Глава 513. Цель — Восточное море

Увидев прибывшего Ван Линя, в глазах Старейшины появился интерес, он с облегчением выдохнул.

«Собрат культиватор Ван, если есть что сказать, говори, если желаешь узнать что-то, смело спрашивай, я обещаю сообщить обо всем, что мне известно, никакой пустой болтовни!»

Низкорослый старик был беспомощен, его культивация не шла ни в какое сравнение с уровнем культивации противника, даже его магическое оружие уступало. Ван Линю даже не нужно было преследовать его; все, что ему нужно было сделать, это бросить в него два сокровища, и этого было достаточно, чтобы свести его с ума.

Тот летающий меч по-прежнему не давал ему покоя. Если не брать во внимание его прочность, то сила самого меча не считалась исключительной, но как раз его прочность доставляла для него основную головную боль. Что бы он ни пытался, это никак не повлияло на летающий меч. Если бы не тот факт, что он спасал свою жизнь, он бы сделал все возможное, чтобы украсть этот летающий меч и изучить его.

Но что действительно заставило низкорослого старика полностью сдаться, так это этот странный клинок в форме полумесяца!

Этот клинок в форме полумесяца был подобен первобытному богу войны, который собирал жизни. Его скорость была слишком высокой, и все это время он находился очень близко к его голове. И ощущение от этого было такое, будто невидимая рука схватила его за шею, и стоило ей чуть применить силу, то как бы ты не стал противостоять ей, то не смог бы спастись от смерти.

В результате, как мог низкорослый старик осмелиться бежать дальше? Ему оставалось лишь стоять под контролем меча и клинка в форме полумесяца, и дожидаться прихода Ван Линя.

Горечь в его сердце была очень сильной. Он сожалел, что пришел сюда с Ши Фаном и оскорбил эту губительную звезду*. [прим. — губительная звезда — обр. в знач.: причина несчастий, бед, зол.]

Ему уже было недосуг беспокоиться о том, жив или мертв Ши Фан; все, о чем он беспокоился — это как спасти свою собственную жизнь.

Потоки серой Ци закружились вокруг пальца Ван Линя, когда он уставился на старика и спокойно сказал: «Много лет назад, когда Мастер Меча Лин Тяньхоу вернулся из Царства Бессмертных, было ли что-нибудь ненормальное? Я даю тебе лишь один шанс, одно колебание, и ты мертв! Молчишь, и ты мертв! Солжешь, и ты мертв! Если смысл твоих слов будет отличен от того, что говорил Ши Фан, ты мертв!»

Низкорослый старик вздрогнул, но без единого колебания брякнул: «По возвращении уважаемого Мастера Меча Лин Тяньхоу, за ним с небосклона внезапно спустился страшный Дух меча. Они сражались несколько дней, но в конце концов, Дух меча был повержен. Великий Мастер Меча Лин Тяньхоу запечатал его, погрузив в глубины Врат Демонического Духа Восточного Моря».

Глаза Ван Линя загорелись, и он быстро спросил: «Что такого таинственного в тех Вратах Демонического Духа Восточного Моря?»

Старик не посмел замешкаться с ответом и без лишних разговоров сообщил: «Врата Демонического Духа Восточного Моря – одна из трех запретных земель за пределами планеты Тянь Юнь. Там внутри много Древних Демонов. А право контроля над нею сменяется раз в десять тысяч лет; на сей раз оно должно было вернуться в руки моей Секты Меча Ло».

«Врата Демонического Духа открываются один раз в 5000 лет, и при их открытии секты планеты Тянь Юнь посылают к ним своих учеников, чтобы поймать Древних Демонов».

«Но поимка Древних Демонов — это только второстепенное дело. Первостепенной целью во Вратах Демонического Духа является испытание, кровавое испытание. После входа во Врата степень опасности для участников испытания чрезвычайно возрастает».

«И это связано с тем, что чем меньше людей выйдет, тем лучше, потому что настоящая выгода заключается в том, что в момент выхода из Врат, выжившие могут получить посвящение Демонического Духа Восточного Моря!» — при этих словах глаза низкорослого старика засветились алчностью.

«Посвящение Демонического Духа?» — взор Ван Линя застыл.

«Верно. Посвящение Демонического Духа помогает культиваторам, принудительно повышая их культивацию до определенного уровня! Если на стадии Трансформации Души ты получил посвящение Демонического Духа, то мгновенно можешь понизить до минимума порог постижения Дао, таким образом, шансы достижения стадии Вознесения могут безгранично увеличиться».

«Конечно, в случае если ты уже достиг стадии Вознесения, то тогда посредством посвящения ты можешь повысить культивацию. А на поздней стадии Вознесения, наверное, можно и вовсе сделать шаг и достигнуть стадии понимания Пустоты Инь и Материализации Ян, обретя долголетие в десятки тысяч лет! Бессмертное тело!»

«Поэтому открытие Врат Демонического Духа каждые 5000 лет является важным событием на планете Тянь Юнь! Участников много, но в этих Вратах Демонического Духа Восточного Моря слишком много опасностей. Если кто-то хочет что-то получить, то должен быть готов за это заплатить. Те, кому разрешено войти во Врата Демонического Духа Восточного Моря — одни из самых выдающихся людей своего поколения!»

«Ходят даже слухи, что, если пройти испытание до конца и выйти из Врат Демонического Духа удастся только одному человеку, этот счастливчик получает невиданную награду – цельное искусство Бессмертных низшего уровня!»

Ван Линь немного подумал, а затем его глаза загорелись. Сюй Лиго понял, что от него требуется и мысленно отдал команду серповидной сабле, и её лезвие сразу же загорелось. В одно мгновение лезвие серповидной сабли пронзило лоб низкорослого старика и вышло из его затылка.

Тело старца дернулось, изо рта хлынула яркая кровь, а глаза потускнели. Дрожащей рукой он указал на Ван Линя, когда его глаза постепенно закрывались, затем он упал на землю и остался неподвижным.

Ван Линь взмахнул правой рукой, и серповидная сабля и меч Бессмертных тотчас вернулись в его сумку, затем его тело замерцало, и он исчез.

Спустя время горения трех палочек благовоний после ухода Ван Линя, лежавший на земле низкорослый старик внезапно раскрыл оба глаза, рана на его лбу странным образом задвигалась и быстро затянулась.

Он глубоко вздохнул и выглядел подавленным. Он обернулся, злобно посмотрел в пустоту и пробормотал себе под нос: «Хотел убить меня? Это не так-то просто! Этот старик культивирует метод трех душ, который позволяет мне трижды пережить смерть! Но я никак не предполагал, что последнюю жизнь потрачу сегодня! Погоди, Ван Линь, как только я вернусь в Секту Меча Ло, я обязательно найду способ отправить тебя на тот свет, чтобы отомстить за сегодняшний день!» — его взор холодно блеснул, тело мелькнуло и унеслось вдаль.

Однако, как только он двинулся, из густых зарослей в долине бесшумно вылетели два потока серой Ци. Их скорость была слишком высокой; словно две серых молнии, они понеслись прямо на низкорослого старика.

Низкорослый старик сильно поменялся в лице, и без всяких колебаний крикнул: «Рассейтесь!»

Одним словом, вокруг его тела в воздухе появилось большое количество ряби, пытавшаяся заблокировать атаку серой Ци.

В то же время низкорослый старик сделал шаг назад. Половина его тела вошла в пустоту, и он уже собирался телепортироваться, но было слишком поздно!

Два потока серой Ци полностью проигнорировали рябь и прошли прямо через неё. Словно две дикие цепи, они устремились прямо в тело низкорослого старика.

Лицо старика побледнело, и на нем появилась жалкая улыбка. Он чувствовал, как два потока серой Ци вращаются внутри его тела, и с каждым их оборотом он терял часть своей жизненной силы.

Ван Линь продолжал перемещаться в глубинах Северных Земель Демонов. Серый туман вокруг него иногда был густым, а иногда редел. Наиболее бросающимся в глаза было несколько потоков серой Ци, которые кружились над кончиками его пальцев.

В полете он оглянулся назад, уголков его рта коснулась холодная улыбка.

Через короткое время густой поток серой Ци вылетел из зарослей позади него и свернулся перед ним в шар, неподвижно зависнув.

Глянув на шар, Ван Линь протянул руку, чтобы схватить его, а когда вновь раскрыл ладонь, то шара в ней уже не было.

Силуэт Ван Линя был подобен молнии; на лету превратившись в серое облако, он с огромной скоростью помчался в глубины Северных Земель Демонов.

«Время не ждет! Эти Врата Демонического Духа Восточного Моря как раз подходят для моей практики Техники Убийства Бессмертных, но это одна из причин моего путешествия туда».

«Старший Чжоу И был добр ко мне, и я, Ван Линь, должен отплатить ему. Мастер Меча запечатал его в глубине Врат Демонического Духа Восточного Моря, и я обязан спасти его. Это вторая причина отправиться туда!»

Учитель Тянь Юнь хорошо разбирается во всем, что касается небесной удачи и судьбы, и ничего не сделает без причины. Если он хочет, чтобы я отправился к Вратам Демонического Духа Восточного Моря, то на это у него должны быть свои доводы. Если я не пойду, я пойду против судьбы, и это затруднит мое намерение закрепиться на планете Тянь Юнь. Это третья причина для того, чтобы пойти!»

«Только я не знаю, повезет ли мне найти во Вратах Демонического Духа Восточного Моря что-то, что поможет увеличить элемент Металла в Сфере, Отражающей Небеса. Если Сфера будет завершена, это, вероятно, принесет большую пользу Ван`эр и может даже поможет пробудить ее...»

Ван Линь правой рукой потер между бровями, его глаза засветились нежностью от воспоминаний.

Когда он подумал о Ли Му Ван, то в его ледяном сердце возникло ощущение теплоты. Ли Му Ван – единственный человек, который вошел ему в сердце и последовал за ним на планету Тянь Юнь.

«Ван`эр…» — Ван Линь немного поразмыслил, прежде чем вздохнуть; затем его тело вновь превратилось в серое облако и исчезло вдалеке.

Чем глубже человек погружается в Северные Земли Демонов, тем сильнее становятся демонические звери. Во внутренних 300.000 ли есть даже те, что эквивалентны по силе культиваторам на стадии Вознесения, и их там немало.

В следующие десять дней Северные Земли Демонов заполнилось туманом серой Ци; его стало очень много. Потоки серой Ци поднимались из-под земли и уносили с собой жизнь.

Однако, этот туман серой Ци никогда не доходил до глубины в 300.000 ли от центра, поэтому демонические Звери, обитающие там, не беспокоились об этом сером тумане. Вдобавок он просуществовал только десять дней, прежде чем рассеялся подчистую, и поэтому он не вызвал никакого длительного эффекта.

Спустя эти десять дней, до открытия Врат Демонического Духа Восточного Моря, оставалось шесть дней, поэтому Ван Линь поспешил покинуть Северные Земли Демонов.

Ван Линь чувствовал, что за время, проведенное Северных Землях Демонов, он смог продвинуться в Технике Убийства Бессмертных. Все его тело, казалось, приобрело более глубокое скрытое убийственное намерение, в его глазах было слабое мерцание серого света, а между пятью пальцами его правой руки кружились пять потоков серой Ци, и от их вращения издавались легкие свистящие звуки.

Этот звук обладал некоей странной силой, невольно привлекавшей к себе внимание слушателей.

«Можно считать, что Техника Убийства Бессмертных достигла начальной стадии», — Ван Линь выбрался из Северных Земель Демонов и равнодушно посмотрел в небесную высь.

«Трансформировать жизненную силу в печати трудно. Я смог сконденсировать всего лишь три штуки».

Над бровями Ван Линя вдруг возникла серая руна. Эта руна не была сложной, но в ней чувствовалась сильная аура жизненной силы. Как только она появилась, она сразу же вспыхнула и расширилась, покрыв тело Ван Линя.

Сразу же после этого в центре бровей Ван Линя снова появилась похожая руна и так же, со вспышкой она расширилась и покрыла его тело. После второй руны в похожей манере последовала и третья.

Ван Линь опустил голову, чтобы посмотреть на свое тело, покрытое серыми рунами, затем сформировал пальцем меч и взмахнул им, направив его на руны. В месте соприкосновения раздался скрежещущий звук, но меч не пронзил руны насквозь.

«Восточное Море…» — Ван Линь поднял голову и решительно поглядел вдаль.
Закладка

Комментариев 34


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 00 -
    Послушайте песню "Distance" очень хорошая!
    Читать дальше
    --------------------
    Если и читаешь, читай до конца. Конца терпения.
  2. Офлайн
    + 27 -
    Заебала эта ванэр уже, все что они сделали во время путешествия в море демонов - пообжимались во время того, когда гг убивал челиков, а она ему просто ху**ю подарила, пожервтовав частицу ее жизненной силы или че там, а потом тупо пожалел гг что у нее всё так ху**о и она в него влюбилась. п***ец, натянуто очень, не зашла эта х***я, лучше б ее не было
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Тогда советую бросать роман. Неужели вы видите роман и сразу начинаете читать, даже ни у кого не спрашивая, о чем сюжет?) Если что роман весь о Ван Лине и Ванъэр...
      Читать дальше
      --------------------
      Моя Королева Фей (Сяо Исян) 🛐
  3. Офлайн
    + 183 -
    Гг динамил эту Ванэр как мог, пока она была молодухой, но только стоило ей стать старухой, как всё - любовь до гроба. Геронтофил он.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 02 -
      Он просто передумал и решил заново все повторить со старухой)
      Читать дальше
      --------------------
      Если и читаешь, читай до конца. Конца терпения.
      1. Офлайн
        + 00 -
        Сразу вспомнил как солдатик сосался со старухой))0)
        Читать дальше
  4. Офлайн
    + 30 -
    Перевод этой главы заменен редактурой DoSam
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 50 -
    #DoSam# Немного интересной и важной информации. Здесь есть предложение "Он сожалел, что пришел сюда с Ши Фаном и оскорбил этого дьявола." В русском переводе вместо дьявола была роковая звезда. Так вот, "роковая звезда", а точнее "губительная звезда (обр. в знач.: причина несчастий, бед, зол)" - очень важное словосочетание. Под таким прозвищем Ван Линя будут знать в пятой книге. Ты можешь не обращать внимание и исправлять как тебе удобно. Я просто тебя немного просвящаю. Многие в пятой книге задают вопрос, где это в ПС у Ван Линя такое прозвище, просто в основном реально заменяли дьяволом и другими подобными словами. Я постараюсь исправить этот момент)

    И насчет духовного очищения Демонического Духа. Там в оригинале "посвящение" или по другому инициация. Я использую первый вариант, т.к. лучше для этого сеттинга мира.
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 40 -
    Кстати #DoSam#
    Товарищи это хорошо, но Собрат культиватор лучше)
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 50 -
      В Китае даже братья - товарищи swindler
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 30 -
        Просто у того иероглифа действительно есть значение "товарищ", но не только оно. В данном сеттинге обращение "Товарищ" явно плохо смотрится, Поэтому "Собрат" - неофициально принятое слово переводчиками в культиваторках.
        Читать дальше
  7. Офлайн
    + 40 -
    Долго я с этим мучился. Выложу, но думаю, потом придется еще раз править. Ч.1 -
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 40 -
      Ч.2 -
      - Где соврал, будет ясно только при дальнейшем прочтении. А так, в 503 главе, наверное, нужно изменить "Восточное Море Демонов" на просто "Восточное Море". И с "демоническими зверями" тоже непонятно. То они "демонические", то они "свирепые", как в МБИ. Так же в глоссарии указаны "Пустота Инь" и "Материализация Ян", но я оставил, как "Иллюзорная Инь" и "Материальный Ян". На счет обряда "духовного очищения" - это я с китайского взял. Насколько верно, не знаю. Что за "зверь Гуань" я вообще не понял, есть он в сюжете или нет, а инглишное "наследие" как-то слишком обтекаемо. Оставил "духовное очищение". Конечно, кто читал, знает, что там дальше, но я пока не знаю. Если есть ошибки и никто их не поправит, я потом сам поправлю, как сюжет коснётся этих моментов.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 10 -
        Зверями не заморачивайся, ими ни наши ни англ. тоже особо не заморачивались. Звери есть звери. А Уровни культивации, которые Пустота Инь и Материализация Ян оставь как есть. Они уже устоявшиеся для читателей, да и исправлений на пару сотен глав. Лучше не стоит.
        Читать дальше
    2. Офлайн
      + 00 -
      Я в любом случае правлю, не переживай, у тебя конечно есть привычка брать английский манер перевода, но не страшно, это некая неопытность и мысли, что там переведено правильнее. На самом деле я за тебя переживаю. Первая половина 500х глав тот еще мрак в переводе, будут тяжелые для перевода моменты, и там как могли что наши что английские. Так что искренне желаю терпения и побольше)
      Читать дальше
  8. Офлайн
    + 40 -
    Когда он подумал о Ли Муван, то в его ледяном сердце возникло ощущение теплоты, Ли Муван – единственный человек, который вошел ему в сердце и последовал за ним на планету Тянь Юнь.
    Так-то у него с собой человек из секты трупа инь, с Сузаку.

    #asdeg# Опечатки
    он наугад выбросил два магических оружия, чем, вопреки ожиданиям, едва не свел себя → старца с ума.
    Если твои смысл твоих слов будет отличен от того, что говорил "Камен ь" → Камень, ты мертв! (На самом деле там не Камень, но автозамена все поправит(надеюсь ☺))
    «"Какое таинство" → "Что за тайна" хранится в тех вратах Восточного моря Духа Демона?»
    Можно даже сказать, что чем меньше вышедших оттуда человек, тем больше преимуществ и пользы они получили → получают,
    Верно, зверь Гуань помогает культиваторам, "принудительно повышая" → "может повысить" их культивацию "до определенного уровня" → "на целый уровень"!(англ)(уровень/этап/стадию)
    Ван Линь помолчал пару секунд, "какая-т о" → какая-то мысль шевельнулась в его мозгу, сердцем он что-то почувствовал,
    «Заклинание Бессмертных для убийств – небольшое приобретение! » → «Техника убийства Бессмертных на стадии малого завершения!»
    Трансформация жизнеспособности в печать жизни, ее степень сложности не маленькая, убийство в этот раз сконденсировало всего лишь три штуки». → «Трансформировать жизненную силу в защитный символ очень сложно. За это время я сумел получить всего лишь три символа.»
    Над бровями Ван Линя вдруг возникли три серые руны, они вовсе не были сложными и запутанными, но в этот момент одна плотная и дающая надежу на выживание начала расползаться и удлиняться - и вот она уже распространилась по всему телу Ван Линя. →
    Над бровями Ван Линя вдруг возник серый символ, он был не сложным и наполнен жизненной силой. После появления символа, он сразу же начал распространяться и мгновенно покрыл его тело. (англ)
    Затем над его бровями вновь возникли похожие формой на слова руны, сверкнув, они в итоге образовали три руны и покрыли собой все туловище Ван Линя. → Вскоре вновь возник похожий символ и покрыл его тело. Всего было три символа, которые покрыли его тело тремя вспышками. (англ)
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 20 -
      Так то душа и он не родной житель сузаку. Да и для гг практически ничего не значит
      Читать дальше
      --------------------
      Никто, кроме нас. 🧐
  9. Офлайн
    Кент, за***л ты меня уже!!! evil evil
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 80 -
      — Кент, я перевод не чувствую.
      — Дракон, а у тебя его и нет...
      Читать дальше
  10. Офлайн
    + 21 -
    Ему уже было недосуг беспокоиться о том, жив или мертв Камень

    Чел ты еб**улся? Камень оно не живое
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 20 -
      Это простт Кент взял и перевел имя персонажа. Ши - Камень. Ши это один из стариков.
      Читать дальше
    2. Офлайн
      + 10 -
      Меня прорвало 😂
      Читать дальше
      --------------------
      Если и читаешь, читай до конца. Конца терпения.