Глава 590. Молитва о смерти •
589 глава опущена, в ней комментарии автора и его общение с читателями по случаю завершения 2-го тома новеллы.
Под безоблачным лазурным небом неистовые океанские волны с грохотом разбивались о поверхность иссиня-чёрных рифов, разлетаясь мириадами белоснежных брызг. Рокот прибоя, подобный раскатам грома, гулким эхом отдавался в вышине отвесных скал.
Вдоль поросших лесом гор петляла узкая пустынная дорога. От морской глади её отделяло около восьмидесяти метров высоты. Стоило лишь перешагнуть через низкое ограждение у обочины и сделать несколько шагов вперёд, как перед глазами открывался бескрайний тёмно-синий горизонт, видимый с самого края обрыва.
В этот миг на краю бездны стояла маленькая девочка в потрёпанном кимоно.
На одной её ноге была деревянная сандалия-гэта с отломанным каблуком, а вторая туфля давно бесследно исчезла. Сальные чёрные волосы были собраны в неаккуратный пучок и скреплены розовой заколкой в виде цветущей сакуры, а выбившиеся пряди на висках хаотично развевались на ветру.
Девочке было на вид не больше двенадцати-тринадцати лет — хрупкое и нежное создание. С заплаканным лицом она смотрела на далёкое море, крепко сжимая маленькими ручонками подол кимоно. Её губы были плотно сжаты, а во взгляде сквозила невыразимая печаль и обида на весь мир.
Спустя долгое время она достала старый раскладной телефон, на корпусе которого виднелась пожелтевшая наклейка с Пикачу, и набрала номер.
— Алло... — робко произнесла она.
— Дежурная часть полиции города Иокогама. Чем мы можем вам помочь?
— Вы... вы можете забрать чьё-то тело?
— Прошу прощения, что вы сказали?
— Забрать тело, — девочка бросила взгляд на бушующие внизу волны. — Через пять минут, на скалах у линии Матияма... вы сможете приехать и забрать моё тело?
На том конце провода наступила тишина, прерываемая лишь едва слышным стуком клавиш — оператор что-то проверял в базе данных. В то же время на плече девочки тускло засветилась небольшая татуировка с белыми цифрами.
Голос полицейского мгновенно стал суровым:
— Вы — Юдзури На, гражданка четвёртого разряда, личный номер 42857494, верно? Вы хоть понимаете, что самоубийство — это непростительный акт кощунства против богов? Немедленно откажитесь от этих мыслей, патрульный наряд уже выезжает...
Пип!
Юдзури На нажала на отбой.
Рука с телефоном медленно опустилась. Закусив губу, она едва слышно прошептала:
— Не хотите забирать... ну и не надо.
Она отшвырнула телефон в сторону и сделала шаг навстречу морскому ветру, к самой кромке обрыва. Несколько лепестков сакуры на её чёрном кимоно затрепетали, словно в безумном танце. Ей оставался всего один шаг до падения. Там, внизу, среди яростных волн скрывались острые рифы — один прыжок, и её тело в мгновение ока превратится в кровавое месиво.
"Наверное... это будет не слишком больно?"
Она долго молчала, затем молитвенно сложила ладони перед грудью.
— О милостивый и могущественный бог удачи Дайкокутэн, это моя последняя молитва к тебе.
— Ты — бог войны, пришедший с того берега, ты — истребитель всякого зла. Ты приносишь в мир людей покой и счастье, изгоняя все несчастья и беды... Прошу, прости мне грех самоубийства, даруй мне освобождение и надежду. Пусть свет твоей благодати озарит эту землю.
Она медленно разжала ладони, устремила взор на бескрайнее море под ногами, глубоко вздохнула и уже приготовилась прыгнуть, как вдруг её тело замерло.
Юдзури На протерла покрасневшие глаза, вглядываясь в воду неподалёку. На её детском лице отразилось крайнее изумление.
Там, внизу, у подножия скал, среди волн, подобно куску древесины, дрейфовала тёмная фигура. Это было похоже на труп, но странность заключалась в том, что, как бы яростно волны ни били по нему, человек оставался неподвижен, словно восковая фигура — его руки даже не шелохнулись.
"Мертвец?"
Девочка почувствовала нарастающее раздражение.
"Ну почему он приплыл именно сюда?! Мало ли мест в океане? Ему обязательно нужно было занять ту самую точку, куда я собираюсь прыгнуть! А вдруг я прыгну и врежусь прямо в него, из-за чего не умру мгновенно?"
"Это же будет чертовски больно!"
Более того, даже если она погибнет, её тело, скорее всего, застрянет там же, и она окажется в нелепом посмертном объятии с трупом какого-то незнакомого мужчины среди камней...
"Нет, так дело не пойдёт! Категорически нет!"
Чем больше она об этом думала, тем сильнее злилась. Она сердито топнула ногой, и в её глазах снова заблестели слёзы.
Ну почему она такая невезучая? Насилу набралась смелости, чтобы покончить с собой, выбрала самое подходящее и приличное место, и тут её кто-то опередил!
"Я ни за что не уступлю ему это место!"
Приняв решение, Юдзури На швырнула остатки своей сандалии в море, добежала до более пологого склона у дороги и, босая, начала осторожно спускаться к воде.
Она вошла в море прямо по гальке. Вода была ледяной, но, стиснув зубы, девочка решительно поплыла к чёрному силуэту, зажатому между камней. Фигура становилась всё ближе.
Наконец она добралась до рифов, схватила мужчину за воротник и с силой рванула на себя. Тело соскользнуло с камней в воду.
Плеск!
Очередная волна накрыла их с головой, выбрасывая крохотную Юдзури На вместе с её ношей на прибрежную полосу мелководья. В процессе девочка несколько раз ушла под воду и наглоталась солёной влаги.
Она умела плавать, но не слишком хорошо. В конце концов, по местным законам жителям строго-настрого запрещалось заходить в акваторию — плавание, судоходство, рыболовство и даже полёты над водой были под абсолютным запретом.
Плавать она научилась ещё в раннем детстве, в маленьком ручье рядом со старым домом в Осаке.
Оказавшись на галечном берегу, она с трудом поднялась. Кимоно насквозь промокло и прилипло к телу. Девочка упала на колени и начала мучительно кашлять.
Когда лёгкие наконец очистились от воды, она с облегчением выдохнула, шатаясь, поднялась на ноги и подошла к телу, которое вынесло на берег вместе с ней.
Только сейчас у неё появилось время разглядеть этого человека.
И почти сразу её брови поползли вверх от удивления.
Это был молодой человек лет двадцати, довольно симпатичный. Но странным было другое: несмотря на то, что он явно долго дрейфовал в море, на нём не было ни капли воды. Его одежда и волосы были абсолютно сухими. Более того, его глаза были широко открыты, он смотрел куда-то в пустоту, словно в глубоком раздумье или с затаённой настороженностью...
Казалось, время для него просто остановилось.
— Какой странный труп... — пробормотала Юдзури На.
Она выпрямилась, собираясь вернуться наверх, чтобы завершить начатое. Она знала, что полиция, скорее всего, уже отследила её местоположение по идентификационному номеру и выслала наряд. Если она не успеет покончить с собой до того, как её схватят, её бросят в тюрьму до конца жизни, и о смерти можно будет забыть. В тюрьмах за самоубийствами следили особенно строго.
Здесь попытка суицида считалась тягчайшим преступлением.
Девочка уже развернулась, чтобы уйти, как вдруг ей показалось, что лежащий на земле "мертвец" моргнул.
Она замерла, протёрла глаза и снова посмотрела на него.
В следующее мгновение мужчина в чёрном резко сел. В его глазах отразился неподдельный ужас. Он широко открыл рот, судорожно и тяжело глотая воздух.