Глава 19 - Истинная форма Птицы-Демона! •
Тао Яое спросила: «Поскольку Птица-Демон ищет Чжан Гуаньцзя, вы не пробовали позволить Птице-Демону встретиться с Чжан Гуаньцзя?»
Староста деревни глубоко вздохнул: «Нам нет нужды позволять Птице-Демону встречаться с Чжан Гуаньцзя, несколько дней назад Птица-Демон пришла прямо в дом Чжан Гуаньцзя и с криком «монстр! монстр!» вылетела из окна и направилась к другим домам».
— Мы не знали, что делать, как появились вы оба, бессмертные.
Тао Яое после некоторого раздумья спросила: «Неужели Чжан Гуаньцзя — чудовище? Может, птица-демон предупреждает вас, чтобы вы были осторожны с Чжан Гуаньцзя?»
Среди демонической расы было много доброжелательных существ, которые превращались в людей или открывали свой истинный облик, чтобы предупредить людей о надвигающейся катастрофе.
Например, великий демон Жуйань. Согласно народным преданиям, где бы ни появлялся Чжуян, наступал хаос, поэтому Чжуян считался злополучным демоническим зверем.
Бессмертные секты знали, что на самом деле всё было совсем наоборот. Не Чжуян принёс хаос, а наоборот, Чжуян предсказывал грядущие беспорядки, он пришёл из Территории Демонов на Центральный Континент, чтобы предупредить человеческую расу; у него были только добрые намерения.
Конечно, в том, что Чжуяна не поняли в обществе, была и его вина — он был социально неловким и стеснялся говорить.
Молчаливое существо из расы демонов в сочетании со свирепым лицом не позволяло людям поверить, что это дружелюбный Демон-Зверь.
Возможно, и эта Птица-Демон пришла предупредить жителей деревни Тайпин, что Чжан Гуаньцзя — замаскированный великий демон.
Услышав это, староста деревни оказался в затруднительном положении. Он не хотел противоречить прекрасной фее из Бессмертной секты, но и отрицать правду и говорить, что Чжан Гуаньцзя — демон, тоже не мог.
— Чжан Гуаньцзя с детства рос в деревне Тайпин, старейшины могут подтвердить это. У него есть два младших брата, Чжан Гуаньи и Чжан Гуаньбин. Братья очень дружны между собой. Сейчас он руководит частной школой, обучая детей конфуцианству и практике культивации. Он один из немногих учителей в деревне Тайпин.
— Если вы говорите, что он чудовище, то я боюсь…
Тао Яое не согласилась с мнением главы деревни: «Демоны — долгожители. Многие бессмертные существа часто остаются в определенных местах на десятилетия, старея медленно, как обычные люди. Насмотревшись на это место, они инсценируют свою смерть и, выйдя из могил, переходят на новое место, чтобы начать всё заново».
Староста деревни потерял дар речи. У него не было такого опыта и знаний, как у Тао Яое, поэтому он не знал, что ответить.
Лу Ян осторожно покачал головой, указывая на лазейку в предположениях Тао Яое: «Если Чжан Гуаньцзя — чудовище, то он должен быть замаскированным великим демоном. Как может великий демон терпеть бредни маленькой Птицы-Демона? Боюсь, что Птица-Демон была бы убита Чжан Гуаньцзя еще до того, как она смогла бы заговорить».
Тао Яое не стала возражать, Лу Ян действительно констатировал факты.
Лу Ян встал: «Но нам всё равно нужно встретиться с Чжан Гуаньцзя».
Староста деревни быстро направился следом: «Пожалуйста, следуйте за мной, Бессмертные мастера».
По пути Лу Ян исправил форму обращения главы деревни: «Мы все культиваторы, стремящиеся стать бессмертными. Не говоря уже о том, что мы оба находимся лишь на стадии Заложения Основания, даже Истинные Монархи Объединения, те, кто прошёл через Скорбь, или культиваторы, которые наиболее близки к тому, чтобы стать бессмертными, не имеют квалификации, чтобы называться «Бессмертным Мастером».
— Вы можете называть нас Дао Мастерами.
Глава деревни неловко улыбнулся, не решаясь отнестись к Лу Яну и Тао Яое как к обычным практикам стадии Заложения Основания: лишь малая часть культиваторов может достичь стадии Золотого Ядра, причём обычных культиваторов. Ученики Секты Искателей Дао, несомненно, минимум предназначены для стадии Золотого Ядра; их будущие достижения были за пределами его воображения.
— Неужели никто ещё не стал бессмертным, или о бессмертных просто слагают легенды?
Услышав это, Лу Ян лишь улыбнулся, но ничего не сказал.
Через некоторое время они втроем прибыли в резиденцию Чжан Гуаньцзя.
— Старый Чжан, к нам пришли гости, открой дверь.
Со скрипом открылась деревянная дверь. Чжан Гуаньцзя с удрученным выражением лица стоял за дверью.
— Эти двое — ученики секты Искателей Дао, они пришли, чтобы помочь нам избавиться от Птицы-Демона.
Услышав слова «Секта Искателей Дао», Чжан Гуаньцзя изменился в лице. Он беспомощно сказал: «Я не монстр, вы не можете просто верить всему, что кричит Птица-Демон. Птица-Демон также кричит «дедушка, иди поиграй», почему бы вам не послать несколько дедушек поиграть с Птицей-Демоном?»
Староста деревни неловко улыбнулся: «Мы просто проходили мимо и случайно попали в ваш дом».
Староста был серьёзен и старателен, и любой бы сказал, что он хороший чиновник. Выслушав его подробные объяснения, Чжан Гуаньцзя мог только смириться и пригласить троих в свой дом.
Дом Чжан Гуаньцзя был просторным, двухэтажным, но в нём было пустовато от одного жильца.
Чжан Гуаньцзя было больше сорока лет, и он всё ещё не был женат.
Разговор неизбежно вертелся вокруг Птицы-Демона. Чжан Гуаньцзя, явно раздраженный, сказал: «Я никогда раньше не видел эту Птицу-Демона, и одному Богу известно, почему она всегда зовёт меня по имени».
— Я никогда в жизни не покидал деревню Тайпин, самое дальнее, где я бывал, — это уезд Кухэ. Откуда, черт возьми, я могу знать Птицу-Демона?
— Каждый день ученики спрашивают меня: «Учитель, вы чудовище?» Некоторые ученики даже боятся быть съеденными мной и каждый день вовремя сдают домашние задания!
— Даже мой сосед пришел ко мне и сказал, что у него есть смертельный враг, культиватор Заложения Основания, живущий в округе Цюэ, и спросил, не могу ли я тайно убить этого человека для него по договорной цене! — Чжан Гуаньцзя скрежетал зубами, говоря это, он не хотел бы ничего больше, чем сразиться с Птицей-Демоном и очистить свое имя.
Его, обычного человека, причисляли к расе демонов только потому, что Птица-Демон проболталась об этом, это было просто нелепо!
После, казалось бы, двухчасового разговора они втроем не получили никакой полезной информации, Чжан Гуаньцзя просто пожаловался на то, как сильно Птица-Демон повлияла на его жизнь.
К счастью, Лу Ян и Тао Яое быстро заверили, что истребят демона ради общего блага, уничтожат Птицу-Демона и восстановят репутацию Чжан Гуаньцзя. Только после этого Чжан Гуаньцзя, удовлетворенно, перестал жаловаться.
— Птица-Демон снова здесь! — Кто-то кричал снаружи дома, в страхе убегая от Птицы-Демона.
Услышав шум, Лу Ян и Тао Яое мгновенно отбросили свою непринужденность, снарядили магические артефакты, вышли во двор и приготовились сразиться с Птицей-Демоном.
— Дао Мастера, пожалуйста, будьте осторожны! — Староста деревни велел жителям соблюдать тишину и держаться подальше от места появления Птицы-Демона.
Лу Ян схватился за меч, готовый рассечь Птицу-Демона надвое, как только она проявит хоть малейший признак угрозы для людей.
Тао Яое достала красный бумажный зонтик — своё магическое сокровище, связанное с жизнью, «Зонт Тысячи Иллюзий». Зонтик раскрывался, создавая иллюзию, похожую на сон, в которую погружался враг, быстро погибая.
Лу Ян подал знак, чтобы он разведал обстановку. Тао Яое кивнула в ответ.
Птица-Демон приземлилась на дом мирного жителя. Как кошка, Лу Ян двигался скрытно и бесшумно, постепенно приближаясь к своей добыче.
Лу Ян был в состоянии повышенной готовности, его мышцы напряглись, готовые в любой момент выхватить меч и вступить в бой.
Он оптимистично оценил, что Птица-Демон находится на поздней стадии Утончения Ци, и это был лучший сценарий. В худшем случае, если Птица-Демон находилась на поздней стадии Заложения Основания как Демон-Зверь, с ней было бы нелегко сражаться, не говоря уже о победе.
Наконец он увидел Птицу-Демона, которая вот уже двадцать дней не давала покоя деревне Тайпин.
Её тёмно-зелёные перья были яркими и блестящими, а от уголков глаз до шеи простиралась большая полоса красного цвета — контраст красного и зелёного был просто поразительным.
Лу Ян сразу же узнал Птицу-Демона. Птица-Демон была родом из густых джунглей, питалась инжиром и ягодами и умела подражать человеческой речи.
Это был попугай.
Староста деревни глубоко вздохнул: «Нам нет нужды позволять Птице-Демону встречаться с Чжан Гуаньцзя, несколько дней назад Птица-Демон пришла прямо в дом Чжан Гуаньцзя и с криком «монстр! монстр!» вылетела из окна и направилась к другим домам».
— Мы не знали, что делать, как появились вы оба, бессмертные.
Тао Яое после некоторого раздумья спросила: «Неужели Чжан Гуаньцзя — чудовище? Может, птица-демон предупреждает вас, чтобы вы были осторожны с Чжан Гуаньцзя?»
Среди демонической расы было много доброжелательных существ, которые превращались в людей или открывали свой истинный облик, чтобы предупредить людей о надвигающейся катастрофе.
Например, великий демон Жуйань. Согласно народным преданиям, где бы ни появлялся Чжуян, наступал хаос, поэтому Чжуян считался злополучным демоническим зверем.
Бессмертные секты знали, что на самом деле всё было совсем наоборот. Не Чжуян принёс хаос, а наоборот, Чжуян предсказывал грядущие беспорядки, он пришёл из Территории Демонов на Центральный Континент, чтобы предупредить человеческую расу; у него были только добрые намерения.
Конечно, в том, что Чжуяна не поняли в обществе, была и его вина — он был социально неловким и стеснялся говорить.
Молчаливое существо из расы демонов в сочетании со свирепым лицом не позволяло людям поверить, что это дружелюбный Демон-Зверь.
Возможно, и эта Птица-Демон пришла предупредить жителей деревни Тайпин, что Чжан Гуаньцзя — замаскированный великий демон.
Услышав это, староста деревни оказался в затруднительном положении. Он не хотел противоречить прекрасной фее из Бессмертной секты, но и отрицать правду и говорить, что Чжан Гуаньцзя — демон, тоже не мог.
— Чжан Гуаньцзя с детства рос в деревне Тайпин, старейшины могут подтвердить это. У него есть два младших брата, Чжан Гуаньи и Чжан Гуаньбин. Братья очень дружны между собой. Сейчас он руководит частной школой, обучая детей конфуцианству и практике культивации. Он один из немногих учителей в деревне Тайпин.
— Если вы говорите, что он чудовище, то я боюсь…
Тао Яое не согласилась с мнением главы деревни: «Демоны — долгожители. Многие бессмертные существа часто остаются в определенных местах на десятилетия, старея медленно, как обычные люди. Насмотревшись на это место, они инсценируют свою смерть и, выйдя из могил, переходят на новое место, чтобы начать всё заново».
Староста деревни потерял дар речи. У него не было такого опыта и знаний, как у Тао Яое, поэтому он не знал, что ответить.
Лу Ян осторожно покачал головой, указывая на лазейку в предположениях Тао Яое: «Если Чжан Гуаньцзя — чудовище, то он должен быть замаскированным великим демоном. Как может великий демон терпеть бредни маленькой Птицы-Демона? Боюсь, что Птица-Демон была бы убита Чжан Гуаньцзя еще до того, как она смогла бы заговорить».
Тао Яое не стала возражать, Лу Ян действительно констатировал факты.
Лу Ян встал: «Но нам всё равно нужно встретиться с Чжан Гуаньцзя».
Староста деревни быстро направился следом: «Пожалуйста, следуйте за мной, Бессмертные мастера».
По пути Лу Ян исправил форму обращения главы деревни: «Мы все культиваторы, стремящиеся стать бессмертными. Не говоря уже о том, что мы оба находимся лишь на стадии Заложения Основания, даже Истинные Монархи Объединения, те, кто прошёл через Скорбь, или культиваторы, которые наиболее близки к тому, чтобы стать бессмертными, не имеют квалификации, чтобы называться «Бессмертным Мастером».
— Вы можете называть нас Дао Мастерами.
Глава деревни неловко улыбнулся, не решаясь отнестись к Лу Яну и Тао Яое как к обычным практикам стадии Заложения Основания: лишь малая часть культиваторов может достичь стадии Золотого Ядра, причём обычных культиваторов. Ученики Секты Искателей Дао, несомненно, минимум предназначены для стадии Золотого Ядра; их будущие достижения были за пределами его воображения.
— Неужели никто ещё не стал бессмертным, или о бессмертных просто слагают легенды?
Услышав это, Лу Ян лишь улыбнулся, но ничего не сказал.
Через некоторое время они втроем прибыли в резиденцию Чжан Гуаньцзя.
— Старый Чжан, к нам пришли гости, открой дверь.
Со скрипом открылась деревянная дверь. Чжан Гуаньцзя с удрученным выражением лица стоял за дверью.
— Эти двое — ученики секты Искателей Дао, они пришли, чтобы помочь нам избавиться от Птицы-Демона.
Услышав слова «Секта Искателей Дао», Чжан Гуаньцзя изменился в лице. Он беспомощно сказал: «Я не монстр, вы не можете просто верить всему, что кричит Птица-Демон. Птица-Демон также кричит «дедушка, иди поиграй», почему бы вам не послать несколько дедушек поиграть с Птицей-Демоном?»
Староста деревни неловко улыбнулся: «Мы просто проходили мимо и случайно попали в ваш дом».
Староста был серьёзен и старателен, и любой бы сказал, что он хороший чиновник. Выслушав его подробные объяснения, Чжан Гуаньцзя мог только смириться и пригласить троих в свой дом.
Дом Чжан Гуаньцзя был просторным, двухэтажным, но в нём было пустовато от одного жильца.
Чжан Гуаньцзя было больше сорока лет, и он всё ещё не был женат.
Разговор неизбежно вертелся вокруг Птицы-Демона. Чжан Гуаньцзя, явно раздраженный, сказал: «Я никогда раньше не видел эту Птицу-Демона, и одному Богу известно, почему она всегда зовёт меня по имени».
— Я никогда в жизни не покидал деревню Тайпин, самое дальнее, где я бывал, — это уезд Кухэ. Откуда, черт возьми, я могу знать Птицу-Демона?
— Каждый день ученики спрашивают меня: «Учитель, вы чудовище?» Некоторые ученики даже боятся быть съеденными мной и каждый день вовремя сдают домашние задания!
— Даже мой сосед пришел ко мне и сказал, что у него есть смертельный враг, культиватор Заложения Основания, живущий в округе Цюэ, и спросил, не могу ли я тайно убить этого человека для него по договорной цене! — Чжан Гуаньцзя скрежетал зубами, говоря это, он не хотел бы ничего больше, чем сразиться с Птицей-Демоном и очистить свое имя.
Его, обычного человека, причисляли к расе демонов только потому, что Птица-Демон проболталась об этом, это было просто нелепо!
После, казалось бы, двухчасового разговора они втроем не получили никакой полезной информации, Чжан Гуаньцзя просто пожаловался на то, как сильно Птица-Демон повлияла на его жизнь.
К счастью, Лу Ян и Тао Яое быстро заверили, что истребят демона ради общего блага, уничтожат Птицу-Демона и восстановят репутацию Чжан Гуаньцзя. Только после этого Чжан Гуаньцзя, удовлетворенно, перестал жаловаться.
— Птица-Демон снова здесь! — Кто-то кричал снаружи дома, в страхе убегая от Птицы-Демона.
Услышав шум, Лу Ян и Тао Яое мгновенно отбросили свою непринужденность, снарядили магические артефакты, вышли во двор и приготовились сразиться с Птицей-Демоном.
— Дао Мастера, пожалуйста, будьте осторожны! — Староста деревни велел жителям соблюдать тишину и держаться подальше от места появления Птицы-Демона.
Лу Ян схватился за меч, готовый рассечь Птицу-Демона надвое, как только она проявит хоть малейший признак угрозы для людей.
Тао Яое достала красный бумажный зонтик — своё магическое сокровище, связанное с жизнью, «Зонт Тысячи Иллюзий». Зонтик раскрывался, создавая иллюзию, похожую на сон, в которую погружался враг, быстро погибая.
Лу Ян подал знак, чтобы он разведал обстановку. Тао Яое кивнула в ответ.
Птица-Демон приземлилась на дом мирного жителя. Как кошка, Лу Ян двигался скрытно и бесшумно, постепенно приближаясь к своей добыче.
Лу Ян был в состоянии повышенной готовности, его мышцы напряглись, готовые в любой момент выхватить меч и вступить в бой.
Он оптимистично оценил, что Птица-Демон находится на поздней стадии Утончения Ци, и это был лучший сценарий. В худшем случае, если Птица-Демон находилась на поздней стадии Заложения Основания как Демон-Зверь, с ней было бы нелегко сражаться, не говоря уже о победе.
Наконец он увидел Птицу-Демона, которая вот уже двадцать дней не давала покоя деревне Тайпин.
Её тёмно-зелёные перья были яркими и блестящими, а от уголков глаз до шеи простиралась большая полоса красного цвета — контраст красного и зелёного был просто поразительным.
Лу Ян сразу же узнал Птицу-Демона. Птица-Демон была родом из густых джунглей, питалась инжиром и ягодами и умела подражать человеческой речи.
Это был попугай.
Закладка
Комментариев 1