6 месяцев назад

Мой дом ужасовMy House of Horrors • 我有一座恐怖屋

Странно пахнущий катафалк остановился перед входом. Было слышно, как галька отскакивает от его днища. В коридоре послышались шаги, а за соседней дверью раздавались звуки пилы. Дверная ручка слегка дрожала, а в ванной комнате продолжала капать вода, хотя кран был закрыт. Под кровать сам по себе закатился резиновый мяч. Мокрые следы стали появляться на полу, один за другим. В 3 часа ночи, Чэнь Гэ прятался около батареи, судорожно схватившись за мясницкий нож. Наконец, кто-то ответил на его звонки: «Домовладелец, вы именно это имели в виду, когда говорили, что ночью дом ‘слегка перенаселен’?»
  • Просмотров: 82 081
  • Общее кол-во: 2 223 438
  • Комментариев: 221
  • Общее кол-во: 5 698


Последние 25 глав


В файле машинный перевод с минимальным редактом с другого источника. С 604 до 1158 главы.

Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 221

  1. Офлайн
    + 30 -
    Слишком много сюжета!!! Дайте немного воды! Дайте гг отдыха!!!
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Автор будто жалеет дать нам немного воды! Его ну очень мало... Ян Данианя(комикс) жалко(хотя по времени ему наверное нужно время для написания... точно, сколько прошло времени с начала истории, месяц?п***у... )
      Читать дальше
  2. Офлайн
    + 10 -
    Читать дальше
    --------------------
    Чем ярче свет, тем гуще тень
    1. Офлайн
      + 30 -

      Надеюсь помог
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 10 -
        Да, спасибо за помощь
        Читать дальше
        --------------------
        Чем ярче свет, тем гуще тень
  3. Офлайн
    + 60 -
    Моя второй отзыв на этом сайте (пишу после прочтения 1126 глав)











    Надеюсь вам понравился мой отзыв, постараюсь делать всё как можно качественнее и без особых спойлеров
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      (пишу после прочтения 1126 глав)

      С китайского читаешь, просто на английском не больше 1080ти глав? Можешь дать ссылку на сайт где читаешь?
      Читать дальше
      --------------------
      Чем ярче свет, тем гуще тень
      1. Офлайн
        + 10 -
        Ну сначала я читал на сайте с машинным переводом (на j начинается), до 1110ых глав на мтл, а после уже на китайском сайте
        Читать дальше
      2. Офлайн
        + 00 -
        Поздновато задаю вопрос, но надеюсь ответишь.
        В произведении много романтики? Точнее она ярко выраженная, имеет важное место в сюжете и тд...
        Читать дальше
        --------------------
        你为什么要翻译这个?
        1. Офлайн
          + 20 -
          Ну как сказать, она, вроде, есть, но не слишком много и появляется только под конец арок про миссии - испытания (и то не всегда), хотя я ничего не могу сказать про самую последнюю арку. Но факт в том, что романтики почти нет, хотя ей и уделяют несколько разных глав (даже интерлюдию написали)
          Читать дальше
          --------------------
          Чем ярче свет, тем гуще тень
          1. Офлайн
            + 00 -
            То есть, как я понял, романтики так то и нет получается(ну изредка в главах)?
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 00 -
            Ну, вроде того, романтика хотя и есть, но ей уделяется очень мало внимания, и я помню глав 5, где она появляется полноценно (2 из них это - экстра и самый конец, хотя последнюю арку я ещё не читал (люблю спойлеры и просто хотел узнать чем кончится))
            Читать дальше
            --------------------
            Чем ярче свет, тем гуще тень
          3. Офлайн
            + 00 -
            А ты кстати до какой главы прочитал? Просто я не понимаю, как можно ждать так долго перевода. Всегда иду на сторонние сайты(англ или машинный перевод), когда заканчивается качественный перевод.
            Читать дальше
          4. Офлайн
            + 00 -
            Дочитывал до 1058 главы, потом отложил, спустя 4 месяца анлейта не прибавилось, потому прочитал концовку, а затем начал перечитывать, чтобы всё вспомнить, да и прочитать за раз
            Читать дальше
            --------------------
            Чем ярче свет, тем гуще тень
          5. Офлайн
            + 00 -
            Спасибо, понял)
            Читать дальше
    2. Офлайн
      + 50 -
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 30 -
        Согласен
        Читать дальше
        --------------------
        Чем ярче свет, тем гуще тень
      2. Офлайн
        + 00 -
        Поначалу было неплохо, пока он не создал тот дурацкий клуб
        Читать дальше
    3. Офлайн
      + 10 -
      Забавно то, что он до сих пор ходит со своим молотом (получил чуть ли не в самом начале и до сих пор с ним не расстаётся)
      Читать дальше
      --------------------
      Чем ярче свет, тем гуще тень
      1. Офлайн
        + 10 -
        Он когда-то нож искал как постоянное оружие
        Читать дальше
    4. Офлайн
      + 10 -
      Ну вот вопрос естественно не по теме просто интересно как вы делаете эти пунткы спойлеры с ответом просветите незнающего
      Читать дальше
      --------------------
      Мрак-место Ужаса и Упоения.
      Вы их не видите?
      1. Офлайн
        + 00 -
        Щас будем тестить ради тебя(прошу прощения тем кому мещаю, низкий вам поклон хардкоршики)
        Читать дальше
        --------------------
        Просрочен на 999999999999 лет
    5. Офлайн
      + 00 -
      До конца 100 глав, вдруг какой-то косяк в конце) Отпишись когда, дочитаешь)
      Читать дальше
      --------------------
      Не всё так, как кажется. В поисках истины
      1. Офлайн
        + 10 -
        Я сейчас на 1148, откладывал на несколько месяцев, думал что будет ещё около 1000 глав, смотрю и понимаю, что на самом деле осталось около 60, это меня несколько удивило, но дочитывать я буду наверное через неделю - две, сейчас перечитываю мать учения
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 00 -
          Перевод ещё на анлейте незавершен,так что верное решение "подождать"
          Читать дальше
          --------------------
          Не всё так, как кажется. В поисках истины
    6. Офлайн
      + 00 -
      Вот знаете, у меня вопрос.

      Помните Гитлера и его лагеря? Так вот, а что случилось с душами тех людей?(представим что мы в мире Чень Гэ)



      Ладно, давайте перейдем к основному вопросу: куда деваются духи которые образуются после войн и т.п?
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        Ээ, беспонятия
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 00 -
          Тогда у меня вопрос, почему мы(надеюсь вы не забыли что мы пока что в мире Чень Гэ) не слышали никаких паранормальных слухов? Ну то есть призраки точно что-то сделали бы не так.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 00 -
            Так если ты проп ризраков в лагерях, то откуда ему в Китае о них слышать?
            Читать дальше
  4. Офлайн
    машинный перевод с минимальным редактом с другого источника. С 424 до 1073 главы.

    Стоит ли читать? Кто-то уже пробовал +/- читабельно?.
    Изменение: Да, читабельно, я улетел читать.
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 20 -
    ито шикарно,взапой за 2 дня почти беспрерывного чтения дочитал до онгоинга,история захватывает,держит в напряжении,имеет интригующие моменты,заставляет думать и подозревать персонажей,настолько прописаны некоторые моменты.Единственный минус автор,пожалуй,подзабил на социалку между живыми персонажами,а больше сосредоточился на каче и призраках,вместе с рассуждениями гг,но это больше похоже на придирки,а так твердые 8,5 из 10
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 10 -
    Хоррор? Никогда подробное не читал)
    Читать дальше
  7. Офлайн
    + 00 -
    Не помню где остановился но читал минимум 40-50+ глав)
    Неплохой ужастик не особо люблю ужастик но неплохо)
    По крайней мере до места который я читал). satisfied
    Читать дальше
  8. Офлайн
    + 55 -
    Начало неплохое, но после морга дропнул, повторы надоели, и реалистичности немного не хватает , куда не ткни в городе, везде куча монстров, призраков и прочей фигни , сайлент Хилл как будто, боевка призраков описывается тоже не очень или царапаються или кусаються. Автору по уму делать бы перерывы между страшными арками, но увы, гг выходит из одной зоны и бежит в другую , социального взаимодействия между людьми почти нет только если что то не нормальное происходит с человеком гг общается с ним
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Читать дальше
  9. Офлайн
    + 60 -
    Плюсы:
    1. Сетинг. На мой взгляд дом ужасов неуловимо напоминает микс из игр Кондемнед Дредаут и покемон го. Если из первой игры автор попытался взять урбанистические страхи, из второй колоритных призраков, из покемон систему коллектобалсов призраков с возможностью прокачки оных.

    2. Сюжет поделен на несколько глобальных задач (найти своих родителей, построить самый лучший парк ужасов и Т.Д.) и локальные арки. Хочу выделить главы с посетителями дома ужасов, в сетинге данной ранобе это смориться очень комично и дает хорошую такую передышку, от основного сюжета.

    3. Главный герой. Трудоголик, сталкер, бизнесмен, визажист, кукольник, и наглухо отбитый маньячина с молотком одержимый девочкой призраком яндере. Как к нему относиться решайте сами.

    4. Второстепенные герои. Акцент идет больше на призраках и злодеях, на людей автор маленько подзабил, выдавая второстепенным персонажам пару личностных черт, а третьестепенным всего одну модель поведения( быть зазнайкой которой очень скоро прилетит по лбу от гг) Плохо это ? Нет. Это, помогает еще больше погрузиться в книгу, не разбивая хорор бытовухой.
    Минусы:

    1.Черный телефон это не прикрытый сюжетный костыль.

    2.Полиция. Складывается стойкое ощущение что там работает Кленси Виггам и куча его клонов. Таких профи еще поискать нужно.

    3.Стримы. Кто в здравом уме оставит у себя на платформе чувака с реальными кадрами насилия над людьми (чего только сцена в психушке стоит), и кто в здравом уме будет считать что стримы гг это постанова, у них что газеты отменили?

    4. Перегруженный таймлайн. 300 глав = 21 дню, во вселенной автора. За это время гг что только не делал, что только не строил, чем только не занимался. Мне его банально становиться жалко. (хоть это и сделано в угоду атмосфере)

    Итог: Для итогов еще рановато, выскажу свою СУБЪЕКТИВНУЮ точку зрения. Мне не было страшно, ну вот вообще. Все эти призраки из зеркал, туалетов под кроватями, за твоей спиной, все это я уже видел в том или ином виде. Тут автор не оригинален, хоть и талантлив. Куда больше в этой ранобе меня цепляет основной сюжет с пропажей родителей, детективная и комическая составляющая ранобе. И в целом хорошо скроенная история. Если хотите прочитать отключайте свою мозгу и наслаждайтесь.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Завидую тебе что не было страшно. Меня порой в дрожь бросало в жаркий день
      Читать дальше
    2. Офлайн
      + 30 -
      Стоит читать ?
      Просто по твоим словам как я и думал там нету совсем жанра хоррора даже если он есть он не страшен но хочу спросить там и вправду хороший сюжет?
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 20 -
        Я особый случай так как жанр хоррор полюбил в 9-10 лет меня сейчас почти ничего не берет. А читать стоит да!
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 30 -
          Можете посоветовать пару хорроров, которые стоит почитать? Я только недавно стал для себя открывать мир хорроров, и любовь ко всему этому относящемуся, хочу что пострашнее
          Читать дальше
    3. Офлайн
      + 10 -
      Насчёт телефона можно объяснить легко. Система во всех новеллах так же легко объясняется. Просто я думаю нужно подождать до конца ибо если в начале объяснять самые загадочные вещи основной сюжет пропадёт. Если есть призраки способные контролировать целые здания и это только начало книги и он ещё из своего города не уехал то представьте как будет выглядеть Трансильвания с их вампирами или другие известные "загадочные" места? А что если был призрак который любил собирать информацию и порядком? Он остановил 1ю войну призраков и людей и выбрал (1 или больше) людей для защиты "равновесия"? А почему он телефон? Он просто под тренды приспособился. Или вы думаете что старый призрак не может адаптироваться под новую эру?
      Читать дальше
      --------------------
      Остановите путина, остановите войну.
      1. Офлайн
        + 00 -
        Насчёт телефона можно объяснить легко. Система во всех новеллах так же легко объясняется.
        Ой. обьяснить можно все что угодно, но вот оправдать а тем более простить ранобе которая напирает на реализм, в моем случае не получилось
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 00 -
          Главная тайна всей истории, и ты хочешь к нему обоснование?
          Читать дальше
    4. Офлайн
      + 11 -
      В целом всё так и есть,но любителям культивации наверное не понравится
      Читать дальше
      --------------------
      Не всё так, как кажется. В поисках истины
  10. Офлайн
    + 40 -
    После 1000000 лет культивации. Решил прочитать что-то новое
    Читать дальше