Глава 686. Завидующий Великий командующий •
— Вождь Племени Хань приглашает меня приехать вместе со старейшинами для ознакомительного визита?
Великий командующий Синь выглядел весьма озадаченным, не понимая, что могло подвигнуть Племя Хань на такое приглашение.
— Да, — Ню Вэй поспешно объяснил, заметив недоумение Великого командующего.
— По моим наблюдениям, этот ханьский вождь очень молод. Ему всего около десяти лет, но он уже сумел развить свой клан до такой мощи. Он очень умён и изобрёл множество практичных инструментов. Поэтому он весьма горд и в общении с нашим Племенем Синь всегда держится высокомерно, никогда не воспринимая нас всерьёз, считая крайне отсталыми.
Я полагаю, что его щедрое приглашение Великого командующего и всех старейшин, вероятно, вызвано желанием похвастаться перед нашим Племенем Синь.
Однако мы не должны рассуждать так. Хотя эта поездка в Племя Хань, возможно, приведёт к тому, что нас будут презирать, это, безусловно, редчайшая возможность для обучения. Мы можем задержаться в Племени Хань подольше, взяв с собой ещё больше личной стражи и умных мастеров. Кто знает, может, нам удастся перенять ещё больше передовых технологий. Поэтому я считаю, что мы должны поехать, — убеждал их Ню Вэй.
— Точно, точно, совершенно верно, анализ старейшины Ню верен. Нам действительно стоит поехать, чтобы расширить свой кругозор: посмотреть, как они ткут ткань, как выплавляют железо, как производят сталь, а ещё как строят корабли, делают повозки, и даже как они живут, учатся, возделывают землю, хранят зерно. Всему этому нам нужно учиться у Племени Хань. И неважно, если нас будут презирать, главное — научиться чему-то, — поспешно подхватил Старейшина Чжу, который давно мечтал отправиться в Племя Хань, чтобы увидеть мир.
— Да, Великий командующий, особенно в вопросах добычи, выплавки, литья и обработки металла. Наш технологический разрыв слишком велик. Это ведь самые базовые материальные технологии. Племя Хань смогло создать столько практичных крупномасштабных механизмов только благодаря наличию разнообразных удобных инструментов, — Старейшина Золота тоже поспешно стал уговаривать. Что бы ни думали другие, он сам очень хотел поехать и посмотреть.
— Я бы хотел посмотреть, как они занимаются земледелием. Слышал, Племя Хань построило множество ирригационных сооружений, а также ветряные и водяные мельницы. Всё это очень полезно для орошения полей. У нас на Бамбуковом острове всего одна пресноводная река, и поля в основном расположены вокруг неё. Если мы освоим ирригационные технологии, то сможем обрабатывать больше земли, а больше земли означает больше населения. Больше населения — это рабочая сила. Если мы хорошо разовьём сельское хозяйство, наше Племя Синь в будущем станет ещё сильнее, — не выдержал и вставил слово Старейшина Зерна, который до этого почти не говорил.
Великий командующий Синь обвёл взглядом нескольких старейшин. Все они с нетерпением смотрели на него, надеясь, что он согласится на это приглашение от Племени Хань.
Но в душе он всё ещё сильно колебался, стоит ли ему ехать?
На самом деле, Великий командующий Синь и сам очень хотел поехать. В конце концов, Племя Хань было намного сильнее Племени Синь, и всё у них было развито. Но каким на самом деле было Племя Хань, оставалось лишь в легендах других. А что будет с Бамбуковым островом, если он возьмёт старейшин и уедет в Племя Хань? Что будет с Племенем Синь?
Он был правителем Бамбукового острова, Великим командующим Племени Синь. Другие могли не задумываться об этом, но он не мог. Он должен был нести ответственность за Бамбуковый остров.
Это приглашение от Племени Хань, несомненно, было хорошей возможностью. Как говорили его старейшины, можно было многое узнать. А будут ли их презирать — это неважно, главное — обеспечить быстрое развитие Племени Синь.
Независимо от того, поедет он или нет, несколько старейшин всё равно должны отправиться, — так подумал Великий командующий Синь.
Что касается самого себя, он был в слишком больших противоречиях. Поэтому он сказал:
— В этот раз точно поедет несколько человек. Кто из вас, старейшин, хочет поехать, может начинать готовиться. Вы должны всё устроить на время своего отсутствия. Что до меня, я ещё подумаю.
Все старейшины, услышав это, пришли в неописуемый восторг и немедленно согласились. Лишь Ню Вэй был немного обеспокоен.
— Великий командующий не поедет? А ведь тот вождь Племени Хань специально пригласил именно Великого командующего. Если Великий командующий не поедет, то будут ли они, Племя Хань, показывать нам эти вещи? Ведь как бы высок ни был статус старейшин, он всё равно не равен статусу вождя Племени Хань. Тому молодому вождю старейшины точно будут неинтересны, — Ню Вэй снова пощекотал нервы старейшинам.
Старейшины тоже заволновались. Да, они ехали в Племя Хань именно для того, чтобы увидеть эти удивительные вещи. Если из-за отсутствия Великого командующего им ничего не покажут, то зачем тогда ехать? Неужели для того, чтобы над ними смеялись? Подумав об этом, старейшины тоже начали уговаривать Великого командующего Синя.
— Великий командующий, вы должны поехать! Эта возможность слишком редка. Даже если нас и будет высмеивать тот молодой вождь, но если мы сможем научиться чему-то полезному, то это того стоит, — внезапно посоветовал Старейшина Золота.
— Эй? Что это вы, Старейшина Золота, говорите? Разве мы обязательно подвергнемся насмешкам? Я так не думаю.
Племя Хань всё же хорошее. Они знают правила этикета, уважают старших и младших. Разве такой клан может насмехаться над своими приглашёнными гостями?
Хотя нас, возможно, будут презирать, открытых насмешек не будет. К тому же, мы сейчас действительно не так сильны, как Племя Хань. Даже если бы мы не поехали в Племя Хань, нас всё равно презирали бы другие. Это не имеет отношения к тому, поедем мы или нет.
Наоборот, если на этот раз мы сможем чему-то научиться, я также советую Великому командующему поехать с нами, — Старейшина Чжу, который считал себя хорошо знакомым с культурой Племени Хань, тоже начал уговаривать, но говорил более уклончиво, надеясь таким образом развеять опасения Великого командующего.
Великий командующий Синь взглянул на них обоих и холодно сказал: — Что, вы все хотите видеть, как я опозорюсь? Хм, вы вообще старейшины Племени Синь?
Старейшина Золота и Старейшина Чжу не осмелились ничего сказать. Ню Вэй, увидев это, хотел было что-то добавить, но Великий командующий Синь тут же махнул рукой: — Хватит. Я сказал, что ещё подумаю. В конце концов, поездка не к спеху. Что вы все так торопитесь? Разве у вас нет ни капли гордости старейшин?
«Все наперебой подставляют лица, чтобы по ним ударили», — пробормотал про себя Великий командующий Синь и снова невольно вздохнул. Он знал, что старейшины тоже стараются на благо Племени Синь, все радеют за его развитие. Но как только он вспоминал, что его может презирать какой-то сопляк, он не мог проглотить эту обиду. С какой стати ему подставляться, чтобы другие топтались по нему? Нет уж, он лучше не пойдёт!
Великий командующий Синь взмахнул рукавом, не унося с собой ни единого облачка, и удалился к себе домой. Вскоре он отправил двух слуг, чтобы те забрали все карбидные лампы, которые принёс Ню Вэй, не сказав ни слова об оплате, чем вызвал у Ню Вэя горькую улыбку.
Он явно не хотел признавать, что уступает другим, и старался сохранить своё достоинство и гордость перед людьми, но всё же не удержался и использовал карбидные лампы, изготовленные Племенем Хань.
Вероятно, это общая болезнь всех вождей. Смысл гордиться? Разве не лучше было бы поскорее попасть под домашний арест Племени Хань? Тогда и ему самому откроются более широкие перспективы.
Дома он повидался с семьёй и раздал подарки, привезённые из Племени Хань. Это были в основном мелкие инструменты и ткани, другие вещи было неудобно везти.
Причина, по которой ткани всегда были одним из самых продаваемых товаров в древности, заключалась в неудобстве транспорта и медленной скорости доставки. Обычные свежие продукты не могли долго храниться, а ткани были другими: у них был очень долгий срок годности, и они являлись предметом первой необходимости для каждого человека. Поэтому даже между племенами Хань и Синь ткани всё ещё оставались популярным товаром.
Однако Ню Вэй специально привёз из Племени Хань не обычные товары, которые можно было найти на рынке. Он привёз летние ткани из шёлково-льняной смесовой ткани, а также зимние ткани из шерстяно-льняной смесовой ткани. Эти смесовые ткани были пока недоступны на Бамбуковом острове и считались товаром класса люкс.
Проведя два дня дома, Ню Вэй неожиданно снова получил вызов от Великого командующего Синя. Он не знал, принял ли тот наконец решение, и поспешил к недавно построенному дому Великого командующего Синя.
— Ню Вэй приветствует Великого командующего, — поклонившись, снова произнёс Ню Вэй, войдя в дом.
— Ты так же приветствовал того маленького вождя, когда был в Племени Хань? — спросил Великий командующий Синь, пристально глядя на него.
Это был смертельный вопрос, нельзя было врать.
Ню Вэй немного подумал и всё же ответил: — Да. По этикету Племени Хань, люди примерно равного статуса обмениваются поклонами со сложенными руками. А при встрече с человеком более высокого статуса нужно не только поклониться со сложенными руками, но и согнуть спину в знак уважения. — С этими словами Ню Вэй ещё ниже согнул спину.
— Хм, — холодно хмыкнул Великий командующий Синь, но ничего не сказал.
— Ты позавчера говорил, что что-то обнаружил на территории посольства? Что они там делают? Что они затевают? Позавчера ты говорил только о технологиях и забыл об этом. Расскажи сейчас, — спросил Великий командующий Синь.
Оказалось, речь шла об этом! Ню Вэй почувствовал некоторое облегчение. Хорошо, что его не собирались ругать. Немного поразмыслив, он начал объяснять.
— В ответ, Великий командующий, когда Ню Вэй возвращался на этот раз, во флоте был ещё один большой парусник, полный монет. Я спросил ханьского посланника в резиденции, и он сказал, что они собираются продвигать свою валюту на нашем Бамбуковом острове.
— Что такое монеты? А что такое валюта? Почему они хотят продвигать её у нас? Какую пользу или вред это нам принесёт? — Великий командующий Синь впервые слышал этот термин и не мог не спросить с любопытством.
Ню Вэй подумал и просто достал свой кошелёк, вынул по одной монете каждого номинала Племени Хань, чтобы наглядно объяснить Великому командующему Синю.
— Великий командующий, пожалуйста, взгляните. Это монеты Племени Хань. Все эти монеты имеют общее название — валюта. Это одно и то же. Что касается того, почему они называются валютой, так это потому, что они используются для торговли товарами. Имея их, можно обменивать их на любые товары, продаваемые Племенем Хань, это очень удобно и быстро.
— Используются для обмена товаров? Просто использовать это для обмена? Можно обменять на что угодно? — спросил Великий командующий Синь, не совсем понимая.
— Да, но цены на товары тоже разные. Достаточно иметь достаточно монет, чтобы обменять их на то, что вы хотите, — продолжил Ню Вэй.
— Великий командующий, пожалуйста, взгляните. Валюта Племени Хань делится на три уровня: вэнь, цзяо и юань. Вэнь и цзяо имеют по три номинала: один, два и пять. Юань имеет четыре номинала: один юань, два юаня, пять юаней, десять юаней.
Эти валюты могут использоваться не только для обмена товаров, но и для обмена друг на друга: десять вэнь за один цзяо, десять цзяо за один юань. Они обмениваются между собой. Например, если у меня есть монета в один юань, и я хочу купить курицу, но курица стоит всего три цзяо, то продавец может дать мне курицу и сдать семь цзяо. Таким образом, мы оба остаёмся в выигрыше.
Но если я веду овцу, чтобы обменять её на чью-то курицу, продавец, во-первых, не сможет вернуть мне оставшуюся стоимость, а во-вторых, ему, возможно, не нужна моя овца. Тогда мы не сможем заключить сделку. Но если есть валюта как средство обмена, можно уравновесить разницу в стоимости между покупателем и продавцом, делая сделку более справедливой.
Великий командующий Синь долго разглядывал монеты, а затем вдруг спросил: — Эта штука очень удобна, но откуда берётся их валюта?
— Эти монеты производит Племя Хань. Они их выпускают. Если наши соплеменники захотят обменять что-то у Племени Хань, они могут сначала продать свои товары Племени Хань по оценочной стоимости, получить монеты, а затем, имея эти монеты, купить у них то, что захотят. Их товары также продаются по фиксированным ценам, и мы можем просто предъявить соответствующее количество валюты, чтобы купить то, что нам нужно, — объяснил Ню Вэй.
— Само Племя Хань так поступает? — вдруг слегка удивлённо спросил Великий командующий Синь.
— Совершенно верно. Племя Хань уже полностью внедрило эти металлические деньги на своей территории. Простолюдины могут обменять монеты на всё, что захотят. Что касается источников монет, то всё так, как я только что сказал.
Крестьяне возделывают землю, получают урожай. Помимо своего домашнего пайка, остальное они могут продать на официальных зерновых складах Племени Хань, получить там монеты на эквивалентную сумму, а затем купить то, что им нужно: соль или ткань. Если они хотят повозку или лодку, они могут накопить достаточно монет, чтобы обменять их.
А ремесленникам, которые не занимаются земледелием, а работают в мастерских племени, Племя Хань также выдаёт соответствующую зарплату в виде монет, достаточных для жизни. Ремесленники могут использовать эти монеты для покупки дров, риса, масла, соли и обеспечения семьи.
Кроме того, есть ещё одна вещь: в первой половине этого года Племя Хань уже внедрило свою валюту в степи. Теперь все кочевые племена степи используют валюту для торговли с Племенем Хань. Кочевники сначала обменивают свой скот на деньги в городе округа Каюань, расположенном на границе степи, а затем на эти деньги покупают необходимые припасы на соседнем универсальном рынке.
— Потрясающе! Значит, эти монеты так удобны? Их можно использовать для обмена на что угодно? Любой товар, если на нём указана цена, можно обменять на соответствующее количество монет? Это тоже придумал тот маленький вождь Племени Хань? — спросил Великий командующий Синь с удивлением и восторгом.
— Да, Великий командующий, пожалуйста, взгляните на обратную сторону этих монет. Человеческий портрет, выгравированный на этих монетах, — это сам маленький вождь Племени Хань. Он выгравировал своё лицо на монетах, чтобы, независимо от того, сколько людей будет в Племени Хань в будущем, сколько новых племён присоединится, все знали, что он — вождь Племени Хань, — Ню Вэй указал на «Ло Большеголового» на серебряном юане.
Услышав это, Великий командующий Синь вдруг загорелся. Он тоже хотел, чтобы его подданные знали его, это отличный способ повысить свой авторитет!