Глава 66 — Потрясение •
— Если хочешь пойти на попятную, ничего страшного, я сейчас же велю вернуть тебе деньги.
Слушая слова Лин Юня, Фэн Лянгун густо покраснел.
Разве все это время он не создавал атмосферу человека, которому плевать на деньги?
Сейчас же ему казалось, что эта фраза Лин Юня — звонкая пощечина.
— Однако за ваш стол придется заплатить, потому что я и не собирался вас угощать.
Последние слова Лин Юня и вовсе швырнули их достоинство на землю и несколько раз по нему топнули.
Теперь, что бы он ни сделал, он все равно потеряет лицо.
— Это...
Все присутствующие смотрели на происходящее с разинутыми ртами.
В этот момент они уже поняли, что Лин Юнь вовсе не пытался выудить из оппонента побольше денег, он целенаправленно бил по Группе Тянь Юй.
Благодаря этому их мнение о Лин Юне значительно улучшилось.
В то же время вспыльчивость Фэн Лянгуна заставила их вновь разочароваться в нем, хотя до этого их впечатление о нем начало было исправляться.
Более миллиона ста тысяч юаней — и такая бурная реакция?
Похоже, в глубине души он вовсе не был так спокоен, как пытался казаться.
К тому же, если человек держит все в себе и не высказывается, он вызывает куда больше опасений.
С другой стороны...
Услышав это небрежное замечание Лин Юня, им очень хотелось увидеть, как отреагирует противник.
В сердцах людей проснулось желание поглазеть на зрелище.
— Что ж, я посмотрю, что такого необычного в блюдах этого ресторана! — Фэн Лянгун, чье лицо то бледнело, то краснело, в итоге стиснул зубы и выдавил из себя эти слова.
Сейчас любая его фраза звучала бы жалко, поэтому, немного подумав, он решил переключить внимание на еду.
Лин Юнь сказал, что эти блюда необычные?
Стоит ему только попробовать их и разразиться холодной насмешкой, как он сможет вернуть себе часть достоинства. А там уже, заплатит ли он за обед остальных, не заплатит вовсе или отдаст лишь часть суммы — будет зависеть от ситуации.
У каждого свой вкус. Вкусно или нет — разве не ему решать?
Даже если будет вкусно, он всегда сможет сказать, что это гадость.
Думая об этом, он даже восхитился собственной находчивости, позволившей так ловко сменить тему.
С этими словами он снова взял палочки и принялся пробовать блюда на столе.
— Это...
Вскоре глаза Фэн Лянгуна округлились, а на лице отразилось полное недоверие.
Эти блюда... Неужели... Он никогда в жизни не ел ничего настолько вкусного!
Ему доводилось пробовать знаменитые деликатесы, каждое из которых стоило целое состояние. Самое дорогое обходилось в пятьдесят-шестьдесят тысяч за порцию, и он считал это вершиной кулинарного искусства... Но в этот миг ему показалось, что то блюдо за шестьдесят тысяч безнадежно проигрывает этому.
Совершенно другой уровень.
Да, именно такое чувство.
Как в такой ситуации он мог, кривя душой, заявить, что это невкусно?
Просто он не мог поверить: как обычное с виду блюдо может обладать таким вкусом?
Он потянулся к следующей тарелке.
— С-с-с... — Фэн Лянгун шумно втянул воздух.
Тоже невероятно вкусно!
Еще одно блюдо!
То же самое!
Фэн Лянгун побледнел, не зная, что и сказать.
В любой другой обстановке он был бы счастлив отведать подобную еду.
Но сейчас ему было совсем не до радости.
— Что происходит?
— Почему он молчит?
Многие, глядя на эту сцену, начали удивленно перешептываться.
Некоторые сообразительные оптовики, поддавшись импульсу, тоже поспешили попробовать еду.
— С-с-с!
— Как же это вкусно!
— Невероятно!
— Я никогда в жизни не ел ничего подобного!
— Боже, это что, помидор? Я никогда не пробовал таких вкусных помидоров!
Отовсюду посыпались потрясенные возгласы.
— Быстрее, старина Лю, попробуй это!
— Ешь скорее...
— Обалдеть, вот это я понимаю — расширил кругозор, надо съесть побольше...
Голоса становились все более возбужденными.
«Стук-стук-стук» — раздавался повсеместный стук палочек.
«Дзынь-дзынь-дзынь» — по мере того как тарелки пустели, начал слышаться звон палочек о дно посуды.
Более сотни человек, наперебой хватающих еду, — зрелище было поистине грандиозным.
Те, кто изначально планировал выпить вина, напрочь об этом забыли.
— Неужели там настолько вкусно?
— Может, это подставные?
— Если это подстава, то слишком уж дорого она обходится, да и люди эти не похожи на актеров. Неужели еда там и впрямь такая чудесная?
Хотя время обеда уже подходило к концу, в ресторане оставались и другие посетители. Глядя на происходящее, они пребывали в полном недоумении.
Зал был просторным, и они сидели достаточно далеко, поэтому не слышали разговора Лин Юня и Фэн Лянгуна.
— Официант! У них там что, другие блюда? Посмотрите, как они уплетают, а у меня тут все посредственное. Если это так, то это крайне несправедливо! — один из посетителей подозвал официантку и, нахмурившись, высказал претензию.
— Вот именно! Разве еда не должна быть одинаковой? Нельзя так разделять гостей!
— Объяснитесь...
Остальные посетители вокруг согласно закивали.
— Прошу прощения, господа и дамы. Те блюда — новинки нашего ресторана, они сегодня впервые подаются на стол. Наш владелец угощает своих гостей, — поспешно объяснила официантка.
— Ваш владелец? — люди, собиравшиеся продолжить возмущаться, осеклись.
Если блюда подаются впервые, да еще и сам владелец угощает гостей, что тут скажешь?
— Тогда живо несите и нам пару порций того же самого! Глядя, с каким аппетитом они едят, я тоже хочу попробовать, что там такого вкусного... — внезапно спохватился один из мужчин.
— Точно! Официант, подайте и нам пару тарелок, неважно каких, деньги есть!
— И нам несите, из нового меню, то, что на тех столах самое вкусное.
Остальные тут же подхватили идею.
Видя, каким успехом пользуется та еда, они буквально изнывали от любопытства.
— Хорошо, господа и дамы. Вот наше новое меню, пожалуйста, ознакомьтесь, — кивнула официантка.
С этими словами она быстро раздала гостям меню, которые только что взяла на стойке.
— Ладно, посмотрим, что там за блюда.
— О, меню? Отлично, гляну, нет ли чего по моему вкусу.
Получив меню, те, кто требовал нести «что угодно», успокоились и принялись изучать список.
— Битые огурцы... Помидоры с яйцом... На вид вроде все то же самое... Погодите-ка! Мать твою! Битые огурцы — тысяча восемьсот восемьдесят восемь юаней? Помидоры с яйцом — тысяча девятьсот девяносто девять? Побеги бамбука с мясом — две тысячи восемьсот восемьдесят восемь?
— Твою же!
— Это... почему так дорого? Вы в ресторане ценами не ошиблись, когда печатали?
Сначала один человек вскрикнул от удивления, а затем и все остальные обратили внимание на цены. Шок был всеобщим.
Они были по-настоящему потрясены.
Огурцы за 1888, помидоры за 1999, а дальше ни одного блюда дешевле тысячи. Основные мясные блюда стоили по пять-шесть, а то и семь-восемь тысяч. Два-три самых дорогих деликатеса и вовсе доходили до десяти, двадцати и даже тридцати тысяч юаней.
Владелец этого ресторана с ума сошел? Как он смеет ломить такие цены?
— Господа и дамы, в ценах нет ошибки. Качество соответствует цене. В этих новых блюдах используются особые приправы, себестоимость которых очень высока. Но они невероятно вкусные и ничуть не уступают фирменным «небесным» блюдам из лучших ресторанов мира, — вежливо пояснила официантка.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)