Глава 130 - Слежка •
Люмиан слишком хорошо понимал действия Марго.
Он бы поступил так же!
Затем он вспомнил, как Аврора упоминала, что в Республике Интис относительно часто встречаются бейондеры с пути Охотника. Люмиан подозревал, что Марго тоже может быть Потусторонним с пути Охотника, но не мог определить его Последовательность.
Босс мафии не будет иметь высокую последовательность, если в этом нет необходимости… Если Марго действительно Потусторонний пути Охотника, его последовательность не должна превышать 7. Более того, вероятность того, что он Пироманьяк, очень мала. Лия и Валентин, находясь лишь на седьмой последовательности, уже считаются элитными следователями. Разве могут они уступать высокопоставленному бандиту, который патрулирует территорию, похищает женщин и издевается над проститутками? Люмиан молча размышлял, отступив на шаг и отведя взгляд.
Хотя казалось маловероятным, что Марго достиг 7 последовательности или даже превысил ее, Люмиан не мог быть беспечным.
Что, если его титул последовательности был чем-то вроде «Негодяй», и он должен был вести себя как негодяй?
Что, если мафия «Ядовитая шпора» сложнее, чем кажется, и является продолжением тайной организации или подпольного культа с большими ресурсами, намеренно избегающего показухи, чтобы уклониться от официального контроля?
Шансы были невелики, но, не обладая информацией и соответствующими мистическими знаниями, Люмиан должен был сохранять бдительность. Он не мог исключить все возможные варианты или оценить их вероятность.
В коридоре второго этажа человек, предположительно Марго, одетый в красную рубашку и черный жилет, с руками в карманах, повернулся к трем своим подчиненным.
Слегка нахмурившись, он выглядел озадаченным и слегка недовольным их ненужным контактом с одеколоном.
Он посмотрел на землю и принюхался.
Одеколон не ограничивался лестничным пролетом; он нагло вел в комнату 207. Более того, нижняя ступенька носила свежие следы удара легким небольшим предметом.
В одно мгновение мужчина, предположительно Марго, мысленно реконструировал сцену, основываясь на окружающих подсказках: Жилец из комнаты 207 мог зайти в туалет или к соседу. Возвращаясь, они намеревались нанести одеколон, но уронили флакон на лестнице. Затем они нанесли одеколон на тело, оставив лишь слабые следы.
Это соответствовало образу мыслей жильцов Оберж дю Кок Доре.
Мужчина, которого приняли за Марго, отбросил свои подозрения и приказал трем подчиненным: «Не забудьте сменить обувь, когда вернетесь в Зал де Гристмилль».
«Хорошо, босс», — ответила троица почти в унисон.
В этом не было ничего удивительного: их часто просили делать нечто подобное.
Зал де Гристмилль… Из комнаты 207 Люмиан подслушивал их разговор и все больше убеждался, что человек, которого подозревают в том, что он — Охотник за Потусторонними, и есть Марго. Поговорив утром с Чарли, он прогулялся по району Ле Марше дю Квартье дю Джентльмен, беседуя с торговцами и посетителями баров. Он узнал, что «Зал де Гристмилль» на улице Анархии, 3, является одним из опорных пунктов мафии «Ядовитая шпора».
Только когда Марго и его команда достигли дна, Люмиан надел свою широкополую шляпу и неторопливо вышел из комнаты. Вслед ему потянулся стойкий аромат одеколона, и он направился вглубь улицы.
Через семь или восемь минут он добрался до " Зала де Гристмилль». Слабый запах дешевого одеколона подтвердил, что Марго и его подчиненные вернулись.
Зал де Гристмилль не имел величественных статуй и надписей, как Зал де Баль Бризе. Он просто занимал часть улицы и располагал золотистым вестибюлем.
Газовые лампы в стеклянных колпаках и черные перекрещенные полосы на четырех каменных столбах, освещавшие вестибюль, разгоняли вечерний полумрак.
В этот момент в танцевальном зале царила оживленная атмосфера. Люмиан услышал пение, веселый смех и бренчание инструментов, прежде чем шагнул внутрь.
По своей планировке зал напоминал Зал де Баль Бризе: в центре располагался танцпол, окруженный небольшими круглыми столиками и стульями. На низком деревянном помосте в передней части стояла обворожительная женщина.
На ней был вызывающий короткий белый топ, из-под которого отчетливо виднелся ряд бантиков лифчика. Губы украшала черная родинка, а каштаново-желтые волосы были собраны в пучок. Макияж подчеркивал ее большие, глубоко посаженные голубые глаза, создавая соблазнительную, заманчивую картину.
Тихонько напевая, она время от времени притопывала правой ногой. Ее кремового цвета пышная юбка длиной до колена манила посетителей попробовать заглянуть под нее.
" Врач-консультант обладает манящим дыханием, «Он сначала подготовится, тщательно засучив рукава, «Это возвращает меня к моему первому роману, «Но этот прекрасный медик, он выделяется одним лишь взглядом, «Он находит сладкое место с таким изяществом и скоростью, «Проницательная, любовь моя, его прикосновения действительно искусны».
На фоне этого пленительного представления Люмиан подошел к стойке бара и спросил бармена: «Что у вас есть поесть?»
Бармен улыбнулся и поинтересовался: «Как насчет руанского мясного рулета? Или вы предпочитаете стандартные блюда, такие как сосиски, хлеб и копченое мясо?» Люмиан, уже знавший о пристрастии тририйцев к мясному рулету, кивнул. «Тогда две порции руанского мясного рулета».
«И стакан яблочного пунша? Он сможет компенсировать насыщенность мясного рулета». Бармен почувствовал щедрость клиента, когда Люмиан не поинтересовался ценой, и предложил немного более дорогой напиток.
Пунш — это коктейль из фруктовых соков. Люмиан улыбнулся. «Конечно».
Люмиану не нужно было быть слишком экономным в еде и напитках, у него оставалось почти 200 верлей. В любом случае, скупости не хватило бы, чтобы покрыть задолженность по оплате услуг информационного брокера Энтони Рида.
«3 лика за каждый руанский мясной рулет и 12 ликов за яблочный пунш», — быстро назвал цену бармен.
Люмиан кивнул, достал серебряный верль, украшенный рельефным ангелом и рассеянной линией на поверхности, и бросил бармену.
Засунув в карман две бронзовые монеты по пять коппетов в качестве сдачи, он терпеливо ждал.
К тому времени певица на сцене закончила свое выступление, и оркестр заиграл несколько напряженный барабанный бой.
Посетители стекались на танцпол, раскачиваясь в такт ритму, снимая дневное напряжение, усталость и боль.
Сидевший неподалеку мужчина усмехнулся своей спутнице и сказал: «Мне так нравится эта атмосфера. Интересно, кто придумал этот зажигательный танец? Это гораздо привлекательнее, чем старая кадриль! Представляете? Я часто брал партнершу на руки, а потом целую вечность ждал своей очереди потанцевать. Мой энтузиазм к тому времени уже остыл бы».
В кадриль, или квадратный танец, входили четверо мужчин и женщин, образуя квадрат и танцуя под игру скрипача, а затем обходя друг друга по кругу. Другой мужчина усмехнулся и сказал: «Я все еще предпочитаю кан-кан и стриптиз». Кан-кан, популярный в квартале Принцессы Руж, отличался высокими ударами ногами и приземлениями в качестве фирменных движений. Когда женщины выстраивались в ряд в коротких юбках и чулках, высоко поднимая ноги, за этим часто следовали одобрительные возгласы и бросание монет.
Конечно, это был технически сложный танец. Опытный танцор должен был бить ногой как можно выше носа или ближе к ушам. Люмиан впитывал окружающие звуки, изредка бросая взгляд на лестницу, где исчезал запах дешевого одеколона. Вскоре принесли две толстые мясные булочки и мечтательно-прозрачный алкогольный напиток с красным верхом и плавающими кубиками льда.
Люмиан потягивал яблочный пунш, освежаясь сладостью, слабой терпкостью и мягкостью алкоголя. Холод льда бодрил его.
Затем он вгрызся в мясной рулет «Руан», не в силах устоять перед сочетанием сладости неферментированного теста, вкуса мясного фарша, аромата масла и пряностей.
Поглотив целый мясной рулет, он отпил яблочного пунша, чтобы очистить нёбо. После ужина Люмиан сжимал в руках свой напиток, слушая пение девушки и наблюдая за толпой на танцполе.
Лихорадочная атмосфера, казалось, влияла на него, и он время от времени покачивался в такт ритму у тускло освещенной стойки бара.
Каждый раз Люмиан бросал взгляд на лестницу, следя за передвижениями Марго и своих подчиненных. Была полночь, когда Марго, одетый в красную рубашку, кожаный жилет и с короткими вертикальными светло-желтыми волосами, спустился по лестнице вместе с тремя головорезами и вышел из «Зала де Гристмилль».
Люмиан не стал сразу же следовать за ними, зная, что среди них могут быть Охотники . Он был готов потерять их из виду, поскольку кожаные ботинки бандитов, пропитанные дешевым одеколоном, были сменены. Полагаться на обоняние, чтобы выследить их на расстоянии, было уже невозможно. И все же он питал некоторую надежду. Он заметил, что большинство посетителей танцевальных залов были слишком увлечены и неистовы, время от времени проливая алкоголь на пол, создавая мокрые пятна от лестницы до выхода.
Покачиваясь в такт, Люмиан краем глаза заметил, что Марго старательно избегает влажной земли. Это еще больше укрепило его в мысли, что Марго — Потусторонний из пути Охотника.
Что касается трех подчиненных Марго, то, несмотря на их попытки уклониться от мокрых мест, их ограниченные способности к наблюдению и тусклое освещение газовой лампы приводили к тому, что их ноги или каблуки неизбежно становились мокрыми.
Для тех, кто часто посещает бары и танцевальные залы, это было неизбежно. Марго уже свыкся с этим, не считая это проблемой и не придавая ей особого значения.
Почти через минуту после их ухода Люмиан поднялся из-за стойки бара и вышел из " Зала де Гристмилль».
Пешеходов на улицах было мало, и тишину нарушало лишь пение и ругань случайных пьяниц. Разрушенные газовые фонари отбрасывали лунный свет, обеспечивая основное освещение.
Четыре газовых фонаря у входа в танцевальный зал позволили Люмиану разглядеть множество следов, некоторые из которых давно выцвели, а другие были свежими.
Три группы следов появились в непосредственной близости друг от друга и в одно и то же время. При ближайшем рассмотрении Люмиан обнаружил слабые, труднозаметные следы без мокрых пятен. Люмиан усмехнулся, прошептав про себя: «Постоянное общение с дураками и паразитами принесет тебе только вред».
Он бы поступил так же!
Затем он вспомнил, как Аврора упоминала, что в Республике Интис относительно часто встречаются бейондеры с пути Охотника. Люмиан подозревал, что Марго тоже может быть Потусторонним с пути Охотника, но не мог определить его Последовательность.
Босс мафии не будет иметь высокую последовательность, если в этом нет необходимости… Если Марго действительно Потусторонний пути Охотника, его последовательность не должна превышать 7. Более того, вероятность того, что он Пироманьяк, очень мала. Лия и Валентин, находясь лишь на седьмой последовательности, уже считаются элитными следователями. Разве могут они уступать высокопоставленному бандиту, который патрулирует территорию, похищает женщин и издевается над проститутками? Люмиан молча размышлял, отступив на шаг и отведя взгляд.
Хотя казалось маловероятным, что Марго достиг 7 последовательности или даже превысил ее, Люмиан не мог быть беспечным.
Что, если его титул последовательности был чем-то вроде «Негодяй», и он должен был вести себя как негодяй?
Что, если мафия «Ядовитая шпора» сложнее, чем кажется, и является продолжением тайной организации или подпольного культа с большими ресурсами, намеренно избегающего показухи, чтобы уклониться от официального контроля?
Шансы были невелики, но, не обладая информацией и соответствующими мистическими знаниями, Люмиан должен был сохранять бдительность. Он не мог исключить все возможные варианты или оценить их вероятность.
В коридоре второго этажа человек, предположительно Марго, одетый в красную рубашку и черный жилет, с руками в карманах, повернулся к трем своим подчиненным.
Слегка нахмурившись, он выглядел озадаченным и слегка недовольным их ненужным контактом с одеколоном.
Он посмотрел на землю и принюхался.
Одеколон не ограничивался лестничным пролетом; он нагло вел в комнату 207. Более того, нижняя ступенька носила свежие следы удара легким небольшим предметом.
В одно мгновение мужчина, предположительно Марго, мысленно реконструировал сцену, основываясь на окружающих подсказках: Жилец из комнаты 207 мог зайти в туалет или к соседу. Возвращаясь, они намеревались нанести одеколон, но уронили флакон на лестнице. Затем они нанесли одеколон на тело, оставив лишь слабые следы.
Это соответствовало образу мыслей жильцов Оберж дю Кок Доре.
Мужчина, которого приняли за Марго, отбросил свои подозрения и приказал трем подчиненным: «Не забудьте сменить обувь, когда вернетесь в Зал де Гристмилль».
«Хорошо, босс», — ответила троица почти в унисон.
В этом не было ничего удивительного: их часто просили делать нечто подобное.
Зал де Гристмилль… Из комнаты 207 Люмиан подслушивал их разговор и все больше убеждался, что человек, которого подозревают в том, что он — Охотник за Потусторонними, и есть Марго. Поговорив утром с Чарли, он прогулялся по району Ле Марше дю Квартье дю Джентльмен, беседуя с торговцами и посетителями баров. Он узнал, что «Зал де Гристмилль» на улице Анархии, 3, является одним из опорных пунктов мафии «Ядовитая шпора».
Только когда Марго и его команда достигли дна, Люмиан надел свою широкополую шляпу и неторопливо вышел из комнаты. Вслед ему потянулся стойкий аромат одеколона, и он направился вглубь улицы.
Через семь или восемь минут он добрался до " Зала де Гристмилль». Слабый запах дешевого одеколона подтвердил, что Марго и его подчиненные вернулись.
Зал де Гристмилль не имел величественных статуй и надписей, как Зал де Баль Бризе. Он просто занимал часть улицы и располагал золотистым вестибюлем.
Газовые лампы в стеклянных колпаках и черные перекрещенные полосы на четырех каменных столбах, освещавшие вестибюль, разгоняли вечерний полумрак.
В этот момент в танцевальном зале царила оживленная атмосфера. Люмиан услышал пение, веселый смех и бренчание инструментов, прежде чем шагнул внутрь.
По своей планировке зал напоминал Зал де Баль Бризе: в центре располагался танцпол, окруженный небольшими круглыми столиками и стульями. На низком деревянном помосте в передней части стояла обворожительная женщина.
На ней был вызывающий короткий белый топ, из-под которого отчетливо виднелся ряд бантиков лифчика. Губы украшала черная родинка, а каштаново-желтые волосы были собраны в пучок. Макияж подчеркивал ее большие, глубоко посаженные голубые глаза, создавая соблазнительную, заманчивую картину.
Тихонько напевая, она время от времени притопывала правой ногой. Ее кремового цвета пышная юбка длиной до колена манила посетителей попробовать заглянуть под нее.
" Врач-консультант обладает манящим дыханием, «Он сначала подготовится, тщательно засучив рукава, «Это возвращает меня к моему первому роману, «Но этот прекрасный медик, он выделяется одним лишь взглядом, «Он находит сладкое место с таким изяществом и скоростью, «Проницательная, любовь моя, его прикосновения действительно искусны».
На фоне этого пленительного представления Люмиан подошел к стойке бара и спросил бармена: «Что у вас есть поесть?»
Бармен улыбнулся и поинтересовался: «Как насчет руанского мясного рулета? Или вы предпочитаете стандартные блюда, такие как сосиски, хлеб и копченое мясо?» Люмиан, уже знавший о пристрастии тририйцев к мясному рулету, кивнул. «Тогда две порции руанского мясного рулета».
«И стакан яблочного пунша? Он сможет компенсировать насыщенность мясного рулета». Бармен почувствовал щедрость клиента, когда Люмиан не поинтересовался ценой, и предложил немного более дорогой напиток.
Пунш — это коктейль из фруктовых соков. Люмиан улыбнулся. «Конечно».
Люмиану не нужно было быть слишком экономным в еде и напитках, у него оставалось почти 200 верлей. В любом случае, скупости не хватило бы, чтобы покрыть задолженность по оплате услуг информационного брокера Энтони Рида.
«3 лика за каждый руанский мясной рулет и 12 ликов за яблочный пунш», — быстро назвал цену бармен.
Люмиан кивнул, достал серебряный верль, украшенный рельефным ангелом и рассеянной линией на поверхности, и бросил бармену.
Засунув в карман две бронзовые монеты по пять коппетов в качестве сдачи, он терпеливо ждал.
К тому времени певица на сцене закончила свое выступление, и оркестр заиграл несколько напряженный барабанный бой.
Посетители стекались на танцпол, раскачиваясь в такт ритму, снимая дневное напряжение, усталость и боль.
Сидевший неподалеку мужчина усмехнулся своей спутнице и сказал: «Мне так нравится эта атмосфера. Интересно, кто придумал этот зажигательный танец? Это гораздо привлекательнее, чем старая кадриль! Представляете? Я часто брал партнершу на руки, а потом целую вечность ждал своей очереди потанцевать. Мой энтузиазм к тому времени уже остыл бы».
В кадриль, или квадратный танец, входили четверо мужчин и женщин, образуя квадрат и танцуя под игру скрипача, а затем обходя друг друга по кругу. Другой мужчина усмехнулся и сказал: «Я все еще предпочитаю кан-кан и стриптиз». Кан-кан, популярный в квартале Принцессы Руж, отличался высокими ударами ногами и приземлениями в качестве фирменных движений. Когда женщины выстраивались в ряд в коротких юбках и чулках, высоко поднимая ноги, за этим часто следовали одобрительные возгласы и бросание монет.
Конечно, это был технически сложный танец. Опытный танцор должен был бить ногой как можно выше носа или ближе к ушам. Люмиан впитывал окружающие звуки, изредка бросая взгляд на лестницу, где исчезал запах дешевого одеколона. Вскоре принесли две толстые мясные булочки и мечтательно-прозрачный алкогольный напиток с красным верхом и плавающими кубиками льда.
Люмиан потягивал яблочный пунш, освежаясь сладостью, слабой терпкостью и мягкостью алкоголя. Холод льда бодрил его.
Затем он вгрызся в мясной рулет «Руан», не в силах устоять перед сочетанием сладости неферментированного теста, вкуса мясного фарша, аромата масла и пряностей.
Поглотив целый мясной рулет, он отпил яблочного пунша, чтобы очистить нёбо. После ужина Люмиан сжимал в руках свой напиток, слушая пение девушки и наблюдая за толпой на танцполе.
Лихорадочная атмосфера, казалось, влияла на него, и он время от времени покачивался в такт ритму у тускло освещенной стойки бара.
Каждый раз Люмиан бросал взгляд на лестницу, следя за передвижениями Марго и своих подчиненных. Была полночь, когда Марго, одетый в красную рубашку, кожаный жилет и с короткими вертикальными светло-желтыми волосами, спустился по лестнице вместе с тремя головорезами и вышел из «Зала де Гристмилль».
Люмиан не стал сразу же следовать за ними, зная, что среди них могут быть Охотники . Он был готов потерять их из виду, поскольку кожаные ботинки бандитов, пропитанные дешевым одеколоном, были сменены. Полагаться на обоняние, чтобы выследить их на расстоянии, было уже невозможно. И все же он питал некоторую надежду. Он заметил, что большинство посетителей танцевальных залов были слишком увлечены и неистовы, время от времени проливая алкоголь на пол, создавая мокрые пятна от лестницы до выхода.
Покачиваясь в такт, Люмиан краем глаза заметил, что Марго старательно избегает влажной земли. Это еще больше укрепило его в мысли, что Марго — Потусторонний из пути Охотника.
Что касается трех подчиненных Марго, то, несмотря на их попытки уклониться от мокрых мест, их ограниченные способности к наблюдению и тусклое освещение газовой лампы приводили к тому, что их ноги или каблуки неизбежно становились мокрыми.
Для тех, кто часто посещает бары и танцевальные залы, это было неизбежно. Марго уже свыкся с этим, не считая это проблемой и не придавая ей особого значения.
Почти через минуту после их ухода Люмиан поднялся из-за стойки бара и вышел из " Зала де Гристмилль».
Пешеходов на улицах было мало, и тишину нарушало лишь пение и ругань случайных пьяниц. Разрушенные газовые фонари отбрасывали лунный свет, обеспечивая основное освещение.
Четыре газовых фонаря у входа в танцевальный зал позволили Люмиану разглядеть множество следов, некоторые из которых давно выцвели, а другие были свежими.
Три группы следов появились в непосредственной близости друг от друга и в одно и то же время. При ближайшем рассмотрении Люмиан обнаружил слабые, труднозаметные следы без мокрых пятен. Люмиан усмехнулся, прошептав про себя: «Постоянное общение с дураками и паразитами принесет тебе только вред».
Закладка
Комментариев 3