Глава 382: Атака на Божественный город •
На Фиолетовой горе раздался звон Колокола, волны которого пересекли пустоту и пробудили древних существ, потрясших Божественный город.
Неизвестные создания ревели, сотрясая небо и землю, разгоняя облака и заставляя весь город дрожать.
Все изменились в лице, души многих трепетали. Что за ужасные существа пробудились?
Определенно, существо было не одно. Крики ужаса раздавались со всех четырех сторон города. Даже на большом расстоянии можно было почувствовать эту ужасающую ауру.
Что же встретили сильнейшие из человеческой расы, войдя в Фиолетовую гору? Как они могли привлечь так много древних существ? Все были встревожены и обеспокоены.
Ошеломляющие колебания донеслись с севера, убийственная ци взмыла в небо. Там святой владыка сражался с древним существом, сметая облака во всех направлениях и заставляя небосвод яростно сотрясаться.
— Насколько ужасные существа пришли?
Многие побледнели. Раз даже святые владыки вступили в бой, можно представить, насколько серьезна ситуация.
Вжух!
Пустота задрожала, и с запада нахлынуло огромное демоническое облако, простирающееся на неизвестное количество километров и опускающееся на Божественный город. Его ужасающая аура заставляла волосы вставать дыбом.
Бум!
Из тех черных туч высунулась покрытая зелеными чешуйками лапа размером с небольшую гору, и опустилась вниз.
Пуф!
Люди беспомощно наблюдали, как в том месте более десятка известных старейшин были мгновенно раздавлены и превратились в кровавый туман.
— Что это за существо, насколько оно огромно?!
Эта сцена ужаснула всех. Те, кто стал свидетелем происходящего, застыли с открытыми ртами, их тела покрылись холодным потом.
Кто мог противостоять такому могущественному существу? Вероятно, даже святому владыке было бы трудно, и еще неизвестно, смог бы он вообще выстоять!
Бум!
Огромная лапа снова опустилась вниз, и никто не мог ее остановить. Десятки мастеров разорвало в воздухе, и как только она пронеслась мимо, они мгновенно превратились в кровавую грязь.
Дзинь-дзинь-дзинь…
С юга донеслись звуки древней музыки. Убийственная аура напоминала бушующие волны, а музыка звенела совсем не нежно, а как удары мечей.
Высоко в небесах на белом облаке смутно виднелась хрупкая женская фигура, играющая на древнем инструменте, похожем на гучжэн.
Было отчетливо видно, как широкие лучи света устремились вниз. Каждый звук гучжэна был подобен уничтожающей все на своем пути приливной волне.
Это была страшная убийственная мелодия, звучащая как лязг оружия и топот копыт, словно тысячи воинов мчались в атаку. Бесконечная жажда крови обрушилась вниз, пронзая бесчисленных мастеров.
Пуф! Пуф! Пуф!..
Тела мертвецов падали с неба, разрываясь на части в потоке бесконечной убийственной энергии.
— Как ужасно, никто не осмеливается приблизиться к этому существу!
Люди с удивлением обнаружили, что южное направление было полностью очищено, больше никто не осмеливался противостоять врагу. Звуки древнего гучжэна, подобные ревущим волнам, сметали все.
Бум!
С востока надвигалось фиолетовое сияние. Похожее на поток фиолетовой лавы, оно исторгало ужасающую энергию.
Бам!
В этот момент огромная фиолетовая рука опустилась вниз, затмевая небо и солнце. Словно обрушилась целая Фиолетовая гора и мгновенно превратила в пыль весь дворцовый комплекс.
— А-а-а…
Многие погибли ужасной смертью, крики раздавались повсюду. Немало людей взмыло в небо, пытаясь покинуть эту область, но все равно не могли спастись.
Фиолетовая рука пронеслась мимо, и эти люди, словно сделанные из бумаги, были полностью разорваны на части, превратившись в кровавую грязь.
— Святые владыки ринулись в бой!
Люди были потрясены, увидев, что святые владыки семей Цзян и Цзи вместе бросились в атаку, врываясь в фиолетовые облака.
Фиолетовая ци бурлила, с громким треском небосвод разрывался на части, яростно сотрясаясь. Казалось, в любой момент он может быть разорван в клочья и разбит вдребезги.
Невиданные прежде могущественные существа атаковали Божественный город со всех четырех сторон, и еще больше древних созданий появилось внутри города, вступая в грандиозные сражения с культиваторами человеческой расы.
Все великие святые владыки вступили в бой, никто не мог остаться в стороне. Небо и земля содрогались, это была ужасающая великая битва. Неизвестно, сколько людей уже погибло.
— Фиолетовая гора! Все эти существа пришли из Фиолетовой горы через пустоту. Это так страшно!
Сердца людей трепетали от ужаса. Они хотели бежать из города, но не осмеливались действовать опрометчиво. Если эти существа нацелятся на них, смерть неизбежна.
— Открыв Фиолетовую гору, мы открыли черный ящик, выпустив источник бед и невиданных свирепых демонов. Как теперь со всем этим справиться?
— На самом деле, нельзя винить этих существ. Святые земли потревожили их, разбудив от сна, ускорив течение их жизней. Естественно, они будут преследовать их до самого Божественного города.
— Это великое бедствие, неизвестно, как его разрешить…
Е Фань был потрясен. Древние существа из Фиолетовой горы вырвались наружу. Должно быть, кто-то проник в самые глубины и потревожил их короля.
Получил ли кто-нибудь наследие Безначального Императора? Хотя черный пес был уверен, что никто не сможет заполучить его, Е Фань все еще испытывал некоторые сомнения.
Спасли ли Цзян Тайсюя? Это был еще один вопрос, который его очень волновал.
— Обезьяна, та Обезьяна снова появилась! — воскликнул кто-то в саду камней, указывая на край горизонта.
И действительно, Священная Боевая Обезьяна одним прыжком взмыла высоко в небо, и шла, ступая по облакам. С пылающими золотыми глазами и зловещим оружием в руках она прибыла к Божественному городу, исполненная тревоги и сомнений.
Дзинь, дзинь, дзинь…
Божественный город был в опасности, особенно на юге. Звуки древнего гучжэна, исходящие от изящной женщины в облаках, обладали огромной разрушительной силой. Никто не осмеливался броситься на нее.
Бум!
Внезапно в небо взмыло ослепительно-красное сияние, устремляясь к этой женщине. Бесконечное пламя приняло форму феникса, кружась в вышине.
В этот миг все в городе невольно задрожали. Это было давление, исходящее из самой души, заставляющее людей непроизвольно падать ниц и склоняться до земли.
— Высшее оружие!
— Это Печь Вечной Вселенной семьи Цзян!
— Верно, это божественная печь, выкованная из Кровавого Золота Феникса. Она может разбить небо и землю, выпарить океаны!
Многие культиваторы вскрикнули в изумлении, на их лицах отразилось потрясение. Каждый из них дрожал, совершенно непроизвольно желая склониться, словно увидел божество.
Звуки древнего гучжэна прервались, женщина в облаках превратилась в луч божественного света и устремилась к горизонту, уклоняясь от удара. Она не осмелилась противостоять.
— Они действительно использовали высшее оружие?! — старейшины были напуганы.
— Это была лишь демонстрация силы, они еще не проявили истинную мощь высшего принципа, — ответил кто-то.
— Что? Появление столь ужасающей божественной мощи — и это еще не полная сила?! — множество культиваторов не могли поверить.
Бум!
Внезапно в небо взмыла ослепительная вспышка света, божественная мощь вздымалась ввысь. Люди снова задрожали от страха, не в силах вымолвить ни слова.
Фиолетовые облака на востоке, подобно бушующим волнам, быстро отступили, удаляясь от Божественного города и останавливаясь на горизонте.
Сердца людей бешено колотились, они почти рухнули на землю, едва держась на ногах.
— Это Зеркало Пустоты семьи Цзи!
— Верно, кто-то использовал Зеркало Пустоты, устрашая древних существ!
Они все еще не высвободили истинную мощь высшего принципа, лишь призвали давление, но это уже было чересчур ужасающе и пугающе. Люди с трудом представляли, насколько будет страшно, если они действительно нанесут удар.
— Если у кого-то достаточно божественной силы, чтобы привести в действие высшее оружие, он может сокрушить любые силы в мире. Это оружие, которое древние Императоры использовали в бою, и мы видим лишь проблеск их божественной мощи.
Е Фань тоже был поражен. Он вспомнил о Дворце Бога Загробного Мира на ледяных равнинах — древней святой земле возрастом в семьдесят-восемьдесят тысяч лет, которую непобедимый божественный король семьи Цзян полностью уничтожил с помощью Печи Вечной Вселенной.
Раньше он сомневался в этом, но похоже, слухи о высшем оружии правда в восьми или девяти случаях из десяти. Оружие древних Императоров невероятно устрашающее!
Бум!
Снова поднялась ошеломляющая волна, тьма разлилась повсюду, драконий рев сотряс небо и землю. Казалось, непревзойденное давление вот-вот разорвет небо и землю на части.
— Священное оружие, выкованное из Черного Золота с Узором Дракона — Котел с Узором Дракона!
— Единственное высшее оружие в мире, не созданное руками Великого Императора.
Люди были потрясены, все чуть не упали. Даже старейшины едва могли выдержать такое давление.
В Божественном городе святые земли держали три высших оружия Восточной Пустоши, сдерживая ужасающих древних существ. Наконец, небо и земля затихли.
Напавшие древние существа отступили к горизонту, не осмеливаясь приблизиться. Обе стороны оказались лицом к лицу.
— Почему бы не использовать высшее оружие и не уничтожить всех, почему они только сдерживают их?
— Думаешь это так просто? Если напасть на них, земля обагрится кровью, и в Восточной Пустоши наступит темная эпоха.
Внезапно все замолчали. Невыразимое угнетение сдавило сердца, многие культиваторы не могли вымолвить ни слова.
На горизонте собрались древние существа, облака и туман клубились. Там появился огромный божественный источник, внутри которого находилось человекоподобное существо. Хотя оно не вышло из источника, но испускало ужасающее ментальное давление.
Вдалеке шерсть Священной Боевой Обезьяны сияла золотым светом. Держа в руках непревзойденное смертоносное оружие, она сверкнула огненными глазами, оседлала облако и исчезла в один прыжок.
В Божественном городе несколько святых владык взмыли в небо, держа высшее оружие, и поднялись высоко, чтобы противостоять врагам.
Мощные духовные колебания, подобные приливным волнам, пронеслись по небу. Казалось, обе стороны вели переговоры.
Наконец, в сердце каждого человека раздался ужасающий голос:
— Больше не нарушайте наш покой!
На горизонте появилась огромная черная дыра. Существа Фиолетовой горы пересекли пустоту и исчезли в мгновение ока.
— Какой кошмар! Они настолько могущественны, что вступить с ними в конфликт было бы настоящим безумием!
— К счастью, они ушли!
Испытав сильное потрясение, все выдохнули с облегчением.
В небе над Божественным городом рассеялись облака, пролился солнечный свет. Все закончилось, и недавние события казались сном.
Е Фань задумался. Божественный источник показался ему знакомым. Тщательно поразмыслив, он внезапно осознал.
В подземных рудных жилах, ведущих к Фиолетовой горе, он видел серию настенных барельефов. Среди них была сцена, где Безначальный Император подавлял древнюю королеву.
Тот божественный источник… он был очень похож на изображение на стене!
Чем больше он думал об этом, тем больше удивлялся. Он был не просто похож, а можно сказать, идентичен. Неужели та женщина, жившая более ста тысяч лет назад, не была убита Императором и все еще жива?
В его голове возникло множество вопросов, от которых по телу пробежал холодок. Фиолетовую гору охраняли девять великих драконьих жил. Такой ландшафт был единственным в своем роде во всей Восточной Пустоши, причем он был еще более устрашающим, чем Гнездо Десяти Тысяч Драконов.
В каждой из девяти великих драконьих жил находились непревзойденные божественные источники, в которых запечатаны древние существа, сравнимые по уровню с только что увиденным ужасающим существом.
Трудно представить, что представляет собой Фиолетовая гора в центре.
После изучения «Небесной Книги Источника» Е Фань постепенно осознал, что там находится одно из девяти величайших сокровищ в мире, раскрывающее предельные тайны изменений неба и земли.
Он осмыслил лишь несколько иероглифов: «Предел Порождения Трансформаций», но понятия не имел, как именно должна происходить эта «трансформация», не мог постичь ее суть.
Что за верховное существо властвовало над Фиолетовой горой в древние времена, раз для его охраны потребовались ужасающие создания из девяти великих драконьих жил?
Что сделал Безначальный Император, войдя туда? Е Фань не мог этого понять. Как именно должна происходить «трансформация», воплощающая предельные тайны небесных и земных превращений?
— Они действительно вошли в Фиолетовую гору и успешно вышли. Что же святые земли получили?
— Центральное Царство и Восточная Пустошь совместно использовали пять видов высшего оружия. На этот раз, успешно войдя и выйдя, они определенно получили величайшее наследие.
— Божественный король Цзян Тайсюй еще жив? Его спасли?
......
Город бурлил, все обсуждали произошедшее. В тот день повсюду ходили различные слухи.
Некоторые говорили, что святые земли нашли тайные надписи, оставленные Императором У Ши.
Другие утверждали, что люди из Центрального Царства видели его останки, которые не разложились спустя сотни тысяч лет и все еще выглядели как живые.
Были и те, кто говорил, что Безначальный Император вовсе не умер, а сидит в позе лотоса на алтаре Дао…
※※※※
Гуцинь (古琴) — семиструнный щипковый инструмент без мостов, самый классический китайский инструмент с более чем 3000-летней историей. В буквальном смысле он называется Цинь, а «Гу» означает «древний». Известно, что Конфуций был мастером игры на этом инструменте. В императорском Китае и ученые и дамы высшего общества должны были освоить четыре искусства: игру на гуцине, игру в го, искусство каллиграфии и искусство живописи. В трактате Чэнь Яна «О музыке», написанном в эпоху династии Сун (960-1197 гг.), сказано: «Игра на инструменте цинь — квинтэссенция всех видов музыкального искусства». Эта фраза хорошо иллюстрирует важный статус и роль гуциня в китайской музыкальной традиции.
Гучжэн (Чжэн, 古筝) — струнный щипковый инструмент, звучащий в Китае уже больше двух тысяч лет. И по сей день он остаётся одним из самых популярных традиционных инструментов. Также как и гуцинь, гучжэн относится к семейству цитры. В отличие от своего родственника циня, имеет большее количество струн и иной держатель для них. На современных гучжэнях обычно 21 струна, хотя на заре его существования этот инструмент имел 25 струн, позже — 13, потом количество выросло до нынешнего.
Именно на гучжэне играла женщина из Фиолетовой горы.
※※※※
Приветствую всех читателей и гостей! Сегодня я подготовила для вас (не)большую статью на довольно интересную тему: драконьи жилы, и земные меридианы. Автор книги часто делает различные отсылки, постоянно упоминает оба термина, потому пришло время разобраться. Может, немного запоздало, но в будущем мы еще не раз столкнемся с этими понятиями.
Я постараюсь рассказать как можно больше, но покороче (но не факт, что у меня получится кратко, извините).
Драконьи жилы и земные меридианы — это два похожих, но не идентичных понятия в китайской геомантии (фэншуй) и традиционной культуре.
龙脉 (лунмай) — «драконьи жилы», «драконьи вены» или «драконьи артерии». Это термин, обозначающий особо мощные и благоприятные потоки ци, проходящие в земле. Считается, что эти «жилы» связаны с драконами, символизирующими силу, удачу и процветание. Места, где они проходят, считаются исключительно благоприятными для строительства важных сооружений, таких как дворцы, храмы или гробницы. Это довольно мистическое и традиционное понятие в китайской культуре.
地脉 (димай) — «земные жилы», «земные вены» или «земные меридианы». Более общий и нейтральный термин, обозначающий потоки энергии в земле, без особой связи с драконами. Может использоваться в геологическом контексте для обозначения природных особенностей ландшафта. В некоторых контекстах может быть взаимозаменяем с драконьими жилами, но обычно имеет менее мистический оттенок.
Земные меридианы могут быть благоприятными или неблагоприятными, сильными или слабыми. Понятие земных меридиан используется в фэншуй для определения наилучшего расположения зданий и других объектов на местности.
Подведем итог:
Драконьи жилы связаны с драконами и считаются особо мощными и благоприятными, в то время как земные меридианы — более общий термин для энергетических потоков в земле.
Драконьи жилы обычно используются для определения мест для строительства важных сооружений, а земные меридианы — для общего анализа местности в фэншуй.
В контексте культивационных романов и китайского фэнтези, драконьи жилы обычно имеет более глубокое, мистическое значение и ассоциируется с большей силой и важностью, чем земные меридианы. Однако в некоторых случаях эти термины могут использоваться как синонимы, в зависимости от контекста и стиля автора.
Также я перевела вам некоторые интересности из нескольких китайских сайтов. Предыдущей информации достаточно, чтобы понимать о чем идет речь в контексте новеллы, а все, что ниже, это уже дебри китайской геомантии и фэншуй. Читайте на свой страх и риск, либо можете пропустить и сразу перейти к следующей главе :)
Драконьи жилы относятся к горным хребтам. Поскольку горные цепи во многих аспектах напоминают драконов, китайский фэншуй сравнивает горные хребты с драконами. В древней китайской геомантии «драконьи жилы» рассматривались как особая географическая форма.
В древнем искусстве фэншуй главными считались «пять секретов географии»: поиск дракона, изучение песка, наблюдение за водой, определение точки и установление направления. Дракон представляет собой географические вены, земля — это плоть дракона, камни — его кости, а трава и деревья — его волосы. При поиске дракона сначала нужно найти горные хребты предков, изучить потоки энергии, отличить живую энергию от мертвой, разделить инь и ян. Необходимо понять истоки и направление драконьих жил, чтобы определить причины удачи и неудачи.
В сфере фэншуй общепризнано: гора Куньлунь является предком всех гор, источником драконьих жил, это дракон-предок (корневой дракон) среди драконов. Драконьи жилы берут начало от Куньлуня и простираются по всему миру. Структура и иерархия драконьих жил подобна большому дереву с корневым драконом, стволовым драконом, ветвями-драконами и листьями-драконами. Обычно места, где концентрируется духовная энергия драконьих жил (где они «цветут и приносят плоды»), считаются благоприятными местами фэншуй (драконьими норами).
Так называемая Гора Предков — это место происхождения горного хребта, источник всех гор. Родительская Гора — это начало горной цепи. Изучение энергетических потоков означает проверку того, насколько изящно изгибается горный хребет, есть ли у горных хребтов при разделении и соединении ореолы и круги. Наличие ореолов и кругов считается благоприятным, их отсутствие — неблагоприятным.
Согласно фэншуй, подъемы и формы горных хребтов, в зависимости от их различных состояний, делятся на девять позиций: возвращающийся дракон, дракон, выходящий в океан, спускающийся дракон, рождающийся дракон, летящий дракон, лежащий дракон, скрытый дракон, взмывающий дракон и ведущий группу драконов. Приходящий дракон должен иметь извилистую и плавную горную форму, стремительно несущуюся вдаль.
Исторические записи.
Горные хребты имеют свои истоки и происхождение. При изучении драконьих жил сначала нужно определить родоначальную гору хребта. Родоначальные горы делятся на Дальних Предков, Великих Предков и Младших Предков. Согласно фэншуй, гора Куньлунь (одна из крупнейших горных систем материковой Азии, расположена в Китае) считается главным источником китайских горных хребтов и называется Дальним Предком. Большие основные драконы, ответвляющиеся от Куньлуня, являются Великими Предками. Средние основные драконы, отходящие от великих предков, считаются Младшими Предками. Малые основные драконы или ветви драконов, отходящие от младших предков, являются родоначальными горами. Гора, на которую опирается жилище инь или ян, называется Родительской Горой.
Также есть Дворец Сокровищ Дракона (龙楼宝殿) — относится к расположению и особой форме горы. В фэншуй Драконьи Башни и Дворцы Сокровищ относятся к величественному виду, который принимает главная гора Тайцзу в драконьей жиле из-за своей высоты и прямоты: среди них те, что возвышаются до облаков, называются Драконьи Башни, а те, что квадратные и ровные — Дворцы Сокровищ. Горы Предков с Драконьими Башнями и Дворцами Сокровищ обычно имеют высокий и величественный рельеф, огромные отвесные скалы, как пылающее пламя, освещающее небесный двор.
Гора Предка Торговли (商祖山). В контексте фэншуй и китайской геомантии, Гора Предка Торговли может относиться к горе, которая считается благоприятной для торговли и коммерческой деятельности. Такая гора может рассматриваться как «предок» или «прародитель» успешной торговли в данной местности. Это название указывает на то, что гора обладает особыми свойствами или энергией, которые способствуют процветанию торговли и бизнеса в регионе.
Горы — это сила дракона, вода — его кровь, поэтому драконьи жилы неотделимы от гор и воды. С древних времен места, окруженные горами и объятые водами, считались сокровищницами фэншуй. Древние считали, что с их помощью можно определить благоприятные места фэншуй, защищенные от ветра и накапливающие воду, приносящие большое богатство и знатность.