Глава 86. Получатель, Отправитель(3) •
Проснувшись утром, первым делом Ёнхо проверил почту. Главным преимуществом активности на сайтах, подобных Stack Overfly или gethub являлся быстрый фидбэк.
Как раз для этого Ёнхо тратил время, отвечая на вопросы, которые ему задавали по почте или в личных сообщениях.
И чем сильнее он совершенствовал свой английский, тем быстрее он отвечал.
«А?»
Одно письмо попалось ему на глаза, потому что среди всех лишь оно было написано на корейском.
К тому же в заголове стояло «Шинсеки».
Ёнхо открыл его, думая, что ему написал Сон Сокхо или Чон Данби.
Поздравляю, я из будущей группы разумной торговой стратегии Шинсеки.
Я пишу Вам не просто так. Мне необходимо с Вами встретиться и кое-что обсудить.
Письмо было длинным, около страницы А4 и практически всё состояло из красивых описательных пассажей и вежливых слов.
«Так хочет со мной этот человек встретиться или нет?»
Одну-единственную фразу «встретьтесь со мной, пожалуйста"размазали по целому листу A4. Просто типичная ситуация для Шинсеки.
Ёнхо мысленно посочувствовал тому несчастному работнику, которому пришлось всё это писать, и нажал на кнопку.
Удалить навсегда.
Он даже не переместил его в корзину.
Удалив письмо из Шинсеки, он проверил другие письма и понял, что сегодня их особенно много.
«Что это… вроде бы я мало заданий делал на сайте за последние несколько дней».
В последнее время он в основном занимался английским и изучал алгоритмы. Помимо этого, ему приходилось еще адаптироваться в компании, и он хотел свести всю постороннюю деятельность к минимуму.
В том числе старался поменьше времени проводить онлайн.
«Хм…»
Он уже немного привык к английскому, и ему несложно было переводить. Ёнхо быстро прочитал письмо.
«Хотите со мной встретиться?»
Большая часть отправителей хотела встретиться с ним. В последнее время он не очень много времени проводил на Stack Overfly, так что его рейтинг там не особо вырос.
А на gethub он загрузил WindowView, и этим ограничилась его деятельность на сайте. О нём почти не задавали вопросов.
В остальных письмах люди в основном просили встретиться с ними.
«Это приложение Шинсеки так популярно…?»
Причиной был проект СМ! Система, которую сделало Шинсеки.
«Что за письма…»
Покончив с проверкой, он встал и пошёл делать свою свою следующую работу.
Он открыл дверь в комнату, из которой не доносилось ни звука — там спал Дэйв.
Когда он вошёл, друг всё еще спал на своей кровати. Вся комната была забита продукцией аниме, которую Дэйв очень любил.
One Piece, Naruto, Hunter X Hunter, Doraemon, и т.д — их количество не поддавалось исчислению. (One Piece уже упоминали. Naruto, наверное, знают почти все. Если не смотрели, то хотя бы слышали. Hunter x Hunter (Охотник против Охотника) — сёнен манга авторства Ёсихиро Тогаси, начала выходить незадолго до Наруто, и тоже достаточно известна в Японии. Если бы не постоянно уходящий на перерыв автор, она была бы еще более любима народом. Doraemon — очень популярный в Японии и не очень известный зарубежом сперва манга, а потом и аниме-сериал о робо-коте. Изначально считался исключительно детским, но как и все мелькнувшие здесь наименования, считается уже символом целого поколения).
Ёнхо не возражал и закричал, словно хотел своим криком весь дом сломать.
-ДЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЙВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ!
Его лицо покраснело, когда он прокричался. Ёнхо не остановился и стянул с Дэйва простыню, которой тот укрывался.
— Вставай!
Лежащий с закрытыми глазами друг вцепился в неё обеими руками. Легко можно было ощутить его нежелание покидать кровать.
И вышли они из комнаты только после того как просражались друг с другом немало времени. Изначально это была работа Джесси, но она упала на плечи Ёнхо, потому что теперь они жили вместе.
Всё еще сонный Дэйв тряс головой, сидя за столом с чашкой кофе.
Шмяк!
Джесси наградила его сильным подзатыльником, и это даже заставило Ёнхо переживать, всё ли с ним будет в порядке.
— Ч-что это?
— Сколько ты еще собираешься дрыхнуть?!
Джесси, которая внезапно появилась и врезала Дэйву по голове, села за стол.
— Я не сплю! Нет! — запротестовал Дэйв, повышая голос. Но Джесси больше не удостоила его своим вниманием и обратилась к Ёнхо.
— Так о чём ты хотел поговорить?
Время от времени Джеймс тоже присоединялся к ним. Его сильное мускулистое тело, которое он умещал на маленьком стульчике, производило странное впечатление: с одной стороны, жалость к несчастному предмету, с другой — восхищение.
Чем дальше Ёнхо объяснял, тем меньше они хмурились, а после и вовсе разулыбались.
А после на их лица вернулось выражение озабоченности.
— Ты хочешь попробовать это? — спросила Джесси Ёнхо.
— Ну как вам? Звучит неплохо, верно? — он выглядел взволнованным. Ёнхо всегда так себя вёл, когда впереди ждало что-то интересное.
Он объяснил о предложениях, которые он получил и о том, что отклонил их все.
И в итоге ему в голову пришла идея.
— Ускорить его и повысить эффективность.
— Вот я сейчас думаю… скорость обработки изображений не оптимизирована, и это замедляет работу приложения. Также используется слишком много данных… может быть, нам стоит поработать над этим?
-Последние 2% всегда представляют наибольшую сложность. Ты же знаешь, мы никак не могли повысить значение алгоритма рекомендаций, которое так и оставалось 0.96. Благодаря тебе, оно уже превысило 1.0, — говорил Дэйв.
Сидящий рядом Джеймс кивал. Кажется, он был целиком и полностью с ним согласен.
Однако не это являлось основной проблемой.
— Ты наверняка тоже написал отказ от использования конфиденциальной информации для получения конкурентного преимущества. Ты уверен, что у тебя не возникнут проблемы, когда ты вернёшься в Корею? — взволнованно спросила Джесси.
Это была разновидность клятвы, которую ты подписываешь, покидая компанию. Она обычно содержала различные пункты, включая клятву о неразглашении, чтобы предотвратить утечку информации о разрабатываемых компанией технологиях другим фирмам в той же сфере деятельности. Джесси как раз и упомянула об этом.
Странным было то, что ни Дэйв, ни Джеймс об этом не беспокоились.
Казалось, они думают только о том, как всё это сделать.
— Хм… сервис, который позволяет примерять одежду онлайн…
Не слушая бормотание Дэйва, Ёнхо посмотрел на Джесси.
— Я не работал с корневой библиотекой… это может быть проблемой? К тому же это будет не та же самая идея, а модифицированная.
Кажется, Ёнхо тоже переживал, потому что как-то невнятно выразился в конце. По этой причине он и собрал их всех, чтобы поговорить.
Если всё это можно реализовать, не будет ли у него проблем с законом и т. д. Он чувствовал, что ему нужно поделиться своими переживаниями.
— Если ты не вернёшься, то и проблем не будет… — Джесси сказала что-то странное, но Ёнхо не обратил на её слова особого внимания. Дэйв всё еще думал, как воплотить в жизнь эту задумку.
Джеймс тоже готовился, закатив рукава.
***
Перед тем как идея претворится в жизнь и станет настоящим приложением, она проходит множество этапов. Промежуточные стадии могут варьироваться от случая к случаю, но начинается всё одинаково.
Кто-то что-то предлагает.
Кто-то должен предложить сделать какую-то функцию или приложение.
С помощью Дэйва Ёнхо озвучил свою идею МП (менеджеру процессу) (Менеджер процесса — роль, отвечающая за операционное управление процессом. В зону ответственности менеджера процесса входит планирование и координация всей деятельности, необходимой для выполнения, мониторинга и предоставления отчётности по процессу. В одном процессе может быть несколько менеджеров процесса, например, региональные менеджеры по изменениям или менеджеры по управлению непрерывностью IT-услуг для каждого центра обработки данных. Роль менеджера процесса часто отводится сотруднику, выполняющему роль владельца процесса, но в более крупных организациях эти две роли могут быть разделены).
— Мы продаём не только одежду, но стоит обдумать эту мысль.
— Не только одежду. Мы можем использовать эту идею и для других отраслей. Например, если человек хочет расставить мебель в своём доме и хочет проработать дизайн интерьера заранее.
— Да… идея весьма хороша, но… я думаю, что работа пойдёт быстрее, если сперва вы покажете мне результаты, — кажется, МП явно впечатлился; он облизнул губы. Идея Ёнхо действительно таила потенциал.
Уже по примеру Шинсеки это было очевидно; а уж если они немного модифицируют её и реализуют на рынке, то могут получить хорошие отзывы.
Однако группа Ёнхо еще не показала каких-либо результатов в своей сфере деятельности.
И потому он считал, что давать другое задание им будет верхом неблагоразумия.
— Тогда я просто должен показать вам результаты, закончив отладку алгоритма рекомендаций как можно быстрее? Я прав?
— Да. Если вы справитесь, то я дам добро.
Мозг Ёнхо заработал с удвоенной мощностью, когда МП Брэд дал свой ответ.
***
— Ну и?
-…
— Если нам не ответят, значит так всё и закончится? — прорычал Хо Джинхун низким голосом. Ему не нравилось, как справляется мужчина.
— Есть и другой способ. Отправиться в Америку и встретиться с ним, — он словно уловил, что Хо Джинхун находится не в самом радужном настроении, и попытался говорить как можно осторожнее и мягче.
Однако даже это не сработало.
— Америка… значит Америка… Он ведь подписал отказ от использования конфиденциальной информации для получения конкурентного преимущества перед уходом из компании?
— Да. Он находится в компании.
— Тогда… разошли это им. Мы их засудим, если они не вернутся в компанию.
— К-кому?
— Всем людям, которые разрабатывали СМ! и которые ушли из компании.
-… —
мужчина считал, что это уже зашло слишком далеко, но ничего не сказал. Если он не послушается Хо Джинхуна, то его первого и уволят.
***
С бобовой булочкой во рту Сон Сокхо рассматривал лежащий перед ним сертификат. По его одеревеневшему лицу можно было понять, что он находится в состоянии шока.
— Руководитель группы, мне прислали уведомление.
— Уведомление?
Чон Данби вырвала конверт у него из рук и быстро прочитала. Они вдвоём ждали, пока истечёт положенный месяц перед уходом из компании, после того как заполнили заявления на уход с должностей.
Уведомление о последствиях.
Имя получателя: Сон Сокхо.
Адрес: XXX, XXX, …. Сеул.
Имя отправителя: Shinseki Inc.
Название: Предупреждение о последствиях нарушения статьи о недопущении конкурентных действий.
Получатель и отправитель оба поставили подпись под документом об отказе от использования конфиденциальной информации для получения конкурентного преимущества.
Таким образом, если данное соглашение не будет опротестовано, вы можете понести убытки в течение судебного процесса.
Убытки будут возмещены, если вы вернётесь в вышеозначенную компанию.
Это было по сути предупреждение. Предупреждение и угроза. Если вы отправитесь в другое место, когда уйдете из компании, вас засудят. Прочитав всё это, Чон Данби закусила губу. Уже красные губы стали еще более насыщенного яркого цвета.
— Это…
— Кажется, не я одна получила это…
Все люди, которых можно было увидеть в офисе, выглядели также неважно. Все они отправились в офис Чон Данби, держа конверты в руках.
Ёнхо, который сейчас находился в далёкой Америке, получил письмо с точно таким же содержанием.
«Это они мне угрожают?»
Его лицо потемнело, когда оон дочитал письмо. Предыдущее письмо от Шинсеки он даже не читал толком, а просто удалил.
Но с этим он так поступить не мог.
«Я должен что-то сделать».
Прочитав письмо, он постучался в комнату Дэйва.
Вжууух!
Он услышал, как что-то в комнате быстро двинулось, и дверь открылась. Дэйв чуть приоткрыл дверь и высунул голову наружу.
— Что такое?
— Я получил предупреждения о последствиях нарушения статьи о недопущении конкурентных действий, — голос Ёнхо был безжизненным, так сильно он беспокоился. Он не знал, что можно сделать, если его и впрямь засудят.
Но Дэйв просто ответил:
— Почему ты так суетишься из-за этой ерунды? Иди спать.
Ёнхо уже хотел окончательно пасть духом, увидев реакцию Дэйва, но пересилил себя и спросил снова.
— Это действительно не проблема?
Заметив, как отреагировал Ёнхо, Дэйв, кажется, что-то понял и поспешно продолжил.
— Оу? Ты не знал? Иди и посмотри код 16600
— Что? Код?
Когда он впервые услышал об этом, то подумал, что имеется в виду какой-то компьютерный код. Оказалось, что нет.
Каждый контракт и документ, который не позволяет человеку работать в выбранной профессии, торговле или любом бизнесе, аннулируется согласно этому пункту в гражданском кодексе.
Это аббревиатура поправки к закону гражданского права, которую приняли в Калифорнии в 1827.
Как раз для этого Ёнхо тратил время, отвечая на вопросы, которые ему задавали по почте или в личных сообщениях.
И чем сильнее он совершенствовал свой английский, тем быстрее он отвечал.
«А?»
Одно письмо попалось ему на глаза, потому что среди всех лишь оно было написано на корейском.
К тому же в заголове стояло «Шинсеки».
Ёнхо открыл его, думая, что ему написал Сон Сокхо или Чон Данби.
Поздравляю, я из будущей группы разумной торговой стратегии Шинсеки.
Я пишу Вам не просто так. Мне необходимо с Вами встретиться и кое-что обсудить.
Письмо было длинным, около страницы А4 и практически всё состояло из красивых описательных пассажей и вежливых слов.
«Так хочет со мной этот человек встретиться или нет?»
Одну-единственную фразу «встретьтесь со мной, пожалуйста"размазали по целому листу A4. Просто типичная ситуация для Шинсеки.
Ёнхо мысленно посочувствовал тому несчастному работнику, которому пришлось всё это писать, и нажал на кнопку.
Удалить навсегда.
Он даже не переместил его в корзину.
Удалив письмо из Шинсеки, он проверил другие письма и понял, что сегодня их особенно много.
«Что это… вроде бы я мало заданий делал на сайте за последние несколько дней».
В последнее время он в основном занимался английским и изучал алгоритмы. Помимо этого, ему приходилось еще адаптироваться в компании, и он хотел свести всю постороннюю деятельность к минимуму.
В том числе старался поменьше времени проводить онлайн.
«Хм…»
Он уже немного привык к английскому, и ему несложно было переводить. Ёнхо быстро прочитал письмо.
«Хотите со мной встретиться?»
Большая часть отправителей хотела встретиться с ним. В последнее время он не очень много времени проводил на Stack Overfly, так что его рейтинг там не особо вырос.
А на gethub он загрузил WindowView, и этим ограничилась его деятельность на сайте. О нём почти не задавали вопросов.
В остальных письмах люди в основном просили встретиться с ними.
«Это приложение Шинсеки так популярно…?»
Причиной был проект СМ! Система, которую сделало Шинсеки.
«Что за письма…»
Покончив с проверкой, он встал и пошёл делать свою свою следующую работу.
Он открыл дверь в комнату, из которой не доносилось ни звука — там спал Дэйв.
Когда он вошёл, друг всё еще спал на своей кровати. Вся комната была забита продукцией аниме, которую Дэйв очень любил.
One Piece, Naruto, Hunter X Hunter, Doraemon, и т.д — их количество не поддавалось исчислению. (One Piece уже упоминали. Naruto, наверное, знают почти все. Если не смотрели, то хотя бы слышали. Hunter x Hunter (Охотник против Охотника) — сёнен манга авторства Ёсихиро Тогаси, начала выходить незадолго до Наруто, и тоже достаточно известна в Японии. Если бы не постоянно уходящий на перерыв автор, она была бы еще более любима народом. Doraemon — очень популярный в Японии и не очень известный зарубежом сперва манга, а потом и аниме-сериал о робо-коте. Изначально считался исключительно детским, но как и все мелькнувшие здесь наименования, считается уже символом целого поколения).
Ёнхо не возражал и закричал, словно хотел своим криком весь дом сломать.
-ДЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЙВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ!
Его лицо покраснело, когда он прокричался. Ёнхо не остановился и стянул с Дэйва простыню, которой тот укрывался.
— Вставай!
Лежащий с закрытыми глазами друг вцепился в неё обеими руками. Легко можно было ощутить его нежелание покидать кровать.
И вышли они из комнаты только после того как просражались друг с другом немало времени. Изначально это была работа Джесси, но она упала на плечи Ёнхо, потому что теперь они жили вместе.
Всё еще сонный Дэйв тряс головой, сидя за столом с чашкой кофе.
Шмяк!
Джесси наградила его сильным подзатыльником, и это даже заставило Ёнхо переживать, всё ли с ним будет в порядке.
— Ч-что это?
— Сколько ты еще собираешься дрыхнуть?!
Джесси, которая внезапно появилась и врезала Дэйву по голове, села за стол.
— Я не сплю! Нет! — запротестовал Дэйв, повышая голос. Но Джесси больше не удостоила его своим вниманием и обратилась к Ёнхо.
— Так о чём ты хотел поговорить?
Время от времени Джеймс тоже присоединялся к ним. Его сильное мускулистое тело, которое он умещал на маленьком стульчике, производило странное впечатление: с одной стороны, жалость к несчастному предмету, с другой — восхищение.
Чем дальше Ёнхо объяснял, тем меньше они хмурились, а после и вовсе разулыбались.
А после на их лица вернулось выражение озабоченности.
— Ты хочешь попробовать это? — спросила Джесси Ёнхо.
— Ну как вам? Звучит неплохо, верно? — он выглядел взволнованным. Ёнхо всегда так себя вёл, когда впереди ждало что-то интересное.
Он объяснил о предложениях, которые он получил и о том, что отклонил их все.
И в итоге ему в голову пришла идея.
— Ускорить его и повысить эффективность.
— Вот я сейчас думаю… скорость обработки изображений не оптимизирована, и это замедляет работу приложения. Также используется слишком много данных… может быть, нам стоит поработать над этим?
-Последние 2% всегда представляют наибольшую сложность. Ты же знаешь, мы никак не могли повысить значение алгоритма рекомендаций, которое так и оставалось 0.96. Благодаря тебе, оно уже превысило 1.0, — говорил Дэйв.
Сидящий рядом Джеймс кивал. Кажется, он был целиком и полностью с ним согласен.
Однако не это являлось основной проблемой.
— Ты наверняка тоже написал отказ от использования конфиденциальной информации для получения конкурентного преимущества. Ты уверен, что у тебя не возникнут проблемы, когда ты вернёшься в Корею? — взволнованно спросила Джесси.
Это была разновидность клятвы, которую ты подписываешь, покидая компанию. Она обычно содержала различные пункты, включая клятву о неразглашении, чтобы предотвратить утечку информации о разрабатываемых компанией технологиях другим фирмам в той же сфере деятельности. Джесси как раз и упомянула об этом.
Странным было то, что ни Дэйв, ни Джеймс об этом не беспокоились.
Казалось, они думают только о том, как всё это сделать.
— Хм… сервис, который позволяет примерять одежду онлайн…
Не слушая бормотание Дэйва, Ёнхо посмотрел на Джесси.
— Я не работал с корневой библиотекой… это может быть проблемой? К тому же это будет не та же самая идея, а модифицированная.
Кажется, Ёнхо тоже переживал, потому что как-то невнятно выразился в конце. По этой причине он и собрал их всех, чтобы поговорить.
Если всё это можно реализовать, не будет ли у него проблем с законом и т. д. Он чувствовал, что ему нужно поделиться своими переживаниями.
— Если ты не вернёшься, то и проблем не будет… — Джесси сказала что-то странное, но Ёнхо не обратил на её слова особого внимания. Дэйв всё еще думал, как воплотить в жизнь эту задумку.
Джеймс тоже готовился, закатив рукава.
***
Перед тем как идея претворится в жизнь и станет настоящим приложением, она проходит множество этапов. Промежуточные стадии могут варьироваться от случая к случаю, но начинается всё одинаково.
Кто-то что-то предлагает.
Кто-то должен предложить сделать какую-то функцию или приложение.
С помощью Дэйва Ёнхо озвучил свою идею МП (менеджеру процессу) (Менеджер процесса — роль, отвечающая за операционное управление процессом. В зону ответственности менеджера процесса входит планирование и координация всей деятельности, необходимой для выполнения, мониторинга и предоставления отчётности по процессу. В одном процессе может быть несколько менеджеров процесса, например, региональные менеджеры по изменениям или менеджеры по управлению непрерывностью IT-услуг для каждого центра обработки данных. Роль менеджера процесса часто отводится сотруднику, выполняющему роль владельца процесса, но в более крупных организациях эти две роли могут быть разделены).
— Мы продаём не только одежду, но стоит обдумать эту мысль.
— Не только одежду. Мы можем использовать эту идею и для других отраслей. Например, если человек хочет расставить мебель в своём доме и хочет проработать дизайн интерьера заранее.
— Да… идея весьма хороша, но… я думаю, что работа пойдёт быстрее, если сперва вы покажете мне результаты, — кажется, МП явно впечатлился; он облизнул губы. Идея Ёнхо действительно таила потенциал.
Уже по примеру Шинсеки это было очевидно; а уж если они немного модифицируют её и реализуют на рынке, то могут получить хорошие отзывы.
Однако группа Ёнхо еще не показала каких-либо результатов в своей сфере деятельности.
И потому он считал, что давать другое задание им будет верхом неблагоразумия.
— Тогда я просто должен показать вам результаты, закончив отладку алгоритма рекомендаций как можно быстрее? Я прав?
— Да. Если вы справитесь, то я дам добро.
Мозг Ёнхо заработал с удвоенной мощностью, когда МП Брэд дал свой ответ.
***
— Ну и?
-…
— Если нам не ответят, значит так всё и закончится? — прорычал Хо Джинхун низким голосом. Ему не нравилось, как справляется мужчина.
— Есть и другой способ. Отправиться в Америку и встретиться с ним, — он словно уловил, что Хо Джинхун находится не в самом радужном настроении, и попытался говорить как можно осторожнее и мягче.
Однако даже это не сработало.
— Америка… значит Америка… Он ведь подписал отказ от использования конфиденциальной информации для получения конкурентного преимущества перед уходом из компании?
— Да. Он находится в компании.
— Тогда… разошли это им. Мы их засудим, если они не вернутся в компанию.
— К-кому?
— Всем людям, которые разрабатывали СМ! и которые ушли из компании.
-… —
мужчина считал, что это уже зашло слишком далеко, но ничего не сказал. Если он не послушается Хо Джинхуна, то его первого и уволят.
***
С бобовой булочкой во рту Сон Сокхо рассматривал лежащий перед ним сертификат. По его одеревеневшему лицу можно было понять, что он находится в состоянии шока.
— Руководитель группы, мне прислали уведомление.
— Уведомление?
Чон Данби вырвала конверт у него из рук и быстро прочитала. Они вдвоём ждали, пока истечёт положенный месяц перед уходом из компании, после того как заполнили заявления на уход с должностей.
Уведомление о последствиях.
Имя получателя: Сон Сокхо.
Адрес: XXX, XXX, …. Сеул.
Имя отправителя: Shinseki Inc.
Название: Предупреждение о последствиях нарушения статьи о недопущении конкурентных действий.
Получатель и отправитель оба поставили подпись под документом об отказе от использования конфиденциальной информации для получения конкурентного преимущества.
Таким образом, если данное соглашение не будет опротестовано, вы можете понести убытки в течение судебного процесса.
Убытки будут возмещены, если вы вернётесь в вышеозначенную компанию.
Это было по сути предупреждение. Предупреждение и угроза. Если вы отправитесь в другое место, когда уйдете из компании, вас засудят. Прочитав всё это, Чон Данби закусила губу. Уже красные губы стали еще более насыщенного яркого цвета.
— Это…
— Кажется, не я одна получила это…
Все люди, которых можно было увидеть в офисе, выглядели также неважно. Все они отправились в офис Чон Данби, держа конверты в руках.
Ёнхо, который сейчас находился в далёкой Америке, получил письмо с точно таким же содержанием.
«Это они мне угрожают?»
Его лицо потемнело, когда оон дочитал письмо. Предыдущее письмо от Шинсеки он даже не читал толком, а просто удалил.
Но с этим он так поступить не мог.
«Я должен что-то сделать».
Прочитав письмо, он постучался в комнату Дэйва.
Вжууух!
Он услышал, как что-то в комнате быстро двинулось, и дверь открылась. Дэйв чуть приоткрыл дверь и высунул голову наружу.
— Что такое?
— Я получил предупреждения о последствиях нарушения статьи о недопущении конкурентных действий, — голос Ёнхо был безжизненным, так сильно он беспокоился. Он не знал, что можно сделать, если его и впрямь засудят.
Но Дэйв просто ответил:
— Почему ты так суетишься из-за этой ерунды? Иди спать.
Ёнхо уже хотел окончательно пасть духом, увидев реакцию Дэйва, но пересилил себя и спросил снова.
— Это действительно не проблема?
Заметив, как отреагировал Ёнхо, Дэйв, кажется, что-то понял и поспешно продолжил.
— Оу? Ты не знал? Иди и посмотри код 16600
— Что? Код?
Когда он впервые услышал об этом, то подумал, что имеется в виду какой-то компьютерный код. Оказалось, что нет.
Каждый контракт и документ, который не позволяет человеку работать в выбранной профессии, торговле или любом бизнесе, аннулируется согласно этому пункту в гражданском кодексе.
Это аббревиатура поправки к закону гражданского права, которую приняли в Калифорнии в 1827.
Закладка