Глава 74.1 •
Независимо от того, по какой причине Император посещал Дворец Сихэ, Чжуан Лаоянь одевалась так, как обычно. Она не станет краситься, её волосы будут гладкими и благоухающими, а одежда свободной. В конце концов, когда Император посещал императорскую наложницу по ночам, это было либо для того, чтобы поболтать с ней, либо для того, чтобы заняться с ней любовью. Не для того, чтобы посмотреть, как она снимает макияж, аксессуары для волос и одежду.
В конце концов, лучше было при свете дня лишить Императора дыхания своей красотой. «Ночные развлечения» больше подходили ночного времени.
Как только Фэн Цзинь прибыл во дворец Сихэ, он не удивился, увидев Чжуан Лаоянь у парадных дверей. Император вышел из паланкина и помог ей подняться на ноги.
– Последние дни сопровождаются весенним похолоданием. Возлюбленная наложница должна быть более внимательна к своему здоровью.
– Эта Чэньце оделась очень тепло. Ваше Величество не должны волноваться, – Чжуан Лаоянь свободной рукой потёрла сцепленные руки Императора и свою собственную. – Почему у Вашего Величества такая холодная рука? Эта Чэньце приготовила горячий суп. Ваше Почтенное «я» должно съесть немного, чтобы согреть тело.
Фэн Цзинь похлопал Чжуан Лаоянь по тыльной стороне ладони.
– Не волнуйся. Этого Чжэня просто слегка охладило порывом ветра, – потом он привел девушку в дом.
Во Дворце Сихэ не было особого запаха благовоний. Был только запах травы. Это была особенность Чжуан Лаоянь. Всякий раз, когда Фэн Цзинь приезжал в её резиденцию, там всегда был естественный аромат. Например, в июне будет пахнуть персиками, а в июле – лотосами. Август будет пахнуть мятой. В любом случае, были запахи, которые заставляли людей чувствовать себя комфортно как в глубине сердец, так и в умах. Поэтому в самый жаркий период прошлого года он предпочитал ночевать у Чжуан Лаоянь. Когда было очень жарко, хотя другие Императорские наложницы помещали в свои резиденции много льда, кто хотел бы вдыхать эту смесь благовоний, которая атаковала чувства?
Лично поставив перед Императором миску с арахисово-ячменным супом с шариками таро (1), Чжуан Лаоянь улыбнулась и сказала:
– Ваше Величество, это то, что эта Чэньце приготовила на личной кухне, кипятя на медленном огне. Попробуй на вкус.
В чашке из селадона был суп с очень сильным ароматом. Это придало Фэн Цзиню, который по пути сюда перенёс атаки холодного ветра, аппетит. Он взял у Чжуан Лаоянь серебряную ложку и сделал глоток. Суп, казалось, согрел его до самого желудка.
– Вкусно. Такого супа этот Чжэнь ещё не пробовал. Похоже, шеф-повар твоей личной кухни обладает некоторыми способностями. Сделав ещё несколько глотков, Фэн Цзинь поставил чашу обратно. Прополоскав рот, он улыбнулся, глядя на Чжуан Лаоянь. – Похоже, что если этот Чжэнь когда-нибудь захочет отведать изысканной еды в будущем, ему следует приехать в резиденцию возлюбленной наложницы.
– Если Вашему Величеству понравится этот десерт, мы можем перевести этого повара на Императорскую кухню, – гордая собой, Чжуан Лаоянь улыбнулась. – Однако именно эта Чэньце научила их готовить этот суп. Позже, если эта Чэньце придумает другие рецепты, эта Чэньце попросит кого-нибудь научить этого повара.
– Раз это ты придумал рецепт, зачем этому Чжэню нужен этот шеф-повар? Достаточно того, что у меня есть ты, – Фэн Цзинь улыбнулся. Он заметил, что девушка кажется взволнованной, и встал, чтобы обнять её за талию. – Уже поздно. Возлюбленная наложница, и мы должны удалиться.
Увидев это, слуги бросились вперёд, чтобы опустить занавеси. Затем они оставили Императора и Сяньжун Чжао наедине.
Гао Дэчжун вывел несколько дворцовых служанок и евнухов за занавеси, чтобы подождать в тишине, ожидая приказаний хозяев. Напротив него стояли две старшие дворцовые служанки Дворца Сихэ.
– Это… – Тинчжу была смущена, не зная, что следует ответить. – Гао Гунгун, ранее Её Высочество приказала нам, рабам, не говорить слишком много. Пусть Гунгун не усложняет нам жизнь.
– Мы оба служим господам. Это Гунгун понимает, – с губ Гао Дэчжуна сорвался вздох. – Его Величество понимает намерения Её Высочества, – до него наконец дошло, что эта Сяньжун Чжао действительно любит Императора. В противном случае почему она тайно приготовила суп, но не сказала об этом Императору?
Услышав его слова, Юньси поклонилась Гао Дэчжуну.
– Гунгун способен уловить даже мельчайшие детали. Однако пусть Гунгун не расскажет об этом Его Величеству. Эта Нуби поблагодарит Гунгуна за большую услугу.
Другие женщины придумали бы, как покрасоваться перед Императором. Но эта Сяньжун Чжао боялась позволить Императору узнать о её любви. Гао Дэчжун заметил встревоженный вид Юньси и кивнул в знак согласия. Он не собирался говорить об этом, но можно было только гадать, спросит ли главного евнуха об этом Император.
Что касается Императора, то он много раз посещал Императорский гарем. Чжуан Лаоянь думала, что Император просто поболтает с ней под одеялом. Она и представить себе не могла, что он будет в таком настроении. После того, как они занялись любовью, Чжуан Лаоянь с распущенными волосами устроилась у Императора на груди. Она подумала:
«Кто знает, может быть, Император будет хлюпать и обнимать меня сегодня ночью (2), когда мы будем спать».
✿✿✿
– Госпожа, уже поздно. Ваше высокочтимое «Я» должно идти спать, – Чэньси накинула верхнюю одежду на плечи Гуй Жэнь Нин. Она увидела, что Гуй Жэнь Нин всё ещё гладит цитру, подаренную ей Императором, и сказала: – Его Величество отправился сегодня во дворец Сихэ. Он не придёт сюда.
– Да, он – Император. Император всех женщин в Императорском гареме. Он принадлежит не только мне, – Гуй Жэнь Нин улыбнулась с горечью на лице. Она встала и подошла к окну, чтобы посмотреть в сторону Дворца Сихэ. – Изначально я не хотела входить в Императорский дворец. Но нежность и любовь Императора ко мне заставили меня забыть, что это гарем.
– Госпожа, Вы не должны так думать. Его Величество, естественно, хорошо к Вам относится. Цайжэнь Хуа и Цайжэнь Янь, которые вошли во дворец одновременно с Вами, до сих пор не уделили внимания Императору, – Чэньси убрала цитру. – После того как госпожа вошла во дворец, Император много раз навещал Ваше Высокочтимое «Я». Более того, он наградил Вас многими вещами. А после того, как Вы вошли во дворец, о Вас поползло много слухов. Так как же Император мог оставаться здесь на ночь?
– Тебе не нужно меня утешать, – Гуй Жэнь Нин безразлично улыбнулась. – В Императорском гареме много I_фри_-cy женщин. Куда бы ни решил отправиться Император, это правильно и разумно. Не говоря уже о том, что Сяньжун Чжао изначально была в фаворе. Для Императора естественно посетить её.
Вспомнив короткий разговор в Императорском гареме с Сяньжун Чжао, Гуй Жэнь Нин больше не смотрела в сторону Дворца Сихэ. Хотя Сяньжун Чжао не была разносторонне одарённой, из-за её лёгкого характера Император очень благоволил этой девушке.
___________________________________________
1. Понятия не имею, что это за супчик, но выглядит он так:
2. Хлюпай и обнимай меня, пока мы спим – это приблизительно означает «делать вещи, которые могут вызвать кошмары». В китайской культуре вам снятся кошмары, если у вас что-то давит на сердце/грудь. И это может произойти, если кто-то крепко обнимет кого-то другого в постели.