Глава 230 - Козел отпущения. •
В восемь утра на третий этаж Оберж дю Кок Доре поднялась пара сотрудников правоохранительных органов. Один из них придирчиво осматривал безжизненное тело, предсмертную записку и окружающую обстановку, а другой приступил к допросу соседних жильцов.
Люмиан, уже замаскировавшийся с помощью Тайноведа, занял позицию у входа в комнату 310.
Офицер, одетый в форму и сжимающий в руках ручку и бумагу, бросил в его сторону мимолетный взгляд.
«Вы, должно быть, Сиель Дюбуа. Просветите меня по этому вопросу».
Люмиан принялся рассказывать о том, как Фламенг потерял рассудок до его прибытия. Мужчина беспрестанно рассказывал о встрече с призраком Монсури и гибели своего рода. Казалось, скоро настанет и его черед. Люмиан продолжил, рассказав о том, как Фламенг внезапно пришел в сознание предыдущей ночью и предался повальному пьянству.
«А как же рана на плече?» — вмешался офицер, ухаживающий за покойным в комнате.
«Прежде чем он пришел в сознание прошлой ночью, он сам нанес себе эту рану. Это я его перевязал», — спокойно ответил Люмиан.
Опросив других жильцов и владельца подвального бара, офицеры пришли к осторожному выводу, что покойный давно страдает психической неуравновешенностью. У него был мотив для самоубийства, и он демонстрировал соответствующие поведенческие тенденции.
Укладывая тело Фламенга в мешок для морга, они обратились к Люмиану: «Мы перенесем его в катакомбы, но это довольно сложная процедура. Нужно установить точную причину смерти, вызвать священнослужителя для очистительных обрядов, найти подходящего наследника и связаться с администрацией катакомб. Это займет примерно неделю или две».
Люмиан на мгновение замолчал, а затем продолжил: «Я выпил с ним несколько стаканов. Не забудьте сообщить мне, когда упокоите его».
Подтвердив свое согласие, оба офицера покинули «Оберж дю Кок-Доре», забрав с собой тело Фламенга и вещи из комнаты.
Люмиан снял маскировку и вернулся в комнату 207.
Сидя в кресле, спиной к окну, из которого лился солнечный свет, он смотрел на тускло освещенный коридор, охваченный вихрем эмоций.
Самоубийство Фламенга поставило Люмиана перед фактом альтернативной судьбы.
Люмиан помог Фламенгу скрыться от призрака Монсури, не руководствуясь желанием получить личную выгоду или вознаграждение. Просто в человеке, потерявшем семью, он увидел отражение своего собственного положения. Один полностью сдался, впав в безумие, а другой упорствовал, цепляясь за проблеск надежды и отчаянно пытаясь сохранить разум.
Но в конце концов Фламенг, которого больше не мучил призрак Монсури и не доводил до безумия страх, решил покончить с собственным существованием.
В коридоре Элоди, спрятав локоны под белокурым париком и подчеркнув глаза тенями, вместе с другой уборщицей уже начала свой суматошный день. Они трудились не покладая рук, мыли полы и без передышки боролись с клопами.
Люмиан молча наблюдал за ними, его взгляд казался отстраненным и расфокусированным.
Прошло около пятнадцати минут, и легкие, но торопливые шаги зазвучали по лестнице, и в конце концов они достигли комнаты 207.
Силуэт Дженны появился в поле зрения Люмиана. Сегодня она была одета в более сдержанный наряд по сравнению со своей обычной броскостью. Блузка слегка облегала фигуру, дополняя нежно-коричневый оттенок ее топа и пушистую бежевую короткую юбку. Она обула черные сапоги до колена, а ее макияж излучал декаданс и очарование.
Она взглянула на Люмиана, вошла в комнату 207 и мягко закрыла за собой деревянную дверь.
Люмиан вышел из задумчивости и молча наблюдал за ней, не желая задавать вопросов о ее намерениях.
Дженна подавила любопытство и волнение, прежде чем заговорить.
" Ты слышал? Босс и два главаря банды Ядовитой Шпоры были убиты!»
«Я в курсе», — кивком подтвердил Люмиан.
Дженна внимательно изучила выражение его лица и намеренно стала расспрашивать дальше.
«Но ты ведь не участвовал в этом?»
«Думаешь, я способен уничтожить «Черного скорпиона» Роджера, «Лысого» Хармана и «Коротконогую свечу» Кастину в один момент?» ответил Люмиан.
Дженна, уже получив от Франки оценку силы Сиеля, поняла, что «Черный скорпион» Роджер не менее грозен, чем сама Франка. Она покачала головой и ответила: «Нет».
Затем она неторопливо добавила: «Но ты все равно можешь обратиться за помощью».
Например, Франка.
«Власти даже не подозревают меня», — заявил Люмиан, пожав плечами.
По правде говоря, он находил этот вопрос весьма озадачивающим.
В обычном случае, как один из немногих, кто недавно вступил в прямое столкновение с бандой Ядовитой Шпоры, он, несомненно, подвергся бы допросу после такого инцидента.
Однако Люмиан со вчерашнего вечера оставался наготове, готовый в любой момент переодеться, а следователи все не появлялись.
В этот момент на лестнице послышались торопливые шаги.
Тук-тук-тук. Стук раздался в дверь комнаты 207.
Чарли? Взгляд Люмиана остановился на двери, и он сказал: «Входите. Она не заперта».
Посетитель, стоявший перед ними, был не кто иной, как Чарли. Одетый в белоснежную рубашку, светлый жилет и формальный черный костюм, он излучал чувство собственного достоинства. На его голове покоилась шляпа-полубочка, а темный галстук-бабочка завершал ансамбль.
Его наряд казался еще более изысканным, чем когда он служил помощником в отеле Сигне Бланк.
Оценив Чарли, Люмиан не мог не улыбнуться.
«Так-так, откуда взялся этот цивилизованный человек?»
Чарли не смог скрыть своей ухмылки. Его тон наполнился теплом и энтузиазмом, когда он ответил: " Так? Теперь я настоящий джентльмен. Я все еще нахожусь в процессе освоения классической грамматики. Мадам, месье, позвольте мне выразить вам свои цивилизованные приветствия».
С этими словами он снял свою шляпу, прижав ее к груди, и слегка поклонился.
Дженна захихикала, но не стала отговаривать Чарли. Люмиан прищелкнул языком и заметил: «Если честно, ты больше похож на обезьяну, играющую в переодевание в цивилизованную одежду».
Чарли не поддавался влиянию, его радость была непоколебима.
«Я только начал учиться. Через месяц ты увидишь совершенно другую версию меня. Кстати, это месье Чарли Коллент. Сейчас он наслаждается роскошным ужином стоимостью 8 верлей!»
В этот момент Чарли взглянул на Дженну, которая стояла рядом с кроватью. Он открыл рот, словно хотел что-то сказать, но не решался сделать это в ее присутствии.
Люмиан бесстрастно поинтересовался: «В чем дело? Просто говори, о чем думаешь».
Чарли понизил голос.
" Ты слышал? Прошлой ночью были убиты Черный Скорпион Роджер, Лысый Харман и Коротконогий подсвечник Кастина».
«Я в курсе. И что?» Люмиан полагал, что Чарли не станет разыскивать его ради того, что вскоре станет достоянием общественности.
Чарли взглянул на Дженну и продолжил: «Подтверждено, что убийца принадлежит к террористической организации, известной как Орден Авроры. Они склонны к жутким кровавым расправам и в первую очередь нападают на тех, кто поклоняется злым богам. В данном случае «Черный скорпион» Роджер и его соратники последовали за злым богом по имени Великая Мать».
Орден Авроры? Люмиан был ошеломлен.
Откуда взялся этот козел отпущения?
Почему официальные Потусторонние вдруг стали указывать пальцем на Орден Авроры?
Разве не должны они сначала расследовать дела тех, кто конфликтовал с «Черным скорпионом» Роджером и бандой Ядовитой Шпоры? Так пишутся детективные романы!
" То есть ты хочешь сказать, что Орден Авроры действительно совершил эти убийства?» с любопытством спросила Дженна.
Чарли решительно кивнул.
«Именно так. Орден Авроры, похоже, в какой-то мере взял на себя ответственность за эти деяния. Завтра в некоторых газетах должны появиться сообщения об этом деле».
Последняя половина слов Чарли свидетельствовала о том, что информация, которой он только что поделился, была предназначена для разглашения и не предусматривала никаких оговорок о конфиденциальности.
Орден Авроры взял на себя ответственность? Они даже не были замешаны в этом. С чего бы им брать на себя ответственность? Люмиан был озадачен и в то же время слегка позабавлен.
Если бы он лично не убил «Черного скорпиона» Роджера, то мог бы заподозрить в виновности Орден Авроры.
Чарли взглянул на Люмиана и добавил тихим тоном: «Сегодня днем, как только закончатся выборы, начнется подавление толпы во всем рыночном районе в ответ на обеспокоенность общественности по поводу безопасности района».
Ты читаешь с документа? Твои слова звучат так официально. Люмиан понял, почему Чарли поспешил сообщить ему об этом.
Для тех, на кого есть компромат, было бы лучше покинуть рыночный квартал сегодня днем и до поры до времени скрываться!
Люмиан едва заметно кивнул и ответил: «Сегодня днем я должен посетить мистическое собрание».
Хотя встреча с Мистером К. была назначена на девять вечера, Люмиан собирался приехать пораньше.
Чарли вздохнул с облегчением и жестом указал на дверь.
«Я сделаю первый шаг».
После некоторого раздумья Люмиан ответил: «В будущем нет необходимости сообщать мне о таких пустяках».
Он насмешливо добавил: «Ты сомневаешься в моих способностях?»
Чарли смущенно улыбнулся.
«Это мой первый раз, поэтому я не мог не испытывать эмоций. Не волнуйся, если это не касается тебя, я больше не буду делать никаких намеков».
Люмиан смотрел вслед уходящему Чарли, а Дженна щелкнула языком и вздохнула.
«Он превратился в твоего шпиона среди официальных Потусторонних».
«Я бы предпочел, чтобы его не было, — пробормотал Люмиан, поджав губы.
«Он просто идиот, который обязательно все испортит».
Дженна насмешливо улыбнулась и махнула рукой.
«Я собираюсь найти Франку. Ты планируешь поделиться информацией, которую дал нам Чарли, с остальными?»
Люмиан покачал головой.
«Если все сбегут, официальные Потусторонние, несомненно, будут расследовать любые утечки. Этому идиоту не удастся сбежать».
«Кроме того, некоторые люди заслуживают того, чтобы оказаться в тюрьме».
А ты нет? критически заметила Дженна, выходя из комнаты 207 в коридор.
В этот момент две уборщицы уже вышли на лестницу.
Дженна поспешила туда, окинув взглядом уборщицу по имени Элоди, которая носила белокурый парик.
Внезапно выражение лица Дженны застыло, и она стремительно развернулась, направляясь обратно в комнату 207. Люмиан, который уже собирался уходить, нашел это странным.
Элоди, женщина почти 50 лет, в светлом парике и с тенями для век, тоже заметила Дженну. Она несколько секунд смотрела вслед удаляющейся актрисе, а затем растерянно и обеспокоенно произнесла: «Селия…»
Тело Дженны напряглось.
Она медленно обернулась, заставив себя улыбнуться, и громко поприветствовала Элоди: «Мама».
Мама? Люмиан не мог поверить своим ушам.
Потом он вспомнил, как Элоди упоминала, что раньше была театральной актрисой, а теперь с удовольствием смотрит спектакли в театре " Древняя голубиная клетка». Ее муж скончался несколько лет назад в результате несчастного случая на фабрике, оставив после себя двух почти взрослых детей, которые помогали содержать семью.
Дженна, напротив, была начинающей актрисой в том же театре. Ее отец также скончался несколько лет назад, и у нее остались только мать и брат. В ее планы входило заработать достаточно денег для оплаты обучения и других расходов на следующий год.
Все сходится… — задумчиво кивнул Люмиан.
Элоди подошла к Дженне с метлой, оценивая ее внешний вид.
«Почему ты здесь? И что это за косметика?»
Люмиан, уже замаскировавшийся с помощью Тайноведа, занял позицию у входа в комнату 310.
Офицер, одетый в форму и сжимающий в руках ручку и бумагу, бросил в его сторону мимолетный взгляд.
«Вы, должно быть, Сиель Дюбуа. Просветите меня по этому вопросу».
Люмиан принялся рассказывать о том, как Фламенг потерял рассудок до его прибытия. Мужчина беспрестанно рассказывал о встрече с призраком Монсури и гибели своего рода. Казалось, скоро настанет и его черед. Люмиан продолжил, рассказав о том, как Фламенг внезапно пришел в сознание предыдущей ночью и предался повальному пьянству.
«А как же рана на плече?» — вмешался офицер, ухаживающий за покойным в комнате.
«Прежде чем он пришел в сознание прошлой ночью, он сам нанес себе эту рану. Это я его перевязал», — спокойно ответил Люмиан.
Опросив других жильцов и владельца подвального бара, офицеры пришли к осторожному выводу, что покойный давно страдает психической неуравновешенностью. У него был мотив для самоубийства, и он демонстрировал соответствующие поведенческие тенденции.
Укладывая тело Фламенга в мешок для морга, они обратились к Люмиану: «Мы перенесем его в катакомбы, но это довольно сложная процедура. Нужно установить точную причину смерти, вызвать священнослужителя для очистительных обрядов, найти подходящего наследника и связаться с администрацией катакомб. Это займет примерно неделю или две».
Люмиан на мгновение замолчал, а затем продолжил: «Я выпил с ним несколько стаканов. Не забудьте сообщить мне, когда упокоите его».
Подтвердив свое согласие, оба офицера покинули «Оберж дю Кок-Доре», забрав с собой тело Фламенга и вещи из комнаты.
Люмиан снял маскировку и вернулся в комнату 207.
Сидя в кресле, спиной к окну, из которого лился солнечный свет, он смотрел на тускло освещенный коридор, охваченный вихрем эмоций.
Самоубийство Фламенга поставило Люмиана перед фактом альтернативной судьбы.
Люмиан помог Фламенгу скрыться от призрака Монсури, не руководствуясь желанием получить личную выгоду или вознаграждение. Просто в человеке, потерявшем семью, он увидел отражение своего собственного положения. Один полностью сдался, впав в безумие, а другой упорствовал, цепляясь за проблеск надежды и отчаянно пытаясь сохранить разум.
Но в конце концов Фламенг, которого больше не мучил призрак Монсури и не доводил до безумия страх, решил покончить с собственным существованием.
В коридоре Элоди, спрятав локоны под белокурым париком и подчеркнув глаза тенями, вместе с другой уборщицей уже начала свой суматошный день. Они трудились не покладая рук, мыли полы и без передышки боролись с клопами.
Люмиан молча наблюдал за ними, его взгляд казался отстраненным и расфокусированным.
Прошло около пятнадцати минут, и легкие, но торопливые шаги зазвучали по лестнице, и в конце концов они достигли комнаты 207.
Силуэт Дженны появился в поле зрения Люмиана. Сегодня она была одета в более сдержанный наряд по сравнению со своей обычной броскостью. Блузка слегка облегала фигуру, дополняя нежно-коричневый оттенок ее топа и пушистую бежевую короткую юбку. Она обула черные сапоги до колена, а ее макияж излучал декаданс и очарование.
Она взглянула на Люмиана, вошла в комнату 207 и мягко закрыла за собой деревянную дверь.
Люмиан вышел из задумчивости и молча наблюдал за ней, не желая задавать вопросов о ее намерениях.
Дженна подавила любопытство и волнение, прежде чем заговорить.
" Ты слышал? Босс и два главаря банды Ядовитой Шпоры были убиты!»
«Я в курсе», — кивком подтвердил Люмиан.
Дженна внимательно изучила выражение его лица и намеренно стала расспрашивать дальше.
«Но ты ведь не участвовал в этом?»
«Думаешь, я способен уничтожить «Черного скорпиона» Роджера, «Лысого» Хармана и «Коротконогую свечу» Кастину в один момент?» ответил Люмиан.
Дженна, уже получив от Франки оценку силы Сиеля, поняла, что «Черный скорпион» Роджер не менее грозен, чем сама Франка. Она покачала головой и ответила: «Нет».
Затем она неторопливо добавила: «Но ты все равно можешь обратиться за помощью».
Например, Франка.
«Власти даже не подозревают меня», — заявил Люмиан, пожав плечами.
По правде говоря, он находил этот вопрос весьма озадачивающим.
В обычном случае, как один из немногих, кто недавно вступил в прямое столкновение с бандой Ядовитой Шпоры, он, несомненно, подвергся бы допросу после такого инцидента.
Однако Люмиан со вчерашнего вечера оставался наготове, готовый в любой момент переодеться, а следователи все не появлялись.
В этот момент на лестнице послышались торопливые шаги.
Тук-тук-тук. Стук раздался в дверь комнаты 207.
Чарли? Взгляд Люмиана остановился на двери, и он сказал: «Входите. Она не заперта».
Посетитель, стоявший перед ними, был не кто иной, как Чарли. Одетый в белоснежную рубашку, светлый жилет и формальный черный костюм, он излучал чувство собственного достоинства. На его голове покоилась шляпа-полубочка, а темный галстук-бабочка завершал ансамбль.
Его наряд казался еще более изысканным, чем когда он служил помощником в отеле Сигне Бланк.
Оценив Чарли, Люмиан не мог не улыбнуться.
«Так-так, откуда взялся этот цивилизованный человек?»
Чарли не смог скрыть своей ухмылки. Его тон наполнился теплом и энтузиазмом, когда он ответил: " Так? Теперь я настоящий джентльмен. Я все еще нахожусь в процессе освоения классической грамматики. Мадам, месье, позвольте мне выразить вам свои цивилизованные приветствия».
С этими словами он снял свою шляпу, прижав ее к груди, и слегка поклонился.
Дженна захихикала, но не стала отговаривать Чарли. Люмиан прищелкнул языком и заметил: «Если честно, ты больше похож на обезьяну, играющую в переодевание в цивилизованную одежду».
Чарли не поддавался влиянию, его радость была непоколебима.
«Я только начал учиться. Через месяц ты увидишь совершенно другую версию меня. Кстати, это месье Чарли Коллент. Сейчас он наслаждается роскошным ужином стоимостью 8 верлей!»
В этот момент Чарли взглянул на Дженну, которая стояла рядом с кроватью. Он открыл рот, словно хотел что-то сказать, но не решался сделать это в ее присутствии.
Чарли понизил голос.
" Ты слышал? Прошлой ночью были убиты Черный Скорпион Роджер, Лысый Харман и Коротконогий подсвечник Кастина».
«Я в курсе. И что?» Люмиан полагал, что Чарли не станет разыскивать его ради того, что вскоре станет достоянием общественности.
Чарли взглянул на Дженну и продолжил: «Подтверждено, что убийца принадлежит к террористической организации, известной как Орден Авроры. Они склонны к жутким кровавым расправам и в первую очередь нападают на тех, кто поклоняется злым богам. В данном случае «Черный скорпион» Роджер и его соратники последовали за злым богом по имени Великая Мать».
Орден Авроры? Люмиан был ошеломлен.
Откуда взялся этот козел отпущения?
Почему официальные Потусторонние вдруг стали указывать пальцем на Орден Авроры?
Разве не должны они сначала расследовать дела тех, кто конфликтовал с «Черным скорпионом» Роджером и бандой Ядовитой Шпоры? Так пишутся детективные романы!
" То есть ты хочешь сказать, что Орден Авроры действительно совершил эти убийства?» с любопытством спросила Дженна.
Чарли решительно кивнул.
«Именно так. Орден Авроры, похоже, в какой-то мере взял на себя ответственность за эти деяния. Завтра в некоторых газетах должны появиться сообщения об этом деле».
Последняя половина слов Чарли свидетельствовала о том, что информация, которой он только что поделился, была предназначена для разглашения и не предусматривала никаких оговорок о конфиденциальности.
Орден Авроры взял на себя ответственность? Они даже не были замешаны в этом. С чего бы им брать на себя ответственность? Люмиан был озадачен и в то же время слегка позабавлен.
Если бы он лично не убил «Черного скорпиона» Роджера, то мог бы заподозрить в виновности Орден Авроры.
Чарли взглянул на Люмиана и добавил тихим тоном: «Сегодня днем, как только закончатся выборы, начнется подавление толпы во всем рыночном районе в ответ на обеспокоенность общественности по поводу безопасности района».
Ты читаешь с документа? Твои слова звучат так официально. Люмиан понял, почему Чарли поспешил сообщить ему об этом.
Для тех, на кого есть компромат, было бы лучше покинуть рыночный квартал сегодня днем и до поры до времени скрываться!
Люмиан едва заметно кивнул и ответил: «Сегодня днем я должен посетить мистическое собрание».
Хотя встреча с Мистером К. была назначена на девять вечера, Люмиан собирался приехать пораньше.
Чарли вздохнул с облегчением и жестом указал на дверь.
«Я сделаю первый шаг».
После некоторого раздумья Люмиан ответил: «В будущем нет необходимости сообщать мне о таких пустяках».
Он насмешливо добавил: «Ты сомневаешься в моих способностях?»
Чарли смущенно улыбнулся.
«Это мой первый раз, поэтому я не мог не испытывать эмоций. Не волнуйся, если это не касается тебя, я больше не буду делать никаких намеков».
Люмиан смотрел вслед уходящему Чарли, а Дженна щелкнула языком и вздохнула.
«Он превратился в твоего шпиона среди официальных Потусторонних».
«Я бы предпочел, чтобы его не было, — пробормотал Люмиан, поджав губы.
«Он просто идиот, который обязательно все испортит».
Дженна насмешливо улыбнулась и махнула рукой.
«Я собираюсь найти Франку. Ты планируешь поделиться информацией, которую дал нам Чарли, с остальными?»
Люмиан покачал головой.
«Если все сбегут, официальные Потусторонние, несомненно, будут расследовать любые утечки. Этому идиоту не удастся сбежать».
«Кроме того, некоторые люди заслуживают того, чтобы оказаться в тюрьме».
А ты нет? критически заметила Дженна, выходя из комнаты 207 в коридор.
В этот момент две уборщицы уже вышли на лестницу.
Дженна поспешила туда, окинув взглядом уборщицу по имени Элоди, которая носила белокурый парик.
Внезапно выражение лица Дженны застыло, и она стремительно развернулась, направляясь обратно в комнату 207. Люмиан, который уже собирался уходить, нашел это странным.
Элоди, женщина почти 50 лет, в светлом парике и с тенями для век, тоже заметила Дженну. Она несколько секунд смотрела вслед удаляющейся актрисе, а затем растерянно и обеспокоенно произнесла: «Селия…»
Тело Дженны напряглось.
Она медленно обернулась, заставив себя улыбнуться, и громко поприветствовала Элоди: «Мама».
Мама? Люмиан не мог поверить своим ушам.
Потом он вспомнил, как Элоди упоминала, что раньше была театральной актрисой, а теперь с удовольствием смотрит спектакли в театре " Древняя голубиная клетка». Ее муж скончался несколько лет назад в результате несчастного случая на фабрике, оставив после себя двух почти взрослых детей, которые помогали содержать семью.
Дженна, напротив, была начинающей актрисой в том же театре. Ее отец также скончался несколько лет назад, и у нее остались только мать и брат. В ее планы входило заработать достаточно денег для оплаты обучения и других расходов на следующий год.
Все сходится… — задумчиво кивнул Люмиан.
Элоди подошла к Дженне с метлой, оценивая ее внешний вид.
«Почему ты здесь? И что это за косметика?»
Закладка
Комментариев 6