Глава 70 . •
*****
Лудао был маленьким островом, но каким бы маленьким он ни был, здесь был город с многомиллионным населением. По сравнению с наспех возведенными базами, мимо которых Чу Цяньсюнь с товарищами прошли за эти несколько месяцев, она была намного более внушительной.
Чу Цяньсюнь с людьми пересекала море на лодке.
Синее море слабо искрилось под голубым небом.
Над водой возвышались огромные мостовые опоры и даже целые секции мостов с железобетонным подвесом, перевернутые взрывами.
Грандиозные и величественные человеческие постройки, изначально похожие на длинных драконов, теперь могли лишь безмолвным памятником стоять в голубой воде, своими разрушенными остовами напоминая об ушедшей золотой эпохе, о закончившемся процветании человеческого рода на этой планете.
А Ронг стоял на носу лодки и знакомил новичков с текущей ситуацией на острове:
— Смотрите, пирс прямо впереди. Теперь на всем острове есть только один рабочий порт, куда разрешен вход и выход частным лодкам. В других местах не разрешено причаливать.
— Кстати да, ребята, если вам негде остановиться на острове, вы можете на первое время расположиться у нас, и поискать жилье без спешки. Сейчас на Лудао туго с некоторыми вещами, но в чем недостатка нет, так это в бесхозных домах. Если вам хочется жить здесь, мы что-нибудь найдем.
Товарищи по команде А Ронга были рассажены по обеим бортам корабля и усердно налегали на вёсла, полные небывалого энтузиазма, такого же яркого, как и у их новых друзей — Чу Цяньсюнь и её спутников.
Те, кто спас их от монстров, явно пришли извне. Их состав выглядел довольно странным — есть и мужчины, и женщины, и дети — но те, кто видел собственными глазами, как они сражаются, не могли не признать силу этой команды. Они были могущественны до ужаса.
Там было целых семь или даже восемь монстров второго уровня, а они смогли легко и непринужденно расправиться с ними одним движением. В это было бы невероятно поверить, если бы они не видели это своими собственными глазами.
Большинство жителей, скрывающихся на острове, до сих пор видели только первичных монстров, которые ещё не успели развиться, так как их всех вырезали ещё в первые дни конца света. Из-за этого даже демон первого порядка для них уже был очень страшным существом. В большинстве случаев о чудовищах выше второго порядка, не то что простые люди, даже святые со сверхъестественными способностями слышали только в пересказах.
По их мнению, несмотря на то, что у монстра прочная шкура, толстые мышцы и мощная сила атаки, это просто какое-то невежественное существо, которое даже ясно говорить не может.
Вот почему команда А Ронга, которая всегда бродила только по окраинам города, никогда не думала, что демоны могут обладать разумом и поставить на людей ловушки.
— Спасибо, я — дикий волк (я местный житель)*, — Чу Цяньсюнь стояла на носу лодки, глядя на утопающий в зелени остров, и сильный морской бриз играл у висков её волосами.
//У писательницы так в скобках и было, так что «китайское пояснение для китайцев»//
Гавань была переполнена небольшими лодками всевозможного вида. Поскольку горючее теперь стало дорого, все в большинстве перешли на весла. Здесь не встретится больших кораблей, но можно увидеть, как некоторые люди гребут в деревянных лоханях, или даже просто надев спасательный круг — лишь бы выйти в море.
Возле порта, вдоль береговой линии люди возводили масштабную крепостную стену. После того, как городская стена будет завершена, она охватит весь остров в свои объятия, изолируя его от отвратительного хаоса за своими пределами.
В прошлой жизни, когда Чу Цяньсюнь после невзгод вернулась в свой родной город, крепостная стена, окружавшая весь остров, уже была завершена. На этой городской стене Мэн Жунсюань, сильнейший святой Лудао, стоял и сражался с огромными монстрами, пересекшими море. В это время Чу Цяньсюнь могла только дрожать, спрятавшись в углу, глядя вверх на героя, чьи молнии громыхали в небе.
Они высадились на пирс, отклонили любезное приглашение А Ронга и направились к вилле, где жила семья тетушки Чу Цяньсюнь.
Переродившись перед самым началом конца мира, Чу Цяньсюнь обладала знаниями того, что вот-вот должно произойти, но у неё не было возможности защитить других. За оставшиеся несколько коротких дней до космической катастрофы она постаралась сделать всё возможное, надеясь обеспечить безопасность семьи своей тёти.
Теперь, на подходе к их дому-крепости она оробела. От близости к ним она не могла сдержать волнение в своём сердце, поэтому ускорила шаг и поспешила вперёд.
Дорога под их ногами изначально была широкой и нарядной улицей. И теперь деревья по обеим сторонам так же тенисты и полны цветов, но асфальтная дорога заросла грязью, повсюду валялся мусор, а воздух пропитался смрадом.
Невзрачные люди, сидящие или лежащие на обочине, иссохли от голода.
Банды головорезов, демонстрируя в руках оружие, кричали и ходили не таясь. Многие в их числе были святыми, пробудившими всевозможные способности. В мире, где рухнул порядок, они бессмысленно грабили и унижали всех, кто более слаб.
Драки, издевательства и насилие можно было увидеть повсюду в переулках, больших и маленьких. Чу Цяньсюнь с напарниками были облачены в броню, созданную из тела демона, со всеми видами опасного на вид магического оружия на их талии, с сильной аурой, и шли мимо без страха. Люди по пути смотрели на их доспехи и оружие и с благоговением в глазах проявляли инициативу, чтобы убраться с их дороги. Даже те бандиты, которые совершали преступления, тоже подсознательно останавливались и притихали.
— Кажется, здесь не так много сильных людей, — нахмурилась Янь Сюэ.
— Это из-за уникального местоположения и чрезмерной защиты. Я просто не знаю, к счастью это или к несчастью, — Чу Цяньсюнь взяла на себя первенство и пошла впереди команды.
Когда она прибыла на Лудао в своей предыдущей жизни, она была приятно удивлена, подумав, что попала в рай. Здесь высокие стены, здесь могущественные стражи, и широкое море, отделяющее от свирепых монстров. Больше не нужно все время быть начеку, бдительным даже во сне, чтобы защититься от внезапных атак монстров.
Пока она обитала на этом острове-мечте, ей казалось, что она может сбежать от всего внешнего мира.
Но такие хорошие времена длились недолго.
Вскоре после смерти Мэн Жунсюаня демоны пришли через море. В тот день большое количество монстров внезапно появилось на стене, которая, как думали люди, никогда не рухнет. Демоны легко прорвали построенную людьми линию обороны, и всеми силами обрушились на людей в городе. Их всех вернули в реальность из мечты ужасной чрезвычайно болезненной ценой.
Даже на база Наньси, самой маленькой из всех, которые им встретилась, состоящей из всего одной школы, люди, решившие прогуляться по территории, встретят людей в магических доспехах и с магическим оружием в руках, отправляющимися на охоту за демонами.
А вот на вроде бы большой базе Лудао, которую они всю пересекли пешком, кроме стражи порта за всю дорогу они едва увидели несколько человек в доспехах, трансформированных из тел монстров.
Даже обладатели способностей использовали только обычное холодное оружие. Многие из них, возможно, никогда не покидали остров, и не сражались с эволюционирующими монстрами. Здесь в изоляции, чтобы выжить, им достаточно использовать только свои способности, поэтому они полагаются только на них.
В маленьком переулке раздавался резкие детские рыдания. Чу Цяньсюнь и с ребятами оглянулись и увидели грязную маленькую девочку, стоящую в одиночестве у входа в переулок и громко плачущую по своему брату.
В глубине переулка несколько мужчин прижимали человека к грязной земле, били его руками и ногами. Мужчина на земле свернулся калачиком, молчал и крепко защищал вещи в своих руках.
— Отпусти его! — Янь Сюэ шагнул вперед и с лязгом дернул затвор пистолета.
Мужчины в переулке злобно повернули головы и увидели высокую женщину в темных очках. Она стояла у входа в переулок и держала в руках пистолет, хладнокровно направив на них черное дуло. Импульс немногочисленных людей сократился вдвое. Увидев за спиной Янь Сюэ людей в доспехах и хорошо вооруженных, эти люди нацепили оробевшее выражение на лица, подняли руки в жесте отступления и медленно попятились.
Человек с трудом поднялся из грязи. Его рваная одежда едва прикрывала его израненное тело. Он доковылял до входа в переулок, и девочка подлетела к нему, обняла его за ноги и уткнулась лицом в его грудь, но была необычайно тихой и не плакала, как только что.
Мужчина протянул руку, коснулся волос сестры, а затем вложил ей в руку кусок еды, покрытый грязью и размокший от воды.
Он поднял покрытое синяками и опухшее лицо и тяжело поклонился Янь Сюэ.
Янь Сюэ сдвинула солнцезащитные очки, кивнула ему, убрала пистолет и вернулась к ожидавшим её спутникам.
Лишь пройдя через два таких квартала, они встретили много солдат в форме и с оружием, которые патрулировали улицы.
В этом районе правопорядок явно улучшился, здесь мало кто доставил бы неприятности, и люди, торопливо идущие по дороге, были относительно хорошо одеты и спокойны.
Окрестности были застроены большими виллами и элитными резиденциями, считающимися такими до апокалипсиса. После него население на острове резко сократилось. Появилось большое количество пустующих бесхозных домов. Многие официальные лица, управленцы базы и обладатели способностей переехали в этот район, чтобы жить.
Чу Цяньсюнь подошла к входу в роскошный жилой район. Три месяца назад она была здесь в первый раз. Её встретил роскошно оформленный внутренний дворик, изысканный газон, красивые пейзажи. Охранник в караульной будке у ворот вежливо приосанился и отдал ей честь.
У одних вилл были выломаны двери, а стекла разбиты, и в темных окнах стояла тишина.
У других вилл перед окнами развешана различная одежда и простыни, а на дворовых крышах сооружены различные подпорки, увитые фруктовыми и овощными лозами, которые замечательно разрослись. В окнах мелькали фигуры и голоса, а за воротами двора стояли даже охранники с ружьями.
Чу Цяньсюнь шаг за шагом приближалась к вилле, которую она арендовала перед судным днем.
Теперь окна и дверь этой виллы в европейском стиле были грубо укреплены различными стальными решетками, а верх дворовой стены снабжен колючей сеткой с острыми шипами.
Защитных мер было даже больше, чем Чу Цяньсюнь заказывала заранее.
Ворота за пределами двора, очевидно, пострадали от сильных ударов, и несколько уродливых железных заплат прикрывали деформированную и погнутую часть ворот. Прямо над дверью на стене была огромная отметина угольно-черного цвета, явные следы, оставленные дымом и огнём.
— Двоюродный брат! Тетя! Дядя! — Чу Цяньсюнь стояла у двери и громко кричала в дом.
Вся вилла была тиха, без единого эха.
Сердце Чу Цяньсюнь сжалось.
— Я — Цяньсюнь, я вернулась…
— Брат Сянъян! Сюй Сянъян! Выходи!
Почерневшая от дыма дверь слегка скрипнула, образовав маленькую щель, и маленькие глаза Сюй Сянъяна осторожно посмотрели в проём.
— Боже мой, Цяньсюнь, это действительно ты, я почти не узнал тебя, — сказал он с ошарашенным видом, открыл дверь и замер внутри. Потом на его маленьком носике и маленьком лице запоздало появилось выражение экстаза, и он закричал в комнату:
— Папа, мама, это Цяньсюнь! Наша Сюньсюнь вернулась!
На вилле раздался стук, словно от мячика пинг-понга, и дверь открылась. Им навстречу в панике выбежал дядя Чу Цяньсюнь, Сюй Маокай. Перед судным днем он был полноват, и она не знала, что должно было произойти, чтобы он так сильно похудел.
Из-за его спины протянулась женская рука и оттолкнула его. Изможденная тетя, на которой не было обуви, бросилась босиком и первой обняла Чу Цяньсюнь.
— Сюньсюнь, моя Сюньсюнь. Почему ты так поздно вернулась?! Твоя тетушка до смерти волновалась, — причитала она, вытирая слезы руками.
Семья из трех человек окружила Чу Цяньсюнь и крепко обняла.
Чу Цяньсюнь оказалась сжата в круге огненных объятий, и такое проявление эмоции заставляло её чувствовать себя растерянной и беспомощной, и она чувствовала себя крайне неловко и неготовой к этому.
Сердце как будто где-то треснуло, и толстая твердая оболочка, которая была обернута вокруг, пропустила магму глубоко в сердце, обжигая сердце невыносимо и больно. Трудно было описать это странное, но знакомое чувство.
— Послушайте, я так взволнована, что потеряла самообладание и забыла, что здесь гости. — Тетя пришла в себя, вытерла слезы и смущенно улыбнулась: — Сюньcюнь, это твои друзья?
— Да, тетушка, они товарищи, которые сопровождали меня всю дорогу. — Чу Цяньсюнь повернулась и одного за другим начала представлять своих компаньонов по команде своей семье.
Когда она собиралась представить Е Пэйтяня, то увидела, что парень явно нервничает и сдержанно избегает её взгляда.
— Цяньсюнь! Младшенькая! Это действительно ты, ты вернулась! — в этот момент из-за двери во двор донесся взволнованный юношеский голос.
═ ○◊○ ══ ○◊○ ═══ ○◊○ ═══ ○◊○ ══ ○◊○ ═
~.~.~ [ ДЕСЯТИГЛАВНАЯ ПАМЯТКА ] ~.~.~
сколько времени прошло с Конца Света – 3-4 месяца
местоположение — Лудао [остров Лу (остров Цапли)]
ударная группа:
Чу Цяньсюнь, молитва 4-го ранга, парные клинки 4-го ранга
Е Пэйтянь. Контроль песка 3-й ранг.
Янь Сюэ стрелок 2-й ранг, винтовка и пистолет
сопровождение:
Гао Янь целительница 2-й ранг.
Ци Юнчунь флорист 2-й ранг
Ту Ибай сенсор
Фэн Луин контроль погоды 2-й ранг
Семья Цяньсюнь:
Шань Линсян – двоюродная тетя (родная)
Сюй Сянъян – двоюродный брат (кузен), спойлер хотите?: p/l/a/v/i/l/sch/i/c
Сюй Маокай – муж тети, отец, предприниматель-жестянщик
Лудао (остров Цапли)
Мэн Жунсюань 孟榮軒(孟荣轩)– святой молнии и грома. 3-й ранг. Появлялся в главах 14 — 15 — 16. Там студентка Чу Цяньсюнь спасла его дважды – отбила от богохульника, а вечером, страдающего от сильной лихорадки, отградила от трусов, желающих выбросить его под дождь.
Вашему переводчику пришлось воспользоваться «базой произношений» выбирая между [Жун] и [Ронг] в начало его имени.
Вообще, база произношений интересная штука. Например, Гао Янь [高燕] и Янь Сюэ [严雪], у которых, как видите, иероглифы разные, но оба «русифицируются» как [Янь], а мне слышатся как Гау Йэн и Йян Цъюэ.
Две Йениферочки)))
═ ○◊○ ══ ○◊○ ═══ ○◊○ ═══ ○◊○ ══ ○◊○ ═