Глава 609. Долговая расписка •
— Вы говорите, что Юдзури На ушла в ближайший магазин и так и не вернулась?
Выслушав рассказ бабушки Цуру, Линь Цие слегка нахмурился.
— Да, я уже долго ищу её здесь поблизости, но я стара, у меня совсем не осталось сил... — бабушка Цуру опустила взгляд на свои ноги, в её глазах читалась горечь, а голос дрожал. — Прошу вас, не могли бы вы помочь мне найти её? Умоляю, очень вас прошу!
Бабушка Цуру крепко вцепилась в руку Линь Цие и низко поклонилась. Её седые волосы почти коснулись земли, а сама она выглядела сгорбленной и измученной. Линь Цие поспешно поддержал её, помогая подняться.
— Не волнуйтесь, я обязательно найду Юдзури На и приведу её обратно, — после короткого колебания Линь Цие повернулся к стоящей рядом Хун Янь. — Хун Янь, отведи бабушку Цуру к нашему контейнеру, а я осмотрюсь здесь.
Хун Янь кивнула и, приняв бабушку Цуру из рук Линь Цие, осторожно повела её под руку в ту сторону, откуда они пришли.
Проводив их взглядом, Линь Цие развернулся и задумчиво посмотрел на окружающие улицы. Хотя он общался с Юдзури На недолго, по её заботливому отношению к бабушке Цуру он понимал: девочка ни за что не оставила бы старушку одну добираться до дома.
Даже если ей нужно было что-то купить, она бы сначала проводила бабушку Цуру, а потом уже вышла по делам. Тем более что отсюда до контейнера было совсем близко — путь туда и обратно занял бы не больше пятнадцати минут.
Но она поступила иначе, и, судя по словам бабушки Цуру, в тот момент девочка выглядела чем-то встревоженной.
Линь Цие не присутствовал при этом лично и не мог точно знать, что произошло, но, исходя из имеющейся информации, ситуация была явно не такой простой, как показалось бабушке Цуру. Он не забыл, что ещё вчера Юдзури На пыталась покончить с собой, прыгнув в море.
Размышляя, Линь Цие дошёл до ворот святилища, где они совершали подношения, зашёл внутрь и осмотрелся, но ничего не обнаружил. Спустившись по ступеням, он оказался перед развилкой: дорога уходила налево и направо.
Налево ушла бабушка Цуру. Если Юдзури На действительно попала в беду, она вряд ли выбрала бы это направление. Значит, она пошла направо?
Линь Цие решил проверить эту догадку. Он двинулся вдоль правой дороги, постоянно сканируя окрестности своей духовной силой в поисках следов девочки. Перейдя перекрёсток, он что-то заметил и направился к обочине.
Спустя несколько секунд он поднял из травы нежно-розовую заколку в виде цветка сакуры. Недалеко от неё на земле виднелось несколько капель уже застывшей крови. Линь Цие помнил эту заколку — ею Юдзури На закалывала свой пучок. Поскольку вещица выглядела изящно и совсем не сочеталась с её старым поношенным кимоно, она врезалась ему в память.
Почему заколка оказалась в кустах? Линь Цие не верил, что Юдзури На выбросила её сама. Она дорожила своим ветхим чёрным кимоно с сакурами и не выбрасывала его, так с чего бы ей бросать такую красивую заколку?
Линь Цие взглянул на пятна крови, и его взгляд стал ледяным. С Юдзури На явно случилась беда.
***
Вжух!
На лежащую на земле Юдзури На обрушилось ведро ледяной морской воды, и она резко открыла глаза. Девочка зашлась в приступе сильного кашля. Мокрые волосы беспорядочно рассыпались по плечам, а вода стекала с подола чёрного кимоно, образуя под ней лужу.
Прокашлявшись, Юдзури На медленно подняла голову и сквозь пелену слёз огляделась. Она находилась в огромном складе высотой около трёх метров. Окна были заклеены газетами, и лишь тусклый свет пробивался внутрь, из-за чего в помещении царил полумрак.
Вокруг неё стояло около двадцати взрослых мужчин. Они лениво поигрывали бейсбольными битами, ножами-бабочками или стальными трубами, время от времени скалясь в её сторону злобными ухмылками.
— Опять встретились, маленькая Юдзури, — мужчина с усмешкой подошёл к ней и присел на корточки. На его шее тускло поблёскивала массивная золотая цепь, выглядевшая дешёвкой. — Найти тебя было непросто, верно я говорю?
Увидев это жестокое лицо, Юдзури На отчаянно задергалась, но её руки были крепко связаны за спиной, и как бы она ни старалась, освободиться не получалось.
— Иваура Юсуке... — гневно выкрикнула Юдзури На. — Отпусти меня!
— Конечно, — Иваура Юсуке усмехнулся. — Верни долг, и я прямо сейчас тебя отпущу.
— Я ничего тебе не должна!
— Не должна? — Иваура не спеша выпрямился, достал из кармана помятый листок бумаги и, встряхнув его, поднёс к лицу Юдзури На. — Смотри, здесь ясно написано: долг Юдзури Куротэцу составляет три миллиона иен. А внизу стоит подпись твоего отца и отпечаток пальца...
— Это он задолжал, почему я должна отдавать! — Юдзури На яростно уставилась в глаза бандита. — Наша семья давно оборвала все связи с этим подонком, который бросил жену и ребёнка! Нужны деньги — идите и ищите его!
— Мы бы с радостью потребовали их с него... — лениво протянул Иваура Юсуке. — Но, к сожалению, не можем. Мы ведь не поедем в Осаку вытаскивать его из гроба, чтобы он выплюнул нам ритуальные деньги?
Услышав это, Юдзури На застыла. Она долго молчала, а затем подняла на него растерянный взгляд.
— Что ты сказал?
— Преступник уровня [Лютый демон] Юдзури Куротэцу был ликвидирован четыре дня назад. Ты что, новости не смотришь? — Иваура Юсуке приподнял бровь. — Мы искали этого парня пять лет и никак не могли напасть на след, а тут пришло такое известие... Нам тоже было не по себе, ведь он остался должен нам три миллиона, и вернуть их теперь не так-то просто.
Иваура спрятал расписку, вернулся на диван и, закинув ногу на ногу, с улыбкой посмотрел на Юдзури На.
— Впрочем, долги отца ложатся на плечи ребёнка, это закон жизни. Раз твой отец мёртв, платить придётся тебе.
— Но у меня совсем нет денег!
— Это меня не касается, — равнодушно бросил Иваура Юсуке. — Нет денег — отдавай равноценными вещами. Недвижимость, машина или... какие-нибудь сокровища, что оставили тебе родители?
— Я уже говорила! У нас ничего нет! — Юдзури На стиснула зубы и закричала: — Единственный дом, что оставила мне мать, вы уже окружили своими людьми! Я даже зайти в него не могу! Чего ещё вы от меня хотите?!
Лицо Ивауры Юсуке мгновенно помрачнело.
— Слишком громко кричишь, — ледяным тоном произнёс он. — Побейте её.
Из толпы бандитов вышел самый рослый и крепкий мужчина. С предвкушающей ухмылкой он подошёл к лежащей на полу Юдзури На, схватил её за воротник и, словно беспомощного цыплёнка, поднял высоко в воздух, а затем с силой швырнул на землю.