Глава 1049. Гений, Труп и Сталкер •
«Что ты имеешь в виду, сэмпай? Ты хочешь свергнуть мою девушку с поста президента Студенческого Совета?»
Ему казалось очень забавным то, что Мибоуми думал заставить его бороться с Кирари.
Выражение лица Мибоуми было спокойным, и он покачал головой.
«Нет, конечно нет. Я не собираюсь заставлять тебя противостоять собственной девушке.»
«Тогда, что?»
«Я надеюсь, что ты останешься стоять в стороне, пока я буду сражаться с ней.»
«…»
Хару был удивлён, что Мибоуми решил сказать ему правду. Он улыбнулся и сказал: «Ты действительно интересный, сэмпай. Ты мне предлагаешь ничего не делать, пока сам будешь что-то творить с моей девушкой? Ты серьёзно?»
«Да. Я знаю, что нереально переманить тебя в мою группу. При желании, ты вообще можешь создать новую группу и уничтожить мою.»
Хоть Мибоуми и не хотел это признавать, он знал, что ему не хватает силы и харизмы, которыми обладал Хару. Если бы Хару захотел, его группа была бы уничтожена в одно мгновение. Но ему повезло, что Хару, судя по всему, не интересовался его группой.
Полноцветие.
Это название группы, возглавляемой Аой Мибуоми. Коллективная цель Полноцветия — уничтожить Студенческий Совет, чтобы внутри школы не было никакой дискриминации. Хотя, конечно, их цель была не столь праведной, поскольку у них тоже были свои интересы.
Было много привилегий, которые можно было получить, став президентом Студенческого Совета, и Мибоуми хотел владеть этой должностью сам. Но он прекрасно понимал, что получить её было не так-то просто. Кирари для него не была проблемой, так как её имидж в глазах студентов был довольно плох. Но Хару был другим, так как его популярность была очень высока. У него постоянно болела голова, раздумывая над тем, как справиться с Хару, так как он не видел шансов на победу.
Первым намерением Мибоуми было узнать точку зрения Хару касательно системы «питомцев», но, похоже, он нашёл нечто большее, чем ожидал. Он узнал, что Хару ненавидел эту систему и думал, что это его шанс. Он знал, что Хару не станет присоединяться к нему, но вполне имелся шанс заставить его стать сторонним наблюдателем в этой битве престолов.
Хару мог ненавидеть систему «питомцев», но он осознавал её необходимость, поскольку эта школа была похожа на маленькую капиталистическую страну, где сильные пожирают слабых.
Если бы слабые не могли отдавать свои долги, и за это с ними ничего бы не случалось, то они быстро бы начали терять нюх: не платили бы долги и поступали бы очень неблагоразумно, даже если бы знали, что были неправы.
( Примечание автора: у меня был опыт, когда мой друг просил меня одолжить ему денег, но, когда я просил его вернуть, вы знаете… вам не нужно ничего объяснять, верно? Иногда на добрые намерения не отвечают таким же намерением, а точнее становится только хуже. Если попросить вернуть деньги, они будут вести себя неразумно, заблокируют номер, будут вести себя так, как будто они не должны вам денег, и прочее. К счастью, я не дал тогда ему слишком много. )
( Примечание переводчика: как будто у других нет таких примеров, когда тебе садятся на шею. Лично я справляюсь с этим, открыто позиционируя себя жадным человеком, который никогда никому не даёт взаймы. )
«Но, похоже, ты не так хорош, как все считают.» — улыбнулся Хару.
Мибоуми покачал головой и сказал: «Для тебя должность в Студенческом Совете не имеет большого значения, поскольку ты самый богатый человек в стране, но для меня эта должность очень важна.»
Он чувствовал, что солгать перед Хару невозможно, поэтому решил быть максимально честным. Это может показаться странным, но перед Хару он чувствовал, будто его видят насквозь.
Хару же подумал, что Мибоуми в какой-то степени интересен.
«А я думал, что ты собираешься меня завербовать.»
«О?»
«Если бы ты действительно попытался завербовать меня, то я создал бы подобную твоей организацию, а затем переманил всех твоих членов.»
«……»
«Но ты оказался забавнее, чем я думал.» Хару улыбнулся и похлопал Мибоуми по плечу. «В таком случае, постарайся изо всех сил.»
Он больше ничего не сказал, и оставил его, махая рукой. Что ж, он мог сделать вид, будто ему всё это не интересно, но позже он разрушит план Мибоуми.
Глядя в спину Хару, Мибоуми знал, что мысли Хару очень сложно предугадать, но, кто же он такой? Сможет ли он предугадать ум гения? Конечно, нет. Впрочем, теперь причина его головной боли вроде бы исчезла.
—
Общежитие «Полярная звезда».
Сома собирался искать дикие травы и овощи для своего нового блюда. Он слышал, что скоро Сво бодный м ир ра нобэ планируется тренировочный лагерь. Он слышал, что это будет довольно спартанская тренировка, но в то же время это вызывало у него любопытство и предвкушение от этой тренировки.
Сома, вместе с Тадокоро и Ёсино, искал дикорастущие травы и овощи около своего общежития. Несмотря на то, что он был довольно знающим парнем, было много вещей, о которых он не знал, таких как дикие травы и овощи, но Тадокоро любезно его просвещала.
«Тадокоро, кажется, ты знаешь многие травы и овощи, растущие на этих землях.»
«Да. В моём родном городе я часто ходила в горы за разными травами и овощами.»
Тадокоро выглядела очень счастливой, когда рассказывала о своём доме, хотя и внезапно заскучала по нему.
«Тадокороччи! Ты такая прелесть!» — воскликнула Ёсино, и крепко обняла Тадокоро.
«Что за?!»
Он чуть не упал на землю, но потом его пробрал мороз, когда он увидел, что споткнулся о могильный камень.
«Это же…»
«Юкихира, что случилось?» — спросила Ёсино, но тут же заметила надгробие, у которого стоял Сома.
«Х… ХИИИИ!!!…» — очень испугалась она, и обняла Тадокоро рядом с собой.
«Здесь лежит труп?» Сома нахмурился, но сохранял спокойствие. Затем он прочитал имя на надгробии. «Такеши?» Он не ожидал, что наткнётся на сцену убийства прямо возле своего общежития, что немного испугало его.
«Т… Тадокороччи! Юкихира! Давайте убираться отсюда!» — плакала Ёсино, потому что была очень напугана.
«Р… ребята, успокойтесь. Это не могила.» — попыталась Тадокоро успокоить всех.
«Ха?»
Сома и Ёсино уставились на Тадокоро, так как казалось, что она что-то знает об этой могиле.
«Это особое ферментированное блюдо.»
«Особое ферментированное блюдо?» 2х
—
Старшая Школа Отонокидзака.
На крыше этой школы собралось восемь девочек. Судя по всему, они что-то обсуждали друг с другом.
Хонока, Уми и Котори смотрели на пятерых новых участниц, которые решили присоединиться к их школьной айдол-группе.
«Я счастлива!» — очень радовалась Хонока тому, сто количество участниц увеличилось.
Эли скрестила руки на груди и сказала: «Не забудьте о нашей завтрашней встрече с Хару, хорошо?»
«Да, Президент!»
Все кивнули и улыбнулись, ведь они продвигались вперёд благодаря его помощи.
Маки взглянула на Эли и задумалась, какие отношения у Эли с Хару.
«К… кто такой этот Хару?» — спросила девушка с мягким и тихим голосом.
Казалось, что она очень застенчива.
«Нья?» — в замешательстве качнула головой другая девушка с короткими волосами.
«Он наш первый фанат.» — улыбнулась Хонока, когда подумала о Хару.
Хотя, в то же время, у неё потекли слюни, когда она подумала о хлебе, который пёк Хару. Ей было интересно, сможет ли она выпросить у него новый вид хлеба, когда они встретятся завтра.
«Хонока, ты теперь айдол! Тебе нужно поддерживать свою фигуру! Теперь тебе нельзя так небрежно обжираться!» — сделала ей выговор Уми.
«Уми-тян, как ты догадалась, что я думаю о еде?» — удивилась Хонока.
Уми фыркнула и ответила: «У тебя слюни текут изо рта. Конечно, для меня всё очевидно.»
«Э?!» — воскликнула Хонока, после чего торопливо вытерла уголок рта.
Они все вместе рассмеялись, и атмосфера среди них была очень хорошей. Вот только, мало кто тут знал, что присутствовала девушка, которая подслушивала их разговор.
«Место встречи — Храм Канда, верно?»
«Да. Если вы не знаете, где это, то мы можем встретиться у входа в школу.»
Подслушивающая их разговор девушка сделала запись в блокноте. «Храм Канда, значит?» Эта девушка фыркнула, когда услышала их смех, желая сказать, что бытие айдолом — это не игры. Но в то же время она завидовала тому, насколько они были близки. Она вздохнула, но быстро убежала, когда услышала, что эта группа девушек собираются идти в её сторону.
‘Храм Канда… мне нужно посмотреть, кто их продюсер…’
Хонока, Уми, Котори и все остальные не знали, что завтра у них появился сталкер, который будет следовать за ними по пятам.