Глава 239.1 - Позиция дедушки •
Их совместный ужин оказался не таким уж плохим, как ожидали Зик и его спутники. Уолвисс все это время демонстрировал им аристократические манеры, хоть и не проявлял дружелюбия. Он также называл Лайлу «мисс Лайла» как учительницу Хелены каждый раз, когда обращался к ней. Хелена, которая все это время нервничала и ерзала, постепенно начала больше говорить по мере того, как их встреча проходила гладко.
‘Если дело не в магии, то у них, кажется, очень хорошие отношения». Зик вспомнил, как Хелена сказала Орланду, что не хочет покидать дом своего дедушки. «Что ж, неудивительно. Если бы ее отношения с дедушкой были ужасными, у нее не было бы причин оставаться здесь. Она легко могла бы просто остаться со своим отцом.’
Из того, что рассказала ему Хелена, казалось, что Орланд в прошлом жил в том же доме, что и она с Уолвиссом. Однако Орланд, естественно, съехал, когда сменил школу магии, и поскольку Хелена изучала школу магии Уолвисса, она осталась в доме оного. В обычной семье дети обычно следовали бы за своими родителями, но семья Дуэйнов не была обычной семьей — они были семьей магов.
Когда с основным блюдом было покончено, раздали десерты. Хотя Уолвисс до сих пор не поднимал никаких щекотливых тем, причина, по которой он пригласил Лайлу, заключалась в том, чтобы обсудить магические исследования Хелены. В конце концов, их разговор стал серьезным, и Уолвисс спросил: «Как дела у моей внучки с учебой?»
Тело Хелены застыло. Она чувствовала, что в любой момент может икнуть.
«Все продвигается хорошо. Мисс Дуэйн — блестящая ученица. Ее способность усваивать информацию выдающаяся.»
«Это так?» Независимо от того, насколько сильно он был против учебы своей внучки, Уолвисс был счастлив, что его внучка получает комплименты. На его лице появилось довольное выражение. Однако это длилось всего мгновение, прежде чем выражение лица Уолвисса снова стало суровым: «Тогда как насчет самого важного — ее маны?»
Лайла спокойно ответила: «Она еще не пробудилась». Короткая тишина заполнила всю комнату.
Уолвисс тихонько вздохнул. «Я полагаю, что вы уже знаете мою позицию по этому вопросу. Независимо от того, рассказывала вам Хелена об этом или нет, мое несогласие с ее изучением магии — известная история в Санвике».
«Да, я слышала».
«Тогда ты, должно быть, знаешь, что я собираюсь сказать дальше».
«Вы собираетесь сказать мне прекратить учить Хелену?»
Уолвисс расслабил тело и прищурил глаза. До сих пор он излучал сильную и давящую ауру как мастер магической башни и лидер школы магии Пулру, но теперь он выглядел как обычный дедушка, который беспокоится о своей внучке.
Он посмотрел на Зика и Лайлу и внезапно спросил: «Вы двое пара?»
Они оба ответили мгновенно.
Лайла ответила: «Нет».
Зик ответил: «Нет».
«Это так? Вы двое хорошо смотритесь вместе».
Зик ухмыльнулся, а Лайла издала смешок.
«Тогда, есть ли у вас партнёры?»
Зик ответил: «У нас обоих их нет».
«Если бы вы двое встречались с кем-нибудь, поженились и завели детей, вы бы поняли мои мысли и эмоции. Воспитание ребенка — это тот еще подвиг».
Уолвисс отпил один глоток чая, который подавался к его десерту. «Мисс. Лайла, я задам только один вопрос. Легок ли путь мага?»
«Вовсе нет». Лайла покачала головой без малейшего колебания.
Несмотря на то, что Лайла обладала поразительным объемом магических знаний и могла мастерски использовать все виды магии, включая безмолвные заклинания и сложные магические круги, Лайла никогда не могла сказать, что идти по пути мага было легко. Точно так же чувствовал себя и Уолвисс, несмотря на то, что он всю свою жизнь шел путем мага и все уважали его как главу магической башни.
«Я тоже так думаю. Люди говорят обо мне так, как будто я мастер магии, но, с моей точки зрения, я просто человек, который слегка окунул ногу в океан под названием аркана. Вот насколько глубоким и обширным является изучение магии».
Лайла кивнула и согласилась со словами Уолвисс.
«Все люди вокруг меня говорили, что я гений, и я согласен. Мое окружение было идеальным для развития моего магического таланта, и мне также нравилось изучать магию. Однако, несмотря на все это, идти по пути мага было чрезвычайно тяжело и утомительно.»
«Я понимаю».
«Тогда, мисс Лайла, как вы думаете, могу ли я посоветовать своей внучке пройти такой трудный путь?» Уолвисс продолжил плачущим голосом: «Вы можете подумать, что я старый ворчун, который вообще не считается с чувствами своей внучки и что я просто отстаиваю свою точку зрения».
«На самом деле я не думал об этом в таком ключе…»
«Если так, то я благодарен. Независимо от того, как я на это смотрю, я думаю, что мой сын так думает обо мне».
Лайла горько улыбнулась.
Уолвисс добавил: «Даже если вы так думаете, я надеюсь, вы понимаете, к чему я клоню. Мне немного неловко говорить это прямо, но семья Дуэйнов — одна из самых известных семей в Санвике. Среди наших предков есть много людей, которые стали главами магической башни. Для потомков нашей семьи естественно идти по пути мага, и, вероятно, так будет и в будущем. Если кто-то из членов нашей семьи проявит страсть и интерес к магии, мы сделаем все возможное, чтобы поддержать его».
Однако Уолвисс преградил Хелене путь к становлению магом.
«Мисс Лайла, как вы думаете, какова вероятность того, что Хелена пробудит свою ману?»
«Я точно не знаю, но, вероятно, она чрезвычайно мала».
«Да. Даже обладая удивительным талантом, путь мага очень труден. Как мог человек, лишенный самой фундаментальной части того, чтобы быть магом, пройти такой трудный путь? По сути, это то же самое, что стоять перед сотнями солдат на войне без меча, копья, лука, доспехов или даже камня. Как дедушка Хелены и ее опекун, я не могу этого допустить.»
«Но это то, чего хочет Хелена».
«Да. Очень трудно помешать подростку следовать за своей мечтой. Я был таким же, когда был молод, но сейчас я слишком стар для этого. Поэтому мне трудно понять молодых людей с такой пламенной страстью. Я также не могу понять своего сына. Если бы у Хелены было немного, даже самую малость маны, я, возможно, думал бы так же, как мой сын.»
Однако у Хелены не было маны, которая была необходима всем магам.
«Я уже достиг всего, чего хотел достичь. Единственное, чего я хочу сейчас, — это счастья Хелены. Если она откажется от магии, я готов сделать для нее все, что угодно. Если она захочет изучать что-то еще, я полностью поддержу ее, а если она захочет открыть магазин, я могу предоставить ей все необходимые средства. И если она захочет выйти замуж и остепениться, я могу поискать лучших супругов».
‘Если дело не в магии, то у них, кажется, очень хорошие отношения». Зик вспомнил, как Хелена сказала Орланду, что не хочет покидать дом своего дедушки. «Что ж, неудивительно. Если бы ее отношения с дедушкой были ужасными, у нее не было бы причин оставаться здесь. Она легко могла бы просто остаться со своим отцом.’
Из того, что рассказала ему Хелена, казалось, что Орланд в прошлом жил в том же доме, что и она с Уолвиссом. Однако Орланд, естественно, съехал, когда сменил школу магии, и поскольку Хелена изучала школу магии Уолвисса, она осталась в доме оного. В обычной семье дети обычно следовали бы за своими родителями, но семья Дуэйнов не была обычной семьей — они были семьей магов.
Когда с основным блюдом было покончено, раздали десерты. Хотя Уолвисс до сих пор не поднимал никаких щекотливых тем, причина, по которой он пригласил Лайлу, заключалась в том, чтобы обсудить магические исследования Хелены. В конце концов, их разговор стал серьезным, и Уолвисс спросил: «Как дела у моей внучки с учебой?»
Тело Хелены застыло. Она чувствовала, что в любой момент может икнуть.
«Все продвигается хорошо. Мисс Дуэйн — блестящая ученица. Ее способность усваивать информацию выдающаяся.»
«Это так?» Независимо от того, насколько сильно он был против учебы своей внучки, Уолвисс был счастлив, что его внучка получает комплименты. На его лице появилось довольное выражение. Однако это длилось всего мгновение, прежде чем выражение лица Уолвисса снова стало суровым: «Тогда как насчет самого важного — ее маны?»
Лайла спокойно ответила: «Она еще не пробудилась». Короткая тишина заполнила всю комнату.
Уолвисс тихонько вздохнул. «Я полагаю, что вы уже знаете мою позицию по этому вопросу. Независимо от того, рассказывала вам Хелена об этом или нет, мое несогласие с ее изучением магии — известная история в Санвике».
«Да, я слышала».
«Тогда ты, должно быть, знаешь, что я собираюсь сказать дальше».
«Вы собираетесь сказать мне прекратить учить Хелену?»
Уолвисс расслабил тело и прищурил глаза. До сих пор он излучал сильную и давящую ауру как мастер магической башни и лидер школы магии Пулру, но теперь он выглядел как обычный дедушка, который беспокоится о своей внучке.
Он посмотрел на Зика и Лайлу и внезапно спросил: «Вы двое пара?»
Они оба ответили мгновенно.
Лайла ответила: «Нет».
Зик ответил: «Нет».
«Это так? Вы двое хорошо смотритесь вместе».
Зик ухмыльнулся, а Лайла издала смешок.
«Тогда, есть ли у вас партнёры?»
Зик ответил: «У нас обоих их нет».
Уолвисс отпил один глоток чая, который подавался к его десерту. «Мисс. Лайла, я задам только один вопрос. Легок ли путь мага?»
«Вовсе нет». Лайла покачала головой без малейшего колебания.
Несмотря на то, что Лайла обладала поразительным объемом магических знаний и могла мастерски использовать все виды магии, включая безмолвные заклинания и сложные магические круги, Лайла никогда не могла сказать, что идти по пути мага было легко. Точно так же чувствовал себя и Уолвисс, несмотря на то, что он всю свою жизнь шел путем мага и все уважали его как главу магической башни.
«Я тоже так думаю. Люди говорят обо мне так, как будто я мастер магии, но, с моей точки зрения, я просто человек, который слегка окунул ногу в океан под названием аркана. Вот насколько глубоким и обширным является изучение магии».
Лайла кивнула и согласилась со словами Уолвисс.
«Все люди вокруг меня говорили, что я гений, и я согласен. Мое окружение было идеальным для развития моего магического таланта, и мне также нравилось изучать магию. Однако, несмотря на все это, идти по пути мага было чрезвычайно тяжело и утомительно.»
«Я понимаю».
«Тогда, мисс Лайла, как вы думаете, могу ли я посоветовать своей внучке пройти такой трудный путь?» Уолвисс продолжил плачущим голосом: «Вы можете подумать, что я старый ворчун, который вообще не считается с чувствами своей внучки и что я просто отстаиваю свою точку зрения».
«На самом деле я не думал об этом в таком ключе…»
«Если так, то я благодарен. Независимо от того, как я на это смотрю, я думаю, что мой сын так думает обо мне».
Лайла горько улыбнулась.
Уолвисс добавил: «Даже если вы так думаете, я надеюсь, вы понимаете, к чему я клоню. Мне немного неловко говорить это прямо, но семья Дуэйнов — одна из самых известных семей в Санвике. Среди наших предков есть много людей, которые стали главами магической башни. Для потомков нашей семьи естественно идти по пути мага, и, вероятно, так будет и в будущем. Если кто-то из членов нашей семьи проявит страсть и интерес к магии, мы сделаем все возможное, чтобы поддержать его».
Однако Уолвисс преградил Хелене путь к становлению магом.
«Мисс Лайла, как вы думаете, какова вероятность того, что Хелена пробудит свою ману?»
«Я точно не знаю, но, вероятно, она чрезвычайно мала».
«Да. Даже обладая удивительным талантом, путь мага очень труден. Как мог человек, лишенный самой фундаментальной части того, чтобы быть магом, пройти такой трудный путь? По сути, это то же самое, что стоять перед сотнями солдат на войне без меча, копья, лука, доспехов или даже камня. Как дедушка Хелены и ее опекун, я не могу этого допустить.»
«Но это то, чего хочет Хелена».
«Да. Очень трудно помешать подростку следовать за своей мечтой. Я был таким же, когда был молод, но сейчас я слишком стар для этого. Поэтому мне трудно понять молодых людей с такой пламенной страстью. Я также не могу понять своего сына. Если бы у Хелены было немного, даже самую малость маны, я, возможно, думал бы так же, как мой сын.»
Однако у Хелены не было маны, которая была необходима всем магам.
«Я уже достиг всего, чего хотел достичь. Единственное, чего я хочу сейчас, — это счастья Хелены. Если она откажется от магии, я готов сделать для нее все, что угодно. Если она захочет изучать что-то еще, я полностью поддержу ее, а если она захочет открыть магазин, я могу предоставить ей все необходимые средства. И если она захочет выйти замуж и остепениться, я могу поискать лучших супругов».
Закладка