Глава 584 •
Гао Ян облегченно вздохнул про себя.
«Простите, госпожа Су. Как соратник офицера Хуана, я не могу не проверить вас, даже если вы тот человек, которого он любит».
— Пора ужинать, — крикнул офицер Хуан из кухни. — Хм? Почему вы убежали в кабинет?
— Я показывала им свадебный подарок, который ты мне тогда подарил, — повысила голос Су Си, отвечая из другой комнаты.
Выходя из кабинета, она повернулась к Гао Яну и Цин Линь и тихо сказала:
— Пожалуйста, не говорите за ужином о его прошлом проблемного ученика. Он легко смущается.
Гао Ян улыбнулся.
— Конечно.
Офицер Хуан готовил довольно хорошо, и он накрыл стол, полный его фирменных блюд.
Они ели вчетвером. Офицер Хуан много говорил, в основном о том, какая талантливая и харизматичная у него жена, насколько он хорош и эффективен в расследованиях, и о своих славных достижениях в поимке злодеев и бандитов — с изрядной долей приукрашивания, конечно.
Су Си не разоблачала его.
Гао Ян подыгрывал и время от времени вставлял свое слово.
Даже Цин Линь выражала признательность, но за стряпню офицера Хуана.
От начала и до конца она ела с полной сосредоточенностью, одной рукой держа миску, а другой палочки, с прямой спиной и преданным выражением лица. Ее рот не делал ничего, кроме еды.
Прикончив миску риса, она взглянула на Гао Яна.
Гао Ян немедленно встал и взял ее миску.
— Я положу тебе добавки.
— Ешьте больше, — с улыбкой сказала Су Си. — Гао Ян, ты ешь слишком мало. Даже Цин Линь ест больше тебя.
— Она спортсменка и тратит много энергии, — пояснил Гао Ян.
Цин Линь взяла полную миску риса у Гао Яна и вернулась к еде, не сказав спасибо.
— Не говори только о них, дорогая. Тебе тоже нужно больше есть. На тебе лежит тяжкое бремя, и ты ешь за двоих, — офицер Хуан взял кусочек морского окуня на пару и плюхнул его в миску Су Си.
Глядя на то, как они воркуют, Гао Ян вспомнил, что в их глазах они с Цин Линь тоже были парой. Он быстро подцепил кусок тушеного ребрышка и положил его в миску Цин Линь.
— Вот. Ешь больше.
Цин Линь замерла, глядя на ребрышко в своей миске, прежде чем повернуться к Гао Яну; ее движение было немного скованным, а выражение лица странным.
«Блин, она ведь не злится?»
......
Сердце Гао Яна бешено заколотилось. Не стоило ему импровизировать, когда его об этом не просили.
По правде говоря, Цин Линь была просто застигнута врасплох. Спустя несколько секунд, благодаря объяснению сестры, она поняла, что именно так и поступила бы влюбленная пара.
Она поспешно подцепила палочками кусочек свиной печени и положила его в миску Гао Яна.
— Тебе тоже нужно больше есть.
После ужина Гао Ян почувствовал себя совершенно нелюбимым.
Когда ужин закончился, офицер Хуан отправился на кухню мыть посуду, а они втроем смотрели телевизор в гостиной и болтали до девяти часов.
Затем офицер Хуан принес именинный торт, и они скромно отпраздновали день рождения Су Си. Они спели ей поздравительную песню, после чего Су Си загадала желания и задула свечи.
Когда пришло время делить торт, Цин Линь, следуя прежнему примеру, продолжила «проявлять свою любовь», оставив Гао Яну ту часть торта, что ей не нравилась, а себе — крем и фрукты, которые она обожала.
Около десяти часов Су Си почувствовала усталость и первой отправилась спать.
Офицер Хуан подвез Цин Линь и Гао Яна обратно в университет.
Лишь немного отъехав, они вновь вернулись к своим ролям Пробужденных.
— Что моя жена рассказала вам, пока я готовил? — спросил офицер Хуан.
— Да ничего особенного, — хмыкнул Гао Ян. — Всего лишь то, что после смерти родителей тебя бросил дядя-игроман, и ты стал трудным подростком. А потом ты встал на путь истинный и поступил в полицейскую академию…
— Ладно, я понял, хватит, — смущенно подумал офицер Хуан. «Она выложила им все мое темное прошлое!»
После минутного молчания он глубоко вздохнул и набрался смелости спросить:
— Ты использовал «Распознавание лжи» на моей жене?
Гао Ян замер. Так вот почему офицер Хуан пригласил их к себе.
— Использовал, — признался Гао Ян.
— Результат хороший, ведь так? — с надеждой спросил офицер Хуан. — Если бы он был плохим, ты бы сразу нашел способ дать мне знать.
— Да, твоя жена любит тебя, и ее отношение к тебе доброжелательное.
— Спасибо, — мягко произнес офицер Хуан. — Для меня это важно.
Вскоре машина остановилась на светофоре. Офицер Хуан добавил:
— Ах да, она должна родить в середине ноября.
Гао Ян прикинул в уме.
— Через полтора месяца.
— Ага, — со вздохом ответил офицер Хуан, в его голосе слышалось беспокойство.
— Тигр Войны добился каких-нибудь успехов в своем расследовании? — с любопытством спросил Гао Ян.
Офицер Хуан понял, что речь идет о размножении между людьми и монстрами. Он посмотрел на Гао Яна в зеркало заднего вида.
— Угадайте, почему я присоединился к операции «Разрушитель Небес»?
Гао Ян мгновенно все понял:
— Это как-то связано с Посланниками Бога?
Офицер Хуан кивнул.