Глава 566. Я должен подыграть тебе •
Рано утром следующего дня, в начале осени, когда погода всё ещё была жаркой, и утреннее солнце взошло около пяти часов, Сюань и Юн, а также другие, встали пораньше, взяли несколько глиняных горшков и пошли к ульям собирать мёд. Они также положили много сотов в горшки в качестве ответного подарка Племени Хань. Это всё были хорошие вещи, их можно было есть прямо так.
Кроме того, Сюань также велел взять небольшой горшок, наполненный золотистым просом, в качестве предмета для торговли с Племенем Хань.
Затем группа под предводительством Юна величественно двинулась к месту высадки Племени Хань.
В это время Ю Фу и его люди рубили деревья в лесу неподалёку от берега. Ю Фу хотел поставить в лагере деревянный столб в качестве ориентира, чтобы легко узнавать место, проходя здесь в будущем. Вокруг была равнина, и не было заметных ориентиров; если не сделать отметку, в следующий раз найти это место будет непросто.
Всё равно никто ничего не делал, так что взялись за работу. Столько людей рубили одно дерево, скорость была высокой. За час с небольшим они сделали чистое круглое бревно, затем вырыли яму на берегу реки и установили столб, сверху повесили кусок белой ткани как флаг, так это выглядело более заметно.
Времени было ещё много, и Ю Фу попросил всех собрать сухих веток, чтобы изготовить древесный уголь. На судне было неудобно хранить дрова, но древесный уголь подходил: он был лёгким и имел высокую теплотворность, его было удобно сжигать в маленькой печи с огнивом на судне. Это был их обычный способ готовить еду и греть воду на судне.
Только когда наступил полдень и они пообедали, Сюань и Юн, а также другие, прибыли сюда. Ещё не дойдя до берега, они увидели в лесу множество мужчин Племени Хань, собирающих сухие ветки. В одно мгновение десятки пар глаз встретились, и люди из Племени Юцзян были немного ошеломлены.
Юн, который уже видел Племя Хань, и представить не мог, что они высадятся на берег, а те, кто не видел Племя Хань раньше, были поражены их одеждой и внешним видом.
Действительно, у каждого была одежда, сделанная из тех странных материалов, и все они носили собранные волосы, в руках держали невиданные инструменты. Однако они здесь собирали ветки; в этом они, похоже, не сильно отличались от собственного племени, потому что Племя Юцзян также часто запасалось дровами.
Когда они пришли в себя и собирались что-то сказать, люди Племени Хань заговорили первыми.
— Командир отряда там, мы здесь собираем дрова, я вас проведу.
Сказав это, человек связал собранные ветки верёвкой, продел в середину длинную ветку и так, неся их на плече, пошёл впереди, а затем, обернувшись, помахал рукой, приглашая людей Племени Юцзян следовать за ним.
Сюань и Юн переглянулись, словно говоря: «Они просто вышли на берег за дровами, никаких проблем». Увидев в глазах друг друга подтверждение, они успокоились; они действительно боялись, что Племя Хань высадилось на берег с недобрыми намерениями.
Группа быстро вышла из леса, как только они подошли к реке, Сюань увидел множество людей на берегу, около двухсот с лишним, и все мужчины, все в одинаковой одежде. Не нужно было говорить, это были люди Племени Хань. Однако, выслушав вчера вечером описание Юна, он ничему не удивился; его озадачило лишь то, что на берегу реки вдруг появилось несколько круглых выпуклых насыпей. Некоторые были очень плотно запечатаны, а другие имели несколько отверстий сверху и снизу; из этих отверстий постоянно выходил дым и мерцал огонь. Он не знал, что Племя Хань тут затеяло.
— Командир отряда, вчерашние люди вернулись.
Тот парень, что только что нёс дрова на плече, как только вернулся в лагерь, сразу же закричал Ю Фу.
Ю Фу тоже отложил в сторону свою ручку для быстрых записей на шкурах и, ворча на вождя за то, что тот заставлял его каждый день писать судовой журнал, встал и с улыбкой пошёл приветствовать гостей.
— Добро пожаловать, добро пожаловать! Я знал, что вы обязательно придёте. Скорее садитесь сюда. Кто-нибудь, принесите заваренную воду для чая.
Ю Фу поспешно отложил бумагу и ручку со столика и пригласил Юна, Сюаня и остальных сесть.
Юн тоже был очень удивлён. Всего за один день, пока его не было, речной берег, который раньше был дикой местностью, преобразился: палатки аккуратно выстроились в несколько рядов, посередине был установлен навес с крышей из полотна. Под навесом лежал коврик, в центре циновки стоял прямоугольный столик, вокруг стола лежали плетёные из травы подушки. Именно здесь Ю Фу только что писал.
Юн, который только вчера ушёл отсюда, был так шокирован, что не знал, что и сказать: «Эта скорость! Они построили дома за один день?! Они выглядели ничуть не хуже домов его племени. Если бы им дали ещё несколько дней, неизвестно, во что бы эти люди превратили это место».
— Садитесь, скорее садитесь, просто вот так.
Ю Чжи, который вчера лично участвовал в их спасении, тоже поприветствовал Юна, а затем сразу же сел на подушку у стола, показывая им пример.
Юн увидел знакомых Ю Чжи и Ю Фу, его напряжение ослабло. Он подмигнул своему вождю, и они вдвоём сели на другие свободные места. Юн первым представил.
— Это наш вождь Сюань, а также подарки нашего племени для вас, пожалуйста, примите их, — сказал он, сначала представив вождя рядом с собой, затем поставил горшок на стол, осторожно, словно боясь разбить стол.
— Ну как, вам понравились подарки, что мы вчера прислали? Если хотите ещё, мы можем торговать.
Когда обе стороны расселись, кто-то принёс заваренную воду для чая: каждому по керамической чашке «Саньцай». Снизу была маленькая тарелочка, также называемая подставкой для чашки, в середине — чайная чаша, сверху — крышка.
Сюань с любопытством приподнял крышку и заглянул внутрь, обнаружив несколько увядших чёрных листьев, плавающих в красной, довольно горячей жидкости. На вид это не казалось чем-то хорошим, но нужно же уважать чужие привычки, не так ли? Может, их племя любит есть листья деревьев.
Однако ему стало немного неловко, ведь вчера вечером он ел мясное рагу из чайной чаши, подаренной Ю Фу, и во время еды ворчал на эстетику Племени Хань: «Чаша сделана красиво, но слишком мала, в неё мало еды помещается. И такая тонкая чаша обжигает руки, когда её держишь».
Только теперь он узнал, что на самом деле эта вещь используется вместе с крышкой, чашей и подставкой. Так, держа за подставку, не обожжёшь руки, да и вообще, эта вещь не предназначена для питья каши.
Сюань тоже, подражая Ю Фу, отпил глоток: обжёг язык, было больно и горько. Он не понимал, что можно пить из этих варёных листьев. Однако в этот момент он ещё больше утвердился в своих вчерашних мыслях: «Хотя это племя очень умело в изготовлении вещей, оно определённо не умеет выращивать зерно. Посмотри, они так голодны, что едят варёные листья! Если я покажу им просо, разве я не смогу удержать их талантливых людей?» Подумав так, уверенность Сюаня возросла.
— Нам очень нравятся ваши вещи, но у нас нет ничего, что мы могли бы обменять, — сказал Сюань, показывая жестами Ю Фу и протягивая ему горшок с мёдом. — У нашего племени есть мёд, вот этот. Думаю, кроме этого вам больше ничего не нужно, потому что всё, что есть у нас, есть и у вас.
Словно боясь, что Ю Фу будет презирать их, Сюань тут же добавил: — Однако этого мёда у нас тоже не так много. Но мы можем научить вас способу добывать пищу, который позволит всему вашему племени наедаться досыта, и вам не придётся каждый день есть варёные листья. От них не наешься.
Сказав это, Сюань отложил крышку чашки в сторону и, указывая на плавающие в чашке чайные листья, произнёс, затем похлопал себя по животу, обвёл жестом всех вокруг и наконец, выставил на показ горшок с золотистым просом.
Затем он начал возбуждённо жестикулировать и изо всех сил расхваливать, как вкусно их просо и сколько людей оно может прокормить.
Но как только он выставил просо, он увидел, как глаза Ю Фу загорелись. Когда они до этого выставляли мёд, Ю Фу лишь мельком взглянул и улыбнулся, совсем не так, как сейчас. Неужели этот парень разбирается в товарах, он знает просо?
Ю Фу, конечно, не мог знать просо, но после стольких лет потребления зерна в Племени Хань он давно уже знал особенности всех видов зерна и мог отличить семена зерновых от обычных семян трав.
Жёлтое просо было полным и округлым, хотя и отличалось от всех видов зерна Племени Хань, но всё же можно было понять, что это еда. Если уж сравнивать, то это просо было очень похоже на сорго, которое недавно добыло Племя Хань, только было немного меньше сорго и другого цвета.
И по тому, что показывал Сюань, они уже давно выращивали это, обладали зрелой технологией возделывания, и на этот раз хотели обменять технологию выращивания этой культуры на что-то от Племени Хань.
Надо сказать, такой подход Сюаня как раз и возбудил интерес Ю Фу, ведь они вышли разведывать водные пути. Для чего разведывать водные пути? Конечно, для того, чтобы в будущем продолжать расширяться. Таким образом, места, обладающие важными ресурсами, становились приоритетной целью Племени Хань. Зерно тоже было ресурсом, а плодородные земли, способные выращивать зерно, были ещё большим ресурсом.
— Обменять на это? Как это называется?
Ю Фу, подумав об этом, был уже очень взволнован, ведь это было новое зерно. Неважно, каково оно на вкус, легко ли его выращивать, сколько оно даёт урожая, но это всё равно было зерно. Любая новая зерновая культура, привезённая обратно, была великим достижением, а как хорошо выращивать зерно — это было не его дело, всемогущий вождь, конечно, придумает решение.
— Э-э, да, обменять на это. Это называется просо, оно очень вкусное и легко выращивается. Как только вы научитесь его сажать, я гарантирую...
— Не нужно ничего говорить! Это просо, да? Где семена этого? Что нужно учитывать при посадке? Как только ты расскажешь мне это, я дам вам ещё подарков.
Сюань, находящийся там, был немного озадачен. Изначально он хотел подчеркнуть важность выращивания зерна, но в данной ситуации, он едва успел сказать половину, как Ю Фу его прервал, настойчиво расспрашивая о выращивании проса. Казалось, он придавал этому больше значения, чем сам Сюань. «Это совершенно не соответствовало сценарию, который он представлял себе вчера вечером. Разве я не должен был подчеркивать преимущества выращивания зерна, а затем они с горящими глазами просить меня научить их земледелию? Тогда я бы поставил условия о том, чтобы оставить у себя людей или обменять технологии, а они бы горячо обещали? Этот сценарий совершенно другой!»
Хотя реакция Ю Фу на просо была примерно такой же, как он и ожидал — оба были взволнованы и очень хотели — и он сказал, что готов что-то дать, но порядок был обратный.
«Моё выступление и объяснение ещё не закончились, а ты, второстепенный персонаж, выскочил, не дождавшись, пока я дочитаю свои реплики! Ты действительно любишь зерно? Ты просто перебиваешь, ты низкий!»
Однако Сюань быстро опомнился. Ю Фу, не дожидаясь окончания его рассказа, поспешно хотел получить просо и ещё спрашивал, что нужно учитывать при посадке. Это явно говорило о том, что они тоже разбирались в земледелии, и он знал, что из этого проса не вырастет урожай, а ещё просил у него неочищенные зёрна. Это явно было не так просто, как он думал.
Но он всё ещё выглядел очень взволнованным. Это могло означать, что он видел это в другом месте, возможно, видел, как другие племена выращивали просо, но они не добыли семян и не научились технологии возделывания. Знали только, что это существует и что урожай собирается путём выращивания, и больше ничего другого. Вот почему он так взволновался, увидев просо снова. Так это можно было объяснить.
Сюань и Юн с несколькими другими самостоятельно начали додумывать, наперебой насильно объясняя, почему Ю Фу так реагирует.
— Ну как, есть? Когда мы сможем получить семена? — Видя, что вся группа напротив молча и тупо смотрит на него, Ю Фу немного занервничал и тут же повторил свой вопрос.
— Э-э, да, есть. Семена у нас в племени. Я могу научить вас выращивать это просо, но поля тоже находятся у нас в племени. Если хотите научиться, вы должны пойти с нами в племя, — сказал Сюань, придя в себя. Однако он обвёл взглядом около двухсот-трёхсот человек вокруг и поспешно добавил:
— Достаточно, если пойдут несколько человек. Ты можешь взять с собой нескольких людей, и они пойдут с нами в племя. Мы научим вас, как это выращивать, и тогда дадим вам немного семян.
Сюань говорил это, а про себя ворчал: «Только бы не все они пошли! Двести-триста гостей — у Племени Юцзян нет столько излишков зерна, чтобы принять столько людей. Дело не в скупости, а в реальных трудностях. Но если удастся оставить всех этих людей, то в этом году, хоть и будет труднее, можно будет справиться, а к следующему году посадим побольше зерна, и всё будет хорошо».
— Хорошо, когда отправляемся? Мы можем двинуться прямо сейчас, — сказал Ю Фу, тут же встав.
— А, так спешно?
Тут, наоборот, несколько человек из Племени Юцзян остолбенели. Они не ожидали, что Ю Фу будет так заботиться о земледелии, но чем больше он придавал этому значения, тем больше Сюань чувствовал, что шансы удержать их возрастают. Поэтому, чтобы как можно скорее осуществить это дело, Сюань перестал медлить и тоже встал, готовясь вернуться.
— Раз уж вы так торопитесь, то пойдёмте прямо сейчас. Если будем идти быстрее, возможно, до темноты доберёмся до нашего племени.
Оба лидера встали, и остальные спутники поспешили за ними. Чтобы не терять время, все были налегке. Племя Юцзян и так ничего не брало, несколько горшков мёда оставили.
Ю Фу взял с собой Ю Чжи, а также шестерых спутников, всего восемь человек. Они несли с собой провиант на десять дней, а также маленький железный котёл и немного посуды, и другие необходимые материалы. Ю Чжи помогал Ю Фу нести бумагу, ручку и некоторые мелкие личные вещи. У каждого был меч и саперная лопатка, а двое несли длинные копья. Так вся группа отправилась вслед за людьми из Племени Юцзян.