Глава 358. Небесный Меч (3) •
Я не мог вымолвить ни слова, ее слова донеслись до меня с весенним ветерком.
Что она… только что сказала?
Я правильно расслышал?
Я определенно слышал, что сказала Ви Соль-А, но мой разум, казалось, отверг ее слова.
Это было вполне естественно.
В конце концов было слишком странно, чтобы это понять.
— Что… ты только что сказала?
— …
Выражение лица Ви Соль-А стало горьким.
Вместо того чтобы гадать, почему она так смотрела, мне нужно было подтверждение.
— Та, кто ответственна за мою регрессию…
Существо, которое вернуло меня обратно… было не кем иным, как…
— Небесный Демон?..
Та, кто втянула мою жизнь с самого дна в нечто худшее, чем ад, лидер Демонического культа, монстр, которому суждено принести бедствие на Центральные равнины.
Это существо вернуло меня обратно?
Сколько бы я об этом ни думал, я не мог понять этого.
— Господин Гу…
— Объясни… Объясни сейчас. Что ты имеешь в виду?
— …
Я схватил Ви Соль А за плечи и заставил ее говорить.
Видимо, я схватил ее сильнее, чем думал, поскольку Ви Соль-А поморщилась от боли.
Увидев это, я слегка отступил назад, ослабив хватку.
— … Успокойтесь…
— Это немного тяжело. Я не могу успокоиться, услышав что-то подобное.
— …
— Ты знаешь, почему я все это делаю.
Причина, по которой я продолжал бесконечно кататься в грязи.
Почему я уделяю все свое внимание тренировкам, заставляя себя достигать более высокого уровня и даже жертвуя сном.
Я был уверен, что Ви Соль А, стоявшая передо мной, определенно знала почему.
— … Господин Гу.
Убить Небесного Демона и предотвратить катастрофу.
Это было целью этой жизни.
Это было не ради меня.
Если бы я заботился только о себе, я бы проводил свои дни мирно, укрывшись в горах.
Честно говоря, это могло быть лучше.
Но я терпел все это не ради собственного спокойствия; это был мой способ извиниться перед теми, кто жил и умер ради меня.
И ещё…
— … Зачем Небесному Демону делать что-то подобное?
С тех пор, как Ён Ильчон спросил, считаю ли я свою регрессию чудесным совпадением, я думал об этом.
Я начал подозревать, что за моей регрессией кто-то стоит.
Но если Небесный Демон действительно вернула меня, как утверждала Ви Соль-А, то было ли это частью её плана? Предвидела ли она мои действия и все, что произойдет в этой жизни?
Размышления об этом в таком ключе привели меня в состояние противоречия.
— Господин Гу…
— Это действительно правда?
— …
— Неужели… Небесный Демон действительно вернула меня?
Я хотел, чтобы она сказала «нет».
Я надеялся, что она просто пошутила, чтобы поднять настроение.
Я хотел, чтобы она это сказала, но вместо этого,
— … Это правда.
Но Ви Соль-А ответила твердо.
— Если я не могу этого сделать… то единственная, кто способен на что-то подобное, — это она.
— … Это.
Я прикусил язык, пытаясь осмыслить ее слова.
В словах Ви Соль А было много скрытых смыслов.
Ее слова подразумевали, что ни она, ни Небесный Демон не были людьми; скорее, они были высшими существами, способными отправлять людей назад во времени, как Мировое Древо.
Более того, это означало, что Ви Соль-А полностью осознавала, что она не человек.
— … Ты.
— Я думаю, вы уже знали, господин Гу.
— …
Я знал.
Раньше я, возможно, этого не знал, но теперь я знал, что Ви Соль-А не человек.
Ви Соль-А улыбнулась, прочитав выражение моего лица.
Неужели мое лицо было таким забавным?
— Я рада.
Чему она так обрадовалась?
— … Хотя вы это знаете, вы все равно относитесь ко мне по-прежнему.
Я нахмурился, услышав ее слова.
— Разве это повод для меня относиться к тебе по-другому?
Услышав мой ответ, глаза Ви Соль-А на мгновение расширились, и она улыбнулась, прикрыв рот рукой.
— Это правда. Я даже не знаю, почему я боялась.
Меня немного беспокоило то, что ее плечи казались ниже, чем раньше, но меня больше беспокоил разговор, который мы вели.
— … Когда ты сказала, что на это способна только Небесный Демон… это было всего лишь предположение?
— Нет, я уверена.
— А?.. Как ты можешь быть так уверена?
Ви Соль-А убил Небесного Демона.
Это была неоспоримая истина.
Через несколько дней после этого события я встретил свою смерть в тюремной камере Альянса Мурим.
Это не сходилось, учитывая, что Небесный Демон уже была мертва.
Но Ви Соль-А была уверена.
Избегая моего взгляда, Ви Соль-А ответила на мой вопрос.
— Конечно, я знаю.
— … Что ты имеешь в виду?
— Мы просто такие.
Та часть, где она сказала, что ей это «очевидно» запомнилось, застряла у меня в памяти.
— Кто вы?
— …
— Каковы… твои отношения с Небесным Демоном?
У них была какая-то связь.
Это было очевидно, просто взглянув на них.
Они были не просто немного похожи. Ви Соль-А и Небесный Демон выглядели настолько одинаково, что это было похоже на отражение в зеркале.
Единственной разницей между ними был цвет волос и глаз.
В мире много совпадений, но может ли это быть одним из них?
— Если бы мне пришлось объяснить мои отношения с ней… мне было бы трудно дать однозначный ответ.
— Что ты…
— Просто… вместо «нас» должна была быть только одна.
— Тебе обязательно так говорить? Ты же знаешь, я не самый сообразительный.
— … Мне жаль, но, пожалуйста, поймите.
Ви Соль-А жалостливо улыбнулась и взяла меня за запястье.
Я почувствовал, что мой голос становится грубее, а мое разочарование растет.
Стало легче, когда Ви Соль-А взяла меня за запястье, но боль не утихла полностью.
Я просто сдерживал свой гнев, не желая портить нашу встречу.
Так это правда, что Небесный Демон вернула меня?
Если Ви Соль А права, то так оно и есть, но это заставило меня задуматься.
Даже если оставить в стороне вопрос о силе Небесного Демона, изначальный правитель мира, Мировое Древо, был заточен в другом мире в наказание за то, что вернул Ён Ильчона назад во времени.
Мировое Древо было заключено в тюрьму, его существование и записи о нем были стерты из мира, не оставив никаких следов.
Если Небесный Демон действительно виновата в моей регрессии,
Тогда как Небесный Демон может все еще существовать?
Кем именно была Небесный Демон, которую я увидел в тот день?
Или можно ли избежать этого наказания?
И больше всего на свете,
Если бы у неё была такая возможность, она должна была бы вернуться сама.
Зачем возвращать меня обратно?
По словам Ви Соль-А, на подобное была способна только Небесный Демон.
Это означает…
Небесный Демон сильнее Ви Соль-А?
Я всегда задавался этим вопросом.
Небесный Меч была сильна.
Я никогда не сражался с ней сам, но было ясно, что Ви Соль-А в расцвете сил была невероятно сильна.
Она была сильной.
Я бы осмелился сказать, что ни один мастер боевых искусств не сможет победить ее в бою,
Но Небесный Демон… была ли Небесный Демон действительно слабее Небесного Меча?
Если бы кто-то задал мне этот вопрос, я бы не знал, что ответить.
Казалось, это существо находится на совершенно ином уровне.
Поэтому, когда я услышал, что Небесный Демон убита и война закончилась, даже несмотря на то, что часть меня чувствовала покой, я не мог не задаться вопросом.
Я задавался вопросом, как Небесный Демон могла умереть.
— Чем больше я узнаю, тем больше у меня возникает вопросов вместо ответов.
Как только я думаю, что что-то узнал,подкидывает мне очередную загадку.
— Это как будто…ждет, когда я раскрою его секреты.
— …
Ви Соль-А молчала, пока я говорил с досадой.
— Не могла бы ты хотя бы не иметь от меня секретов?
— … Господин Гу.
— Ты сказала, что не ненавидишь меня. Ты сказала, что тебе жаль, так что…
— Извините…
Ви Соль А еще раз извинилась передо мной.
— Я хотела бы рассказать вам… все, что вас интересует.
— Тогда почему ты не можешь?
— …
Если она знала, то должна была просто сказать мне.
Я хотел узнать, чего этот проклятыйхочет от меня.
Я хотел понять, почему Небесный Демон вернула меня.
Ей следовало бы просто сказать мне, но она колебалась.
— Как насчет того, чтобы просто…
— У меня осталось не так много времени.
— Что?
Когда я уже собирался ее оттолкнуть, ее слова заставили меня замереть.
— Что ты сказала?
Ви Соль-А горько улыбнулась, заметив мою реакцию.
Осталось мало времени?
— Что ты имеешь в виду? У тебя мало времени?
— … У меня больше нет сил рассказать вам все, что вы хотите знать. Рассказать вам о Небесном Демоне было моим пределом.
О чем она говорила?
Теперь я был в большем замешательстве, чем когда Ви Соль-А впервые упомянула Небесного Демона.
— … Мне жаль… Мне бы хотелось рассказать вам больше.
— Подожди… Что ты имеешь в виду? Ты собираешься исчезнуть?
— Я держалась так долго, как могла. Я также не хочу, чтобы тело этого ребенка страдало.
Ви Соль-А передо мной сказала, что она всего лишь одолжила это тело.
— … Тогда что насчет другой тебя?
— Я уложила ее спать на некоторое время. Однажды она тоже узнает… но это не то, что я хочу, чтобы она знала прямо сейчас.
— Подожди, это значит, что ты на самом деле исчезаешь?
— …
— Ответь мне!..
Она не ответила, но ее улыбка сказала мне все.
Затем Ви Соль-А положила руку мне на щеку.
Было холодно.
— Я никогда раньше не видела такого выражения на вашем лице.
Какое выражение лица у меня сейчас было?
— Я счастлива… что мне удалось увидеть вас с этой стороны.
— Сколько… тебе осталось? Несколько лет?
— …
— Если это не так, то год? Месяц?
Если даже и это не так, то у нее наверняка осталось несколько дней.
Потому что если бы она этого не сделала, то это было бы действительно хреново.
— Господин Гу…
— Это то, что ты имела в виду, когда сказала, что я пожалею об этом?
— Не совсем… Я не думала, что вы будете грустить только потому, что я исчезаю…
— Что может быть печальнее этого?
—…
Ви Соль-А заколебалась после моего твердого ответа.
— Поможет ли тебе просто вернуться в тело и отдохнуть? Если это так, то иди и отдохни.
— … Мне жаль.
— Блять… Прекрати извиняться и придумай способ.
Мне хотелось кричать, но я заставила себя сдержаться.
Я не оттолкнул ее руку от своей щеки.
Я просто продолжал смотреть в дрожащие глаза Ви Соль-А.
Какое выражение лица я сейчас показывал?
Я знал, что это, по крайней мере, ненормально.
Ви Соль-А снова улыбнулась, глядя на меня.
— Перестань улыбаться… Как ты можешь сейчас улыбаться?
— Как я могу не улыбнуться?
Ее рука двигалась по моей щеке, как будто она гладила ее.
— Вы беспокоитесь обо мне.
— … Тогда мне лучше тебя проклинать?
— Мы так близко, и я даже глажу вас по щеке.
— …
— Вы знаете?
Она так красиво улыбнулась. Я не мог вымолвить ни слова.
— Это была моя мечта. Я, наверное, хотела этого больше, чем мира во всем мире.
Ее голос дрожал.
— Но мне интересно, почему мне потребовалось так много времени, чтобы это осознать.
— … Тогда не поздно начать сейчас. Если ты не исчезнешь…
Глаза Ви Соль-А смягчились в улыбке, когда я заговорил.
— Это было бы слишком жадно.
— Кому какое дело, что ты жадная? Каждый живет с какой-то жадностью.
Вероятно, она прожила свою жизнь без единого эгоистичного желания.
Так жила Небесный Меч.
Так кого же волнует, что она живет этой жизнью, не имея особых желаний?
Я хотел, чтобы она поняла, но Ви Соль-А лишь покачала головой.
— … Я тоже об этом сожалею.
Говоря это, Ви Соль-А медленно убрала руку.
— Я была слишком жадной. Однажды я даже подумывала о том, чтобы взять под полный контроль тело этого ребенка.
— …
— Можете ли вы сказать мне сделать что-то подобное?
Ответ, который вертелся у меня в голове, не мог быть произнесен мной.
В этой временной линии Небесный Меч берет под контроль тело Ви Соль-А.
В некотором смысле это казалось возможным, поскольку они были одним и тем же человеком, но я также задавался вопросом, действительно ли она была той же самой Ви Соль-А из этой временной линии.
Я не смог ответить.
— Я знала, что вы не сможете ответить.
—… Я.
— Вот почему я рада. Вы всегда были таким.
— … Ты.
— Эта жизнь принадлежит только ей. Я не имею права вмешиваться, поэтому я и сожалею, что встретилась и разговариваю с вами таким образом.
Ви Соль-А отступила на шаг.
— Мои сожаления начинают исчезать.
— … Твои сожаления?
— Я всегда думала, насколько иной могла бы быть моя жизнь, если бы наша первая встреча была иной. Но это сожаление исчезает благодаря этому ребенку.
— …
— Я знаю, что это из-за ваших усилий. Но это только усугубляет мое сожаление.
До сих пор она наблюдала за всеми моими усилиями.
— Из-за этого я не могу здесь больше оставаться.
— Какая разница… Если ты не хочешь вмешиваться, можете просто смотреть.
— Я не только не могу этого сделать… а даже если бы и могла, это было бы просто еще одним проявлением жадности, моим эгоистичным желанием счастья.
Она отошла еще дальше.
Я сделал шаг вперед, чтобы последовать за ней.
Я пытался, но не смог.
— !..
Тело Ви Соль-А начало слабо мерцать.
Меня охватила волна беспокойства.
По какой-то причине я не мог подойти к ней ближе.
********************
Девушка уставилась на парня.
Даже когда ее зрение затуманилось, его лицо отчетливо проступало перед ее глазами.
Парень окликнул ее.
— Эй! Подожди-ка минутку!
Казалось, он был ошеломлен внезапным поворотом событий.
Значит, он тоже мог сделать такое выражение лица, да?
Сегодня она увидела у него так много новых выражений лица.
Это сделало ее счастливой.
Подавляя эмоции, она заговорила.
— Я не хотела, чтобы наше прощание произошло таким образом. Я знала, что у меня осталось не так много времени… и я не хотела, чтобы вы узнали об этом.
Потому что все в ней, даже ее существование, могло стать для него оковами.
Вот что она чувствовала.
— … И все же я рада, что наша последняя встреча сделала вас счастливым.
Попытки бросить вызов судьбе и изменить свою жизнь тяготили ее душу, и она знала, что ее ждет наказание, когда все это закончится.
Она боялась этого, но не показывала виду.
Она посмотрела ему в глаза.
Выражение его лица стало хаотичным. Это были видны слезы, собиравшиеся в уголках его глаз?
Это точно не так.
В конце концов, она никогда не видела его плачущим.
Нет, он, возможно, плакал, когда она умерла.
Она задавалась вопросом, плакал ли он, когда умерла Демонический Меч.
Даже сейчас ее детская ревность не давала ей покоя.
С этой мыслью она заговорила.
— Я не имею права просить вас о чем-либо… но я хотела бы обратиться к вам с двумя просьбами.
Пока она говорила, парень изо всех сил старался двигаться.
Было тяжело смотреть, как он сопротивляется, но она знала, что он не может пошевелиться.
Это был способ мира исправить то, что было изменено.
Было настолько впечатляюще, что он даже мог стоять там и смотреть.
— Пожалуйста, позаботьтесь об этом ребенке…
Она не стала добавлять: «Столько, сколько вы не смогли сделать ради меня», так как не хотела возлагать на него еще большее бремя.
И еще одно,
— … И, пожалуйста, называйте этого ребенка по имени.
Парень по имени Гу Янчхон, который с трудом мог двигаться, остановился.
Ни разу.
Гу Янчхон никогда в жизни никого не называл по имени.
Это включало и его самого.
Но никто не знал почему.
Девушка предположила, что он не хотел, чтобы люди были ему настолько дороги, чтобы ему приходилось называть их по имени.
Как и она, он был полон страха.
Она чувствовала себя эгоистичной и стыдилась обращаться с такими просьбами, хотя в этот момент она чувствовала, что может это сделать.
Тем не менее, упомянув только этого ребенка, а не других девушек вокруг него, она позволила себе один последний эгоистичный поступок.
*Псссс…*
Она почувствовала, что начинает распадаться на части.
Ломалось не ее физическое тело.
Это было чувство, будто ее душа угасает.
Вот что чувствует душа, когда она разбивается вдребезги.
Интересно, что останется от меня, когда я исчезну. Какой бы ни был ответ, его, скорее всего, там не будет.
Это… может быть весьма печально.
Несмотря на эту мысль, она улыбнулась.
Она все еще испытывала бесчисленные сожаления.
Было так много вещей, которые она не могла ему сказать.
Она так и не смогла сказать, как сильно она хотела его увидеть, и не смогла рассказать ему самое главное.
Он ей нравился.
Она осмелилась полюбить его.
Но она не смогла заставить себя произнести эти слова.
Потому что она знала, что почувствует парень, если она произнесет эти слова.
Она знала, что он будет чувствовать противоречие, поэтому держала эти слова при себе.
Для нее этого было достаточно.
Мне жаль тебя.
Она сказала это себе молодой, спящей в этом теле.
Ей так много хотелось сказать этому ребенку, но ее время почти истекло.
Тем не менее, в каком-то смысле она завидовала.
Она завидовала себе молодой, потому что могла жить жизнью, которой у нее никогда не было.
С этой мыслью она закрыла глаза.
Затем…
*Треск-!*
Послышался звук разрывающейся ткани, и теплая рука протянулась к ней и потянула её.