Глава 41 — Война, спровоцированная аукционом

— 150 000 раз!

— 150 000 два!

…...

В толпе лицо Ли Сяоняня стало мрачным.

Слишком беспечно. Знай я заранее, что Академия Дракона настроена так решительно, надо было сразу выложить 180 000 и намертво зафиксировать цену.

Академия Дракона была сильнейшей фракцией Города Кровавого Демона. Раз уж они открыто попросили об одолжении, продолжать торги сейчас означало лишь навлечь ненависть на семейную гильдию Лин Байфэя.

Оказавшись перед дилеммой, Ли Сяонянь взвесил все за и против, тихо бросил Лин Байфэю «извини», а затем поднял руку:

— Гильдия Духовное Угасание, ставка 180 000 золотых монет. — Произнеся это, Ли Сяонянь с извиняющимся видом посмотрел на главу Сяо Яо. — Прошу прощения, но этот раб для нас тоже очень важен. Если глава Сяо Яо предложит больше 180 000, мы тут же отступим.

Он разом поднял цену еще на 30 000 золотых монет и объяснил свою позицию исключительно из нежелания злить оппонента.

Однако Сяо Яо, услышав слова Ли Сяоняня, помрачнел в лице и холодно усмехнулся:

— А ты... хорош.

Сказав это, глава Сяо Яо развернулся и, уводя за собой группу своих людей, покинул улицу рабов.

Услышав ставку Ли Сяоняня в 180 000 золотых монет, стоявший на сцене аукционист пришел в еще большее возбуждение, брызжа слюной:

— 180 000 золотых монет! Есть ли ставки выше?!

Люди в толпе один за другим качали головами, разворачивались и уходили.

— 180 000 золотых монет за раба... Это чистое безумие.

— Никак не ожидал, что Гильдия Духовное Угасание окажется такой темной лошадкой. Вот только цена за это высоковата. Глава Сяо Яо так редко о чем-то просит, а тут получил звонкую пощечину.

— Хе-хе, в будущем нас ждет отличное шоу. Слабая Гильдия Духовное Угасание опрометчиво оскорбила Академию Дракона, так что их гибель — лишь вопрос времени.

…...

Внизу, у сцены.

Аукцион завершился в пользу Ли Сяоняня. Лин Байфэй смотрел на него так, будто тот стал для него чужим человеком, и с горечью на лице произнес:

— Ли Сяоба, на этот раз ты меня просто угробил. Ни с того ни с сего нарваться на Академию Дракона... Мой старик теперь точно подвесит меня и выбьет всю дурь.

Крупные лорды, находившиеся под управлением Города Кровавого Демона, в обычное время старались сдерживать себя и не развязывали войны по пустякам, но им всегда просто не хватало хорошего повода.

Теперь же у Академии Дракона появился предлог, и они уж точно не упустят шанс разграбить чужие земли.

И действительно.

Динь...

Объявление: «Академия Дракона объявила войну Гильдии Духовное Угасание. Просьба к лордам обеих сторон направить представителей в зал заседаний Города Кровавого Демона для проведения предварительных переговоров. Если переговоры не состоятся или не увенчаются успехом, через три дня начнется война. Проигравшая сторона лишится своих территорий».

Хоть этого и следовало ожидать, услышав столь стремительное объявление войны, Лин Байфэй застыл с полуоткрытым ртом, а его лицо стало мертвенно-бледным.

Ли Сяонянь виновато взглянул на Лин Байфэя и отправил ему личное сообщение, в котором честно все объяснил:

«Ломо Сы из Племени Длинноухих — принц, олицетворяющий собой будущее всего своего народа. Если мы выкупим его и вернем в Земли Длинноухих, награда абсолютно превзойдет все твои ожидания. Так что тебе совершенно не стоит переживать о том, как объясниться с дядюшкой. И еще: тебе лучше притвориться, что ты об этом не знаешь. Иначе, если другие поймут истинную ценность длинноухого раба, все станет куда сложнее».

«Сейчас я переведу тебе 180 000 золотых монет. Иди, забери длинноухого раба, а после этого мы вернемся на территорию твоей семьи».

Прочитав сообщение Ли Сяоняня, Лин Байфэй, чье лицо только что было серым как пепел, мгновенно покраснел. Очевидно, ему было непросто справиться со столь резким перепадом эмоций.

Вместо тысячи слов, Лин Байфэй выдавил из себя лишь одну фразу. Подняв голову к небу, он яростно выругался:

— Твою ж мать! Мы ведь просто участвовали в нормальных торгах за раба! Академия Дракона уж слишком много о себе возомнила! Война так война! Даже если мы потеряем земли, я, черт возьми, сдеру с Академии Дракона шкуру!

Надо признать, актерская игра Лин Байфэя оказалась на высоте.

Его яростный рев тут же привлек к себе сочувственные взгляды окружающих. Но сочувствие сочувствием, а без злорадства тоже не обошлось.

— Маленькая гильдия посмела не проявить уважения к Академии Дракона, было бы странно, если бы они на вас не напали.

— Давненько я не видел войн за территории! Каждое такое сражение — это просто эпическое зрелище. Через три дня я обязательно пойду посмотреть.

— Собираю группу для просмотра военного блокбастера! Кто со мной?

— А на что там смотреть? Академия Дракона невероятно сильна, а Гильдия Духовное Угасание даже в рейтинги не входит. Это точно будет односторонняя резня. Спорим, Гильдия Духовное Угасание сбежит еще до того, как начнется настоящий бой.

— Хе-хе, ну не скажи. Ребята из Гильдии Духовное Угасание смогли выложить 180 000 золотых монет за раба, а значит, у них, похоже, есть неплохие запасы. Кто знает, может, там и вправду будет на что взглянуть.

…...

Под злорадные шепотки толпы Лин Байфэй поднялся на сцену и расплатился теми самыми 180 000 золотых монет, которые ему только что перевел Ли Сяонянь.

— Поздравляю, — с крайне неловким лицом произнес аукционист, передавая Лин Байфэю контракт на раба.

Лин Байфэй свирепо зыркнул на него:

— С чем ты меня поздравляешь, черт возьми?! Именно из-за вашей убогой аукционной системы Академия Дракона объявила войну нашей Гильдии Духовное Угасание! Неужели на вашем аукционном доме не лежит ни капли ответственности?! Отвечай, как вы собираетесь возмещать наши убытки?

— ...

Аукционист никак не ожидал, что Лин Байфэй выкинет подобный фокус.

То, что на аукционном доме лежала часть ответственности, было неоспоримо. Однако требовать за это возмещения убытков — это уже перебор.

Тем не менее, под пристальными взглядами всей толпы аукционист не посмел открыто отказать в компенсации и, скрепя сердце, тихо пробормотал:

— Мы признаем свою вину в ходе этого аукциона. В качестве извинений мы готовы выплатить вам 1 000 золотых монет. Что скажете?

Услышав, что они готовы выплатить всего лишь 1 000 золотых монет, Лин Байфэй тут же возмутился и громко крикнул обращаясь к людям в зале:

— Вы только посмотрите на них! Аукцион Тяньхай из-за дыр в своих правилах довел до того, что Академия Дракона собирается напасть на нашу Гильдию Духовное Угасание. И за столь колоссальный ущерб Аукцион Тяньхай готов выплатить жалкую 1 000 золотых монет!

Любители посмотреть на чужие беды в толпе немедленно подняли шум.

— А ведь он прав, если бы не дыры в правилах аукциона, Гильдия Духовное Угасание не вляпалась бы в такую неприятность.

— Обалдеть, Гильдия Духовное Угасание может понести убытки на миллионы золотых монет, а Аукцион Хайтянь готов компенсировать им лишь тысячу. Ну и жлобство!

Игроки Гильдии Духовное Угасание, видя, как их глава борется за свои интересы, тут же стали выкрикивать в поддержку:

— Бойкот Аукциону Хайтянь!

— Бойкот Аукциону Хайтянь!

Несколько игроков Гильдии Духовное Угасание скандировали эти слова, и обстановка мгновенно стала еще более оживленной.

…...

Волосы на затылке аукциониста зашевелились, а лоб покрылся холодным потом.

Если этот скандал зайдет так далеко, а они не дадут удовлетворительного ответа, то в будущем репутация их Аукциона Хайтянь будет безнадежно испорчена.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Закладка

Комментариев 2


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 00 -
    Че за гильдия? Че так союития будто скипнкты? Че за дела?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 00 -
      Ёпт, переводчик, это ты? Я них**на не понял что ты написал. Тоже не перечитываешь что пишешь?
      Читать дальше