Глава 433. Молчаливое взаимопонимание между двумя королями •
Прошло больше месяца с тех пор, как Беренгар вернулся в Гранаду; в течение этого времени он проводил свои дни, наблюдая за реформированием королевской армии Гранады. Перед ним стоял отряд новобранцев. Контраст между одеждой Беренгара в стиле XX века и доспехами в османском стиле XVI века, которые носили гранадцы, был совершенно чудным.
Несмотря на это, эти новобранцы были в середине буровых упражнений на шестой неделе базовой подготовки. Беренгар разработал новый режим обучения, основанный на австрийской королевской армии. Каждый солдат проходил десять недель базовой подготовки, а затем специализированную подготовку для своей роли в Вооружённых силах.
(П.П: Буду рад если вы знаете что такое «буровые упражнения» чтобы написать об этом в комментариях)
В настоящее время вооружённые силы Гранады состояли исключительно из сухопутной армии; в конце концов, создание надлежащего флота было существенной стоимостью, и пока Беренгар не сможет заменить свои фрегаты более совершенными паровыми и бронированными стальными судами, он не расстанется ни с какими кораблями в своём нынешнем флоте. Беренгар и Хасан откинулись на спинку кресла и пили вино, беседуя о происходящих изменениях в королевской армии Гранады.
— Благодаря усовершенствованиям сельского хозяйства, которые мы начали использовать, благодаря твоей щедрости, мы теперь можем собрать значительно большую силу рекрутов. Мы планируем постоянную профессиональную армию в 25 000 человек в течение следующих шести месяцев. Вооружившись мушкетами и артиллерией, которые ты предоставил нам, мы легко защитим наши границы. Однако потребуется не менее года, чтобы иметь армию, способную вторгнуться в Португалию. Ты намерен оставаться здесь всё это время?
Беренгар потягивал вино, слушая молодого султана; услышав вопрос мужчины, он спокойно улыбнулся, прежде чем ответить на вопрос.
— С австрийской поддержкой в плане артиллерии и разведки, я уверяю тебя, что временные рамки будут значительно сокращены. Твоих 25 000 человек будет достаточно, чтобы выступить в качестве острия в Португалию. Пока мы говорим, мои силы растут, и я скоро отправлю больше артиллерийских бригад в Иберию. Однако я значительно уменьшу количество пехоты в поле; теперь, когда мы достигли мира с Арагоном и Кастилией, нет необходимости в таком количестве пехоты и кавалерии, размещенных в регионе. Что касается меня лично, то мне ещё предстоит кое-что сделать, и я не вернусь домой, пока не завершу его.
Услышав это, Хасан улыбнулся; он был уверен, что знает точную причину, по которой Беренгар не был готов вернуться домой. За последний месяц молодой австрийский король и принцесса Ясмин Гранадская значительно сблизились, и всё же, к ужасу Беренгара, он не смог заключить сделку между собой и Ясмин. Несмотря на это, Хасан считал, что Беренгар решил переспать с его сестрой, и поэтому он думал, что мужчина останется в Гранаде, пока это не будет сделано.
Однако на самом деле это не было основной причиной пребывания Беренгара в Гранаде. Австрийский король был в ужасе от возвращения домой; причина этого была проста; как только он прибудет в свой дворец, он будет вынужден противостоять признанию Генриетты и дать ей ответ. Это тяжело давило на его сердце, так как он не испытывал романтических чувств к своей сестре.
В сознании Беренгара существовала двойственность воспоминаний из двух отдельных жизней. Он мог сказать, что он больше не просто Джулиан Вебер, как он первоначально думал, войдя в этот мир. На протяжении многих лет воспоминания о первоначальном Беренгаре начали овладевать его сердцем, и он часто считал себя слиянием двух разных личностей.
Таким образом, несмотря на то, что у него были воспоминания о другом мире, он всё ещё думал о Генриетте как о своей драгоценной младшей сестре, и мысль об инцесте вызывала у него сильное отвращение. Несмотря на это естественное отвращение, глубоко в его сердце жило другое чувство.
Таким образом, чем больше времени он проведёт в Гранаде вдали от своей сестры, тем лучше. В конце концов, это даст ей пространство, необходимое для обдумывания её чувственных фантазий, и позволит ему игнорировать свои сложные эмоции, бросаясь в любящие объятия другой женщины и утопая в выпивке.
Таким образом, у него было сложное выражение на его красивом лице, когда он ответил на вопрос султана и продолжал пить из крепленого вина, содержащегося в его чаше. Вместо этого он решил сменить тему на что-то более интересное.
— Так скажи мне, Хасан, как твой народ относится к своему султану, который занимается запретными делами? Пить алкоголь, есть бекон? Я думал, что такие вещи противоречат твоей вере?
Молодой султан усмехнулся, услышав это, прежде чем прокомментировать социальные проблемы, с которыми он столкнулся как светский правитель мусульманской нации.
— Время от времени какой-нибудь радикальный имам поднимается на видное место в попытке объединить простых людей против меня. Однако я не терплю фанатиков и немедленно предаю этих дураков мечу. Я видел, какое безумие совершают фанатики во имя религии, и я не хочу в этом участвовать. Мой брат пытался устранить меня, потому что считал, что я слишком умеренный; даже одна из моих жён пыталась хладнокровно убить меня. Если бы не ты, я был бы мёртв, моё имя навсегда было бы стёрто из истории. Честно говоря, у меня никогда бы не хватило наглости бросить вызов мёртвой хватке религии в моём обществе, если бы не твоя немецкая Реформация. Я видел, что светское правление, свободное от командования религиозных фанатиков, сделало для твоего Королевства, и я тоже хочу процветание до такой степени. Итак, я начал проводить свои социальные реформы, чтобы поощрять умеренные религиозные взгляды и светское правление. Возможно, у меня нет обширных знаний, к которым имеет доступ твоё Королевство, но я, по крайней мере, могу поощрять научное мышление. Я не буду лгать, хотя было некоторое ожесточённое сопротивление против таких вещей, старшее поколение цепляется за свои суеверия, но они скоро умрут, я больше забочусь о влиянии на молодёжь, которая станет будущим моего государства, чем старые дураки, которые цепляются за славу прошлого.
Однако, если Гранада будет процветать в будущем и станет значительной державой, достойной постоянной поддержки Австрии, им понадобится лидер, воспитанный от рождения до эффективного политика и способного генерала.
Этот человек не был Хасаном; однако, если бы Беренгар женился на Ясмин через матрилинейный брак, он потенциально мог бы посадить своего сына с ней на гранаданский трон и создать прочный и светский султанат Аль-Андалус. Таким образом, у Беренгара была теплая улыбка на лице, когда он сбросил бомбу на Хасана, которую он не ожидал так скоро.
— Хасан, друг мой, однажды ты попросил меня объединить наши дома через брак. Признаюсь, я сначала колебался по поводу такого предложения; в конце концов, в то время у меня не было полного контроля над моим домашним хозяйством, и мои жёны могут быть исключительно ревнивыми. Однако за время моего пребывания здесь я очень полюбил твою сестру, и она не станет моложе. Таким образом, если ты всё ещё заинтересован, я готов согласиться на твоё предложение, если только это будет через матрилинейный брак. В конце концов, у меня уже есть две жены в моей династии, и их дети будут бороться за мой трон; последнее, что мне нужно это больше конкуренции между моими отпрысками.
Хасана не волновало, что брак будет матрилинейным; в конце концов, он не думал так далеко вперёд; всё, что его волновало это долгосрочный союз между их двумя королевствами и тот факт, что его сестра наконец-то выйдет замуж. Таким образом, молодой султан поспешно кивнул головой в знак согласия, не подозревая об истинных намерениях Беренгара за этим предложением руки и сердца.
— Я всё ещё заинтересован. Мы можем устроить свадьбу здесь, в Гранаде, прежде чем ты вернёшься домой. Я бы хотел увидеть выражение лиц твоих жён, когда ты приведёшь домой мою сестру в качестве своей новой невесты.
Услышав это, Беренгар рассмеялся: у женитьбы на Ясмин и её возвращения домой в Австрию было ещё одно серьёзное преимущество, а именно тот факт, что такое событие переключит внимание его жены с признания Генриетты на эту новообретенную угрозу, что позволит ему на некоторое время игнорировать серьёзную проблему, которая лежит между ним и его сестрой.
Таким образом, пока два короля наблюдали, как гранданские войска получают инструкции по военному искусству, они пришли к молчаливому взаимопониманию, которое навсегда изменит ландшафт европейской и глобальной политики.
(П.П: А потом они засосались)
Несмотря на это, эти новобранцы были в середине буровых упражнений на шестой неделе базовой подготовки. Беренгар разработал новый режим обучения, основанный на австрийской королевской армии. Каждый солдат проходил десять недель базовой подготовки, а затем специализированную подготовку для своей роли в Вооружённых силах.
(П.П: Буду рад если вы знаете что такое «буровые упражнения» чтобы написать об этом в комментариях)
В настоящее время вооружённые силы Гранады состояли исключительно из сухопутной армии; в конце концов, создание надлежащего флота было существенной стоимостью, и пока Беренгар не сможет заменить свои фрегаты более совершенными паровыми и бронированными стальными судами, он не расстанется ни с какими кораблями в своём нынешнем флоте. Беренгар и Хасан откинулись на спинку кресла и пили вино, беседуя о происходящих изменениях в королевской армии Гранады.
— Благодаря усовершенствованиям сельского хозяйства, которые мы начали использовать, благодаря твоей щедрости, мы теперь можем собрать значительно большую силу рекрутов. Мы планируем постоянную профессиональную армию в 25 000 человек в течение следующих шести месяцев. Вооружившись мушкетами и артиллерией, которые ты предоставил нам, мы легко защитим наши границы. Однако потребуется не менее года, чтобы иметь армию, способную вторгнуться в Португалию. Ты намерен оставаться здесь всё это время?
Беренгар потягивал вино, слушая молодого султана; услышав вопрос мужчины, он спокойно улыбнулся, прежде чем ответить на вопрос.
— С австрийской поддержкой в плане артиллерии и разведки, я уверяю тебя, что временные рамки будут значительно сокращены. Твоих 25 000 человек будет достаточно, чтобы выступить в качестве острия в Португалию. Пока мы говорим, мои силы растут, и я скоро отправлю больше артиллерийских бригад в Иберию. Однако я значительно уменьшу количество пехоты в поле; теперь, когда мы достигли мира с Арагоном и Кастилией, нет необходимости в таком количестве пехоты и кавалерии, размещенных в регионе. Что касается меня лично, то мне ещё предстоит кое-что сделать, и я не вернусь домой, пока не завершу его.
Услышав это, Хасан улыбнулся; он был уверен, что знает точную причину, по которой Беренгар не был готов вернуться домой. За последний месяц молодой австрийский король и принцесса Ясмин Гранадская значительно сблизились, и всё же, к ужасу Беренгара, он не смог заключить сделку между собой и Ясмин. Несмотря на это, Хасан считал, что Беренгар решил переспать с его сестрой, и поэтому он думал, что мужчина останется в Гранаде, пока это не будет сделано.
Однако на самом деле это не было основной причиной пребывания Беренгара в Гранаде. Австрийский король был в ужасе от возвращения домой; причина этого была проста; как только он прибудет в свой дворец, он будет вынужден противостоять признанию Генриетты и дать ей ответ. Это тяжело давило на его сердце, так как он не испытывал романтических чувств к своей сестре.
В сознании Беренгара существовала двойственность воспоминаний из двух отдельных жизней. Он мог сказать, что он больше не просто Джулиан Вебер, как он первоначально думал, войдя в этот мир. На протяжении многих лет воспоминания о первоначальном Беренгаре начали овладевать его сердцем, и он часто считал себя слиянием двух разных личностей.
Таким образом, несмотря на то, что у него были воспоминания о другом мире, он всё ещё думал о Генриетте как о своей драгоценной младшей сестре, и мысль об инцесте вызывала у него сильное отвращение. Несмотря на это естественное отвращение, глубоко в его сердце жило другое чувство.
Таким образом, чем больше времени он проведёт в Гранаде вдали от своей сестры, тем лучше. В конце концов, это даст ей пространство, необходимое для обдумывания её чувственных фантазий, и позволит ему игнорировать свои сложные эмоции, бросаясь в любящие объятия другой женщины и утопая в выпивке.
— Так скажи мне, Хасан, как твой народ относится к своему султану, который занимается запретными делами? Пить алкоголь, есть бекон? Я думал, что такие вещи противоречат твоей вере?
Молодой султан усмехнулся, услышав это, прежде чем прокомментировать социальные проблемы, с которыми он столкнулся как светский правитель мусульманской нации.
— Время от времени какой-нибудь радикальный имам поднимается на видное место в попытке объединить простых людей против меня. Однако я не терплю фанатиков и немедленно предаю этих дураков мечу. Я видел, какое безумие совершают фанатики во имя религии, и я не хочу в этом участвовать. Мой брат пытался устранить меня, потому что считал, что я слишком умеренный; даже одна из моих жён пыталась хладнокровно убить меня. Если бы не ты, я был бы мёртв, моё имя навсегда было бы стёрто из истории. Честно говоря, у меня никогда бы не хватило наглости бросить вызов мёртвой хватке религии в моём обществе, если бы не твоя немецкая Реформация. Я видел, что светское правление, свободное от командования религиозных фанатиков, сделало для твоего Королевства, и я тоже хочу процветание до такой степени. Итак, я начал проводить свои социальные реформы, чтобы поощрять умеренные религиозные взгляды и светское правление. Возможно, у меня нет обширных знаний, к которым имеет доступ твоё Королевство, но я, по крайней мере, могу поощрять научное мышление. Я не буду лгать, хотя было некоторое ожесточённое сопротивление против таких вещей, старшее поколение цепляется за свои суеверия, но они скоро умрут, я больше забочусь о влиянии на молодёжь, которая станет будущим моего государства, чем старые дураки, которые цепляются за славу прошлого.
Однако, если Гранада будет процветать в будущем и станет значительной державой, достойной постоянной поддержки Австрии, им понадобится лидер, воспитанный от рождения до эффективного политика и способного генерала.
Этот человек не был Хасаном; однако, если бы Беренгар женился на Ясмин через матрилинейный брак, он потенциально мог бы посадить своего сына с ней на гранаданский трон и создать прочный и светский султанат Аль-Андалус. Таким образом, у Беренгара была теплая улыбка на лице, когда он сбросил бомбу на Хасана, которую он не ожидал так скоро.
— Хасан, друг мой, однажды ты попросил меня объединить наши дома через брак. Признаюсь, я сначала колебался по поводу такого предложения; в конце концов, в то время у меня не было полного контроля над моим домашним хозяйством, и мои жёны могут быть исключительно ревнивыми. Однако за время моего пребывания здесь я очень полюбил твою сестру, и она не станет моложе. Таким образом, если ты всё ещё заинтересован, я готов согласиться на твоё предложение, если только это будет через матрилинейный брак. В конце концов, у меня уже есть две жены в моей династии, и их дети будут бороться за мой трон; последнее, что мне нужно это больше конкуренции между моими отпрысками.
Хасана не волновало, что брак будет матрилинейным; в конце концов, он не думал так далеко вперёд; всё, что его волновало это долгосрочный союз между их двумя королевствами и тот факт, что его сестра наконец-то выйдет замуж. Таким образом, молодой султан поспешно кивнул головой в знак согласия, не подозревая об истинных намерениях Беренгара за этим предложением руки и сердца.
— Я всё ещё заинтересован. Мы можем устроить свадьбу здесь, в Гранаде, прежде чем ты вернёшься домой. Я бы хотел увидеть выражение лиц твоих жён, когда ты приведёшь домой мою сестру в качестве своей новой невесты.
Услышав это, Беренгар рассмеялся: у женитьбы на Ясмин и её возвращения домой в Австрию было ещё одно серьёзное преимущество, а именно тот факт, что такое событие переключит внимание его жены с признания Генриетты на эту новообретенную угрозу, что позволит ему на некоторое время игнорировать серьёзную проблему, которая лежит между ним и его сестрой.
Таким образом, пока два короля наблюдали, как гранданские войска получают инструкции по военному искусству, они пришли к молчаливому взаимопониманию, которое навсегда изменит ландшафт европейской и глобальной политики.
(П.П: А потом они засосались)
Закладка