Глава 192 - Проверка •
Босс? Люмиан насторожился. Он не ожидал связи с Гарднером Мартином, но теперь все начинало обретать смысл.
Почему караван контрабандистов исчез на известном маршруте, который использовался и раньше?
И почему «Крыса» Кристо так стремился обратиться к ним за помощью? Если бы он потерял только груз, то сделал бы больше подтверждений. Ему потребовалось бы время, чтобы раскрыть свои уязвимые места и ошибки перед коллегами, которые, возможно, следят за его положением.
В голове Люмиана проносились мысли.
Гарднер Мартин мог быть шестой или пятой последовательностью на пути Охотника.
Мы с Франкой попали в особый зеркальный мир, и мы — Охотник и Демонесса, соответственно, на похожих и соседних путях.
Мистер К поручил мне подойти к Гарднеру Мартину и завоевать его доверие.
Франка, как член секретной организации «Общество исследования кудрявых бабуинов», обладает довольно высокой Последовательностью. Удивительно, что она согласилась стать любовницей такого босса мафии, как Гарднер Мартин.
Босс Савойской мафии, должно быть, скрывает какой-то важный секрет или замешан в чем-то значительном…
Почему он хочет, чтобы Кристо переправил в Трир предмет, имеющий отношение к пути Охотника или Демонессы? И зачем идти на риск подпольной контрабанды? Неужели он боится сборщиков налогов? Почему бы боссу самому не достать предмет за городом, поручив Кристо вести контрабанду? Это было бы безопаснее и незаметнее. Может быть, он знает, что этот предмет может доставить неприятности, и хочет избежать риска? Люмиан перевел взгляд с " Крысы» Кристо на лицо Франки.
К удивлению Люмиана, ведьма, казалось, не была готова к такому ответу. Ее первоначальный шок быстро сменился волнением и радостью.
Она пристально посмотрела на «Крысу» Кристо и усмехнулась: «Ты пытаешься обмануть меня, черт возьми? Почему я не слышала о том, что Гарднер просил тебя привезти что-то в Трир? Где эта штука?»
Волнение… Радость… Люмиан все больше убеждался, что у Франки были скрытые мотивы присоединиться к Савойской мафии и приблизиться к Гарднеру Мартину.
Кристо заставил себя улыбнуться и ответил: «Она в железном ящике. Я уже отправил его на улицу Фонтен. Возможно, босс еще не поставил вас в известность».
Как опытный член Савойской мафии, он знал, какой силой обладает Франка. Она могла легко расправиться с ним, тем более что он не был подготовлен и не привел с собой никакой помощи. Кроме того, она прекрасно разбиралась в гаданиях и могла распознать ложь.
«Тебе лучше не лгать мне!» Франка отшатнулась, достала зеркальце для макияжа и начала гадать перед " Крысой» Кристо.
Люмиан с готовностью встал и подошел к Кристо. Он протянул руку и крепко сжал плечо Кристо.
Как только Франка подтвердила истину с помощью своего гадания, Люмиан с улыбкой похлопал «Крысу» по спине.
«Если в будущем произойдет нечто подобное, не забудь напомнить мне о возможных проблемах с товаром. Я должен быть готов к любым неожиданностям.
" В противном случае я могу просто разрубить тебя на кусочки и скормить твоим любимым малышам».
От Луи он узнал, что у «Крысы» Кристо было много домашних животных, и особую любовь он питал к собакам.
Подстегнутый угрозой, Кристо разозлился.
Франка может быть любовницей босса, и она сильнее меня. Я могу терпеть ее обращение, но какое право имеет новичок вроде тебя?
Вспомнив Марго и " Молота» Аита, которые были так же сильны, как и он, Кристо поник при воспоминании о них и принужденно улыбнулся.
«Босс попросил меня на этот раз сохранить все в тайне».
Франка убрала свою косметичку и выругалась: «Сукин сын! Ты мог бы хотя бы дать нам подсказку!»
Кристо озорно улыбнулся и ответил: «Ладно, ладно».
Удивительно, но он ничуть не обиделся на оскорбления. Для него собаки были дорогими членами семьи, так что как можно воспринимать их упоминание как оскорбление?
Он часто предупреждал своих развратных подчиненных, что прикоснуться к его жене — все равно что прикоснуться к его собаке!
Заметив, что Франка и Сиель смягчились, Кристо с любопытством спросил: «Этот странный мир действительно такой, каким его описывал Эркин?»
Прежде чем Франка успела ответить, Люмиан с улыбкой похлопал Кристо по плечу.
«Ты еще не понял? Неужели собака съела твой мозг? Мы просто блефовали!
«Мы вовсе не попадали в чужой мир. Мы просто заподозрили, что с вашими товарами что-то не так, учитывая предыдущие беспроблемные контрабандные операции и внезапный Потусторонний инцидент. Поэтому мы решили ввести тебя в заблуждение!»
«…» «Крыса» Кристо не мог не чувствовать себя раздосадованным.
Если бы Франка и Сиель действительно попали в чужой мир, они бы не вернулись так быстро!
Эркин и остальные пропали несколько часов назад!
Как он мог быть таким глупцом?
Почему он поддался на их уловку?
Подавив свои эмоции, Кристо посмотрел на Франку с ласковой улыбкой.
«Пожалуйста, не говорите боссу, что я раскрыл существование этого предмета. Он будет недоволен мной».
Франка бросила странный взгляд на Люмиана и сказала «Крысе» Кристо: «Отлично.
С этого момента ты мне должен».
«Хорошо!» поспешно согласился Кристо.
Попрощавшись с лидером контрабанды, Люмиан и Франка вышли из склада и свернули на узкую улицу Авеню дю Марше.
«Сегодня я поняла, что Кристо — полный дурак. Он невероятно доверчив», — заметила Франка, нарушив молчание и взглянув на Люмиана, сидящего рядом с ней. На ее лице появился намек на улыбку, но до глаз она не дошла. «Ты очень искусен в обмане других».
Люмиан принял спокойное выражение лица.
«В Корду, ты, должно быть, слышала о Корду, верно? Они прозвали меня Королем Проказников».
Франка, знакомая с Корду по плакату о розыске, улыбнулась Люмиану и ответила,
«Значит, ты мне солгал? Хе-хех, Дженна оценила тебя не совсем ошибочно. Ты обладаешь хитростью и хитростью».
«Ты — спутник моей сестры. Я говорил тебе правду», — искренне ответил Люмиан, сохраняя честное выражение лица.
Однако он не раскрыл всей правды. Даже если бы Франка подтвердила это с помощью гадания, она не обнаружила бы никаких признаков обмана.
Франка проследила за выражением его лица и удовлетворенно кивнула.
«Я готова доверять брату Маггла. Хм… Давай представим, что ты не знаешь о предмете Гарднера. Есть вещи, которые могут навредить, если ты узнаешь правду. Я тоже не буду об этом спрашивать».
«Хорошо», — согласился Люмиан, послушно играя роль, которую он взял на себя перед Авророй.
Затем они разошлись в разные стороны по авеню дю Марше. Один направился в сторону Зала де Баль Бризе, а другая свернула на улицу Блуз Бланш.
Было уже восемь вечера, и небо потемнело. Газовые лампы, вмонтированные в стены, освещали танцевальный зал, заливая желтоватым светом весь первый этаж. По мере того как они приближались к танцполу, атмосфера становилась все более тусклой.
На фоне приветствий Люмиан занял место у барной стойки и заказал бокал абсента с фенхелем и мятой, известного как «Попугай».
Напиток оказался довольно бодрящим, и всего один глоток прояснил сознание, словно его ударили по голове.
Люмиан посидел немного, наслаждаясь нескромными песнями Дженны. В конце концов он заметил Чарли, приближающегося к стойке бара с подносом в руках.
«Сиель… Босс!» Чарли быстро изменил обращение к Люмиану, когда понял, что бармен смотрит на него.
Люмиан сделал глоток психоделической зеленой жидкости и с улыбкой спросил,
" Ты предпочитаешь танцевальный зал или подземный бар в мотеле?»
Чарли взглянул на бармена и других официантов, после чего понизил голос.
«Я все же предпочитаю бар в мотеле. Там я в центре внимания!»
Я вижу… — Люмиан усмехнулся и кивнул в сторону молодой певицы, которая сменила Дженну.
«Это дочь вашего друга?»
Чарли уже упоминал о своем друге, который стал жертвой ростовщика. Под давлением барона Бринье друг трагически покончил с собой, спрыгнув со здания, и теперь его дочь была вынуждена петь в Зале де Баль Бризе.
«Да, — ответил Чарли с печальным выражением лица.
Певица, гламурно одетая в откровенную блузку и юбку, была примерно возраста Дженны, но не обладала той же привлекательностью.
При ближайшем рассмотрении Люмиан заметил главное различие между ними:
Глаза Дженны излучали некую искру, в то время как в глазах другой певицы, несмотря на ее фальшивую улыбку, этот свет отсутствовал.
Чарли открыл рот, казалось, не решаясь что-то спросить, но в конце концов решил отказаться и промолчал.
Люмиан сделал еще один глоток «Попугая» и погрузился в глубокую задумчивость, на фоне которой играла песня.
Ближе к 22:30 он встал и направился обратно наверх. Он переоделся в поношенную льняную рубашку, старый пиджак, коричневые брюки и завершил все это темно-синей кепкой.
В таком виде он напоминал бродягу.
Не раздумывая, Люмиан распахнул окно и выскочил в переулок за танцевальным залом.
Он намеревался нанести визит в театр " Древняя голубиная клетка».
Заклинание пророчества показало, что месье Айв, хозяин «Оберж дю Кок-Доре», будет присутствовать в театре " Древняя голубиная клетка» между 11 и 12 часами дня в эту пятницу, то есть сегодня вечером.
Люмиан не ожидал, что ему придется в одиночку противостоять злому богу, Материнскому Древу Желаний. У него не было намерения встретиться с ними лицом к лицу. Вместо этого он намеревался собрать ценную информацию и выявить больше проблем путем наблюдения.
Самой важной задачей для него было с помощью месье Айва и остальных найти место, где при жизни жила Сюзанна Маттис, и получить предмет, который она носила с собой в течение длительного времени. Это заложит основу для заклинания экзорцизма, когда она начнет атаку.
Хотя вовремя завершить ритуальную магию может оказаться непросто, лучше быть готовым, чем быть застигнутым врасплох.
Пройдя несколько поворотов, Люмиан оказался у театра " Древняя голубиная клетка».
Поскольку было еще не 11 часов вечера, он не видел необходимости спешить внутрь. Вместо этого он нашел уголок и уселся, разглядывая бежевую шестиэтажку месье Айва с повадками настоящего бродяги.
Вскоре Люмиан заметил хозяина квартиры.
Месье Айв вернулся из магазина «Ле Марше дю Квартир дю Джентльмен», держа в руках черную трость. На нем был выцветший темный костюм, каштановые брюки и старая полусферическая шляпа.
Через несколько минут из одного из окон его квартиры заструился тусклый свет.
Люмиан терпеливо ждал.
Постепенно его брови нахмурились.
Почему месье Айв до сих пор не пришел в театр " Древняя голубиная клетка»? Уже одиннадцать вечера.
Окно продолжало излучать желтоватый свет, и мимо него изредка проплывали фигуры.
Прошло пятнадцать минут, а месье Айв все еще не вышел из своей квартиры, не пересек авеню дю Марше и не вошел в театр «Древняя голубиная клетка».
Люмиан не удержался и пробормотал про себя: — Может ли быть ошибка в моем заклинании пророчества?
Почему караван контрабандистов исчез на известном маршруте, который использовался и раньше?
И почему «Крыса» Кристо так стремился обратиться к ним за помощью? Если бы он потерял только груз, то сделал бы больше подтверждений. Ему потребовалось бы время, чтобы раскрыть свои уязвимые места и ошибки перед коллегами, которые, возможно, следят за его положением.
В голове Люмиана проносились мысли.
Гарднер Мартин мог быть шестой или пятой последовательностью на пути Охотника.
Мы с Франкой попали в особый зеркальный мир, и мы — Охотник и Демонесса, соответственно, на похожих и соседних путях.
Мистер К поручил мне подойти к Гарднеру Мартину и завоевать его доверие.
Франка, как член секретной организации «Общество исследования кудрявых бабуинов», обладает довольно высокой Последовательностью. Удивительно, что она согласилась стать любовницей такого босса мафии, как Гарднер Мартин.
Босс Савойской мафии, должно быть, скрывает какой-то важный секрет или замешан в чем-то значительном…
Почему он хочет, чтобы Кристо переправил в Трир предмет, имеющий отношение к пути Охотника или Демонессы? И зачем идти на риск подпольной контрабанды? Неужели он боится сборщиков налогов? Почему бы боссу самому не достать предмет за городом, поручив Кристо вести контрабанду? Это было бы безопаснее и незаметнее. Может быть, он знает, что этот предмет может доставить неприятности, и хочет избежать риска? Люмиан перевел взгляд с " Крысы» Кристо на лицо Франки.
К удивлению Люмиана, ведьма, казалось, не была готова к такому ответу. Ее первоначальный шок быстро сменился волнением и радостью.
Она пристально посмотрела на «Крысу» Кристо и усмехнулась: «Ты пытаешься обмануть меня, черт возьми? Почему я не слышала о том, что Гарднер просил тебя привезти что-то в Трир? Где эта штука?»
Волнение… Радость… Люмиан все больше убеждался, что у Франки были скрытые мотивы присоединиться к Савойской мафии и приблизиться к Гарднеру Мартину.
Кристо заставил себя улыбнуться и ответил: «Она в железном ящике. Я уже отправил его на улицу Фонтен. Возможно, босс еще не поставил вас в известность».
Как опытный член Савойской мафии, он знал, какой силой обладает Франка. Она могла легко расправиться с ним, тем более что он не был подготовлен и не привел с собой никакой помощи. Кроме того, она прекрасно разбиралась в гаданиях и могла распознать ложь.
«Тебе лучше не лгать мне!» Франка отшатнулась, достала зеркальце для макияжа и начала гадать перед " Крысой» Кристо.
Люмиан с готовностью встал и подошел к Кристо. Он протянул руку и крепко сжал плечо Кристо.
Как только Франка подтвердила истину с помощью своего гадания, Люмиан с улыбкой похлопал «Крысу» по спине.
«Если в будущем произойдет нечто подобное, не забудь напомнить мне о возможных проблемах с товаром. Я должен быть готов к любым неожиданностям.
" В противном случае я могу просто разрубить тебя на кусочки и скормить твоим любимым малышам».
От Луи он узнал, что у «Крысы» Кристо было много домашних животных, и особую любовь он питал к собакам.
Подстегнутый угрозой, Кристо разозлился.
Франка может быть любовницей босса, и она сильнее меня. Я могу терпеть ее обращение, но какое право имеет новичок вроде тебя?
Вспомнив Марго и " Молота» Аита, которые были так же сильны, как и он, Кристо поник при воспоминании о них и принужденно улыбнулся.
«Босс попросил меня на этот раз сохранить все в тайне».
Франка убрала свою косметичку и выругалась: «Сукин сын! Ты мог бы хотя бы дать нам подсказку!»
Кристо озорно улыбнулся и ответил: «Ладно, ладно».
Удивительно, но он ничуть не обиделся на оскорбления. Для него собаки были дорогими членами семьи, так что как можно воспринимать их упоминание как оскорбление?
Он часто предупреждал своих развратных подчиненных, что прикоснуться к его жене — все равно что прикоснуться к его собаке!
Заметив, что Франка и Сиель смягчились, Кристо с любопытством спросил: «Этот странный мир действительно такой, каким его описывал Эркин?»
Прежде чем Франка успела ответить, Люмиан с улыбкой похлопал Кристо по плечу.
«Ты еще не понял? Неужели собака съела твой мозг? Мы просто блефовали!
«Мы вовсе не попадали в чужой мир. Мы просто заподозрили, что с вашими товарами что-то не так, учитывая предыдущие беспроблемные контрабандные операции и внезапный Потусторонний инцидент. Поэтому мы решили ввести тебя в заблуждение!»
«…» «Крыса» Кристо не мог не чувствовать себя раздосадованным.
Если бы Франка и Сиель действительно попали в чужой мир, они бы не вернулись так быстро!
Эркин и остальные пропали несколько часов назад!
Как он мог быть таким глупцом?
Почему он поддался на их уловку?
Подавив свои эмоции, Кристо посмотрел на Франку с ласковой улыбкой.
«Пожалуйста, не говорите боссу, что я раскрыл существование этого предмета. Он будет недоволен мной».
Франка бросила странный взгляд на Люмиана и сказала «Крысе» Кристо: «Отлично.
С этого момента ты мне должен».
«Хорошо!» поспешно согласился Кристо.
Попрощавшись с лидером контрабанды, Люмиан и Франка вышли из склада и свернули на узкую улицу Авеню дю Марше.
«Сегодня я поняла, что Кристо — полный дурак. Он невероятно доверчив», — заметила Франка, нарушив молчание и взглянув на Люмиана, сидящего рядом с ней. На ее лице появился намек на улыбку, но до глаз она не дошла. «Ты очень искусен в обмане других».
Люмиан принял спокойное выражение лица.
Франка, знакомая с Корду по плакату о розыске, улыбнулась Люмиану и ответила,
«Значит, ты мне солгал? Хе-хех, Дженна оценила тебя не совсем ошибочно. Ты обладаешь хитростью и хитростью».
«Ты — спутник моей сестры. Я говорил тебе правду», — искренне ответил Люмиан, сохраняя честное выражение лица.
Однако он не раскрыл всей правды. Даже если бы Франка подтвердила это с помощью гадания, она не обнаружила бы никаких признаков обмана.
Франка проследила за выражением его лица и удовлетворенно кивнула.
«Я готова доверять брату Маггла. Хм… Давай представим, что ты не знаешь о предмете Гарднера. Есть вещи, которые могут навредить, если ты узнаешь правду. Я тоже не буду об этом спрашивать».
«Хорошо», — согласился Люмиан, послушно играя роль, которую он взял на себя перед Авророй.
Затем они разошлись в разные стороны по авеню дю Марше. Один направился в сторону Зала де Баль Бризе, а другая свернула на улицу Блуз Бланш.
Было уже восемь вечера, и небо потемнело. Газовые лампы, вмонтированные в стены, освещали танцевальный зал, заливая желтоватым светом весь первый этаж. По мере того как они приближались к танцполу, атмосфера становилась все более тусклой.
На фоне приветствий Люмиан занял место у барной стойки и заказал бокал абсента с фенхелем и мятой, известного как «Попугай».
Напиток оказался довольно бодрящим, и всего один глоток прояснил сознание, словно его ударили по голове.
Люмиан посидел немного, наслаждаясь нескромными песнями Дженны. В конце концов он заметил Чарли, приближающегося к стойке бара с подносом в руках.
«Сиель… Босс!» Чарли быстро изменил обращение к Люмиану, когда понял, что бармен смотрит на него.
Люмиан сделал глоток психоделической зеленой жидкости и с улыбкой спросил,
" Ты предпочитаешь танцевальный зал или подземный бар в мотеле?»
Чарли взглянул на бармена и других официантов, после чего понизил голос.
«Я все же предпочитаю бар в мотеле. Там я в центре внимания!»
Я вижу… — Люмиан усмехнулся и кивнул в сторону молодой певицы, которая сменила Дженну.
«Это дочь вашего друга?»
Чарли уже упоминал о своем друге, который стал жертвой ростовщика. Под давлением барона Бринье друг трагически покончил с собой, спрыгнув со здания, и теперь его дочь была вынуждена петь в Зале де Баль Бризе.
«Да, — ответил Чарли с печальным выражением лица.
Певица, гламурно одетая в откровенную блузку и юбку, была примерно возраста Дженны, но не обладала той же привлекательностью.
При ближайшем рассмотрении Люмиан заметил главное различие между ними:
Глаза Дженны излучали некую искру, в то время как в глазах другой певицы, несмотря на ее фальшивую улыбку, этот свет отсутствовал.
Чарли открыл рот, казалось, не решаясь что-то спросить, но в конце концов решил отказаться и промолчал.
Люмиан сделал еще один глоток «Попугая» и погрузился в глубокую задумчивость, на фоне которой играла песня.
Ближе к 22:30 он встал и направился обратно наверх. Он переоделся в поношенную льняную рубашку, старый пиджак, коричневые брюки и завершил все это темно-синей кепкой.
В таком виде он напоминал бродягу.
Не раздумывая, Люмиан распахнул окно и выскочил в переулок за танцевальным залом.
Он намеревался нанести визит в театр " Древняя голубиная клетка».
Заклинание пророчества показало, что месье Айв, хозяин «Оберж дю Кок-Доре», будет присутствовать в театре " Древняя голубиная клетка» между 11 и 12 часами дня в эту пятницу, то есть сегодня вечером.
Люмиан не ожидал, что ему придется в одиночку противостоять злому богу, Материнскому Древу Желаний. У него не было намерения встретиться с ними лицом к лицу. Вместо этого он намеревался собрать ценную информацию и выявить больше проблем путем наблюдения.
Самой важной задачей для него было с помощью месье Айва и остальных найти место, где при жизни жила Сюзанна Маттис, и получить предмет, который она носила с собой в течение длительного времени. Это заложит основу для заклинания экзорцизма, когда она начнет атаку.
Хотя вовремя завершить ритуальную магию может оказаться непросто, лучше быть готовым, чем быть застигнутым врасплох.
Пройдя несколько поворотов, Люмиан оказался у театра " Древняя голубиная клетка».
Поскольку было еще не 11 часов вечера, он не видел необходимости спешить внутрь. Вместо этого он нашел уголок и уселся, разглядывая бежевую шестиэтажку месье Айва с повадками настоящего бродяги.
Вскоре Люмиан заметил хозяина квартиры.
Месье Айв вернулся из магазина «Ле Марше дю Квартир дю Джентльмен», держа в руках черную трость. На нем был выцветший темный костюм, каштановые брюки и старая полусферическая шляпа.
Через несколько минут из одного из окон его квартиры заструился тусклый свет.
Люмиан терпеливо ждал.
Постепенно его брови нахмурились.
Почему месье Айв до сих пор не пришел в театр " Древняя голубиная клетка»? Уже одиннадцать вечера.
Окно продолжало излучать желтоватый свет, и мимо него изредка проплывали фигуры.
Прошло пятнадцать минут, а месье Айв все еще не вышел из своей квартиры, не пересек авеню дю Марше и не вошел в театр «Древняя голубиная клетка».
Люмиан не удержался и пробормотал про себя: — Может ли быть ошибка в моем заклинании пророчества?
Закладка
Комментариев 2