Глава 15: Миссия взвода. ч.4 •
Пока все были на панике, Айрон открыл рот и торжественно произнёс:
— К вашему сведению, я уже доложил об этом командиру поискового отряда. Он ничего особенного не сказал и просто поддержал меня.
Айрон улыбнулся, когда солдаты покорно склонили головы.
После угроз командира поискового отряда они больше ничего не могли сделать. Бунт против своего командира не принесёт им ничего хорошего, поэтому всё, что они могли сделать, это усердно работать и выживать.
Они прекрасно понимали, что Айрону было всё равно, восстанут они или нет. Но когда они услышали слова о командире поискового отряда, прозвучавшие из его уст, последний клочок их воли, который они держали в уголке своего сердца, тихо исчез.
Увидев, что воля солдат к сопротивлению исчезла, Айрон снова повёл их подниматься на гору.
По пути наверх они встретили солдат, несущих патрульную и караульную службу. Солдаты, мимо которых они проходили, приветствовали Айрона и тех, кто вместе с ним отправился на задание. Айрон молча принимал их приветствие и шёл вперёд. Однако солдаты не опустили руки.
Эти солдаты остановили свои дела и подняли руки в знак уважения к своим товарищам, которые отправились на это опасное задание. Они держали руки поднятыми в приветствии и опускали их только после того, как все солдаты проходили мимо.
Проходя через один сторожевой пост за другим, они, наконец, прибыли в район, где они убивали монстров во время обучения.
— С этого момента мы ступим на опасную территорию. Это место находится ближе к третьей заставе, но сюда они не заходят, так как там опасно.
Это была территория ледяных гоблинов. Эти монстры были одними из самых опасных монстров на Северо-востоке. Однако они были достаточно слабы, чтобы на них могли охотиться студенты Академии.
Однако здесь, в Зимних горах, дело обстояло иначе. Ледяные гоблины в этом месте умели использовать магию льда. Среди них были даже те, кто умел колдовать, как и снежные големы. Именно поэтому они смогли прочно укрепиться здесь, в Зимних горах. Кроме того, у них была ядовитая игла – оружие, характерное для гоблинов, а ещё они умели кататься на лыжах, поэтому их скорость передвижения по снегу была очень высокой. Другими словами, с гоблинами в Зимних горах было очень трудно справиться.
— Ледяные гоблины – это монстры, которые специализируются на партизанской войне. Думаю, любой капрал, испытавший на себе партизанскую войну ледяных гоблинов, знает об их опасности.
Капралы торжественно кивнули, услышав слова Айрона.
Можно сказать, что они не нападали в крупномасштабном сражении, так как защищали свою территорию. Но, несмотря на свою малочисленность, при любой атаке они позволяли своим врагам нанести непоправимый урон. Это происходило потому, что они были существами, которые знали, как правильно использовать свою тактику. По сравнению с другими монстрами, чьей главной угрозой была их подавляющая сила, ледяные гоблины и их умные головы были самой большой угрозой для тех, кто шёл против них.
Когда они сражались с ледяными гоблинами, им приходилось сталкиваться с различными угрозами. К ним относились магия, колдовство, ядовитая слюна и многое другое. Но, к счастью, солдаты могли управлять своей маной, поэтому попадание под их атаки не означало мгновенной смерти.
Однако ледяные гоблины, которые не были разборчивы в выборе времени нападения, атаковали их в любое время, независимо от того, день это или ночь. А после внезапного нападения они быстро убегали.
Солдаты, которые постоянно сталкивались с этим были очень раздражены. Даже если бы они преследовали их в гневе, единственное, чего бы они добились, – это изнеможения. Ведь эти монстры были очень быстры на ногах.
Хуже всего было то, что они нападали на пустой аванпост, чтобы украсть припасы, пока солдаты были заняты их преследованием.
Вот насколько хитрыми и умными были эти монстры.
— Мы будем сражаться с ними здесь.
— Что? Вы хотите сказать, прямо сейчас?
— Да. После этого мы быстро перейдем на соседнюю с ними территорию.
— Разве следующая территория – это не территория серебряных волков?
— Верно.
Помимо того, что они будут иметь дело с хитрыми монстрами, они также начнут вторгаться на территорию серебряных волков. Зная это, страх начал окрашивать лица солдат.
— Наша тактика называется EEJ. Эту тактику мы будем использовать и в будущем. Мы будем проникать на территорию монстров и провоцировать драку между ними. Это опасно, поэтому не стоит заходить слишком глубоко. Вы должны выйти быстро, когда я скажу.
Солдаты сухо сглотнули. Их нервозность, которая была приглушена ранее, теперь снова разгоралась с новой силой. Этого следовало ожидать. В конце концов, миссия перед ними была намного опаснее, чем они могли себе представить.
Айрон улыбнулся, глядя, как его солдаты потеют от волнения.
— Не нервничайте. Мы все равно никогда не вызовем крупномасштабную битву. В крайнем случае, мы лишь слегка поцарапаем поверхность. Однако одна лишь эта маленькая царапина сможет посеять раздор среди монстров. Это и есть наша миссия, – сказал Айрон, глядя на солдат. — Это очень важная миссия. Если она будет успешной... и результаты будут хорошими, она станет миссией для всего специального поискового подразделения. Другими словами, сейчас мы выступаем в качестве авангарда и первопроходцев этой миссии.
Когда они услышали слова Айрона, страх в глазах медленно начал меняться. Теперь их взгляды сияли в предвкушении.
Теперь они были авангардом и первопроходцами и миссии, которую будет выполнять весь специальный поисковый отряд. Это означало, что если они выживут, то обретут огромную честь и быстро получат повышение.
— Я думаю, что все вы знаете, как важно быть первопроходцем.
Солдаты кивнули, демонстрируя ему свою вновь обретенную решимость.
— Как только вы выживете и вернётесь живыми, вас повысят в звании.
Когда Айрон заговорил, чтобы подтвердить их догадки, глаза солдат полностью изменились. Он улыбнулся, увидев, что их боевой дух возрос.
— Просто делайте то, что делали во время обучения, и вы сможете вернуться живыми. Понятно?
— Да, Сэр!
— Хорошо. Тогда давайте начнём движение. Следите за тем, чтобы оставаться незаметными.
Айрон и его солдаты двигались медленно и скрытно, когда вошли на территорию ледяных гоблинов.
Их целью было продвинуться к нейтральной зоне между ледяными гоблинами и серебряными волками. Айрон осторожно двигался, следя за рельефом местности и приказывая своим людям занять позиции. Он двигался с самым надежным капралом Чарльзом и ещё тремя капралами.
— Засада?
— Именно. Мы устроим засаду.
— Что мы будем делать?
— Лопата.
Капралы странно посмотрели на Айрона, услышав его слова.
— Устроим ловушку.
— Если говорить о ловушке... мы пытаемся заманить их на другую сторону, командир заставы?
— Тогда я сделаю это за вас.
— Это опасно.
Айрон улыбнулся, услышав беспокойство в голосе Чарльза.
— Побеспокойся о себе.
Он продолжал улыбаться, отвернувшись от Чарльза.
— Но гоблины будут одурачены?
Выражение лица Чарльза кричало: "Эти ублюдки ведь умные?!", но Айрон лишь усмехнулся.
Он знал, о чем тот беспокоился. Они специализировались на партизанской войне, поэтому, если их спровоцировать без необходимости, они сначала усомнятся в тебе. Однако их злой и коварный командир заставы только ухмылялся.
— Кто знает... Что ж, у них нет другого выбора, кроме как быть одураченными.
Тем временем Айрон быстро двинулся к месту, где находились гоблины.
Как уже неоднократно говорилось, ледяные гоблины были гоблинами, обученными партизанской войне. А поскольку они были незащищенными и в основном могли использовать ману, их уровень опасности был сравним с монстрами среднего размера. Это были умные монстры, которые с подозрением относились ко всему, что к ним приближалось.
— Ки-ик?
Гоблин обернулся, почувствовав, как что-то шевельнулось у него за спиной.
Там он увидел Айрона, который ярко улыбался и махал ему рукой. Как только гоблин заметил человека, он сразу же сунул в рот ядовитую иглу. Но он понял, что стоящий перед ними молодой человек был довольно странным.
Гоблину стало интересно, не враждебен ли им человек, который машет руками и ярко улыбается. Возможно, именно по этой причине он остановил своё движение. Он даже посмотрел на гоблина рядом с ним, как бы желая спросить об этом. Но гоблин рядом с ним тоже наклонил голову в замешательстве, увидев безумного человека. Казалось, они не могли понять его действий, поэтому позвали своего командира.
— Ки-ик, ки-ик, ки-ик, ки-ик!
— Ки-ик?
Ледяной гоблин подошёл к мальчику, услышав инструктаж своих подчинённых.
Хотя противником был маленький мальчик, ледяной гоблин всё равно потащил всех своих подчинённых к врагу. Он твёрдо верил, что никогда не стоит недооценивать противника, особенно если тот полностью вооружён. Нельзя терять бдительность, ведь люди иногда проявляют сумасшедшие способности, несмотря на молодость.
— Ки-ик... Человек!
— Привет?
— Почему ты здесь? Ты пытаешься вторгнуться на нашу территорию?
Айрон не сразу ответил ледяному гоблину, но всё же кивнул головой в знак согласия.
— Это так?
— Да!
— Это объявление войны?
— Да.
Ледяной гоблин тупо уставился на Айрона. Казалось, что после разговора с ним он теряет дар речи. Пока ледяной гоблин смотрел в оцепенении, Айрон быстро поднял пистолет.
— Пока!
— Сумасшедший человек!
Ледяной гоблин замахнулся мечом на безумного человека, который осмелился напасть на него. Однако Айрон тут же сделал шаг назад, выстрелив в него из пистолета. Ледяной гоблин смог инстинктивно создать ледяную стену из своей маны. Лед мог отрикошетить или уменьшить силу пули Айрона, что помогло минимизировать полученные им раны.
— Ки-ики-и-ик!
Из тела ледяного гоблина начал медленно излучаться свет, пока он наблюдал за тем, как Айрон атакует их. Увидев это, Айрон быстро увеличил количество маны в своем теле, чтобы отстраниться от них.
В то же время он продолжал стрелять из своего оружия, чтобы подстрекать и стимулировать ледяных гоблинов. Гоблины почувствовали раздражение и бросились вперёд.
— Ки-ики-ик!
Вождь гоблинов пытался успокоить своих подчинённых, когда понял, что что-то не так. Как бы он ни смотрел на это, ему казалось, что их заманивают в ловушку. Но было уже слишком поздно, когда он осознал этот факт.
Бах, бах, бах, бах!
С капралом Чарльзом во главе, капралы начали стрелять в них.
Гоблины использовали свою магию льда, чтобы блокировать пули, но когда в них начали бросать бомбы, им ничего не оставалось, как отступить.
Однако, несмотря на отступление, люди продолжали преследовать их, закладывая бомбы на пути их следования. Столкнувшись с ситуацией, когда они не знали о количестве своих врагов, а их путь был окружен бомбами, гоблинам ничего не оставалось, как отступить в другое место.
Ледяные гоблины смогли найти только один путь, через который они могли пробиться. Поэтому они сосредоточили там всю свою огневую мощь и попытались прорваться.
Если бы у них было время всё обдумать более тщательно, они бы наверняка поняли, что это тоже ловушка. Но гоблинам не дали времени на раздумья. Их рассудок был почти уничтожен гневом, возбуждением и неотложной ситуацией, возникшей перед ними.
Они окончательно пришли в себя, когда их постигла катастрофа.
Бах, бах, бах!
Некоторые гоблины попали под взрыв ловушки, которую они заранее вырыли. Урон, который они получили, ещё больше увеличился, когда на их беззащитные спины посыпался дождь пуль.
— Человек!
Гоблин злобно посмотрел на Айрона, но всё, что он мог слышать, это его смех.
— Грязный человеческий ублюдок!
Ледяной гоблин издал кровавый рёв, пытаясь выжить за счёт своего подчинённого. Он лучше других знал, что их уничтожат, если он будет стоять на месте. Поэтому он пытался выжить. Он знал, что его навыков недостаточно для спасения подчинённых. Но кто-то должен был выжить, передать эту информацию и начать войну против людей, чтобы отомстить.
В итоге множество гоблинов умерло, преисполнившись ненавистью к напавшим на них людям.
— Это... Это правильно? – тяжело произнес капрал Чарльз, наблюдая за отчаянным рёвом гоблинов, жаждущих мести. Даже другие капралы с горечью смотрели на эту сцену.
— Вы думаете, я переборщил?
Капралы не смогли ничего сказать, когда Айрон спросил их. Можно было подумать, что его методы были чересчур, но результат был успешным, и что бы они ни делали, они были их врагами.
— Подумайте хорошенько. Вы можете сказать, что они, в-первую очередь, живые существа, и думать, что то, что я сделал, было слишком. Но до всего этого они – наши враги. Более того, они – ублюдки, которые беспокоили и изводили нас своей партизанской войной. Можете ли вы вообще говорить такое перед своими мертвыми товарищами?
Капралы закрыли рты, услышав слова Айрона.
— Война – это в основном жестокость друг к другу. Мы начали войну в Зимних горах, и мы должны победить.
Продолжая говорить, Айрон посмотрел на небо.
— Мы должны быть готовы на всё, чтобы выжить. Ситуация уже ухудшается. Если мы будем стоять на месте, то в будущем нас ждёт уничтожение. Мы не в том положении, чтобы оценивать моральность каждого нашего шага.
Не успели они опомниться, как лицо Айрона, смотревшее в небо, тоже наполнилось бесконечной горечью.
— Даже если нам придётся пойти на все подлые и грязные трюки, мы должны выжить.
— ...Да.
Чарльз хотел спросить Айрона, какое будущее их ждет, но когда он увидел глубокую депрессию и горечь, окрасившие лицо Айрона, всё, что он мог сделать, это закрыть рот. То же самое было и с другими капралами.
* * *
Примечания:
[Партизанская война] – форма нерегулярной войны, когда небольшая группа бойцов нападает, используя военную тактику, такую как засады, рейды и т.д.
[EEJ] 이이제이 (以夷制夷) – идиома, означающая контролировать (побеждать) варваров варварами. По сути, это означает использование противоречий между фракциями для провоцирования конфликта и уменьшения силы друг друга. Снизив их силу, вы сможете контролировать/править/победить их. Не знаю, есть ли английский аналог, но, как я слышал, интернет-сообщество использует EEJ как сокращение для этого слова.
[Оставаться незаметными] – Точный термин, который они использовали – 기도비닉 (kidobinic), что означает двигаться скрытно, не оставляя следов или звуков. 기도 означает попытку, призыв и т.д. 비닉 является аббревиатурой 비밀 (тайный) + 은닉 (скрытый). В армии его часто воспринимают как оперативный термин, который используют во время тайных операций, засад и т.д. Однако этот термин был добавлен в список слов, которые были отобраны для удаления, чтобы устранить остатки CN и JPN в их военном лексиконе еще в 2012 году.