Глава 540. Лань Ци, оказывается, идёт по пути национального наставника. •
Примечание : Перевод данной главы отсутствует. Ниже представлена машинная версия.
Ланьци и императрица сидели по обе стороны от изысканно вырезанного обеденного стола. В центре торжественно стояли серебряные подсвечники, их верхушки были незажжены. Свет из окна был тусклым; хотя был полдень, на окружающих блюдах почти не отражалось цвета, а в воздухе царила дымка и дождливая атмосфера.
«Спасибо, Ваше Величество Кэся», — сказала Ланьци императрице.
После короткого разговора перед едой за столом снова воцарилась долгая тишина. Слуги начали приносить блюда, и они с безупречной учтивостью, погруженные в размышления, ели.
Пока часы незаметно не пробили половину пути, обед закончился, и слуги убрали со стола всё до того состояния, в котором оно было до еды.
Королева Кесия смотрела во двор за окном, где вот-вот должен был пойти дождь, и на мгновение замолчала.
«Честно говоря, я боюсь тебя, потому что никто не может тебя по-настоящему понять», — откровенно сказала она, не глядя на Ланчи.
«Я слышала твою вчерашнюю речь; она была превосходна. Честно говоря, ты меня вдохновил, но я также ещё больше боюсь, боюсь, что позволить тебе занять трон было ошибкой».
Она не была уверена, стоит ли говорить это Ланчи Уилфорду. Не найдя другой темы, она могла только высказать своё мнение.
«По-твоему, я более страшная, или Хоннингская империя более страшная?»
Спросил Ланчи.
«…» Королева Кесия не ответила.
Объективно говоря, ей казалось, что человек перед ней гораздо менее страшен, чем империя Хоннин; это было очевидно.
Но он стоял прямо перед ней, и если бы этот человек был врагом, она бы почувствовала глубокое беспокойство.
«Иными словами, я ваш верный сторонник и сделаю всё, что в моих силах, чтобы бороться против империи Хоннин. Вы всё ещё считаете меня страшной?»
— снова спросила Ланчи.
— Нет, — королева Керсия покачала головой, закрыв глаза.
Получив такое заверение от Ланчи, она на мгновение почувствовала огромное облегчение.
— Я беспокоюсь о вашем положении в парламенте, — добавила она.
Даже если бы она была готова поддержать нового премьер-министра, в глазах народа она была всего лишь символом власти, практически не имея влияния на парламент. Её единственная реальная власть заключалась в убеждении тех, кто мог бы помочь премьер-министру, используя личные связи.
Королева Керсия прекрасно знала о том, что произошло на заседании верхней палаты парламента до прибытия Ланчи. Если бы Уилфорд и герцог Моретти не проявили должной сдержанности, разногласия и конфликты в парламенте могли бы обостриться, потенциально приведя к беспорядкам и гражданской войне.
Услышав слова Керсии, Ланчи, казалось, вспомнил абсурдное противостояние тем утром.
«Они хотят выгнать уличного артиста и заменить его обезьяной», — сказал он с некоторым недовольством.
«Следите за своими словами, секретарь Уилфорд. Герцог Моретти — мой друг», — упрекнула королева Керсия.
Она была удивлена, что Ланчи так прямолинейно высказался в этот момент, так открыто выразив свои мысли. Казалось, он действительно питал сильную неприязнь к герцогу Моретти.
«…» — Ланчи опустил голову и долго молчал.
«Хотя я не знаю подробностей вашего разговора с герцогом Моретти сегодня утром, я полагаю, что вы оба действовали в интересах Поланской империи. Я не должен вмешиваться в ваш спор и не могу вас защищать. Я просто не потерплю, если кто-то плохо скажет о моих друзьях, и должен их поправить». Королева Кесия начала беспокоиться, что, возможно, сказала что-то не так, и объяснила или заявила:
«Только я не нужна», — уныло сказал Ланчи.
Это снова заставило королеву Кесию поволноваться.
«Возможно, вы пугаете.
Никто не знает, какое ваше следующее решение вы примете, или даже что вы скажете». Увидев слегка удрученного Ланчи, тон Кесии значительно смягчился.
Кошачий босс: «???»
Казалось, он освоил новую технику чайной церемонии.
Иногда прямое выражение недовольства — тактика, которую даже нельзя назвать низкоуровневым манипулятивным приемом, — может эффективно спровоцировать упрек, позволяя одному создать образ жертвы и заставить другого усомниться в том, кто на самом деле виноват.
Теперь принцесса Кельсия, вместо того чтобы продолжать задавать вопросы Ланчи, вероятно, начинает задумываться: «Не зашел ли герцог Моретти слишком далеко?»
Это не низкоуровневый манипулятивный прием; скорее, это возвращение к простоте, идеальное сочетание стратегического маневрирования и стратегического отступления. По сравнению с наивностью, это даже заставляет его казаться прямолинейным.
Во время их разговора их отношения укрепились.
Ланчи был изолирован и беспомощен в верхней палате во время войны, но позиция принцессы Кельсии была ясна: она была готова доверять премьер-министру.
Затем их разговор перешел к множеству тем, касающихся войны и будущего страны. Императрица Керция вдумчиво изложила свои взгляды, в то время как Ланчи продемонстрировал свои лидерские качества и преданность Империи. Императрица задала Ланчи множество вопросов о его решениях, но в то же время осталась довольна его ответами.
Несмотря на различия в их социальном статусе, между ними начало укрепляться тонкое взаимопонимание и уважение.
Наконец, оговоренное время обеда подходило к концу.
Ланчи взглянул на часы и вежливо дал понять Её Величеству, что ему нужно заняться работой.
«Прошу прощения, министр Уилфорд, что отнимаю у вас так много времени, которое вы должны были бы потратить на отдых». Императрица Керсия внезапно осознала, как быстро пролетело время.
Однако Ланчи не собирался уходить, словно собирался отвечать на любые дальнейшие вопросы императрицы, пока она не будет удовлетворена.
«Я не вижу никакой надежды на победу. Возможно, чуть больше чем через месяц Хоннингская империя вторгнется в Хельсарем». Императрица Керсия глубоко вздохнула, определив самый важный вопрос.
«Каковы, по-вашему, шансы на победу сейчас?»
Хотя никто не мог дать точного ответа, она считала, что это волнует не только её; это был самый насущный вопрос для народа Поланской империи.
Она просто хотела услышать мнение Уилфорда; возможно, он мог бы вселить в неё немного больше уверенности.
Даже если он лгал, как сторонник войны, он должен был хотя бы преувеличить шансы на победу.
«0», — ответил Ланчи.
«…» Императрица Керсия, казалось, была шокирована честностью Ланчи.
Разве он не должен был сказать хотя бы один процент?
Однако императрица Керсия не увидела в глазах Ланчи ни намёка на ложь.
Ей хотелось спросить:
Раз уж вы твердо убеждены в отсутствии шансов на победу, почему вы всё ещё идёте против течения?
«Вы серьёзно?» — это были единственные слова, которые наконец сорвались с губ королевы Кексии.
В этот момент она не могла понять чувства премьер-министра; Она могла лишь смотреть в его изумрудные глаза.
Она не могла понять, были ли они чистыми озёрами или бездонными пропастями; она просто долгое время не отводила взгляда от него.
«Поверьте мне. Есть поговорка: „Когда ты готов пожертвовать собой, ты с большей вероятностью пожертвуешь и другими“. Борьба с Империей Хоннин может потребовать значительных жертв, но прежде чем это произойдёт, я готов пожертвовать собой. Я не пожалею усилий, чтобы проложить путь к вашей победе, Ваше Величество». Ланчи говорил как рыцарь, клянущийся королеве.
Но он отличался от обычных стойких и доблестных рыцарей.
В нём чувствовалось огромное одиночество и смутное ощущение хрупкости.
«…» По какой-то причине Кексия чувствовала перед этим человеком не конституционного монарха с дворянским статусом, а скорее мудрого правителя с абсолютной имперской властью.
Это было огромное ожидание, доверие, которое означало доверить ей свою жизнь.
Это заставляло её хотеть защитить этого человека и поддержать его в достижении героического и великого дела.
«Я понимаю», — королева Кесия на мгновение задумалась, а затем твёрдо кивнула.
После этого Ланчи коротко попрощался с королевой Кексией, сказав, что вернётся к ней. Получив её обещание, он покинул дворец Салем, чтобы продолжить свой путь.
Кошачий Владыка потерял дар речи.
Ещё один человек, которому не удалось вырваться из гипноза Ланчи. Ещё несколько сеансов, и он, возможно, полностью подчинится Ланчи.
Те люди за пределами Теневого Мира, и Империя Рогатых, и вампиры на другой стороне, вероятно, ещё не осознали всей серьёзности ситуации.
Даже Кошачий Владыка понимает, что это Теневой Мир стратегического завоевания, а не Теневой Мир привязанности и завоеваний!
Ты практически злой бог, несущий погибель стране!
Ланьци и императрица сидели по обе стороны от изысканно вырезанного обеденного стола. В центре торжественно стояли серебряные подсвечники, их верхушки были незажжены. Свет из окна был тусклым; хотя был полдень, на окружающих блюдах почти не отражалось цвета, а в воздухе царила дымка и дождливая атмосфера.
«Спасибо, Ваше Величество Кэся», — сказала Ланьци императрице.
После короткого разговора перед едой за столом снова воцарилась долгая тишина. Слуги начали приносить блюда, и они с безупречной учтивостью, погруженные в размышления, ели.
Пока часы незаметно не пробили половину пути, обед закончился, и слуги убрали со стола всё до того состояния, в котором оно было до еды.
Королева Кесия смотрела во двор за окном, где вот-вот должен был пойти дождь, и на мгновение замолчала.
«Честно говоря, я боюсь тебя, потому что никто не может тебя по-настоящему понять», — откровенно сказала она, не глядя на Ланчи.
«Я слышала твою вчерашнюю речь; она была превосходна. Честно говоря, ты меня вдохновил, но я также ещё больше боюсь, боюсь, что позволить тебе занять трон было ошибкой».
Она не была уверена, стоит ли говорить это Ланчи Уилфорду. Не найдя другой темы, она могла только высказать своё мнение.
«По-твоему, я более страшная, или Хоннингская империя более страшная?»
Спросил Ланчи.
«…» Королева Кесия не ответила.
Объективно говоря, ей казалось, что человек перед ней гораздо менее страшен, чем империя Хоннин; это было очевидно.
Но он стоял прямо перед ней, и если бы этот человек был врагом, она бы почувствовала глубокое беспокойство.
«Иными словами, я ваш верный сторонник и сделаю всё, что в моих силах, чтобы бороться против империи Хоннин. Вы всё ещё считаете меня страшной?»
— снова спросила Ланчи.
— Нет, — королева Керсия покачала головой, закрыв глаза.
Получив такое заверение от Ланчи, она на мгновение почувствовала огромное облегчение.
— Я беспокоюсь о вашем положении в парламенте, — добавила она.
Даже если бы она была готова поддержать нового премьер-министра, в глазах народа она была всего лишь символом власти, практически не имея влияния на парламент. Её единственная реальная власть заключалась в убеждении тех, кто мог бы помочь премьер-министру, используя личные связи.
Королева Керсия прекрасно знала о том, что произошло на заседании верхней палаты парламента до прибытия Ланчи. Если бы Уилфорд и герцог Моретти не проявили должной сдержанности, разногласия и конфликты в парламенте могли бы обостриться, потенциально приведя к беспорядкам и гражданской войне.
Услышав слова Керсии, Ланчи, казалось, вспомнил абсурдное противостояние тем утром.
«Они хотят выгнать уличного артиста и заменить его обезьяной», — сказал он с некоторым недовольством.
«Следите за своими словами, секретарь Уилфорд. Герцог Моретти — мой друг», — упрекнула королева Керсия.
Она была удивлена, что Ланчи так прямолинейно высказался в этот момент, так открыто выразив свои мысли. Казалось, он действительно питал сильную неприязнь к герцогу Моретти.
«…» — Ланчи опустил голову и долго молчал.
«Хотя я не знаю подробностей вашего разговора с герцогом Моретти сегодня утром, я полагаю, что вы оба действовали в интересах Поланской империи. Я не должен вмешиваться в ваш спор и не могу вас защищать. Я просто не потерплю, если кто-то плохо скажет о моих друзьях, и должен их поправить». Королева Кесия начала беспокоиться, что, возможно, сказала что-то не так, и объяснила или заявила:
«Только я не нужна», — уныло сказал Ланчи.
Это снова заставило королеву Кесию поволноваться.
«Возможно, вы пугаете.
Никто не знает, какое ваше следующее решение вы примете, или даже что вы скажете». Увидев слегка удрученного Ланчи, тон Кесии значительно смягчился.
Кошачий босс: «???»
Казалось, он освоил новую технику чайной церемонии.
Иногда прямое выражение недовольства — тактика, которую даже нельзя назвать низкоуровневым манипулятивным приемом, — может эффективно спровоцировать упрек, позволяя одному создать образ жертвы и заставить другого усомниться в том, кто на самом деле виноват.
Теперь принцесса Кельсия, вместо того чтобы продолжать задавать вопросы Ланчи, вероятно, начинает задумываться: «Не зашел ли герцог Моретти слишком далеко?»
Это не низкоуровневый манипулятивный прием; скорее, это возвращение к простоте, идеальное сочетание стратегического маневрирования и стратегического отступления. По сравнению с наивностью, это даже заставляет его казаться прямолинейным.
Во время их разговора их отношения укрепились.
Ланчи был изолирован и беспомощен в верхней палате во время войны, но позиция принцессы Кельсии была ясна: она была готова доверять премьер-министру.
Затем их разговор перешел к множеству тем, касающихся войны и будущего страны. Императрица Керция вдумчиво изложила свои взгляды, в то время как Ланчи продемонстрировал свои лидерские качества и преданность Империи. Императрица задала Ланчи множество вопросов о его решениях, но в то же время осталась довольна его ответами.
Несмотря на различия в их социальном статусе, между ними начало укрепляться тонкое взаимопонимание и уважение.
Наконец, оговоренное время обеда подходило к концу.
Ланчи взглянул на часы и вежливо дал понять Её Величеству, что ему нужно заняться работой.
«Прошу прощения, министр Уилфорд, что отнимаю у вас так много времени, которое вы должны были бы потратить на отдых». Императрица Керсия внезапно осознала, как быстро пролетело время.
Однако Ланчи не собирался уходить, словно собирался отвечать на любые дальнейшие вопросы императрицы, пока она не будет удовлетворена.
«Я не вижу никакой надежды на победу. Возможно, чуть больше чем через месяц Хоннингская империя вторгнется в Хельсарем». Императрица Керсия глубоко вздохнула, определив самый важный вопрос.
«Каковы, по-вашему, шансы на победу сейчас?»
Хотя никто не мог дать точного ответа, она считала, что это волнует не только её; это был самый насущный вопрос для народа Поланской империи.
Она просто хотела услышать мнение Уилфорда; возможно, он мог бы вселить в неё немного больше уверенности.
Даже если он лгал, как сторонник войны, он должен был хотя бы преувеличить шансы на победу.
«0», — ответил Ланчи.
«…» Императрица Керсия, казалось, была шокирована честностью Ланчи.
Разве он не должен был сказать хотя бы один процент?
Однако императрица Керсия не увидела в глазах Ланчи ни намёка на ложь.
Ей хотелось спросить:
Раз уж вы твердо убеждены в отсутствии шансов на победу, почему вы всё ещё идёте против течения?
«Вы серьёзно?» — это были единственные слова, которые наконец сорвались с губ королевы Кексии.
В этот момент она не могла понять чувства премьер-министра; Она могла лишь смотреть в его изумрудные глаза.
Она не могла понять, были ли они чистыми озёрами или бездонными пропастями; она просто долгое время не отводила взгляда от него.
«Поверьте мне. Есть поговорка: „Когда ты готов пожертвовать собой, ты с большей вероятностью пожертвуешь и другими“. Борьба с Империей Хоннин может потребовать значительных жертв, но прежде чем это произойдёт, я готов пожертвовать собой. Я не пожалею усилий, чтобы проложить путь к вашей победе, Ваше Величество». Ланчи говорил как рыцарь, клянущийся королеве.
Но он отличался от обычных стойких и доблестных рыцарей.
В нём чувствовалось огромное одиночество и смутное ощущение хрупкости.
«…» По какой-то причине Кексия чувствовала перед этим человеком не конституционного монарха с дворянским статусом, а скорее мудрого правителя с абсолютной имперской властью.
Это было огромное ожидание, доверие, которое означало доверить ей свою жизнь.
Это заставляло её хотеть защитить этого человека и поддержать его в достижении героического и великого дела.
«Я понимаю», — королева Кесия на мгновение задумалась, а затем твёрдо кивнула.
После этого Ланчи коротко попрощался с королевой Кексией, сказав, что вернётся к ней. Получив её обещание, он покинул дворец Салем, чтобы продолжить свой путь.
Кошачий Владыка потерял дар речи.
Ещё один человек, которому не удалось вырваться из гипноза Ланчи. Ещё несколько сеансов, и он, возможно, полностью подчинится Ланчи.
Те люди за пределами Теневого Мира, и Империя Рогатых, и вампиры на другой стороне, вероятно, ещё не осознали всей серьёзности ситуации.
Даже Кошачий Владыка понимает, что это Теневой Мир стратегического завоевания, а не Теневой Мир привязанности и завоеваний!
Ты практически злой бог, несущий погибель стране!
Закладка