«Я знаю, как вести дела с общественностью в этой беззаконной зоне, и я умею убеждать людей», — уверенно сказала Сиграй, управляя машиной.
«Тогда я оставлю это тебе. Лучше защищай меня, хорошо?» — спросил Ланчи с естественной улыбкой.
Кошачий босс в тени почувствовал холодок.
Этот парень всегда ведёт себя так, будто у него есть сценарий главной героини.
«Помни, не создавай проблем. Если ты намеренно создашь проблемы, которых не должно быть в контракте, мне потребуется дополнительная плата за дополнительную работу, и я, возможно, даже не захочу помогать», — Сиграй не согласилась и не возразила, просто ещё раз напомнив ему.
«При каких обстоятельствах ты бы помог?»
Ланчи с любопытством спросила:
«Зависит от моего настроения», — коротко ответила Сиграй.
Это снежное поле у входа в Страну Вечной Ночи было спокойным и бескрайним, словно нетронутый уголок мира.
Рога снежных оленей были высокими и блестящими, кристально чистыми, как ледяные скульптуры, излучая слабое свечение.
«Эй, ты богат?» — внезапно спросила Сиграй, заметив просьбу Ланчи и убрав ручку и блокнот одной рукой.
Сани оставляли четкий след на снегу, сопровождаемый звуком бегущих оленей и легким скольжением саней.
Она положила руку на спинку стула и повернулась, чтобы посмотреть на Ланчи.
Редко можно было увидеть, чтобы такая могущественная фигура пользовалась таким уважением со стороны своих слуг; Человек, который раньше казался его секретаршей, выглядел крайне встревоженным.
Хотя она не была знакома с высшими эшелонами Хельсарема, она чувствовала, что этот клиент — влиятельная фигура, с которой она редко сталкивалась.
«Всё в порядке, но если вы хотите заработать денег, это, вероятно, произойдёт быстрее», — ответил Ланчи.
Ему не мешало общение в дороге; так же, как путешествие с Сидом было гораздо приятнее, чем путешествие с Татой.
Конечно, теперь и с Татой было своё неповторимое очарование.
«Но не могли бы вы крепко держать поводья обеими руками и смотреть вперёд?»
Он указал вперёд.
Сигри слегка повернула голову, но лишь наполовину.
«Чем вы занимаетесь?» — снова спросила Сигри.
«Я художник, а ещё немного разбираюсь в скульптуре и ландшафтном дизайне». Ланчи был несколько раздражён; Казалось, что манера вождения Сиграй была именно такой, и изменить её за одну ночь было невозможно. Он решил, что сможет напоминать ей об этом чаще позже.
А пока ответ на её вопрос, вероятно, позволит ей ездить спокойно.
Другая женщина вела себя отстранённо, но при этом казалась довольно разговорчивой, совсем не тихой девушкой.
«Неудивительно, что вы так богаты». Сиграй кивнула, словно многое понимала.
«Меня очень интересуют картины, например, та, что была у вас в кабинете, та, где группа детей сидит у костра. Я не присмотрелась, но помню, что на картине был ребёнок, у которого случайно обгорели волосы, и его друзья пытались его спасти».
Она всё ещё не сосредотачивалась на дороге, разговаривая с Ланчи.
«Хм…» Ланчи на мгновение задумался, чувствуя, что Сиграй говорит что-то не так.
Вернее, ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, о какой картине идёт речь.
«Эта картина — из демонической оперы. На ней изображены не дети, сидящие у костра, а группа демонов, ликующих и прыгающих от радости в чистилище», — объяснил Ланчи Сиграю.
Ему очень нравилось обсуждать искусство с людьми.
Хотя это была не его картина, он мог её понять.
«Ах, значит, история ещё не закончена. Все они сгорели заживо. Демоны, должно быть, в восторге», — с сожалением пожал плечами Сиграй.
«…» — Ланчи задохнулся от волнения, долго не в силах говорить.
Кошачий босс в тени начал сдаваться.
Это слишком ужасно.
Ланчи даже не знает, как тебе ответить.
«Эй», — снова позвал Сиграй Ланчи.
«Я заметил в расписании, что тебе нужно вернуться в Хельсарем не позднее чем через четыре недели. Можешь попробовать приехать немного раньше? Я не хочу отсутствовать целый месяц». После нескольких секунд молчания Ланчи кивнула.
«Неужели твоя семья будет волноваться за тебя?»
Ланчи на мгновение задумалась. Такой маленький ребёнок, отсутствующий целый месяц — родители определённо будут волноваться, даже если она действительно очень сильна.
«…» Сиграй не ответила сразу.
«Более или менее», —
сказала она.
Хотя теперь она могла содержать себя и без жизни в приюте, она всегда возвращалась в церковный приют в городе, чтобы помогать монахиням и священникам, которые ей помогали, и отправляла большую часть денег обратно.
Младшие дети безутешно плакали, если не видели её целый месяц.
Вся империя Полант была в состоянии паники, а Священная Церемониальная Церковь была занозой в боку империи Хоннин. Если бы они попытались заключить мир с империей Хоннин, эти знатные лорды, несомненно, уничтожили бы церковь в знак доброй воли.
В это время она не хотела покидать детский дом, но ей действительно нужны были деньги — всё требовало денег — а предложение клиента было невероятно щедрым, поэтому в конце концов она согласилась.
Однако она не могла рассказать об этом клиенту; иначе он бы обязательно попытался снизить цену.
Сигрид кивнула, наконец повернувшись к дороге.
Проехав некоторое время, она взяла кожаный наан со стула, развернула его одной рукой и сделала небольшой глоток.
Глаза Ланчи расширились.
«Вы действительно достаточно взрослы, чтобы пить? И вы за рулём?»
Он слегка наклонился вперёд, обращаясь к Сиграй на переднем сиденье.
«Я не пила», — спокойно ответила Сиграй.
«…» Ланчи молчал, но чувствовал, что Сиграй пытается его обмануть; он чувствовал запах алкоголя, исходящий из пакетика, даже в воздухе.
Если это продолжится, у него закружится голова.
Сиграй оглянулась на Ланчи, понимая выражение его лица.
«Черт возьми, нас разоблачили!»
Она цокнула языком.
«Почему я не могу пить? В Империи Полант нет возрастного ограничения на употребление алкоголя, я не управляю транспортным средством, работающим на магии, и, кроме того, это даже не территория Империи Полант».
Она парировала.
«Предлагаю тебе выпить немного согревающего вина из козьего молока».
Сиграй положила пакетик обратно, жестом предлагая Ланчи сделать глоток.
«Не нужно.
Хотя это и не противозаконно, я обязан пресекать употребление алкоголя несовершеннолетними, чтобы предотвратить алкоголизм. Раннее употребление алкоголя негативно сказывается не только на организме, но и на психическом и физическом здоровье, а также на учёбе. Поэтому я должен направлять несовершеннолетних к формированию правильных ценностей», — объяснил Ланьци, махнув рукой.
«Тц, какой любопытный», — Сиграй долго колебалась, держа в руках бутылку спиртного.
Хотя никто никогда не учил её этому, она искренне завидовала детям, родители которых могли постоянно её пилить.
Услышав эти слова, она почувствовала себя очень неловко.
Наконец, она закрыла бутылку и отбросила её в сторону.
Сани долгое время стояли неподвижно.
По мере того, как сани двигались вперёд, пейзаж снежного поля постепенно менялся. Вдали появлялись и исчезали заснеженные горы, а мягкие лучи заходящего солнца время от времени пробивались сквозь облака, добавляя тепла этому ледяному миру.
«Кстати, Сиграй, насколько ты сильна?»
Ланчи давно хотел задать этот вопрос, главным образом, чтобы убедиться, соответствует ли он его оценке.
Задать его слишком рано могло бы заставить её подумать, что он сомневается в её силе.
Узнав её немного лучше, этот вопрос не должен был показаться невежливым.
«Пока мы не столкнёмся с очень сильным противником шестого уровня, вытащить тебя оттуда не составит труда», — сказала Сиграй, не поворачивая головы.
Она не хотела раскрывать свою истинную силу клиенту; достаточно было дать приблизительную оценку и сказать правду.
«Тогда я с облегчением вздохнула». Ланчи предположил, что она даже сильнее его товарищей по команде пятого уровня с Банкета Злодеев Святилища.
«Мисс Сиграй, я слышал, вы эксперт по решению проблем?»
Он снова усмехнулся и спросил.
По словам секретаря, причина, по которой он рекомендовал мисс Сиграй, заключалась не только в её надёжности и силе, но и в исключительной деловой хватке.
Если это правда, то после возвращения в Поланскую империю он, возможно, сможет нанять её для помощи в делах.
«Я знаю, как вести дела с общественностью в этой беззаконной зоне, и я умею убеждать людей», — уверенно сказала Сиграй, управляя машиной.
«Тогда я оставлю это тебе. Лучше защищай меня, хорошо?» — спросил Ланчи с естественной улыбкой.
Кошачий босс в тени почувствовал холодок.
Этот парень всегда ведёт себя так, будто у него есть сценарий главной героини.
«Помни, не создавай проблем. Если ты намеренно создашь проблемы, которых не должно быть в контракте, мне потребуется дополнительная плата за дополнительную работу, и я, возможно, даже не захочу помогать», — Сиграй не согласилась и не возразила, просто ещё раз напомнив ему.
«При каких обстоятельствах ты бы помог?»
Ланчи с любопытством спросила:
«Зависит от моего настроения», — коротко ответила Сиграй.
Закладка