Ранобэ
онлайн

Конденсированная влага, капающая с потолка, ещё не успела образовать лужи, а поверхность скал была слишком гладкой, чтобы быть естественной. Литу не требовался свет благодаря Зрению Огня, а Акале помогал амулет, от которого его глаза светились зелёным.

Пещера вела в более древний тоннель, часть сети проходов, уходивших глубоко вниз. Они продолжали путь часами, останавливаясь только для того, чтобы проверять наличие врагов и ловушек с помощью поисковых массивов.

Акала находил дорогу по меткам, наполненным маной, которые он оставил при первом визите, в то время как мозг Лита работал на пределе, пытаясь понять, как соотносятся между собой все противоречивые детали.

Солус периодически сканировала окрестности маночувствительностью, но обнаруживала лишь насекомых и мох.

[Жаль, что Руин по-прежнему остаётся для нас полной загадкой. Рисунок рун слишком сложен, чтобы разобрать отдельные наборы, и слишком много неизвестных символов, чтобы понять хотя бы одну линию. Но хуже другое: даже если бы мы могли прочесть руны, у нас нет знаний о нужных ингредиентах для наложения чар и синхронизации их с рунами. Без этого любая попытка воссоздать клинок закончится провалом. К тому же Руин — всего лишь прототип, значит, Орион всё ещё работает над проектом. Лучше сосредоточиться на идеальной версии, чем тратить ресурсы на нечто потенциально неполноценное.]

[Привратник, предыдущее оружие Лита, был гораздо проще. Его навыки кузнечного дела позволяли примерно определить, какие ингредиенты нужны для псевдоядра на основе вложенных чар — но только если руны не использовались.]

[Обычное кузнечное зачарование сродни фальшивой магии: оно даёт предмету заклинание, которое можно лишь включать и выключать. А Рунная ковка делает чары похожими на настоящую магию, позволяя владельцу активировать, управлять и усиливать заклинания по своей воле.]

[Руны также позволяют артефакту потреблять ману не только из псевдоядра, но и из пользователя — или из обоих источников сразу, тогда как обычные артефакты питаются только от заданного источника.]

[Попытка воспроизвести нечто столь сложное, как Руин, при нынешнем уровне знаний Лита в области рун, выглядела бы как мясник, берущийся за операцию по пересадке печени.]

Тем временем у груды камней гуманоидная фигура, наполовину покрытая мехом, принюхивалась, следуя по запаху добычи. Им потребовалось время, чтобы найти стену, за которой скрывалась пещера, но как только они это сделали, камень стал мягким, словно жидкость.

Она позволил существу пройти сквозь себя, не издавая ни звука и не пропуская ни луча света внутрь. В замкнутом пространстве тоннеля запах стал чётче, но существо не спешило.

Оно опустило когтистую лапу на пол, выпуская слабые импульсы земляной магии, которые разошлись на километры, давая ему полную карту туннелей и расположение цели.

[Ты можешь прятаться под обличьем человека, но я знаю твоё настоящее лицо. Ты заплатишь за то, что вырезал моё племя — женщин и детей — только потому, что счёл нас монстрами. Твои чешуя и огонь не спасут тебя от меня. Мне понадобились месяцы, чтобы выследить тебя, но теперь, когда ты на моей территории, у тебя нет выхода.]

Существо уловило присутствие нежити, поэтому выполнило ряд проверок на наличие массивов, прежде чем нырнуть в пол и поплыть сквозь землю к цели. Пока двое рейнджеров шли по извилистым коридорам, существо двигалось по прямой, быстро сокращая расстояние.

После того как Лит наложил заклинание Тишины, чтобы запахи и звуки не распространялись по тоннелям, они с Акалой устроили привал.

— Ты уверен, что это то самое место? Мы идём уже часами, и я не видел ни малейшего следа врагов, — сказал Лит.

— Я даже не знаю, что сказать, — настроение Акалы колебалось между яростью и унынием. Он понимал, что если они не найдут вампиров, то станет посмешищем.

[Если всё провалится, командир либо решит, что я всё выдумал ради славы, либо что Лит настолько силён, что они сбежали в ужасе. В любом случае меня либо сочтут лжецом, либо некомпетентным. Мне крышка.]

— Насколько далеко та пещера, где ты видел ритуал? — спросил Лит, не упоминая, что при такой простой структуре туннелей сбежать из них любому толковому магу заняло бы всего пару минут.

Он всё ещё нуждался в помощи Акалы. Пока что.

— Уже недалеко. Эта чёртова машина точно должна быть там. Я ничего не выдумывал, клянусь. Здесь были охранники, массивы, всё. Я насчитал не меньше тридцати — и вампиров, и рабов!

— Я тебе верю, — кивнул Лит.

[Но только потому, что Солус так говорит.]

[В воздухе до сих пор много остаточной энергии — как будто тут недавно действовали массивы или была активирована крупная магия. И что самое интересное — массив подавления измерений всё ещё работает. Его конструкция очень старая, и по механике он совпадает с магией Оди, которую мы видели в Кула. Так что хотя бы часть истории Акалы — правда. Интересно и то, что массив недавно чинили — причём настоящий гений-Хранитель. Со временем руны стерлись, и кто-то заменил их на современные. Эти два типа магии работают по-разному, но были согласованы так, чтобы не мешать друг другу. Вампиры бессмертны, они могли бы это сделать. Тем более, восстановить старый массив куда легче, чем создавать новый. Это похоже на группу могущественных беглецов, ищущих себе новый дом.]

[Спасибо, Солус. Я хорошо разбираюсь в арифметике, но без тебя — это уравнение, которое я не решу.]

Даже без Солуспедии её знания затмевали большинство библиотек Могара, что Лит когда-либо видел. Он не знал, было ли это просто гениальностью Солус или влиянием её башенной природы. Но его это не волновало — он был рад, что она с ним.

[И я не могу успокоиться. Что-то тут не так. Я пока не могу понять что, но это место у меня вызывает мурашки.]

Они продолжили путь, следуя за метками маны, которые Акала оставил на стенах. По пути им встретилось несколько защитных массивов, но их удалось без труда обезвредить. Когда они дошли до нужной пещеры, она оказалась точно такой, как описывал Акала.

Круглое помещение, с каменным столом в центре и сложной, но древней машинерией прямо над ним. Воздух был затхлым, и Лит чувствовал остаточные запахи крови, мочи и слёз, пролитых в этом месте.

Думаю интересно было бы почитать приключения Фан Юаня в Вечном Мире

С таким переводом сразу не хочется читать, чел использовал свой череп что бы создать маску) просто: ахахахахахахахаха