Глава 601 •
На ней был не мешковатый плащ, который она носила раньше, а большой коричневый свитер, доходивший ей до бедер. Ее серебристые волосы были заплетены в две свободные косы, на конце каждой из которых была ленточка, и косы мягко спадали ей на грудь.
Под свитером виднелись ее стройные, словно из нефрита, ноги. На ней были черные гольфы средней длины и пара кед. Она выглядела как энергичная, милая соседская девчонка.
Гао Ян редко описывал кого-либо как бисёдзё [1], поскольку для этого нужно было быть молодой, красивой и юной в смысле невинности, миловидности и очарования. Свежий Снег, однако, идеально подходила под это определение.
[1] Японский термин, обозначающий юных красивых девушек, часто встречающийся в контексте манги/аниме.
— Гао Ян! — Свежий Снег несколько секунд смотрела в лицо Гао Яна, и ее сердце сжалось. — Ты похудел!
Гао Ян погладил ее по волосам.
— А ты стала выше, Свежий Снег?
— Хи-хи! — Свежий Снег гордо подняла правую руку и сделала жест указательным и большим пальцами. — Я стала выше на один миллиметр.
Гао Ян улыбнулся. «Погоди, я просто сказал это, чтобы что-то сказать, а ты и вправду выросла?»
— Сестра сказала, что если я съем тебя еще два раза, то стану такой же, как она, — Свежий Снег посмотрела с невинным ожиданием.
Гао Ян почувствовал, как у него сжался мочевой пузырь, а спина покрылась потом. «Давай не будем делать этого в ближайшее время. Рост моих характеристик не поспевает за твоим аппетитом! И ты хорошо выглядишь. Не нужно превращаться в элегантно-красивую женщину, как Белая Роса».
Свежий Снег смотрела на Гао Яна ясными багровыми глазами. Ее улыбка внезапно исчезла. Она подошла и наклонилась к груди Гао Яна, чтобы понюхать его одежду, и взволнованно повысила голос:
— На тебе чужой запах! С кем ты был?
— С подругой, — сказал Гао Ян. — Мы вместе ели хот-пот.
— Кто это был?
— Цин Линь. Ты, должно быть, видела ее раньше, — Гао Ян напряг память. — В первый раз, когда ты меня увидела, когда старик Чжан [2] мутировал.
[2] Странник, превратившийся в нечто вроде мутировавшего цветка. Гао Ян, Цин Линь и офицер Хуан столкнулись с ним после того, как покинули старый игровой зал, где их проверял У Дахай.
Большие, похожие на рубины, глаза Свежего Снега забегали. Наконец, она вспомнила и широко раскрыла рот.
— А, это она! Черноволосая девушка!
— Да, это она.
— Она… она тоже твоя хорошая подруга?
— Да, — молча добавил Гао Ян. — «Не только подруга, но и товарищ по оружию».
— Гао Ян! Почему у тебя так много хороших друзей? — Свежий Снег надула щеки, раздосадованная. — Мне это не нравится!
— Свежий Снег, — Гао Ян был немного обеспокоен. Он попытался ей все объяснить. — У нас может быть больше одного хорошего друга. Ван Дзыкай тоже мой хороший друг, но ты же не возражаешь против него, правда?
Свежий Снег задумалась. Для нее это имело смысл.
Тем не менее, что-то было не так, но ее мозг не мог найти ответа.
— Но, но у меня есть только ты как мой единственный хороший друг! — Свежий Снег почувствовала себя немного обиженной.
......
Гао Ян посмотрел на Свежий Снег. Возможно, это было неуместно, но он понял, что Свежий Снег слишком похожа на его питомца. Ему вспомнилась фраза: у человека может быть много друзей, но у питомца есть только его хозяин.
Однако Гао Ян не хотел, чтобы Свежий Снег была похожа на питомца. Это могло показаться добротой, но на самом деле было снисхождением.
Хотя это могло быть немного сложно, Гао Ян решил объяснить Свежему Снегу сложные понятия, помогая ей расти.
— Свежий Снег, человеческие эмоции сложны…
— Я не человек, — надулась Свежий Снег, капризно перебив его. — Я призрак!
— Эм, у людей или призраков, наши эмоции все равно сложны, — терпеливо объяснил Гао Ян. — Любовь к семье, дружба, романтическая любовь и многие другие виды связей. Например, твоя старшая сестра и ты — семья, а мы с тобой — друзья.
Свежий Снег не до конца поняла.
— В течение жизни мы встречаем много людей и испытываем к ним разные чувства. Независимо от того, как сильно ты о ком-то заботишься, ты не должна пытаться завладеть им полностью. Это неправильно.
Конечно, за исключением романтической любви. Но это было слишком сложно для Свежего Снега, поэтому ему не стоило углубляться в это.
— Но, но…
— Свежий Снег, если я заставлю тебя выбирать между твоей сестрой и мной, а другой навсегда покинет тебя, кого ты выберешь?
Свежий Снег серьезно представила себе этот сценарий и тут же нахмурилась, мучаясь от душевной боли.
— Нет, я не хочу выбирать…
— Если ты захочешь, чтобы я выбрал между тобой, Ван Дзыкая и Цин Линь, мне тоже будет трудно…
Свежий Снег опустила глаза и кивнула.
— Я, я, кажется, понимаю.
Но почему она все еще чувствовала себя немного несчастной из-за этого?
— Хмф! — Свежий Снег отвернулась, надув губы. — Тогда я тоже хочу новых друзей!
Гао Ян подавил смех. «Совсем ребенок. Капризничает».
— Конечно, — Гао Ян не возражал.
— Эй, красавица, — в этот момент к ним подошел блондин в модной, экстравагантной одежде. — Это твой парень?
Свежий Снег взглянула на Гао Яна и покачала головой.
— Нет, мы хорошие друзья.
— О, друзья, — глаза мужчины блеснули с нечитаемым выражением, а улыбка была многозначительной. — Я бы тоже хотел стать твоим другом. Можно?
Свежий Снег на две секунды замерла, а затем с улыбкой кивнула.
— Конечно.
— Ты ведь не здешняя студентка, красавица? С твоей внешностью ты бы уже стала знаменитостью, и я бы тебя заметил.
— Да, я… я из соседней школы, — солгала Свежий Снег, все еще улыбаясь.
Увидев свой шанс, мужчина улыбнулся еще шире.