Глава 184 – Строительство современного завода (5) •
Гун-Хо пил пиво с Чжэ Сиком в офисе службы безопасности своей компании. Снаружи было совсем темно.
– Ты был очень активен в литературном клубе, когда мы учились в школе, и, если я правильно помню, ты также участвовал в создании наших школьных газет.
– Да. После окончания школы я поступил в колледж в Сеуле и специализировался на творческой письменности. Это был не один из лучших университетов, но в то время у меня была хорошая жизнь, потому что я мог заниматься тем, что мне нравится.
– Это верно.
– Я даже выиграл ежегодный весенний литературный конкурс после окончания колледжа, который проводила газетная компания в провинции. В то время я чувствовал, что могу править миром. Я хотел устроиться на работу в газетную компанию, но вместо этого нашел работу в издательстве.
– Итак, ты получил работу, где ты можешь использовать то, чему научился в колледже, и это также было тем, что тебе нравилось делать в своей жизни.
– Как ты знаешь, издательство отличается от фабрики, как здесь. Это было небольшое издательство, в котором работало всего три или четыре сотрудника, и дела у них шли не очень хорошо.
– Хм.
– Однако в то время это издательство выпускало несколько книг-бестселлеров, так что они могли мне заплатить, хотя это было немного. Я встретил там свою бывшую жену.
Голос Чжэ Сика начал дрожать, когда он заговорил о своей жене.
– Выпей еще пива.
– Конечно.
Чжэ Сик отхлебнул из своей банки пива, прежде чем продолжить разговор.
– Твоя жена работала в том же издательстве?
– Моя жена была поэтессой. Чтобы заработать себе на жизнь, мы оба работали в издательстве фрилансерами, занимаясь корректурой и редактированием.
– Хм.
– Итак, мы поладили, когда встретились. В то время я был главным редактором в издательстве. К сожалению, компания больше не могла найти хорошую книгу, которая приносила бы достаточный доход. Все последующие книги, которые мы опубликовали, были проданы максимум менее чем за 500 экземпляров.
– Стоит ли публикация книги значительной суммы денег?
– Наша компания обычно издавала иностранные книги. Таким образом, перевод, редактирование, дизайн и полиграфическая работа обошлись более чем в 10 миллионов вон.
– Вау, это действительно дорого стоит.
– Этой компании в конце концов пришлось закрыть свой бизнес. После этого я не смог найти работу в этой области, потому что издательская индустрия в то время не преуспевала. Так что я зарабатывал на жизнь редактированием. Однако я не знаю, что со мной случилось, но вместо этого я открыл ресторан, где готовят цыплят во фритюре, взяв кредит.
– Хм.
– Я вложил около 100 миллионов вон в этот ресторанный бизнес, включая его премиальные. Однако ресторан странным образом пострадал с самого начала. Более того, моя жена стала раздражительной из-за клиентов, которые были грубыми и громкими, а иногда они приставали к ней, эти подонки.
– Хм.
– Она смогла бы снять некоторый стресс, связанный с бизнесом, если бы мы зарабатывали хорошие деньги. Однако бизнес страдал, и кредиторы оказывали на нас давление, требуя погасить кредит, вдобавок к этим жестоким клиентам. Моя жена больше не могла этого выносить. Ты знаешь людей, которые пишут стихи, они более чувствительны, чем обычные люди.
– Да. Она снимала деньги со своих кредитных карт то тут, то там и вложила в бизнес 20 миллионов вон. Я также использовал свои кредитные карты в дополнение к кредиту в банке и вложил в бизнес около 40 миллионов вон.
– Итак, ты начал бизнес со своими собственными денежными средствами в размере 30 миллионов вон.
– У меня было выходное пособие в размере 5 миллионов вон, которое я получил от президента издательской компании. Он буквально плакал, когда отдавал их мне. И я занял 10 миллионов вон у своей матери. Я использовал эти 15 миллионов вон в дополнение к своим собственным деньгам – еще 15 миллионов вон.
– Долг был слишком велик по сравнению с твоим собственным инвестиционным фондом.
– Долг рос как снежный ком, и мы не выплачивали арендную плату. Это было в то время, когда у моей жены в конце концов случился выкидыш; она попросила меня развестись с ней.
– Фух. У меня был похожий жизненный опыт. У тебя были тяжелые времена.
– Я уже некоторое время ничего не слышал от своей жены. Должно быть, она все еще страдает финансово из-за долга. У нее, вероятно, тяжелая жизнь.
– Хм.
– Когда я в конце концов закрыл ресторан, у меня остался долг в размере более 50 миллионов вон. Я довольно долго страдал от кредиторов, прежде чем стал человеком с плохим кредитным рейтингом.
– Почему ты не подал заявление на реабилитацию?
– Я так и сделал. С помощью программы реабилитации я должен был погасить долги в соответствии с планом платежей, предоставленным судом. Я платил определенную сумму денег каждый месяц в течение нескольких месяцев, пока не произошел несчастный случай.
– Несчастный случай?
– Когда мне стало не хватать работы, чтобы зарабатывать на жизнь, я устроился в компанию по доставке. Я думаю, что проработал там около полугода до несчастного случая. Я доставлял посылку, и мне нужно было сделать быструю доставку, поэтому я развернулся там, где не должен был этого делать, а затем врезался в машину, которая ехала с противоположной стороны. Я пересек желтую линию, чтобы развернуться. Я думаю, что в тот день со мной произошло что-то такое, что затуманило мое суждение.
– Хм.
– Я не силен в физической работе, так как всегда выполнял офисную работу, такую как написание и редактирование. Более того, у меня был плохой кредитный рейтинг. Так что найти работу было действительно трудно. Я видел, как Чон-Сук работал с машинами и занимался сваркой. Он выглядит великолепно. Я знаю, что не могу выполнять такую работу.
– Итак, у тебя в общей сложности долг в 50 миллионов вон?
– Я платил за долг до сих пор. Я думаю, что к настоящему времени у меня осталось 30 миллионов вон. О, на днях я говорил об этом с менеджером по общим вопросам. Он сказал, что мне будут платить 1,6 миллиона вон в месяц, и я могу вычесть из них сумму на основные расходы на проживание до того, как они будут изъяты. Думаю, тогда я смогу сэкономить немного денег.
– Сэкономить деньги?
– Да. Моя арендная плата оплачивается компанией, и я могу питаться в компании. Так что, я думаю, что смогу погасить долг после десяти лет работы здесь.
– Верно. Самые большие расходы, которые несут люди, не зарабатывающие достаточно денег, — это стоимость аренды. Люди, у которых нет денег, должны платить за аренду, а люди, у которых есть деньги, получают эту арендную плату от них. Такова нынешняя экономическая система, в которой мы живем. Следовательно, разрыв между богатыми и бедными становится все больше. Десять лет — это для тебя слишком долго.
– Что ж, это все еще надежда. Хорошо, что долг сокращается, а не растет. Однако есть одна вещь, которая меня очень беспокоит. Я собрал немного средств у наших друзей из средней школы, чтобы сделать альбом с данными выпускников. Я не смог этого добиться, хотя действительно собирался это сделать.
– В наши дни люди не делают таких вещей, не так ли? Многие люди не хотят раскрывать свой настоящий адрес.
– Я знаю. Поэтому я собирался ввести их адрес электронной почты вместо физических адресов с номерами телефонов. Я уже начал собирать необходимую информацию и писать кое-что, например, историю и путь, по которому прошла наша школа до сих пор, новости от наших друзей и т.д. Эти записи все еще у меня с собой. Завершение обойдется в 2-3 миллиона вон, но я потратил эти деньги на оплату аренды, потому что меня собирались выселить. Я стал животным для наших друзей.
В конце концов Чжэ Сик разрыдался.