Глава 329 •
— Ты теперь даже знаешь, как пользоваться Кредитами, — заметила Марта, увидев, как Хан своим телефоном открывает тренировочный зал.
— Ты хорошо меня обучила, — пошутил Хан, когда металлическая дверь отъехала в сторону, и он шагнул внутрь зала. — Я даже не слишком часто здесь бываю. В основном трачу деньги на книги, еду и выпивку.
— Я думала, ты закроешься в тренировочном зале, как только получишь Кредиты, — ответила Марта, следуя за Ханом.
— Я пытался, — рассмеялся Хан, — Но решил немного сбавить обороты, когда сломал один из них.
— Как вообще можно сломать тренировочный зал? — спросила Марта.
— Рука соскользнула, и одно из моих заклинаний попало в мастерскую внутри стены, — частично солгал Хан.
— Ты неисправим, — Марта не смогла удержаться от смеха.
— Я не нарочно, — поклялся Хан. — Просто среагировал на синтетическую ману. К счастью, я достаточно известен, чтобы не понести последствия.
— Хан, герой Истрона и, в принципе, любой планеты, на которую попадает, — передразнила Марта.
— Глобальной Армии, конечно, нравится выставлять лицо перед своими победами, — добавил Хан. — Хотя, большинство из них – победы только для тех, кто не был в это втянут.
— Герои обычно несчастные люди, — ответила Марта. — Мы знаем это еще с первой встречи с лейтенантом Дайстером.
— Иначе все были бы героями, — вздохнул Хан, подключая свой телефон к стене и увеличивая освещение в зале.
Марта заметила перемену в тоне Хана. Едва уловимая грусть, проскользнувшая в его голосе, возвестила о появлении Хана-Мужа, что подтвердило её первое ощущение. Эта часть его была не такой, какой она её помнила.
— Итак, — воскликнула Марта, заложив руки за спину и большими шагами направляясь вглубь зала, — Истрон, Нитис, Экорута и Ония. Ты был занят.
— Ты точно потратила немало времени на изучение моего профиля, — пошутил Хан, поворачиваясь к Марте.
— Я беспокоилась, — призналась Марта, продолжая ходить по тренировочному залу. — Я помнила только крушение, прежде чем все померкло. Я не знала, что произошло и кто выжил. Я, конечно, проверила.
— Ты тогда хорошо себя показала, — заявил Хан. — Солдаты послабее погибли бы с твоими ранениями.
— Медсестры твердили то же самое, — ответила Марта. — Тем не менее, я проснулась в другом мире и теле. Большинство новобранцев, которых я знала, были мертвы, а ты был далеко, занимался опасными вещами или заводил подружек.
— Марта, — позвал Хан, но Марта подняла руку, чтобы прервать его.
— Не пойми меня неправильно, — сказала Марта. — Я бы никогда не хотела, чтобы ты ждал меня, тем более, что мы еще никем друг другу не были. Просто в моей голове все произошло только месяц назад. Я все еще привыкаю к тому, как много изменилось.
— Я хотел тебя ждать, — заявил Хан.
— Я же сказала, что все в порядке, — Марта слегка повысила голос, остановившись, чтобы повернуться к Хану.
— Дай мне закончить, — упрекнул Хан.
Марта увидела серьезность в его выражении и показала ладонь, позволяя ему продолжить. Однако она отвернулась и возобновила прогулку по залу, так как не хотела показывать свое лицо, слушая это.
— Я знаю, что ты хотела бы, чтобы я двигался дальше, — вздохнул Хан с печальной улыбкой на лице. — Я представлял этот разговор, стоя у твоей койки в лазарете Истрона.
Марта остановилась и скрестила руки на груди. Она опустила голову, глядя на пол, и позволила различным мыслям овладеть своим разумом.
— Тем не менее, я действительно хотел немного подождать, чтобы посмотреть, сколько времени тебе понадобится, чтобы проснуться, — продолжил Хан. — Твоя травма сильно ударила по мне, и все, что произошло на Истроне, только ухудшило ситуацию.
— Но ты все равно пошел дальше, — воскликнула Марта. — Та инопланетная девушка, должно быть, была чем-то особенным.
— Да, это так, — признал Хан. — Не думаю, что другие смогли бы заставить меня решить отпустить тебя.
— Даже Кора? — спросила Марта. — Она выглядит милой.
— С Корой я чувствую себя счастливым каждый день, — признался Хан, — Но Нитис была другой. [Лиза] была другой.
Марта попыталась пробормотать это имя, но её акцент был далек от правильного. Ей было любопытно узнать о Лизе, так как она явно оказала огромное влияние на Хана, но в её сознании появилось и другое чувство. Частично ей нравилось, что Хан не заменил её какой-то случайной женщиной.
— Как ты справляешься? — в конце концов спросила Марта. — Ты через многое прошел.
— Я начал выпивать, — усмехнулся Хан, прежде чем снова стать серьезным. — Ну, я думаю, что у меня все в порядке, но я недавно задумался о смене работы.
— Почему? — спросила Марта, поднимая голову и поворачиваясь к Хану. — Ты, вероятно, самый молодой лейтенант в истории, и, по словам источников Люка, ты отлично справляешься с работой профессора. Зачем тебе уходить?
— Ты попросила Люка проверить меня? — поддразнил Хан.
— Мне не нужно просить, — фыркнула Марта, снова отворачиваясь. — Он говорит о тебе без умолку.
Хану нравилось видеть, как легко он может вывести Марту из себя. Её реакции были искренними, и ему, казалось, было мало их. Он действительно скучал по Марте.
— Жизнь в лагере становится скучной, — признался Хан. — Мне нравится все, что я здесь делаю, но я скучаю по действиям.
— Ты отупел на поле боя? — поддела Марта.
— Теперь он даже говорит мудрые вещи, — прошептала Марта, прежде чем в её голосе появилась нотка колебания. — Кора знает?
— Я еще ничего об этом не говорил, — объяснил Хан. — Я даже еще не искал другие должности, но думаю, что Кора что-то поняла.
— Она должна хорошо тебя знать, — прокомментировала Марта.
— Думаю, в этом и проблема, — заявил Хан. — В любом случае, хватит обо мне. Что не так с твоим телом?
— Это не совсем проблема, — вздохнула Марта, возобновляя прогулку по залу. — Я стала воином первого уровня, пока спала. Я понятия не имею, насколько сильно мое тело. Все кажется странным, и мне даже нужно тратить время, чтобы правильно поглощать всю синтетическую ману.
Хан понял, что имела в виду Марта. Он все еще помнил свой прорыв и то беспокойство, которое он почувствовал после этого. Событие в ситуации Марты было гораздо более кардинальным, так как у нее не было возможности испытать постепенное продвижение, которое обычно дает обычная тренировка.
— Тебе просто нужно к этому привыкнуть, верно? — спросил Хан, отходя от стены и делая несколько шагов в сторону Марты. — Я могу с этим помочь. Я могу быть твоим спарринг-партнером, пока ты снова не почувствуешь себя собой.
— Хан, дело не только в этом, — ответила Марта, снова останавливаясь. — Мне нужно начинать все заново со своим боевым искусством, так как мои привычки все перепутаны. Я сильно отстаю от своих сверстников, а теперь у меня еще и долг перед Люком вдобавок ко всему.
— Я уверен, что Глобальная Армия может возместить часть этого, — заявил Хан, продолжая приближаться к Марте.
— Ты не понимаешь, — воскликнула Марта. — Медицинская процедура стоила безумных денег. Моя семья никогда бы не попала на отбор, не говоря уже о том, чтобы позволить себе это. Помощь Глобальной Армии ничего не меняет.
— Тогда ты будешь работать и выплачивать его, — заявил Хан. — Что касается боевого искусства, то быть твоим спарринг-партнером может только помочь.
— У тебя вообще есть время помогать другим? — поинтересовалась Марта. — Ты, должно быть, очень занят между работой, тренировками и девушкой.
— У меня нет ни секунды для себя, — честно признался Хан, — Но мы говорим о тебе. Я найду время, чтобы помочь.
— Ты мне ничего не должен, — отметила Марта.
— Это ложь, — рассмеялся Хан, — И мне все равно. Ты научила такого идиота, как я, технологиям. Ты далеко не безнадежный случай. Я быстро тебя подтяну.
— Ха-а-ан, — протянула Марта, прежде чем сделать короткую паузу, чтобы привести свои мысли в порядок. — Кора знает обо мне? Она не рассердится, если ты начнешь проводить со мной много времени?
— Она, вероятно, поняла это, — объявил Хан, — Но она не такая. Я не говорю, что она не будет ревновать, но она не будет пытаться меня остановить.
— Я не хочу становиться обузой или создавать проблемы, — прошептала Марта.
Хан уже достиг Марты. Она все еще стояла к нему спиной, скрестив руки. Принимать помощь ей явно было трудно, и долг перед Люком, вероятно, сыграл в этом большую роль. Тем не менее, Хан был упрямее ее.
— Марта, — позвал Хан, положив руку ей на плечо, — Заткнись и прими мою помощь. Я не приму отказа.
Марту пробила дрожь. Тепло Хана, его решительные слова и общая забота о её ситуации создали трещину в стенах, которые она воздвигла, чтобы справиться со своей травмой.
Марте было не так хорошо, как она утверждала. Она потеряла полтора года своей жизни. Все вокруг нее двигалось вперед, пока она оставалась позади.
Более того, Марта очнулась в незнакомом теле, вспоминая только ужасные сцены крушения. Затем, узнав обо всем, что произошло, пока она спала, только ухудшило её ситуацию. В конце концов, она была одной из надежд своей семьи.
Не нужно быть гением, чтобы понять, что её травмы не закончились на Истроне. Марта продолжала слышать плохие новости после пробуждения. Она невероятно отстала от графика тренировок, долг перед Люком затмил компенсацию от Глобальной Армии, и она была одна в мире, который оставил ее позади.
Стоит сказать, что Марта никогда не справлялась со своей травмой должным образом. У нее было несколько сеансов терапии, но ей удалось быстро получить разрешение на выполнение служебных обязанностей с помощью лжи и притворства.
Долг и её нынешний уровень были бременем, от которого она хотела избавиться как можно скорее. Марте нужно было устроиться на работу и начать зарабатывать Кредиты, даже если это означало страдать в тишине в течение неизвестного количества лет.
Все это рухнуло сейчас, когда Марта воссоединилась с тем, кому она действительно доверяла. Она даже не заметила, как её тело отклонилось назад и оказалось на груди Хана. Он не отстранился от нее, и его выражение лица стало строже, чем когда-либо, когда она повернула голову.
— Я боюсь, что мое тело снова перестанет отвечать, — проскулила Марта, и из ее глаз потекли слезы. — Я так долго не могла двигаться, будучи в сознании, на Истроне. Я боюсь, что снова застряну, если дам себе волю.
Хан не смог удержаться и обнял ее. Она так и не повернулась к нему лицом, но и не отказалась от объятий.
— Я хотела быть впереди своих сверстников, чтобы улучшить боевое искусство своей семьи, — продолжала всхлипывать Марта. — Посмотри на меня сейчас. Я даже не могу нормально контролировать ману внутри своего тела.
— Я научу тебя технике перемещения моего боевого искусства, — пообещал Хан, крепче обнимая ее.
— Но я не могу красть у других, чтобы компенсировать то, чего мне не хватает, — отвергла предложение Марта, — Особенно не у тебя.
— Что ты вообще говоришь? — вздохнул Хан. — Лейтенант Дайстер дал мне это боевое искусство. Мои техники – твои, бери их, когда захочешь.
— Я не хочу становиться обузой в твоей жизни, — шмыгнула носом Марта, опуская голову на руки Хана. — Ты этого не заслуживаешь.
Хан фыркнул и разорвал объятие, чтобы заставить Марту повернуться. Она держала голову опущенной, пока он держал ее за плечи, но его следующее заявление заставило ее поднять взгляд. — Я же говорил тебе, что буду рядом с тобой, когда придет твоя травма, верно?
— Ты помнишь это? — спросила Марта, и в ее словах смешались колебание, удивление и застенчивость.
Марта, казалось, была готова развалиться на части, но Хан был рядом, чтобы поднять ее. Он вспомнил то обещание на Онии, но его решимость имела гораздо более глубокие причины. Он не оставит Марту одну после всего, что она ему дала.
— Конечно, я помню, — тепло заявил Хан. — Да ладно. Ты научила технологиям такого идиота, как я. Ты далека от безнадежного случая. Я быстро тебя подтяну.
— Ох, Хан, — Марта бросилась вперед и вцепилась в униформу Хана, пряча лицо у него на груди. Она пробормотала «спасибо», которое вскоре заглушили ее рыдания.
Хан снова обнял ее и начал гладить по волосам, ожидая, пока она успокоится. Состояние Марты было ужасным, и потребуется много работы, чтобы наверстать упущенное, но перспектива не пугала его. Она проснулась. Ничто другое не имело значения.