Глава 140. Выбор, предложенный Лань Ци •
Примечание : Перевод данной главы отсутствует. Ниже представлена машинная версия.
В Академии Икерит на всей площади Джера воцарилась гробовая тишина.
Каждое дерево, каждый опавший лист, даже дуновение ветра, казалось, застыли на месте — в момент ошеломляющего затишья.
Все профессора, студенты и сотрудники, находившиеся на площади, прекратили свои занятия, широко раскрыв глаза от неожиданного шокирующего зрелища.
На экране поля боя —
Святая Разрушительница упала на колени перед Лан Ци, не в силах подняться.
Это было похоже на то, как директор школы ловит непокорного нарушителя дисциплины и заставляет его склонить голову в знак наказания.
Наконец-то…
«Вы все видели, какую карту он только что использовал?..»
— ошеломлённо спросил ученик.
«Я помню, что есть заклинание экстрасенсорного типа под названием Ментальное нарушение — оно может на короткое время дезориентировать цели в радиусе трёх метров, заставляя их остановиться. Карта Лань Ци выглядела похоже, но… я не могу сказать наверняка…»
Вот почему психический контроль так сводит с ума — он либо бесконечен, либо настолько краток, что очищение бессмысленно.
Вот почему даже Аделис, сама Святая Разрушительница, выглядела растерянной.
Она даже не успела понять, что произошло, как оказалась на коленях перед Лань Ци.
«Что за хрень — ты не мог сделать эту карту без помощи десяти матерей!»
«Должно быть, это собственное творение Лань Ци!»
Раньше, увидев такую карту, они могли бы заподозрить, что это какой-то извращённый артефакт, порождённый безумием Царства Теней.
Но теперь? Все в Икерите знали о родословной Лань Ци и о том, что он уже был почти платиновым создателем карт. Не нужно было спрашивать, кто это сделал!
«Чёрт бы побрал этого учителя Лана!»
«Серьёзно, что это за такой Белый маг?!»
Молниеносная битва, в которой Лань Ци продемонстрировал свою профессию Белого мага и полностью переломил ход сражения, заняла меньше минуты.
Студенты всё ещё не оправились от его новаторского стиля исцеления, когда их осенило ещё одно открытие.
«И почему он не попадает под влияние Великого поэта любви?»
Все знали, что Великий поэт любви был краеугольным камнем системы Лань Ци — он идеально сочетался с природным талантом его народа провоцировать врагов.
But the Poet’s flaw was terrifying: she targeted allies and enemies alike. Without iron will, anyone could be consumed by her allure and emotional amplification, reduced to a puppet under her sway. Ṛå?ŏBƐ?
And yet, countless students had watched Lan Qi’s Shadow Realm challenges. He’d driven others into madness, yes—but not once had he himself been affected by the Poet.
Man and card together, running wild without restraint—yet he bore no cost at all!
After a long silence, someone finally spoke:
«…Because he is the newborn Dawn of the East, untouched by mortal emotion.»
«……»
«Ты прав. Это Лан Ци — высокая выносливость, огромная мана, Белый Маг с контролем, разрушением, невосприимчивостью к влиянию, природной насмешливостью, может обманом заключить с вами контракты, вызвать неописуемую ярость и замешательство, а затем выпустить на волю Великого Поэта Любви, как ааааааааа…
Крепкий боец из команды Дух драчуна прервался на полуслове, его голос дрожал, а из глаз текли слёзы.
Казалось, он наконец-то смог признаться в своих давно скрытых страданиях.
Даже сейчас он не мог забыть тот день, когда Лан Ци разгромил их клуб, а их железная волевая лидер Зирвини — женщина, которая за всю жизнь не проронила ни слезинки, — проплакала целый день.
Собор в замке Лихтенштейн
Хотя закат предвещал наступление сумерек, лучи света всё ещё пробивались сквозь витражные окна, словно стремясь достичь каждого уголка мира.
В сиянии большого окна-розетки…
Аделиса, Святая Разрушительница, потеряла равновесие и опустилась на колени на холодный пол.
Лань Ци стоял перед ней, не сводя с неё пристального взгляда, в котором читались жалость и сожаление.
«……!»
Когда она наконец осознала, что произошло, на неё обрушилось унижение, словно невидимая гора, сокрушившая её достоинство. Она впилась пальцами в каменную плитку, и её ногти с силой вонзились в пол.
— А-а-а-а-а!!!
Её тело сотрясалось от боли и ярости. Каждая дрожь была вызовом жестокой реальности. Её губа лопнула, из неё потекла кровь, а вместе с ней утекали гордость и самоуважение.
«Ты признаёшь свою вину?»
Голос Лань Ци был спокоен, но в нём слышалась строгость — это был допрос, который лишил её последних остатков достоинства.
Для Аделис это унижение было невыносимым. Её взгляд застилала пелена, на глаза наворачивались слёзы.
Наконец, по её холодному, гордому лицу скатилась единственная кристально чистая слеза и упала на пол.
Святая Разрушительница, которая никогда ни перед кем не преклоняла колени, наконец осознала, что склонилась перед мальчиком, который был младше её, на глазах у всего южного континента.
Даже через трансляцию из Царства Теней она чувствовала на себе обжигающие взгляды из реального мира, достаточно острые, чтобы содрать с неё кожу заживо.
Она хотела превратить Лань Ци в пепел.
Но этот шаг между ними казался бесконечной пропастью.
Отстранённое выражение лица Лань Ци говорило о том, что он никогда не считал её настоящим противником.
Он просто наказывал её.
Аделис не могла понять, какой козырь у него остался, раз он так дерзко смотрит на неё свысока.
На грани того, чтобы поддаться ярости, она сохраняла лишь проблеск рассудка, который подталкивал её к окончательному выбору.
Увидев это, палач, паладин и мужчина-хранитель бросились в бой!
«Убивайте!»
«Сражайтесь!»
Они знали, что это их редкий шанс.
Все трое на полной скорости бросились в атаку, их оружие рассекало воздух, словно молнии, и было нацелено прямо на Аделису.
Её дрожащие ноги свидетельствовали о том, что к ней возвращаются силы — скоро она снова встанет на ноги.
Даже если бы победа над ней сегодня означала верную смерть, они решились бы на это — ради своих товарищей, ради всего мира. На их плечах лежала тяжесть жертвы.
Но потом…
Когда Аделис приподнялась и снова встретилась взглядом с Лань Ци, она замерла.
В его руках оранжевым светом мерцали две карты.
Левая была окутана зловещим туманом, глубоким, как бездна.
Правая искрилась ярким святым светом, сияющим, как солнце.
Обе излучали ужас, который пронзал её до глубины души.
Это были не обычные оранжевые эпические артефакты. Любой из них мог в одно мгновение оборвать её жизнь!
«…»
Лань Ци ничего не сказал.
Но его едва заметная улыбка была подобна улыбке безмятежного духа, безмолвно спрашивающего её:
Какой из них ты хочешь, чтобы я применил к тебе?
В Академии Икерит на всей площади Джера воцарилась гробовая тишина.
Каждое дерево, каждый опавший лист, даже дуновение ветра, казалось, застыли на месте — в момент ошеломляющего затишья.
Все профессора, студенты и сотрудники, находившиеся на площади, прекратили свои занятия, широко раскрыв глаза от неожиданного шокирующего зрелища.
На экране поля боя —
Святая Разрушительница упала на колени перед Лан Ци, не в силах подняться.
Это было похоже на то, как директор школы ловит непокорного нарушителя дисциплины и заставляет его склонить голову в знак наказания.
Наконец-то…
«Вы все видели, какую карту он только что использовал?..»
— ошеломлённо спросил ученик.
«Я помню, что есть заклинание экстрасенсорного типа под названием Ментальное нарушение — оно может на короткое время дезориентировать цели в радиусе трёх метров, заставляя их остановиться. Карта Лань Ци выглядела похоже, но… я не могу сказать наверняка…»
Вот почему психический контроль так сводит с ума — он либо бесконечен, либо настолько краток, что очищение бессмысленно.
Вот почему даже Аделис, сама Святая Разрушительница, выглядела растерянной.
Она даже не успела понять, что произошло, как оказалась на коленях перед Лань Ци.
«Что за хрень — ты не мог сделать эту карту без помощи десяти матерей!»
«Должно быть, это собственное творение Лань Ци!»
Раньше, увидев такую карту, они могли бы заподозрить, что это какой-то извращённый артефакт, порождённый безумием Царства Теней.
Но теперь? Все в Икерите знали о родословной Лань Ци и о том, что он уже был почти платиновым создателем карт. Не нужно было спрашивать, кто это сделал!
«Чёрт бы побрал этого учителя Лана!»
«Серьёзно, что это за такой Белый маг?!»
Молниеносная битва, в которой Лань Ци продемонстрировал свою профессию Белого мага и полностью переломил ход сражения, заняла меньше минуты.
Студенты всё ещё не оправились от его новаторского стиля исцеления, когда их осенило ещё одно открытие.
«И почему он не попадает под влияние Великого поэта любви?»
Все знали, что Великий поэт любви был краеугольным камнем системы Лань Ци — он идеально сочетался с природным талантом его народа провоцировать врагов.
But the Poet’s flaw was terrifying: she targeted allies and enemies alike. Without iron will, anyone could be consumed by her allure and emotional amplification, reduced to a puppet under her sway. Ṛå?ŏBƐ?
And yet, countless students had watched Lan Qi’s Shadow Realm challenges. He’d driven others into madness, yes—but not once had he himself been affected by the Poet.
Man and card together, running wild without restraint—yet he bore no cost at all!
After a long silence, someone finally spoke:
«…Because he is the newborn Dawn of the East, untouched by mortal emotion.»
«……»
«Ты прав. Это Лан Ци — высокая выносливость, огромная мана, Белый Маг с контролем, разрушением, невосприимчивостью к влиянию, природной насмешливостью, может обманом заключить с вами контракты, вызвать неописуемую ярость и замешательство, а затем выпустить на волю Великого Поэта Любви, как ааааааааа…
Крепкий боец из команды Дух драчуна прервался на полуслове, его голос дрожал, а из глаз текли слёзы.
Казалось, он наконец-то смог признаться в своих давно скрытых страданиях.
Даже сейчас он не мог забыть тот день, когда Лан Ци разгромил их клуб, а их железная волевая лидер Зирвини — женщина, которая за всю жизнь не проронила ни слезинки, — проплакала целый день.
Собор в замке Лихтенштейн
Хотя закат предвещал наступление сумерек, лучи света всё ещё пробивались сквозь витражные окна, словно стремясь достичь каждого уголка мира.
В сиянии большого окна-розетки…
Аделиса, Святая Разрушительница, потеряла равновесие и опустилась на колени на холодный пол.
Лань Ци стоял перед ней, не сводя с неё пристального взгляда, в котором читались жалость и сожаление.
«……!»
Когда она наконец осознала, что произошло, на неё обрушилось унижение, словно невидимая гора, сокрушившая её достоинство. Она впилась пальцами в каменную плитку, и её ногти с силой вонзились в пол.
— А-а-а-а-а!!!
Её тело сотрясалось от боли и ярости. Каждая дрожь была вызовом жестокой реальности. Её губа лопнула, из неё потекла кровь, а вместе с ней утекали гордость и самоуважение.
«Ты признаёшь свою вину?»
Голос Лань Ци был спокоен, но в нём слышалась строгость — это был допрос, который лишил её последних остатков достоинства.
Для Аделис это унижение было невыносимым. Её взгляд застилала пелена, на глаза наворачивались слёзы.
Наконец, по её холодному, гордому лицу скатилась единственная кристально чистая слеза и упала на пол.
Святая Разрушительница, которая никогда ни перед кем не преклоняла колени, наконец осознала, что склонилась перед мальчиком, который был младше её, на глазах у всего южного континента.
Даже через трансляцию из Царства Теней она чувствовала на себе обжигающие взгляды из реального мира, достаточно острые, чтобы содрать с неё кожу заживо.
Она хотела превратить Лань Ци в пепел.
Но этот шаг между ними казался бесконечной пропастью.
Отстранённое выражение лица Лань Ци говорило о том, что он никогда не считал её настоящим противником.
Он просто наказывал её.
Аделис не могла понять, какой козырь у него остался, раз он так дерзко смотрит на неё свысока.
На грани того, чтобы поддаться ярости, она сохраняла лишь проблеск рассудка, который подталкивал её к окончательному выбору.
Увидев это, палач, паладин и мужчина-хранитель бросились в бой!
«Убивайте!»
«Сражайтесь!»
Они знали, что это их редкий шанс.
Все трое на полной скорости бросились в атаку, их оружие рассекало воздух, словно молнии, и было нацелено прямо на Аделису.
Её дрожащие ноги свидетельствовали о том, что к ней возвращаются силы — скоро она снова встанет на ноги.
Даже если бы победа над ней сегодня означала верную смерть, они решились бы на это — ради своих товарищей, ради всего мира. На их плечах лежала тяжесть жертвы.
Но потом…
Когда Аделис приподнялась и снова встретилась взглядом с Лань Ци, она замерла.
В его руках оранжевым светом мерцали две карты.
Левая была окутана зловещим туманом, глубоким, как бездна.
Правая искрилась ярким святым светом, сияющим, как солнце.
Обе излучали ужас, который пронзал её до глубины души.
Это были не обычные оранжевые эпические артефакты. Любой из них мог в одно мгновение оборвать её жизнь!
«…»
Лань Ци ничего не сказал.
Но его едва заметная улыбка была подобна улыбке безмятежного духа, безмолвно спрашивающего её:
Какой из них ты хочешь, чтобы я применил к тебе?
Закладка